Isroildagi kompaniyalar Adliya vazirligi tarkibidagi Korporatsiyalar boshqarmasining (רשות התאגידים) kompaniyalarni ro'yxatga olish bo'limlaridan biri – Kompaniyalar ro'yxatga olish idorasi (רשם החברות) tomonidan ro'yxatga olinadi. Barcha hujjatlarni topshirish va qidiruvlar Authority'ning תאגידים ברשת (Corporations Online) portali orqali amalga oshiriladi. Asosiy kompaniya ma'lumotlari bepul, to'lovli נסח חברה (kompaniya ekstrakti) esa — hozirda ivrit va ingliz tillarida beriladi — aksiyadorlar, direktorlar va ro'yxatdan o'tgan garovlarni ko'rsatadi. Moliyaviy hisobotlar reyestrga topshirilmaydi.
Isroildagi rasmiy korxonalar reyestri
Kompaniyalar reyestri יחידת החברות / רשם החברות (Kompaniyalar bo'limi yoki Kompaniyalar reyestr xizmati) tomonidan yuritiladi; u kompaniyalarni ro'yxatdan o'tkazadi, kompaniyalarning topshirishi majburiy bo'lgan hisobotlarni qabul qiladi va tekshiradi, garovlarni ro'yxatdan o'tkazadi va bekor qiladi, shuningdek, Companies Law, 5759-1999 (Kompaniyalar to'g'risidagi qonun, 5759-1999 ) va פקודת החברות [נוסח חדש], תשמ"ג-1983 (Kompaniyalar to'g'risidagi buyruq [yangi tahrir], תשמ"ג-1983) asosida ixtiyoriy likvidatsiya, qo'shilish va qayta tiklash ishlarini yuritadi. תשנ"ט-1999 (Kompaniyalar Qonuni, 5759-1999) va פקודת החברות [נוסח חדש], תשמ"ג-1983 (Kompaniyalar Ordinansi [Yangi Versiya], 5743-1983). Onlayn portal — תאגידים ברשת (Corporations Online).
Kompaniyalar registri mustaqil idora emas. U davlat korporativ organlarining registrlarini birlashtirish maqsadida 2007 yilda Adliya vazirligi tarkibida tashkil etilgan תאגידים (Isroil korporatsiyalar idorasi)ning bir bo'limidir. Idoraga רשם החברות (Kompaniyalar registri), יחידת רשם השותפויות (Sherikliklar registri bo'limi), יחידת רשם המשכונות (garovlar registri bo'limi), יחידת רשם העמותות וחברות לתועלת הציבור (jamoat tashkilotlari va jamoat manfaatlari kompaniyalari registri bo'limi), יחידת רשם ההקדשות (vasiylik fondlari registri bo'limi), יחידת רשם המפלגות (partiyalar registri bo'limi) va רישום שמות עסק (biznes nomlarini ro'yxatga olish).
Shunday qilib, Isroilda turli xil biznes turlari uchun alohida registrlar mavjud , barchasi bitta organ nazoratida, va "kompaniya qayerda ro'yxatdan o'tkazilgan" degan amaliy savolga javob uning shakliga bog'liq:
- Kompaniyalar — jumladan private company (shaxsiy kompaniya), public company (jamoat kompaniyasi) va foreign company (chet el kompaniyasi) — kompaniyalar registri bo'limi tomonidan yuritiladigan reyestrga kiritiladi.
- שותפות כללית (umumiy sheriklik) va שותפות מוגבלת (cheklangan sheriklik) — sherikliklar bo'limi tomonidan פקודת השותפויות [נוסח חדש], תשל"ה-1975 (Sherikliklar to'g'risidagi farmon [yangi tahrir], 5735-1975) asosida ro'yxatga olinadi, bu biznes yuritayotgan sheriklikni ro'yxatga olishni talab qiladi.
- Yakka tadbirkorlar — yakka savdogarlar reyestri mavjud emas. Yolg'iz savdo qiluvchi shaxs faqat QQS maqsadlarida רשות המסים (Isroil soliqlar boshqarmasi)da עוסק פטור (bo'shashtirilgan sotuvchi) yoki עוסק מורשה (litsenziyalangan sotuvchi) sifatida ro'yxatdan o'tkaziladi. Bunday shaxs Korporatsiyalar boshqarmasida שם עסק (biznes nomi)ni פקודת רישום שמות עסק, 1935 (1935 yilgi Biznes nomlarini ro'yxatga olish to'g'risidagi farmon) asosida ro'yxatdan o'tkazishi mumkin — bu savdo nomi yozuvi bo'lib, biznes sub'ekti emas.
- אגודה שיתופית (kooperativ jamiyati) — kibbutz, moshav, qishloq xo'jaligi, transport va uy-joy kooperativi shakllari Korporatsiyalar boshqarmasidan butunlay tashqarida, רשמת האגודות השיתופיות (Kooperativ jamiyatlar reyestriga) qarashli משרד הכלכלה והתעשייה (Iqtisodiyot va sanoat vazirligi)da ro'yxatdan o'tkaziladi.
Isroilda ro'yxatdan o'tkazilishi mumkin bo'lgan huquqiy shakllar
1999-yilgi 5759-sonli Kompaniyalar Qonuni bo'yicha kompaniyalar:
- חברה פרטית (Xususiy kompaniya), qo'shimcha בע"מ — standart isroillik kompaniya: u bitta aksiyador va bitta direktorga ega bo'lishi mumkin, aksiyalarni ommaga taklif qila olmaydi va aksiyadorning javobgarligi odatda to'lanmagan aksiyalar summasi bilan cheklangan.
- חברה ציבורית (Public Company) — aksiyalari fond birjasida ro'yxatga olingan yoki ommaga taklif qilingan kompaniya; Israel Qimmatli qog'ozlar boshqarmasi (רשות ניירות ערך) nazorati ostidagi hisobot va boshqaruv tartibiga bo'ysunadi, jumladan tashqi direktorlar va audit qo'mitasiga ega bo'lish talabini o'z ichiga oladi.
- חברה לתועלת הציבור, חל"צ (Jamoat manfaatlari kompaniyasi) — maqsadlari faqat jamoat manfaatlariga qaratilgan va foydalarini a'zolariga taqsimlay olmaydigan kompaniya; u kompaniya sifatida ro'yxatdan o'tkaziladi, lekin Vasiylik va Jamoat Manfaatlari Kompaniyalari Registri tomonidan nazorat qilinadi.
- חברה מוגבלת בערבות (Company Limited by Guarantee) — a company in which members undertake to contribute a fixed sum, used mainly for non-profit and public-benefit purposes rather than for trading.
- Cheklanmagan jamiyat (Unlimited Company) — aksiyadorlari uning majburiyatlari bo'yicha cheksiz javobgarlikka ega bo'lgan jamiyat; ruxsat etilgan, ammo amaliyotda kam uchraydi.
- Чет эл компанияси (Foreign Company) — чет элда тузилган ва Исроилда бизнес жойини сақлашни хоҳлайдиган компания, у Компаниялар реестрига рўйхатдан ўтиши, хизмат кўрсатиш учун маҳаллий вакил тайинлаши ва ўз асосий ҳужжатлари ҳамда директорлари тўғрисидаги маълумотларни тақдим этиши шарт.
Sherikliklar Sherikliklar to'g'risidagi Nizomga muvofiq:
- Umumiy sheriklik (General Partnership) — ikki yoki undan ortiq shaxs birgalikda biznes yuritadigan, har biri cheklovsiz javobgar bo'lgan; biznes yuritish maqsadida tuzilgan sheriklik uchun Sherikliklarni ro'yxatga olish idorasida ro'yxatdan o'tish talab etiladi.
- Cheklangan sheriklik (Limited Partnership) — kamida bitta umumiy sherik cheksiz javobgarlikka ega bo'lib, biznesni boshqaradi, shuningdek, javobgarligi o'z ulushiga cheklangan va boshqaruvda ishtirok eta olmaydigan cheklangan sheriklardan iborat. Bu Isroil risk kapitali va xususiy kapital fondlari uchun standart tuzilma hisoblanadi.
- Tashqi sheriklik (Foreign Partnership) — Isroldan tashqarida tuzilgan va Isrolda faoliyat yurituvchi sheriklik bo'lib, mahalliy darajada ro'yxatdan o'tkazilishi shart.
Notijorat va o'zaro turlari:
- עמותה (Association) — a membership-based non-profit legal person under חוק העמותות, תש"ם-1980 (the Associations Law, 5740-1980); the usual form for charities, NGOs and community organisations. It replaced the Ottoman association, which can no longer be newly registered.
- הקדש ציבורי (Jamoat vasiyati) — vasiylik shartnomasi asosida yaratilgan xayriya trusti, חוק הנאמנות, תשל"ט-1979 (Vasiylik to'g'risidagi qonun, 5739-1979) ga muvofiq tuzilgan va Vasiyliklarni ro'yxatga olish idorasi nazorati ostida; uning a'zolari yo'q.
- אגודה שיתופית (Kooperativ jamiyati) — a'zolar mulkdorligidagi jamiyat bo'lib, פקודת האגודות השיתופיות (Kooperativ jamiyatlari to'g'risidagi farmon) asosida Iqtisod va sanoat vazirligidagi Kooperativ jamiyatlar reyestrida ro'yxatdan o'tkaziladi.
- מפלגה (Siyosiy partiya) — Partiyalar bo'limi tomonidan 1992-yilgi 5752-sonli «Partiyalar to'g'risidagi qonun»ga muvofiq ro'yxatdan o'tkazilgan.
Yuridik shaxs bo'lmagan faoliyat:
- שם עסק (Ro'yxatdan o'tgan biznes nomi) — o'z nomidan boshqa nom bilan savdo qiluvchi shaxs, sheriklik yoki kompaniya tomonidan Korporatsiyalar boshqarmasida ro'yxatdan o'tkazilgan savdo nomi.
Ro'yxatdan olingan ma'lumotlar
Isroil bepul identifikatsion ma'lumotlarni pullik mazmunli ma'lumotlardan ajratadi va chegarasi aniq. Corporations Online'dagi bepul kompaniya ma'lumotlari xizmati מספר חברה (kompaniya raqami, to'qqiz xonali ח.פ.), ro'yxatdan o'tgan nom, kompaniya turi, cheklangan yoki cheksizligi, huquqiy maqomi, ro'yxatdan o'tgan manzili, maqsadlari va tavsifi, to'lanmagan yillik to'lov qarzlari haqidagi ma'lumotlar hamda hujjatlarni topshirmasligi sababli kompaniya公司 מפרת חוק (qonunni buzuvchi kompaniya) deb e'lon qilinishi mumkinligi to'g'risidagi ogohlantirishni qaytaradi. Xuddi shu bepul xizmat 2017 yil noyabrdan boshlab topshirilgan hujjatlar bo'yicha tasdiqlar va rad javoblarini, shu jumladan sertifikatlarni ham beradi.
Pulli נסח חברה (kompaniya ekstrakti) asosiy tekshiruv hujjati bo'lib, ivrit tilida va 2026 yildan boshlab to'g'ridan-to'g'ri ingliz tilida mavjud. Unda oxirgi yillik hisobot topshirilgan sana, aksiyadorlik kapitali tuzilmasi, aksiyadorlar ro'yxati, direktorlar ro'yxati hamda garov turini, tuzilgan va ro'yxatga olingan sanalarini va garovga olingan aktivlar tavsifini o'z ichiga olgan ro'yxatga olingan garovlar keltiriladi. Kengaytirilgan ekstrakt qo'shimcha to'lovsiz taqdim etiladi va u ro'yxatdan o'tgan patentlar, Isroil banki tomonidan qayd etilgan cheklovlar, Innovatsiyalar agentligi grantlari hamda mehnat va uy-joy vazirliklarining pudratchilar reyestrlari kabi boshqa davlat organlaridan ma'lumotlarni o'z ichiga oladi.
Chiqarilgan nusxadan tashqari, har kim תיק חברה (kompaniya hujjatlari to'plami)ni buyurtma qilishi mumkin: unda kompaniya ro'yxatdan o'tkazilganidan beri topshirgan barcha hujjatlar — tuzish to'g'risidagi guvohnoma, nom o'zgartirish to'g'risidagi guvohnomalar, ustav va boshqalar — mavjud bo'lib, ular skaner qilingan va elektron imzolar bilan himoyalangan, shuning uchun chop etilgan nusxa sudda va hukumat organlarida qabul qilinadi.
Ikki qidiruv vositasi ko'pgina registrlarga qaraganda kengroq imkoniyatlarga ega. חיפוש הפוך (teskari qidiruv) ma'lum bir shaxs yoki korporatsiya rahbar lavozimida turgan yoki turgan barcha kompaniya va sherikliklarni aniqlaydi — bu haqiqiy rahbarlar tarixini qidirish bo'lib, undan jamoat manfaatlari kompaniyalari chiqarib tashlanadi va milliy raqamli identifikatsiya hamda to'lov talab etiladi. עץ בעלות (mulkdorlik daraxti) — bu hokimiyat organlari tomonidan hali rivojlanish jarayonida deb ta'riflanadigan xizmat bo'lib, aksiyadorlarni ularning maqomi va egallagan ulushi foiziga ko'ra ierarxik tarzda taqdim etadi hamda oxirgi egagacha bo'lgan qatlamma-qatlam kengaytirilishi mumkin. Barcha ro'yxatdan o'tgan kompaniyalar va sherikliklar bo'yicha umumiy ma'lumotlar fayllari ham ochiq to'plamlar sifatida e'lon qilinadi.
Ro'yxat nimani oshkor qilmaydi
Hisobotlar topshirilmaydi. Isroilning דוח שנתי (yillik hisobot) rahbarlar, aksiyadorlar, kapital va manzil haqidagi hisobot bo'lib, moliyaviy hujjat emas; oddiy kompaniyalar umuman moliyaviy hisobotlarni ro'yxatga oluvchi idoraga taqdim etmaydi. Moliyaviy oshkor etish faqat hisobot beruvchi korporatsiyalar uchun mavjud bo'lib, ular o'z hisobotlarini Isroil Qimmatli qog'ozlar bozorini tartibga solish idorasining elektron oshkor etish tizimi orqali e'lon qiladi.
Foyda oluvchi egalarining ommaviy reyestri mavjud emas. Ro'yxatga olingan aktsiyadorlar ekstraktda ko'rsatiladi va egalik daraxti korporativ zanjirlarni kuzatishga yordam beradi, lekin agar ro'yxatga olingan egasi nomzod (nominatee), ishonchli shaxs (trustee) yoki chet el tuzilmasi bo'lsa, oxirgi foyda oluvchi shaxs shunday qayd etilmaydi.
Bepul xizmat ataylab shaxs darajasidagi ma'lumotlarni o'z ichiga olmaydi: aksiyadorlar, direktorlar va garovlar faqat pullik qaydnomada ko'rsatiladi. Teskari qidiruv va egalik daraxti Isroil fuqarolarining milliy raqamli identifikatori talab qiladi, bu esa amalda ularni chet eldan foydalanishni cheklaydi. Hamkorlik jamiyatlari kompaniyalar reestrida yo'q, yakka tartibdagi tadbirkorlar esa umuman korporativ yozuv qoldirmaydi, shuning uchun ularning mavjudligi faqat ro'yxatdan o'tgan biznes nomi yoki soliq ro'yxatidan tasdiqlanishi mumkin.
Reestrdan olinishi mumkin bo'lgan hujjatlar
- תעודת התאגדות (Certificate of Incorporation) — Kompaniyalar Qonunining 10(d) moddasiga muvofiq kompaniyaning Isroil Davlati kompaniyalar rejasiga qonuniy ravishda kiritilganligini tasdiqlovchi hujjat. Qog'oz yoki huquqiy kuchi teng raqamli shaklda mavjud bo'lib, 2025 yildan beri ro'yxatdan o'tkazilgan yoki nomi o'zgartirilgan kompaniyalar va sherikliklar uchun ibroniy va ingliz tillarida beriladi.
- Nomni o'zgartirish to'g'risidagi guvohnoma (Certificate of Change of Name) — korporativ nomni o'zgartirishni tasdiqlaydi va kompaniya raqamini saqlab qoladi, shuning uchun avvalgi nom ostida olingan majburiyatlar izlanib topilishi mumkin bo'ladi.
- Ustav (Articles of Association) — kompaniyaning konstitutsiyasi bo'lib, unda uning nomi, maqsadlari, aksiyadorlik kapitali hamda aksiyadorlarning javobgarligi, organlari va qaror qabul qilish tartiblari belgilangan. Kompaniyani kim majburiyatga tortishi mumkinligini aniqlash uchun zarur.
- נסח חברה (Company Extract), ivrit yoki ingliz tilida — konsolidatsiyalangan reyestr yozuvi: identifikatsiya va maqomi, oxirgi yillik hisobot sanasi, aksiyadorlik kapitali, aksiyadorlar, direktorlar va ro'yxatdan o'tgan garovlar hamda garovga qo'yilgan aktivlar tavsifi.
- תיק חברה (Company File) yoki tik hal"ts (Public Benefit Company File) — ro'yxatdan o'tkazilganidan beri topshirilgan hujjatlarning to'liq to'plami, elektron imzo bilan tasdiqlangan va chop etilgach dalil sifatida qabul qilinishi mumkin. Faqatgina ekstrakt yetarli bo'lmagan hollarda asosiy manba.
- דוח שנתי (Annual Report) — mansabdorlar, aksiyadorlar, aksiyadorlik kapitali va ro'yxatdagi manzil bo'yicha yillik hisobot, uning yordamida ro'yxat yozuvining dolzarbligi aniqlanadi.
- garov hujjatlari (Charge Documents) — kompaniya aktivlariga garov qo'yish, o'zgartirish va garovni bekor qilish hujjatlari, kafolatlangan mulk tafsilotlari bilan birga. Qarz berish va aktivlarni sotib olishda markaziy ahamiyatga ega.
- Majburiy bo'lmagan likvidatsiya, birlashish va qayta tiklash hujjatlari — kompaniyaning likvidatsiyaga kirishgani, boshqa kompaniyaga qo'shilgani yoki bekor qilinganidan keyin qayta tiklangani haqidagi hujjatlar.
- Tasdiqnomalar va rad etish xabarlari (Approvals and Refusals) — ro'yxatga oluvchining hujjatlar bo'yicha rasmiy qarorlari, 2017 yil noyabrdan boshlab ko'rib chiqilgan masalalar uchun mavjud bo'lib, ma'lum bir sanada o'zgartirish qabul qilingan yoki rad etilganligini isbotlash uchun xizmat qiladi.
- Tijorat nomi ro'yxatdan o'tkazish guvohnomasi (Business Name Registration Certificate) — ro'yxatdan o'tkazilgan savdo nomini shaxs, sheriklik yoki kompaniya bilan bog'laydigan guvohnoma.
- Sheriklik ma'lumotnomasi (Partnership Extract) — umumiy yoki cheklangan sheriklik uchun mos keladigan ma'lumotnoma, unda sheriklar, umumiy va cheklangan sherik rollari hamda ro'yxatga olingan ma'lumotlar ko'rsatiladi.
Tezkor Savollar
Isroilda rasmiy biznes reyestri nima?
Bu Adliya vazirligi tarkibidagi רשות התאגידים (Isroil korporatsiyalar boshqarmasi) ning רשם החברות (Kompaniyalar registri) bo'limi tomonidan yuritiladigan reyestrdir. Hujjatlarni topshirish va qidiruvlarni ica.justice.gov.il manzildagi תאגידים ברשת (Korporatsiyalar onlayn) portali orqali amalga oshirish mumkin.
Men Isroil kompaniyasini bepul tekshira olamanmi?
Qisman. Bepul xizmat kompaniya raqami, nomi, turi, cheklangan yoki cheklanmagan maqomi, huquqiy maqomi, manzili, maqsadlari, to'lov va qarz ma'lumotlari hamda qonunbuzarlikda ayblanishi mumkinligi haqidagi ogohlantirishni beradi. Aksiyadorlar, direktorlar va garovlar faqat pullik kompaniya ma'lumotnomasi (ekstrakti)da ko'rsatiladi.
Isroil kompaniyalarining moliyaviy hisobotlari ommaga ochiqmi?
Faqat hisobot beruvchi korporatsiyalar uchun. Ro'yxatga oluvchiga topshirilgan yillik hisobot hisob-kitoblarga emas, balki mansabdor shaxslar, aksiyadorlar va kapitalga oid ma'lumotlarni o'z ichiga oladi; qimmatli qog'ozlari ommaga taklif etiladigan kompaniyalar esa moliyaviy hisobotlarini Israel Qimmatli Qog'ozlar Boshqarmasi orqali e'lon qiladilar.
נסח חברה nima o'z ichiga oladi?
Kompaniya nomi va raqami, manzili va huquqiy maqomi, oxirgi yillik hisobot topshirilgan sana, aksiyadorlik kapitali tarkibi, aksiyadorlar ro'yxati, direktorlar ro'yxati hamda ro'yxatdan o'tgan garovlarning turi, sanalari va garovga qo'yilgan aktivlar. U ibroniy va ingliz tillarida beriladi.
Yakka tadbirkorlar va sherikliklar reyestrda ko'rsatiladimi?
Sherikliklar ro'yxatga olinadi: umumiy yoki cheklangan sheriklik korxonasi faoliyat yuritishi uchun Sherikliklar reyestriga yozilishi shart. Yagona tadbirkorlar esa bunday ro'yxatga olinmaydi — ular Isroil soliq idorasida soliqlardan ozod qilingan yoki litsenziyalangan savdogar sifatida ro'yxatdan o'tadi va alohida ravishda Korporatsiyalar idorasida biznes nomini ro'yxatga olishlari mumkin.
Isroil kompaniyasining egalik zanjirini aniqlash mumkinmi?
Katta darajada. Ro'yxatga olingan aktsiyadorlar kompaniya ma'lumotnomasida ko'rsatiladi, teskari qidiruv shaxs egallagan yoki egallagan lavozimdagi kompaniyalar va sherikliklarni ro'yxatlaydi, va egalik daraxti xizmati oxirgi egagacha bo'lgan aktsiyalarga egalik qilishning ierarxik ko'rinishini yaratadi. Biroq, maxsus ommaviy foyda egasi reyestri mavjud emas, shuning uchun nomzod va ishonchli shaxslarning ulushi shunday deb aniqlanmaydi.
Manbalar
- Israeli Korporatsiyalar Agentligi, Adliya vazirligi — https://www.gov.il/he/departments/israeli_corporations_authority/govil-landing-page
- האдашаות (HaDashaot — news) — https://www.gov.il/he/pages/about_corporations_authority
- تاجيراتلار تور پورتالى (Corporations Online portal) — https://ica.justice.gov.il/
- Ma'lumot, bayonnomalar va hujjatlar (kompaniya xizmatlari) — https://ica.justice.gov.il/IcaSite/request-type-menu/8/2
- Kompaniyalar bo'limi / Kompaniyalar registri — https://www.gov.il/he/departments/topics/registrar_of_companies/govil-landing-page
- Sherikliklar bo'limi (Partnerships Unit / Registrar of Partnerships) — https://www.gov.il/he/departments/topics/registrar_of_partnerships/govil-landing-page
- Kompaniya ma'lumotnomasi va asosiy ma'lumotlar (kompaniya ekstrakti ivrit va ingliz tillarida, shuningdek, bepul asosiy ma'lumotlar) — https://www.gov.il/he/service/company_extract
- Kompaniya, sheriklik yoki jamoat manfaatlari kompaniyasi faylini buyurtma qilish (Order a company, partnership or public benefit company file) — https://www.gov.il/he/service/company_online_portfolio
- Ma'lumotlar bazalari — Kompaniyalar va sherikliklar bo'limi (Ochiq ma'lumotlar fayllari) — https://www.gov.il/he/service/database-companies-partnership
- Jamoat tashkilotlari va jamoat manfaatlari kompaniyalari registri (Registrar of Associations and Public Benefit Companies) — https://www.gov.il/he/departments/topics/associations_and_companies_for_the_benefit_of_the_public
- Hamkorlik jamiyatlari registri, Iqtisodiyot va sanoat vazirligi — https://www.gov.il/he/departments/units/cooperative_association_registrar
- Kompaniyalar ma'lumotlar bazasi — Kompaniyalar reyestri (Kompaniyalar ma'lumotlar bazasi, Hukumat ma'lumotlari portali) — https://data.gov.il/dataset/ica_companies
Kalit so'zlar
Isroil biznes reyestri, Isroil kompaniyalar reyestri, Isroil Korporatsiyalar Agentligi, רשות התאגידים, Isroil kompaniyalarni ro'yxatga oluvchi idora, Isroil kompaniya ma'lumotnomasi, נסח חברה, Isroil yuridik shakllari, xususiy kompaniya Isroil, Isroil kompaniya hujjatlari, tuzish to'g'risidagi guvohnoma Isroil, sheriklikni ro'yxatga olish Isroil