Liyobiya Iqtisodiyot va Savdo vazirligi (وزارة الاقتصاد والتجارة) nazorati ostida Umumiy Savdo Reyestrini (السجل التجاري العام) yuritadi. Uning faoliyatini tartibga soluvchi qonun yagona zamonaviy statut — 2010-yilgi 23-sonli "Tijorat faoliyati to'g'risidagi qonun" ( قانون رقم 23 لسنة 2010 بشأن النشاط التجاري ) bo'lib, u 2010-yil 28-yanvarda Sirte shahrida qabul qilingan va 1 359 moddadan iborat kodeksdir.

Libiyadagi kompaniya reyestri

Avvalo, halol tadqiqot talab qiladigan tegishlilikni aniqlash zarur. Liviyada raqobatdosh ma'muriyatlar va takroriy muassasalar bo'lgan, va bu yerda tasvirlangan barcha narsalar Tripolida joylashgan Milliy Birlik hukumati Iqtisodiyot va Savdo vazirligi tomonidan yuritiladigan reyestrga tegishli bo'lib, faqat uning domenlari orqali kirish mumkin. Hech qanday raqobatdosh sharqiy vazirlik yoki parallel tijorat reyestri uchun rasmiy veb-sayt topilmadi; bu yo'qlik dalili emas, balki dalillarning yo'qligi bo'lib, shunday talqin etilishi kerak. Vazirlikning o'z sayti ham nomi borasida nomuvofiqlikka ega: eski sahifalarda hanuz ۋەزَارَتُ اِقتِصادِ وَ صَنَعَت (Iqtisod va sanoat vazirligi) deb yozilgan.

1953-yilgi eski Liviya tijorat kodeksi bekor qilingan. 23/2010-sonli qonunning 1358-moddasi uni yana yigirma ta boshqa normativ hujjatlar bilan birga, jumladan savdo palatalari, tijorat agentliklari va davlat sektori korxonalari haqidagi qonunlarni ham bekor qildi. Liyobiyada faqat bitta tijorat kodeksi amalda bo'lib, bu 23/2010-sonli Qonun hisoblanadi. Ro'yxatning ishlash qoidalari 2012-yilgi 187-sonli Vazirlar Mahkamasi qarori (قرار مجلس الوزراء رقم 187 لسنة 2012) – Tijorat reyestri ijro etuvchi nizomida belgilangan.

Ushbu tartib reyestrga o'z shaklini beradi. Umumiy Tijorat Reyestri vazirlikda joylashgan bo'lib, unga bo'ysunadigan mahalliy idoralar mavjud, va 5-modda uni to'rt bo'limga bo'ladi: yakka tartibdagi tadbirkorlar, tijorat kompaniyalari, fuqarolik kompaniyalari hamda investitsiya fondlari va qonun talab qiladigan boshqa tashkilotlar. Tijorat agentliklari, brokerlik, ta'minot va eksport uchun alohida reyestrlar ham mavjud. Joyni egallagandan keyin o'n kun ichida ro'yxatdan o'tish, o'zgarishlar bo'lsa yana o'n kun ichida xabar berish shart, va har bir ro'yxatdan o'tgan shaxsga alohida sahifa ajratiladi. Huquqiy shaxsiyat ro'yxatga olingan paytdan boshlanib, ro'yxatdan chiqarilgan paytda tugaydi, va 485-modda boshqa hech qanday ro'yxatga olish tijorat reyestrining o'rnini bosmasligini ta'kidlaydi.

Yakka tadbirkorlar bir xil reyestrda, (أ) bo'limida joylashgan. 10-moddaga binoan kichik savdogarlar ( صغار التجار) ro'yxatdan o'tkazilishdan ozod etilgan, ammo ularga savdo litsenziyasi talab etiladi.

Onlayn tizim منظومة السجل التجاري deb ataladi, u Economic Information and Documentation Center ( Iqtisodiy Axborot va Dokumentatsiya Markazi) tomonidan yaratilgan va boshqariladi. Ochig'ini aytganda, 2026 yil avgustda tekshirilganda ro'yxatga olish tizimi, litsenziyalar, agentliklar va iste'molchi-kooperativ tizimlari texnik xizmat ko'rsatish sahifasini qaytarayotgan edi, shuning uchun o'sha kuni Liviyada onlayn kompaniya qidiruvi ishlamagan. Chet el filialini ro'yxatga olish tizimi esa faoliyatda qolgan.

Tijorat reyestri raqami va soliq raqami ketma-ket olinadigan turli raqamlardir. Hujjatlar ketma-ketligi salbiy nom sertifiketidan boshlanib, shartnoma tuzuvchi va kapital depoziti orqali Savdo reyestridan olingan ma'lumotnomaga (مستخرج السجل التجاري), so'ngra savdo palatasi sertifiketiga, keyin soliq raqamiga va nihoyat savdo litsenziyasiga olib boradi — va reyestrdan olingan ma'lumotnoma soliq faylini ochish uchun zarur kirish ma'lumotidir. Reyestr shuningdek yagona avtomatlashtirilgan raqam ( رقم آلي الموحد)ni ham ko'rsatadi, uning soliq raqami bilan bog'liqligi hech bir rasmiy matnda tasdiqlanmagan.

Tijorat palatasi qonuniy zanjirning ajralmas qismi bo'lib, ixtiyoriy qo'shimcha emas. 1331 va 1332-moddalar savdo, sanoat yoki xizmat faoliyati bilan shug'ullanuvchi har bir kishi uchun غرفة التجارة والصناعة والزراعةda ro'yxatdan o'tishni majburiy qiladi va faoliyat litsenziyasini yangilashni uning isbotisiz taqiqlaydi. Palatada ro'yxatdan o'tish bir yil muddatga amal qiladi va har yili yangilanadi, arizada esa tijorat reyestri raqami ko'rsatilishi shart.

Liyobiyada ro'yxatdan o'tkazilishi mumkin bo'lgan huquqiy shakllar

24-modda qonun bo'yicha tashkil etilgan har bir kompaniyani ro'yxatdan o'tkazishni talab qiladi, faqat شرکت المحاصّة bundan mustasno.

شركات الأشخاص (shaxslar kompaniyalari):

  • شركة التضامن (umumiy sheriklik) — sheriklar cheklovsiz birgalikda va alohida javobgar. Oila va kichik savdo korxonalari.
  • شركة التوصية البسيطة (oddiy cheklangan sheriklik) — kamida bitta umumiy sherik cheksiz javobgarlikka ega va bitta cheklangan sherik faqat o'z hissasigacha javobgar.
  • شركة المحاصّة (oshkor etilmagan sheriklik) — rasmiyatchiliklar yo'q va huquqiy shaxs maqomi yo'q; uchinchi shaxslar faqat asosiy sherikga nisbatan huquqlarga ega bo'ladi. Ro'yxatdan o'tkazilmaydi.

Kapital kompaniyalari:

  • Aksiyadorlik jamiyati (joint-stock company) — aksiyadorlar faqat o'z ulushlari qiymati doirasida javobgar; nomidan so'ng " Libiya aksiyadorlik jamiyati" ( شركة مساهمة ليبية) yozuvi keltirilishi shart. Minimal obuna kapitali 100 000 LYD, tuzilish vaqtida kamida 30 foizi to'lanishi, qolgan qismi ro'yxatdan o'tkazilganidan keyin besh yil ichida to'lanishi lozim, aksiya nominal qiymati 10 dinar, aksiyadorlar soni kamida 10 nafar va hech bir jismoniy shaxs kapitalning 10 foizidan ortiq ulushga ega bo'lmasligi kerak. Besh million dinardan ortiq kapital qimmatli qog'ozlar bozorida ommaviy obuna orqali taklif etilishi kerak.
  • Umumiy aktsiyadorlik jamiyati (public joint-stock company) — kapitali to'liq bir yoki bir nechta jamoat huquqiy shaxslarga tegishli bo'lib, aksiyadorlik shaklida tashkil etilgan.
  • Qabul qiluvchi kompaniya (holding company) — o'z sho'ba korxonalarining qarzlari bo'yicha javobgar emas, faqat sho'ba korxona bankrot bo'lsa va u undagi ulushi 75 foizdan ortiq bo'lsa javobgar bo'ladi.

Ikki xil tabiatli kompaniyalar:

  • شرکت تضامن (shirkat-tuzam) — faoliyat yurituvchi sheriklar cheksiz va qo'shma javobgar, cheklangan sheriklar faqat obuna bo'lgan kapitali miqdorida javobgar, kapital aksiyalarga bo'lingan.
  • Cheklangan mas'uliyatli jamiyat (limited liability company) — ikki dan yigirma besh gacha sherikdan iborat, har biri faqat o'z ulushiga nisbatan mas'ul, ulushlar aksiyalar bilan ifodalanmaydi. Minimal kapital 3 000 LYD, ulushning nominal qiymati kamida o'n dinar, barchasi tuzilish paytida to'liq to'lanadi. U bank yoki sug'urta faoliyati bilan shug'ullanishi, ommaviy obuna o'tkazishi yoki qarz qimmatli qog'ozlarini chiqarishi mumkin emas.

Fuqarolik kompaniyalari (civil companies): al-Tasharikiya — qishloq xo'jaligi, kasbiy va hunarmandchilik faoliyati uchun mo'ljallangan ishtirokchilik kompaniyasi bo'lib, kamida uch nafar ishtirokchini talab qiladi va ularning barchasi Liyaliya fuqaroligiga ega bo'lishi shart; al-Shirkah al-Intifaa al-Aqariy — ko'chmas mulkdan foydalanish huquqiga asoslangan kompaniya; hamda al-Shirkah al-Tawafuqiy — kooperativlar, ular cheklangan yoki cheklanmagan mas'uliyatli bo'lishi mumkin.

Shuningdek, ro'yxatdan o'tkazilishi mumkin bo'lganlar: صندوق الاستثمار (investitsiya fondi), u ro'yxatning maxsus bo'limiga kiritilishi bilan huquqiy shaxs maqomini oladi va bank bo'lmagan moliyaviy bozorlar organining oldindan ruxsatini talab qiladi; hamda davlat va aralash kompaniyalar. التجمع الشركات(kompaniyalar konsortsiumi) aniq huquqiy shaxs maqomiga ega emas va sub'ekt sifatida ro'yxatdan o'tkazilmaydi.

Xorijiy ishtirok qat'iy cheklangan. A شرکت مساهمة مشترکہ (qo'shma aksiyadorlik jamiyati) aksiyadorlik shaklini olishi shart bo'lib, obuna kapitali kamida 1 000 000 LYD bo'lishi kerak, xorijiy ishtirok 49 foizga cheklangan, vazirlik qarori bilan asosli ravishda 60 foizgacha oshirilishi mumkin; raisi libiyalik bo'lishi zarur. Libiyalik va chet ellik jismoniy shaxslar o'rtasidagi qo'shma cheklangan mas'uliyatli jamiyat uchun 50 000 LYD talab etiladi va u faqat belgilangan sohalar ro'yxati bilan cheklangan. A fransh kompaniyasi filialiga (chet el kompaniyasi filialiga) vazirlik ruxsati, 250 000 LYD miqdorida mab lag'ni Libiya bankiga o'tkazish, besh yillik yangilanadigan muddat va har bir kompaniya uchun bitta filial bilan cheklangan, shuningdek, o'n bir ruxsat etilgan soha bilan cheklangan; u yakunlanishidan o'n kun ichida alohida tashqi auditdan o'tgan balansni ro'yxatga kiritish uchun taqdim etishi kerak. A مكتب تمثيل (vakolatli ofis) bozorni o'rganish va ma'lumot to'plash huquqiga ega, lekin shartnomalar tuza olmaydi, muddati ikki yil bo'lib, bir marta uzaytirilishi mumkin va kamida 150 000 LYD miqdorida bank hisobvarag'ini saqlashi shart. Chakana va ulgurji savdo, import, ta'minot, tijorat agentliklari, yer transporti, professional konsultatsiya va boshqa bir qator faoliyat turlari libiyaliklarga mo'ljallangan.

Libiya reyestridagi ommaviy va cheklangan ma'lumotlar

Qonuniy holat noodatiy darajada ochiq bo'lib, vazirlikning o'z inglizcha tarjimasi buni teskari tushuntirgani uchun aniq bayon qilish muhim. Arabcha asl nusxaning 485-moddasida har qanday shaxs belgilangan to'lov evaziga ro'yxatni ko'zdan kechirishi va undagi yozuvlar hamda ma'lumotlar, jumladan so'nggi topshirilgan balans hisobotidan parchalar olishi mumkinligi nazarda tutilgan; tiklash (rehabilitatsiya) berilgan hollarda bankrotlik hukmlari, mol-mulkni musodara qilish to'g'risidagi hukmlarda esa ular bekor qilingan hollarda kiritilmaydi. E'lon qilingan inglizcha versiya buni taqiq deb tarjima qiladi — bu ma'noni teskari anglatadigan noto'g'ri tarjima. Arabcha matn esa ruxsat beruvchi xarakterga ega.

Chiqarilgan ma'lumotnoma ham mos ravishda keng qamrovli: ro'yxatdan o'tkazish idorasi va ro'yxat raqami, bo'lim kodi, ro'yxatdan o'tkazish sanasi, savdo nomi, huquqiy shakl, tuzilgan sanasi va muddati, manzil va aloqa ma'lumotlari, faoliyat maqsadlari, obuna va to'langan kapitalning naqd va moddiy shakldagi taqsimoti, va keyin shaxslar — egasi yoki kengash a'zolari yoki sheriklarning shaxsiy guvohnoma raqamlari, fuqaroligi, vakolat va tayinlangan sana, qonuniy vakil, nazorat kengashi, filiallar va bo'limlar, shuningdek agentlar va vakolatli imzo egalari nomlari. Sud yozuvlari esa quyidagilarni o'z ichiga oladi: voyaga yetmagan shaxsga savdo qilish uchun ruxsatnoma, er-xotin mol-mulkini ajratish, musodara, bankrotlik, to'lovlarni to'xtatish, reabilitatsiya, sheriklarni chiqarib yuborish, menejerlarni lavozimidan ozod qilish va oldini olish bo'yicha kelishuv. Bu esa ko'pgina registrlar taklif qiladigan ma'lumotlardan ancha keng qamrovli ochiqlikni anglatadi.

Moliyaviy hisobotlar topshiriladi va qonuniy ravishda ommaga ochiq. Aksiyadorlik jamiyati kengashi tasdiqlangandan keyin o'n kun ichida balansni o'z hisobotiga, nazorat organi hisobotiga va umumiy yig'ilish bayonnomasiga ilova qilib topshirishi shart; chet el filiallari va vakolatxonalari auditdan o'tgan balanslarni topshiradi; likvidatsiya jarayonida esa balans va kompaniya kitoblari saqlash uchun topshiriladi va to'lov evaziga har qanday shaxs tomonidan ko'rib chiqilishi mumkin.

Ro'yxatning o'z gazetasiga, نشرة السجل, qoidaning 25-moddasiga muvofiq idoradagi ro'yxatga olish, sana, raqam va bo'lim, savdo nomi, kompaniya turi va uning obuna bo'lgan hamda to'langan kapitali, manzil hamda faoliyatini e'lon qilish majburiyati yuklatilgan. Ushbu byulletenning onlayn e'lon qilingan birorta ham soni topilmadi.

Onlayn xizmatlar katalogida faqat uchta kirishni talab qilmaydigan manzil mavjud: ro'yxatdan o'tgan kompaniya nomlarini qidirish, yagona avtomatlashtirilgan raqamni tasdiqlash va tijorat faoliyatlari ro'yxatini ko'rib chiqish. Qolgan barcha xizmatlar — kompaniyani tuzish, o'zgartirish, reyestrni chop etish, salbiy guvohnoma, tranzaksiyalarni kuzatish — ro'yxatdan o'tgan hisob yoki litsenziyalangan shartnoma tuzuvchini talab qiladi. Yuqorida qayd etilganidek, tekshirilganda uchala ommaviy manzilga kirib bo'lmagan, shuning uchun qidiruv natijalarining aniq maydon to'plami kuzatilolmagan.

Foyda oluvchi egalik huquqi bo'yicha javob salbiy. Liviyada foyda oluvchi egalik reyestri mavjud emas. Pul yuvishga qarshi qonun, 2017 yildagi Prezident Kengashi qaror-qonuni №1013 bilan chiqarilgan va 2018 yil fevralida rasmiy gazeta maxsus sonida e'lon qilingan, foyda oluvchi egasini aniqlaydi va moliyaviy muassasalar hamda belgilangan no-moliyaviy korxonalarni mijozni sinchkovlik bilan tekshirish doirasida uni aniqlash va tasdiqlashga majbur qiladi — lekin u markaziy yoki ommaviy reyestr yaratmaydi va tijorat reyestriga murojaat qilmaydi, uning ekstrakt formasida foyda oluvchi egasi uchun maydon umuman mavjud emas. Shunday qilib, bu ma'lumotlar faqat majburiyat yuklangan sub'ektlarda saqlanadi va moliyaviy razvedka bo'limi hamda vakolatli organlarga yetkaziladi. 2026 yil iyun oyida Vakillar palatasi bilan qonun loyihasi muhokama qilingan, ammo qabul qilinmagan.

Ro'yxatdan olinishi mumkin bo'lgan hujjatlar

  • تاجيرlik reyestridan olingan ma'lumotnoma (extract from the commercial register) — yuqorida keltirilgan barcha maydonlarni o'z ichiga olgan asosiy hujjat bo'lib, idora muhri bilan tasdiqlangan va ro'yxatdan o'tkazish yoki o'zgartirish sanasi hamda vaqti ko'rsatilgan. U tuzilgan sanadan boshlab bir yil davomida amal qiladi va palata guvohnomasi, soliq hujjatlari, savdo litsenziyasi, bank hisobvaraq ochish, tenderlarda ishtirok etish hamda har qanday o'zgartirish uchun zarur shart hisoblanadi.
  • savdo nomi bo'yicha salbiy guvohnoma — taklif etilayotgan nomning shu sohadagi boshqa tadbirkorga allaqachon ro'yxatga olinmaganligini tasdiqlaydi. Har qanday korxona tuzishning birinchi bosqichi.
  • Kompaniyaning elektron kodi (company electronic code) — ro'yxatga olish yozuviga bog'langan, chop etiladigan va uskuna yordamida tekshiriladigan kod bo'lib, raqamli tasdiqlash uchun ishlatiladi.
  • Depozitga qo'yilgan balans (the deposited balance sheet) — ro'yxatga topshirilgan oxirgi balans, likvidatsiya balanslari va kompaniya kitoblari bilan birga, bekor qilinganidan keyin saqlanadi. Har qanday shaxs tomonidan aniq olinishi mumkin.
  • Ro'yxat bulteni (the register bulletin) — ro'yxatga olishlarning qonuniy nashri. Nizom bilan majburiy belgilangan, ammo uning haqiqiy nashri tasdiqlanmagan.

Bir zanjirdagi ketma-ket hujjatlar boshqa organlardan olinadi: تاجيرlik palatasi ro'yxatga olish guvohnomasi ( شهادة القيد بالغرفة التجارية), bir yil muddatga haqiqiy bo'lib, litsenziyani yangilash uchun zarur; palataning kelib chiqish guvohnomalari va hujjatlarni tasdiqlash; soliq idorasidan soliq fayli va soliq raqami; hamda tijorat litsenziyasi ( الرخصة التجارية), u bo'lmasa savdo boshlanmaydi.

Libiyada mavjud deb hisoblangan bir nechta hujjat tasdiqlanmadi: yaxshi obro' guvohnomasi, qonunda, nizomda, to'lovlar jadvali va elektron xizmatlar katalogida ko'rsatilmagan; vakolatnoma guvohnomasi, uning funksiyasini o'rnidan chiqarish ma'lumotlari (extract) ichidagi mansabdor shaxslar ma'lumotlari bajaradi; memorandum va ustavning reyestr tomonidan berilgan tasdiqlangan nusxasi, chunki memorandum omonatga qo'yilgan, ammo nusxa mahsuloti ro'yxatda ko'rsatilmagan; huquqiy kuchga ega o'z-o'zini xizmat ko'rsatish elektron ma'lumotnoma; hamda garov yoki kafolat guvohnomalari, garchi biznes ustidagi kafolatlar besh yillik muddatga yangilanishi mumkin bo'lsa ham.

Ko'p beriladigan savollar

Libiyada kompaniya reyestri nima?

2010-yilgi 23-sonli Tijorat faoliyati to'g'risidagi qonun va uning 2012-yildagi ijro etish qoidalariga muvofiq Iqtisodiyot va savdo vazirligi tomonidan yuritiladigan Umumiy tijorat reyestri.

Eski Liviya Tijorat Kodeksi hanuz kuchdami?

Yo'q. 23/2010-sonli Qonunning 1358-moddasi 1953-yilgi Savdo kodeksini va yana yigirma boshqa qonunlarni bekor qildi. 23/2010-sonli Qonun amalda yagona savdo kodeksidir.

Libiya kompaniyalarini onlayn qidirish mumkinmi?

Prinsip jihatdan ro'yxat tizimi jamoat nomini qidirish, yagona raqamni tekshirish va faoliyat turlari ro'yxatini taklif etadi. 2026 yil avgustda tekshirilganda tizim texnik xizmat ko'rsatish ostida bo'lib, ularning hech biriga kira olmadi.

Libiya tijorat reyestri ommaviymi?

Ha. 485-modda har bir shaxsga uni ko'rib chiqish va undan, jumladan oxirgi topshirilgan balansdan parchalar olish huquqini beradi. Qayd etish joizki, vazirlikning o'sha moddaning ingliz tilidagi tarjimasi uning mazmunini teskari talqin qiladi.

Libiyada foydali egalik reyestri bormi?

Yo'q. 2017 yildagi pul yuvishga qarshi vosita foydali egasini aniqlaydi va moliyaviy muassasalar hamda belgilangan bizneslarga ehtiyotkorlik majburiyatlarini yuklaydi, lekin hech qanday reyestr yaratmaydi va tijorat reyestriga tegmaydi.

Libiya kompaniyasi uchun minimal kapital qancha?

Cheklangan mas'uliyatli jamiyat uchun 3 000 LYD to'liq to'langan, aksiyadorlik jamiyati uchun 100 000 LYD obuna qilingan, xorijiy ishtirokchilarga ega qo'shma korxonalar, xorijiy filiallar va vakolatxonalarda esa yuqori chegaralar belgilangan.

Xorijiy kompaniya Libiyadagi kompaniyani to'liq egalay oladimi?

Qo'shma kompaniyada esa yo'q. Xorijiy ishtirok 49 foiz bilan cheklangan, vazirlik qarori asosida 60 foizgacha oshirilishi mumkin, va rais libiyalik bo'lishi shart. Muqobil variant – o'n bir ruxsat etilgan sohada xorijiy filial ochishdir.

Manbalar

Kalit so'zlar

Libiya biznes reyestri, Libiya kompaniyalar reyestri, Libiya tijorat reyestri, السجل التجاري, 2010-yilgi 23-sonli qonun (Libiya), Libiya Iqtisodiyot va Savdo vazirligi, EIDC Libiya, Libiya chet el filial, Libiya aksiyadorlik jamiyati, Libiya MChJ, Libiya savdo palatasi, Libiya tijorat reyestridan ko'chirma