Koreya Respublikasidagi biznes reyestri — bu 상업등기부 (savdo reyestri), odatda 법인등기부 (korporativ reyestri) deb ataladi. Bu sud reyestri bo'lib, Oliy sudning Milliy sud boshqaruvi tarkibidagi tuman sudlarining yozuv idoralari tomonidan yuritiladi va iros.go.kr manzildagi 인터넷등기所 (Internet reyestr idorasi) orqali onlayn tarzda kirish mumkin. Bundan tashqari, har bir tadbirkor, jumladan yakka tartibdagi tadbirkor ham, tuman soliq idorasidan 事業자등록 (biznes ro'yxatdan o'tkazish) guvohnomasini olishi shart. Koreya g'ayrioddiy darajada ochiq: istalgan kishi hech qanday qiziqishni isbotlamasdan kompaniyaning ro'yxatga olingan ma'lumotlari to'g'risidagi guvohnomani olishi mumkin.

Janubiy Koreyadagi korporativ reyestr

상법 (Commercial Act) ga ko'ra ro'yxatga olinishi talab qilinadigan masalalar tomon arizasi asosida biznes ofisi joylashgan sudning, kompaniya bo'lsa bosh ofis joylashgan sudning tijorat reyestriga kiritiladi. 상업등기법 (Tijorat registratsiyasi to'g'risidagi qonun) bu ishni tuman sudi, uning filial sudi yoki bosh ofis joylashgan hududda vakolatli registratsiya idorasiga yuklaydi; markaziy axborot texnologiyalari boshqaruvi esa Milliy sud boshqarmasi tarkibida amalga oshiriladi. Bu muhim tuzilma nuqtasi: Koreyada korporativ registratsiya ma'muriy emas, balki sud funksiyasidir.

Ikki xil raqam

Koreya kompaniyalari ikkita identifikatorga ega bo'lib, ularni ko'pincha adashtirishadi. 事業자등록번호 (biznes ro'yxatga olish raqami) soliq idorasi tomonidan har bir biznesga, jumladan yakka tartibdagi tadbirkorlar va filiallarga beriladi; bu soliq identifikatori hisoblanadi. 法人등록번호 (korporativ ro'yxatga olish raqami) ro'yxat idorasi tomonidan berilib, ro'yxat yozuviga kiritiladi; u aynan ro'yxat yozuvini aniqlaydi. Tijorat ro'yxatdan o'tkazish biznes boshlanganidan keyin yigirma kun ichida har bir faoliyat joyi bo'yicha ariza berilishi va soliq boshqarmasining onlayn tizimlari orqali topshirilib, tasdiqlanishi kerak.

Yakka tadbirkorlar

Yakka tadbirkor (individual business owner) korporativ reyestrda yozuvga ega emas. Savdo ro'yxatga olish to'g'risidagi qonunda saqlanadigan reyestr kitoblari sanab o'tilgan — savdo nomi, kichik korxona, qonuniy vakil, menejer, cheklangan sheriklik, cheklanmagan sheriklik kompaniyasi, cheklangan sheriklik kompaniyasi, cheklangan mas'uliyatli jamiyat, aksiyadorlik jamiyati, cheklangan jamiyat va chet el kompaniyasi reyestrlari — va yakka tadbirkor kompaniya hisoblanmaydi hamda kompaniya yozuviga ega emas. Yakka tadbirkor savdo nomini savdo nomi reyestriga ixtiyoriy ravishda ro'yxatdan o'tkazishi mumkin. Shuning uchun Koreya yakka tadbirkorini tasdiqlash sud reyestri orqali emas, balki biznesni ro'yxatdan o'tkazish guvohnomasi orqali amalga oshiriladi.

Janubiy Koreyada ro'yxatdan o'tkazilishi mumkin bo'lgan huquqiy shakllar

Tijorat kodeksi kompaniyalarni besh turga ajratadi:

  • 주식회사 — jusik hoesa (Aksiyadorlik jamiyati) — aksiyadorlar faqat o'z aksiyalarining obuna narxi doirasida javobgar bo'ladilar. Koreyada eng keng tarqalgan shakl. 2009 yilda minimal kapital talabi bekor qilindi; hozirda faqat nominal qiymatli aksiyalar ishlatilganda har bir aksiya uchun minimal nominal qiymat belgilangan.
  • 유한회사 — yuhan hoesa (Cheklangan kompaniya) — a'zolarning javobgarligi ularning ulushlariga cheklangan; yaqin egallik shakli.
  • yuhan chaegim hoesa (Cheklangan mas'uliyatli jamiyat) — 2011 yildagi o'zgartirish bilan kiritilgan va 2012 yildan kuchga kirgan. Barcha a'zolarning mas'uliyati cheklangan, ichki boshqaruv esa sheriklik modeliga asoslanadi.
  • Hapja hoesa (Cheklangan sheriklik kompaniyasi) — cheklanmagan javobgarlikka ega va cheklangan javobgarlikka ega sheriklar aralashmasidan iborat bo'lib, reyestrda qaysi sherik qaysi toifaga kirishi ko'rsatilishi kerak.
  • 합명회사 — hapmyeong hoesa (Cheksiz sheriklik kompaniyasi) — barcha a'zolar birgalikda va alohida cheksiz javobgar bo'ladilar.

Besh kompaniya turidan tashqari yana ikki tuzilma mavjud:

  • 합자조합 — hapja johap (Cheklangan sheriklik) — kompaniya emas, balki shartnoma asosidagi sheriklik bo'lib, 2011 yilda joriy etilgan va o'zining ro'yxat kitobiga ega; ijrochi sherik uni qonunda belgilangan qisqa muddat ichida ro'yxatdan o'tkazishi shart.
  • 익명조합 — ingmyeong johap (nomini oshkor etilmagan sheriklik) — jim sherik boshqa tomonning biznesiga hissa qo'shadi va foydadan ulush oladi, hissa operatorning mulki hisoblanadi. Bu ro'yxatdan o'tkaziladigan sub'ekt emas va uning alohida ro'yxat kitobi yo'q.

A 외국회사의 영업소 (chet el kompaniyasining biznes ofisi yoki filial) ro'yxatdan o'tkazilishi kerak: Koreyada faoliyat yurituvchi chet el kompaniyasi Koreyada vakil tayinlab, biznes ofis ochishi yoki kamida bitta vakilni Koreyada yashash manzili bo'lishini ta'minlashi, shuningdek aksiyadorlik jamiyatiga teng chet el kompaniyalari moliyaviy hisobotni e'lon qilishi lozim. Filiallarning o'z ro'yxat kitobi mavjud.

Koreya biznes reyestridan olinadigan ma'lumotlar

Boshqaruv qoidasi keng qamrovli: har kim to'lovni amalga oshirib va Oliy sud qoidalariga muvofiq ro'yxat yozuvida qayd etilgan barcha yoki ayrim ma'lumotlarni ko'rib chiqishi va ularni tasdiqlovchi guvohnoma olishi mumkin. Qiziqishni isbotlash shart emas, arizalarni faqat vakolatli idorada emas, balki istalgan ro'yxat idorasida topshirish mumkin va xizmat onlayn tarzda mavjud.

Ro'yxat yozuvi nima majmui keltirishini Tijorat qonuni belgilaydi: savdo nomi, bosh ofis va filial manzillari, korporatsiya maqsadi, kapital miqdori, chiqarilgan aksiyalar umumiy soni, turlari va miqdori, aksiyalarni o'tkazish uchun kengash tasdig'ini talab qiluvchi bandlar, aksiya opsionlari bo'yicha bandlar, faoliyat muddati yoki tugatish asoslari, ichki, tashqi va boshqa doimiy bo'lmagan direktorlar, auditorlar va ijrochi rahbarlarning ism-shariflari va rezidentlik ro'yxatiga olish raqamlari, shuningdek, vakil direktor yoki vakil ijrochi rahbar uchun ism, rezidentlik ro'yxatiga olish raqami va manzili, birgalikda vakillik qilish shartlari, transfer agent, audit qo'mitasi va korporativ ro'yxatga olish raqami.

Cheklovlar

Uchta cheklov mavjud. Birinchidan, Oliy sudning tijorat ro'yxatga olish bo'yicha qarorlari mansabdor shaxslar yoki menejerlarning rezidentlik ro'yxatga olish raqamlarini tekshirishda yoki guvohnomada to'liq yoki qisman ko'rsatmaslik hamda ilova hujjatlardagi shaxsiy ma'lumotlarni himoya qilish imkonini beradi. Ikkinchidan — va bu eng muhim cheklovdir — ilova hujjatlari faqat arizachining manfaatdor bo'lgan qismi bo'yicha ko'rib chiqilishi mumkin. Shu sababli ustav (articles of incorporation), korporatsiyani ro'yxatga olish arizasiga ilova hujjati sifatida topshirilgani uchun ro'yxat yozuvining bir qismi bo'lmaydi va regesterdan ommaviy ravishda olinmaydi.

Uchinchidan, Koreyada ommaviy foydali egalik reestri mavjud emas. Bunday reestr qonuniy ro'yxat kitoblarida ko'rsatilmagan va Savdo to'g'risidagi qonun yoki Savdo ro'yxatiga olish to'g'risidagi qonun bilan ham yaratilmagan. Buning o'rniga mavjud bo'lgan narsa — xususiy sektor mijozni tekshirish majburiyatidir: moliyaviy tranzaksiyalarni hisobot qilish to'g'risidagi qonunchilikka muvofiq moliyaviy muassasalar mijozni oxir-oqibat egalaydigan yoki nazorat qiladigan jismoniy shaxsni aniqlashi shart, va bu ma'lumot nashr etilmay, muassasa va moliyaviy razvedka bo'limida saqlanadi.

Moliyaviy hisobotlar boshqa joyda e'lon qilinadi. Birjaga kiritilgan kompaniyalar, birjaga kiritilish arafasidagi kompaniyalar va qonunda belgilangan o'lcham mezonlariga javob beradigan kompaniyalar — jumladan cheklangan jamiyatlar — tashqi auditga tortiladi; audit hisobotlari qimmatli qog'ozlar bo'yicha regulyator va buxgalterlar institutiga topshiriladi hamda ommaviy ko'rib chiqish uchun taqdim etilishi shart, shuningdek, davriy biznes hisobotlari DART elektron oshkor etish tizimi orqali e'lon qilinadi.

Reestrdan olinishi mumkin bo'lgan hujjatlar

  • 등기사항전부증명서 (Certificate of all registered matters) — uch xil variantda beriladi: bekor qilingan yozuvlar bilan, hozirda amalda bo'lgan yozuvlar bilan cheklangan va yopiq yozuvlar. U nom, manzil, maqsad, kapital, aksiyalar va mansabdor shaxslarning to'liq tarixini o'z ichiga oladi va mavjudlik, huquqiy shakl, kapital hamda vakolatni isbotlash uchun ishlatiladigan standart koreys korporativ ma'lumotnomasi hisoblanadi.
  • 등기사항일부증명서 (Ro'yxatga olingan ma'lumotlarning bir qismi to'g'risidagi guvohnoma) — uch xil variantda, so'ralgan elementlar va identifikatsiya ma'lumotlari bilan cheklangan.
  • 법인인감증명서 (Korporativ muhr guvohnomasi) — ro'yxatga olish idorasiga muhr topshirgan shaxs ushbu muhrning guvohnomasini olishi mumkin; u istalgan ro'yxatga olish idorasidan beriladi va shartnomalar hamda notarial hamda sud hujjatlarida kompaniya muhrini tasdiqlash uchun ishlatiladi. Cheklangan amal qilish muddatiga ega elektron guvohnoma ham mavjud.
  • Biznes ro'yxatga olish guvohnomasi (Business registration certificate) — soliq idorasi tomonidan beriladi va unda biznes ro'yxatga olish raqami, savdo nomi, vakil, biznes manzili hamda biznes turi va toifasi ko'rsatiladi. Bu guvohnoma kompaniyalar va yakka tartibdagi tadbirkorlarga beriladi va soliqlar hamda hisob-fakturalar bo'yicha amaliy shaxsiy hujjat hisoblanadi.
  • DART hujjatlari — ro'yxatga olingan va tashqi auditdan o'tgan kompaniyalar uchun yillik biznes hisobotlari, yarim yillik va choraklik hisobotlar, audit hisobotlari, muhim voqealar hisobotlari hamda yirik aksiyadorlik ulushi to'g'risidagi ma'lumotlar. Bu yerda moliyaviy hisobotlar va boshqaruv ma'lumotlari mavjud.

Nizom (tashkil etish hujjatlari) yuqorida qayd etilganidek, ilova qilingan hujjat bo'lib, omma uni reyestrdan ololmaydi.

Ko'p beriladigan savollar

Janubiy Koreyada biznes reyestri qanday nomlanadi?

Tijorat reyestri, odatda korporativ reyestr deb ataladi, tuman sudlarining reyestr idoralari tomonidan yuritiladi va Internet Reyestr Idorasi orqali kirish mumkin.

Koreya kompaniyalari haqidagi ma'lumotlar ommaga ochiqmi?

Ha, bu g'ayrioddiy darajada ochiq. Tijorat ro'yxatga olish to'g'risidagi qonun har kimga ro'yxat yozuvlarini tekshirish va to'lov evaziga, hech qanday qiziqishni ko'rsatmasdan ro'yxatga olingan ma'lumotlar haqidagi guvohnoma olish imkonini beradi.

Ikki turdagi koreys kompaniya raqamlari o'rtasidagi farq nima?

Biznes ro'yxatga olish raqami soliq idorasi tomonidan har bir biznesga soliq identifikatori sifatida beriladi; korporativ ro'yxatga olish raqami esa ro'yxat idorasi tomonidan beriladi va sud ro'yxatidagi yozuvni aniqlaydi.

Yagona mulkdorlar Koreya korporativ reyestrida bormi?

Yo'q. Yagona mulkdor kompaniya emas va uning kompaniya reyestr yozuvi yo'q; faqat ixtiyoriy savdo nomi ro'yxatdan o'tkazilishi mumkin. Tekshiruv biznes ro'yxatdan o'tkazish guvohnomasi orqali amalga oshiriladi.

Men Koreya kompaniyasining ustav hujjatlarini olishim mumkinmi?

Ro'yxatxonadan jamoatchilik a'zosi sifatida olib bo'lmaydi. Ustav ilova hujjat bo'lib, ilova hujjatlar faqat arizachining manfaatdor bo'lgan qismi bo'yicha ko'rib chiqilishi mumkin.

Koreyada foydali egalik reyestri bormi?

Jamoatga ochiq ro'yxat yo'q. Foyda oluvchi egasini aniqlash moliyaviy muassasalarning moliyaviy tranzaksiyalarni hisobot qilish to'g'risidagi qonunchilikka muvofiq mijozni tekshirish majburiyatidir va bu ma'lumot e'lon qilinmaydi.

Manbalar