Polsha ikkita biznes reyestrini yuritadi. Kompaniyalar va boshqa huquqiy shaxslar Krajowy Rejestr Sądowy — KRS (Milliy sud reyestri)ga kiritiladi, u Adliya vazirligi tarkibidagi reyestr sudlari tomonidan yuritiladi va bepul qidirish imkoniyatiga ega; yakka tartibdagi tadbirkorlar esa Centralna Ewidencja i Informacja o Działalności Gospodarczej — CEIDG (Tadbirkorlik faoliyati bo'yicha Markaziy reyestr va ma'lumotlar)ga kiritiladi, bu reyestr iqtisodiyot vaziri mas'uliyati ostida yuritiladi. Ikkalasi ham to'liq ommaviy bo'lib, Polsha foydali egalik reyestri hammaga ochiq bo'lgan kam sonli Yevropa Ittifoqi davlatlaridan biridir.

Polshadagi kompaniya reyestri

KRS 1997 yildagi ustawa o Krajowym Rejestrze Sądowym (Milliy sud registri to'g'risidagi qonun) bilan tartibga solinadi. U tuman sudlari (sądy rejonowe, sądy gospodarcze) tijorat bo'limlari tomonidan IT tizimida yuritiladi va Yevropa Ittifoqi Biznes registrlarini o'zaro bog'lash tizimining bir qismini tashkil etadi. U uchta kichik registrdan iborat: rejestr przedsiębiorców (tadbirkorlar registri); jamoat birlashmalari, boshqa ijtimoiy va kasbiy tashkilotlar, fondlar hamda mustaqil davlat sog'liqni saqlash muassasalari reyestri; va to'lov qobiliyatini yo'qotgan qarzdorlar reyestri (rejestr dłużników niewypłacalnych).

Hujjatlar elektron tarzda topshiriladi. 2021-yil 1-iyuldan boshlab tadbirkorlar reyestridagi subyektlarga oid arizalar faqat IT tizimi orqali topshirilishi mumkin va tadbirkorlar reyestridagi hujjatlar faqat elektron shaklda saqlanadi; ushbu majburiyat assotsiatsiyalar va fondlar reyestriga ham tatbiq etiladi. Hujjat topshirish va qidiruvlar Sud reyestrlari portali (Portal Rejestrów Sądowych) orqali amalga oshiriladi, standart kompaniya hujjatlari uchun esa soddalashtirilgan shablon yo'li mavjud. KRS raqami sub'ektni identifikatsiya qiladi, soliq raqami va statistik raqam bilan birga, ular avtomatik ravishda va bepul ro'yxatga kiritiladi.

Yakka tadbirkorlar va boshqa joylarda yuritiladigan ikki ro'yxat

Polshalik yakka tartibdagi tadbirkor — jednoosobowa działalność gospodarcza (yakka shaxs tadbirkorlik faoliyati) — KRS raqamiga ega emas va 2018 yildagi "CEIDG va Tadbirkorlar uchun Axborot Markazi to'g'risida"gi qonun asosida CEIDGga kiritiladi. Yana ikki shakl ham KRSdan tashqarida joylashgan. Przedstawicielstwo (chet el tadbirkorining vakolatxonasi) iqtisodiyot vaziri tomonidan yuritiladigan vakolatxonalar alohida reyestriga kiritiladi, yozuvlar yangilanadigan muddatga haqiqiy hisoblanadi. 2023-yil 26-yanvardagi, 2023-yil 22-maydan kuchga kirgan Qonun bilan yaratilgan fundacja rodzinna (oilaviy fondatsiya) KRSga emas, balki yagona belgilangan mintaqaviy sud tomonidan yuritiladigan maxsus oilaviy fondatsiyalar rejasiga kiritiladi.

Polshada ro'yxatdan o'tkazilishi mumkin bo'lgan huquqiy shakllar

Kompaniya shakllari Kodeks spółek handlowych (Tijorat kompaniyalari kodeksi)dan olingan:

  • Spółka jawna (Ochiq sheriklik) — sheriklar sheriklik majburiyatlari bo'yicha to'liq, qo'shma va subsidiar javobgar bo'ladilar.
  • Spółka partnerska (Professional partnership) — tartibga solingan kasblar uchun mo'ljallangan; sherik boshqa sheriklarning malakaga zid harakatlari uchun javobgar emas.
  • Spółka komandytowa (Cheklangan sheriklik) — umumiy sherik cheksiz javobgar, cheklangan sherikning javobgarligi esa ro'yxatdan o'tgan komendat summasi bilan cheklangan.
  • Komandit-aktsiyadorlik sherikchiligi (Partnership limited by shares) — cheksiz javobgarlikka ega umumiy sherik va javobgarligi cheklangan aktsiyadorlar; nazoratni saqlagan holda kapital jalb qilish uchun ishlatiladigan gibrid.
  • Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością — sp. z o.o. (Cheklangan mas'uliyatli jamiyat) — a'zolar kompaniyaning qarzlari bo'yicha javobgar emas; minimal aksiyadorlik kapitali 5 000 PLN, minimal ulush 50 PLN. Bu Polshada standart korporativ shakl hisoblanadi.
  • Prosta spółka akcyjna — P.S.A. (Oddiy aksiyadorlik jamiyati) — 2021-yil 1-iyuldan beri mavjud. Minimal aksiya kapitali 1 PLN; aksiyalarning nominal qiymati yo'q va ular aksiya kapitaliga kiritilmaydi; aksiyalar evaziga ish yoki xizmatlar hissa sifatida kiritilishi mumkin; yagona direktorlar kengashi boshqaruv va nazorat kengashlari o'rnini bosishi mumkin. Startaplar va xavfli investitsiyalar uchun mo'ljallangan.
  • Spółka akcyjna — S.A. (Aksiyadorlik jamiyati) — minimal aksiyadorlik kapitali 100 000 PLN; yirik va birjaga kiritilgan kompaniyalar tomonidan ishlatiladi.
  • Spółdzielnia (Kooperativ), jumladan Yevropa kooperativ jamiyati — a'zolar mulkdorligidagi tashkilotlar.
  • Przedsiębiorstwo państwowe (Davlat korxonasi) — davlatga tegishli iqtisodiy operator.
  • Oddział przedsiębiorcy zagranicznego (Xorijiy tadbirkor filial) — alohida huquqiy shaxsiyatga ega emas; xorijiy ona kompaniya javobgarlikni o'z zimmasiga oladi.
  • Yevropa iqtisodiy manfaatlar guruhi (European Economic Interest Grouping) va Yevropa kompaniyasi (European Company) — SE (European Company) — Yevropa Ittifoqi qonunchiligiga asoslangan shakllar; guruhda a'zolar birgalikda va alohida javobgar bo'ladi.
  • Tadqiqot institutlari, o'zaro sug'urta jamiyatlari, xorijiy sug'urta tashkilotlarining asosiy filiallari va byudjet iqtisodiyoti muassasalari — barchasi Qonunda ro'yxatga olinishi kerak bo'lgan tadbirkorlar qatorida keltirilgan.
  • Fundatsiya (Foundation), assotsiatsiya (Association) va boshqa ijtimoiy hamda kasbiy tashkilotlar — ikkinchi kichik reyestrga kiritiladi, shuningdek, agar ular tadbirkorlik faoliyati bilan shug'ullansa, tadbirkorlar reyestriga ham kiritiladi.

Polsha biznes reyestridan olingan ma'lumotlar

Qonunda bu tamoyil uch so'z bilan ifodalangan: Rejestr jest jawny — ro'yxat ommaviydir. Har kim Markaziy axborot xizmati orqali ma'lumotlarga kirish huquqiga ega bo'lib, tasdiqlangan nusxalar, parcha, guvohnomalar va ma'lumotlarni, jumladan elektron tarzda, olishi mumkin; Markaziy axborot xizmati ro'yxatdan o'tgan subyektlar haqidagi joriy va to'liq ma'lumotlarni ommaviy tarmoqlar orqali bepul taqdim etadi. Muhimi, bepul onlayn joriy yoki to'liq ma'lumotning chop etilgan nusxasi Markaziy axborot xizmati tomonidan berilgan hujjat bilan bir xil huquqiy kuchga ega, shuning uchun amaliyotda bepul onlayn parcha qabul qilinadi.

Uchta qo'shimcha bepul resurs bu tasvirni to'ldiradi. Repozytorium Dokumentów Finansowych (Moliyaviy hujjatlar ombori) topshirilgan moliyaviy hisobotlar, audit hisobotlari, boshqaruv hisobotlari hamda tasdiqlash va foyda taqsimoti to'g'risidagi qarorlarni onlayn tarzda bepul taqdim etadi. Elektron reyestr fayllarini ko'ruvchi elektron tarzda saqlangan fayllarning asos solish hujjatlari, ustav, qarorlar va notarial hujjatlariga kirish imkonini beradi. Va Monitor Sądowy i Gospodarczy (Sud va Iqtisodiy Monitor) qonuniy e'lonlarni nashr etadi. CEIDG ma'lumotlari ham ommaviy bo'lib, ularga har kim kirish huquqiga ega.

Cheklangan nima

Polsha foyda oluvchilar masalasida alohida holatdir. 2018 yildagi pul yuvish va terrorizmni moliyalashtirishga qarshi kurashish to'g'risidagi qonun (ustawa o przeciwdziałaniu praniu pieniędzy oraz finansowaniu terroryzmu) asosida tashkil etilgan Centralny Rejestr Beneficjentów Rzeczywistych — CRBR (Haqiqiy foyda oluvchilarning markaziy reyestri) to'liq ommaviy bo'lib qolmoqda: Qonunda reyestr ommaviy ekani, unga kirish bepul va elektron usullar bilan taqdim etilishi belgilangan. Polsha Adliya sudi C-37/20 va C-601/20 raqamli birlashtirilgan ishlar bo'yicha chiqargan qarorga muvofiq qonuniy manfaat mezonini joriy etmagan va ma'lumotlarga ro'yxatdan o'tmasdan hamma erkin kirish huquqiga ega. Taqdim etilgan ma'lumotlarga foyda oluvchining ismi, fuqaroligi, yashash mamlakati va milliy identifikatsiya raqami kiradi.

Mavjud cheklovlar esa torroq. CEIDG tadbirkorning milliy identifikatsiya raqamini, tug'ilgan sanasini yoki tadbirkor qarshi chiqqan taqdirda aloqa ma'lumotlarini oshkor qilmaydi. To'lov qobiliyatidan mahrum qarzdorlar reyestridan o'chirib tashlangan yozuvlar faqat qarzdor va murojaat qilgan kreditor uchun mavjud bo'ladi. Oilaviy fondatsiyalar reyestridagi fayllar faqat asoschi, uning organlari a'zolari, foyda oluvchilar va qonuniy manfaatdor shaxslar uchun ochiq.

Reestrdan olinishi mumkin bo'lgan hujjatlar

  • KRSdan joriy ko'chirma (Current extract from the KRS) — ro'yxatning barcha bo'limlaridagi amaldagi yozuvlar; mavjudlik, vakillik va kapitalni tasdiqlovchi standart hujjat.
  • KRSdan to'liq nusxa (Full extract from the KRS) — ro'yxatga kiritilgan barcha yozuvlar, o'chirilganlari ham; korporativ tarix, avvalgi kengash a'zolari va due diligence uchun hujjat.
  • KRSdan parcha (Qisman ekstrakt) — ro'yxatning tanlangan bo'limlari bilan cheklangan.
  • Guvohnoma (Certificate) — sub'yektning ro'yxatga kiritilganligini yoki kiritilmaganligini, shuningdek ma'lum yozuv mavjudligini tasdiqlaydi.
  • Joriy yoki to'liq ko'chirma ma'lumotiga mos keladigan ma'lumot (Information corresponding to the current or full extract) — onlayn tarzda bepul olinadi va mustaqil chop etiladi, Markaziy axborot xizmati tomonidan berilgan hujjatga teng huquqiy kuchga ega.
  • Moliyaviy hisobotlar (Financial statements) — audit xisobot, boshqaruv hisobot va ularni tasdiqlovchi hamda foydani taqsimlash to'g'risidagi qarorlar bilan birga, moliyaviy hujjatlar omboridan bepul olinadi.
  • Akta rejestrowe (Ro'yxatga olish hujjatlari) — asos hujjatlari, ustav, qarorlar va notarial hujjatlar, fayl elektron tarzda saqlanadigan joyda bepul onlayn mavjud.
  • CEIDGga kiritilganlik to'g'risidagi guvohnoma (Certificate of entry in CEIDG) — yakka tadbirkorlar uchun elektron hujjat yoki tizim chop etmasi shaklida beriladi; davlat organlari tadbirkordan uni taqdim etishni talab qila olmaydi.

Markaziy axborot idorasi tomonidan berilgan barcha hujjatlar qog'oz yoki elektron shaklda rasmiy hujjat kuchiga ega.

Tez-tez so'raladigan savollar

Polshada biznes reyestri qanday ataladi?

Kompaniyalar va boshqa huquqiy shaxslar uchun Krajowy Rejestr Sądowy (Milliy sud reyestri), yakka tadbirkorlar uchun esa CEIDG.

Polsha KRS ma'lumotlarini qidirish bepulmi?

Ha. Reestr ommaviy, onlayn qidiruv bepul, va bepul joriy yoki to'liq ma'lumotning o'zingiz chop etgan nusxasi Markaziy Axborot tomonidan berilgan hujjat bilan bir xil huquqiy kuchga ega.

Yakka tadbirkorlar qayerda ro'yxatdan o'tkaziladi?

CEIDGda, iqtisodiyot uchun mas'ul vazir tomonidan yuritiladi. Yakka tadbirkorning KRS raqami yo'q.

prosta spółka akcyjna nima?

Oddiy aksiyadorlik jamiyati, 2021-yil 1-iyuldan beri mavjud. Uning minimal aksiya kapitali 1 PLN, aksiyalari nominal qiymatga ega emas va aksiya kapitaliga kirmaydi, aksiyalar evaziga mehnat yoki xizmatlar kiritilishi mumkin, va u yagona direktorlar kengashi tomonidan boshqarilishi mumkin.

Polshalik moliyaviy hisobotlari ommaviymi?

Ha. Ular moliyaviy hujjatlar omboriga topshiriladi va audit hamda boshqaruv hisobotlari hamda tasdiqlovchi qarorlar bilan birga onlayn tarzda bepul taqdim etiladi.

Polshalik foyda egalligi reyestri ommaviymi?

Ha. Foyda oluvchilarning markaziy reyestri ommaviy, bepul va ro'yxatdan o'tmasdan elektron usulda kirish mumkin; Polsha uni faqat qonuniy manfaatdor shaxslarga cheklamagan.

Manbalar

Kalit so'zlar

Polsha biznes reyestri, Polsha kompaniya reyestri, Milliy sud reyestri (KRS), KRS qidiruvi, Sud reyestrlari portali, CEIDG, Polshadagi huquqiy shakllar, sp. z o.o., oddiy ochiq jamiyat, KRSdan ko'chirma, CRBR Polsha, Polshadagi moliyaviy hisobotlar