Sloveniya biznesni ro'yxatga olishni ikki bog'langan bosqichda olib boradi. Poslovni register Slovenije — PRS (Sloveniya Biznes Reestri), AJPES tomonidan yuritiladigan, Sloveniyada joylashgan barcha biznes sub'ektlarining markaziy reestridir. Sodni register (sud ro'yxati) — bu kompaniyalar kiritiladigan joy bo'lib, qarorlarni ro'yxatga oluvchi sudlar qabul qiladi — garchi 2008-yil 1-fevralidan boshlab AJPES texnik jihatdan sud ro'yxati va uning hujjatlar to'plamini biznes reyestrining bir qismi sifatida saqlasa ham. Ikkalasi ham bepul qidirish imkoniyatiga ega va Sloveniya yillik hisobotlarni ochiq e'lon qiladi.

Sloveniyadagi kompaniya reyestri

AJPES biznes reyestrini Sloveniyada joylashgan barcha biznes subyektlarining kompyuterlashtirilgan ma'lumotlar bazasi deb ta'riflaydi: kompaniyalar va ularning bo'linmalari, xorijiy kompaniyalarning filiallari, yakka tartibdagi tadbirkorlar, jamiyatlar, institutlar, siyosiy partiyalar hamda ro'yxatdan o'tgan faoliyat yuritayotgan jismoniy shaxslar. Sudlarning o'z veb-sahifalari bu tartibni boshqa tomondan tasdiqlaydi va har bir kishiga AJPES orqali har bir sud reyestridagi subyekt haqidagi ma'lumotlarga bepul kirish huquqi berilishi kerakligini bildiradi.

Ro'yxatdan o'tish SPOT nuqta tizimi orqali amalga oshiriladi, bu avvalgi yagona deraza sxemasining vorisi bo'lib, onlayn yoki jismoniy nuqtada amalga oshiriladi va ro'yxatdan o'tish o'zi bepul. Muayyan hollarda notarius majburiy: ko'p a'zoli yoki murakkab mas'uliyati cheklangan jamiyat, naqd pulsiz yoki qonuniy mezgondan yuqori naqd pul hissalari, turmush o'rtog'lar hamkor mulkdorlar sifatida, umumiy va cheklangan sherikliklar, aksiyadorlik jamiyatlari, iqtisodiy manfaat guruhlari va xorijiy kompaniyalar filiallari. Notariuslar reyestr sudiga elektron tarzda hujjat topshiradilar.

Yakka tadbirkorlar ham qamrab olingan: samostojni podjetnik — s.p. (yakka tadbirkor) sud reyestriga emas, balki biznes reyestriga kiritiladi va SPOT portali yoki SPOT punktida bepul ro'yxatdan o'tishi mumkin, ro'yxatdan o'tish to'g'risidagi qaror bir necha kun ichida chiqariladi. Har bir sub'yekt biznes reyestriga kiritilganda matična številka (ro'yxatga olish raqami) oladi va uning davčna številka (soliq raqami) ham o'sha yerda qayd etiladi; ikkalasi ham qidiruv kalitlari hisoblanadi.

Sloveniyada ro'yxatdan o'tkazilishi mumkin bo'lgan huquqiy shakllar

Kompaniya shakllari Zakon o gospodarskih družbah — ZGD-1 (Kompaniyalar to'g'risidagi qonun) dan kelib chiqadi va sud reyestriga kiritiladi:

  • Družba z omejeno odgovornostjo — d.o.o. (Cheklangan mas'uliyatli jamiyat) — a'zolar kompaniyaning qarzlari bo'yicha javobgar emas; minimal ustav kapitali 7 500 EUR bo'lib, har bir ulush bo'yicha minimal hissa 50 EUR. Sloveniyada eng keng tarqalgan shakl.
  • Delniška družba — d.d. (Aksiyadorlik jamiyati) — aksiyadorlar shaxsan javobgar emas; minimal aksiya kapitali 25 000 yevro, har bir aksiyaning nominal qiymati kamida 1 yevro. Notarius majburiy.
  • Komanditna družba — k.d. (Cheklangan sheriklik) — komplementar barcha mol-mulki bilan to'liq javobgar, komanditist esa faqat o'z ulushi doirasida javobgar; minimal kapital talab qilinmaydi.
  • Chezbaning cheklanmagan javobgarligi — d.n.o. (Umumiy sheriklik) — barcha sheriklar birgalikda, alohida va cheklanmagan tarzda javobgardir.
  • Komanditna delniška družba — k.d.d. (Aksiyalar bilan cheklangan sheriklik) — aksiyadorlar bilan birga kamida bitta to'liq javobgar sherik bo'ladi.
  • Evropska delniška družba — SE (Yevropa kompaniyasi) — Yevropa Ittifoqi qonunchiligiga muvofiq aksiyadorlik jamiyati shakli, javobgarligi mahalliy aksiyadorlik jamiyati kabi.
  • Gospodarsko interesno združenje — GIZ (Iqtisodiy manfaatlar guruhi) — ulush kapitali bo'lmagan holda tuziladi; a'zolar barcha mol-mulki bilan birgalikda va alohida javobgar; notarial tasdiq va sud ro'yxatdan o'tkazilishi talab etiladi.
  • Evropsko gospodarsko interesno združenje — EGIZ (Yevropa Iqtisodiy Qiziqish Guruhi) — Yevropa Ittifoqining ekvivalenti, a'zolarning cheksiz javobgarligi bilan.
  • Xorijiy kompaniyaning filial (Branch of a foreign company) — alohida huquqiy shaxs emas; xorijiy kompaniya barcha aktivlari bilan javobgar. Notarius va sud reyestriga kiritish talab etiladi.
  • Samostojni podjetnik — s.p. (Yakka tadbirkor) — cheklanmagan shaxsiy javobgarlikka ega jismoniy shaxs, SPOT orqali biznes reyestriga kiritiladi.

Boshqa yuridik shaxslar Kompaniyalar to'g'risidagi qonun emas, balki o'z ustavlari asosida biznes reyestrida ro'yxatdan o'tkaziladi: zadruga (kooperativ) o'zining birgalikdagi javobgarlik variantlarida va Yevropa kooperativ jamiyati, zavod (institut), jumladan davlat institutlari, društvo (assotsiatsiya) va assotsiatsiyalar uyushmalari, shuningdek ustanova (fond).

Sloveniya biznes reyestridan olinadigan ma'lumotlar

Kirish keng qamrovli va asosan bepul. Biznes reyestri qidiruvi nom, ro'yxatdan o'tish va soliq raqamlari, manzil, faoliyat kodi, huquqiy shakl, vakillar va asoschilarni o'z ichiga oladi, hamroh qidiruv esa ma'lum bir shaxs asoschi yoki vakil bo'lgan tashkilotlarni topishga imkon beradi. AJPES bepul ravishda elektron imzo bilan tasdiqlangan, qog'oz nusxasi bilan bir xil mazmun va haqiqiylikka ega portativ hujjat formatidagi ma'lumotnoma taqdim etadi, u davlat xaridlari, banklar va idoralar uchun ishlatilishi mumkin.

Sud reyestri hujjatlar to'plami va uning ro'yxatga olish nashrlari erkin foydalanish uchun ochiq bo'lib, sud qarorlarida shaxsiy ma'lumotlar anonimlashtirilgan. Yillik hisobotlar haqiqatan ham ommaviydir: javna objava letnih poročil (yillik hisobotlarning ommaviy e'lon qilinishi) kompaniyalar, kooperativlar, yakka tartibdagi tadbirkorlar, jamoat huquqidagi yuridik shaxslar, jamiyatlar va siyosiy partiyalarni qamrab oladi va bepul ro'yxatdan o'tganidan so'ng bepul taqdim etiladi. AJPES shuningdek biznes reyestrini ochiq ma'lumotlar sifatida muntazam yangilanadigan yuklab olishlar, ommaviy fayllar va qayta ishlatish uchun mo'ljallangan ommaviy veb-xizmat bilan e'lon qiladi.

Cheklangan narsalar

Istisno — foyda oluvchi egalik huquqi. AJPES tomonidan pul yuvishga qarshi qonunga muvofiq yuritiladigan Dejanskih lastnikov — RDL (Foyda oluvchi egalar reestri) 2025 yil 9 avgustgacha ommaga ochiq edi, lekin o'sha qonunga kiritilgan o'zgartirish ommaviy kirishni bekor qildi. AJPES aniq bildiradiki, foyda oluvchi egalik ma'lumotlariga ommaviy kirish endi mumkin emas. Endi kirish pul yuvishga qarshi majburiyatlarga bo'ysunadigan sub'ektlarga, huquqni muhofaza qilish organlariga, sudlarga va parlament tergov komissiyalariga, nazorat organlariga hamda qonun bo'yicha qonuniy manfaatdorligini isbotlagan shaxslarga so'rov asosida beriladi; har bir sub'ekt o'z ma'lumotlarini har doim ko'rishi mumkin. Ro'yxat foyda oluvchining ismi, yashash manzili, tug'ilgan sanasi, soliq raqami, fuqaroligi va ulushini qayd etadi, shuning uchun bu yopilish amalda muhim ahamiyatga ega.

Bir aniqlik: AJPES yopishni aynan 2025-yilgi o'zgartirishga bog'laydi va ommaviy foydali egalik registrlari bo'yicha Adliya sudi qaroriga murojaat qilmaydi, shuning uchun o'zgarish sud hukmi emas, balki milliy o'zgartirishga tayangan holda tasvirlanishi kerak.

Reestrdan olinishi mumkin bo'lgan hujjatlar

  • Izpis iz Poslovnega registra Slovenije (Slovensko Biznes-reestridan olingan ma'lumotnoma) — identifikatorlar, nom, joylashuv manzili, faoliyat sohasi, huquqiy shakl va vakillar; mavjudlik va maqomni tasdiqlovchi umumiy hujjat, elektron imzo bilan bepul mavjud.
  • Redni izpis iz sodnega registra (Hozirgi sud registri ekstrakti) — hozirgi kunda kuchda bo'lgan yozuvlar, jumladan kapital, a'zolar, vakillar va ularning vakolatlari hamda filiallar. Banklar, tenderlar va hamkorlar uchun standart tasdiqnoma.
  • Tarixiy ma'lumotnoma (Historical extract) — 2008 yilda reyestr markazlashtirilganidan beri barcha yozuvlar va o'zgarishlarning xronologiyasi, avvalgi ma'lumotlar maxsus tarixiy qidiruv orqali mavjud. Mulk huquqi zanjiri bo'yicha ishlar va due diligence uchun ishlatiladi.
  • Shaxslarga asoslanganbirlashtirilgan ma'lumotnoma (Combined extract) — asoschilar va vakillar bo'yicha qidiruv natijasida tuzilgan ma'lumotnoma.
  • Sud ro'yxatiga kiritish hujjatlari to'plamidan hujjatlar — ustav yoki nizom,yig'ilish bayonnomalari, direktorlarni tayinlash va lavozimidan ozod qilish to'g'risidagi qarorlar, birlashish va bo'linish rejalari, kapitalni tasdiqlovchi hujjatlar, mulkni o'tkazish hujjatlari va sud qarorlari.
  • Biznes reyestriga kiritish to'g'risidagi guvohnoma (Certificate of entry in the business register) — so'rov asosida beriladigan ro'yxatdan o'tkazish guvohnomasi.
  • Yillik hisobot va moliyaviy hisobotlar (Annual report and financial statements) — ommaviy e'lon qilish xizmatidan olingan ma'lumotlar jadvallari, skanerlar va hujjatlar.
  • Registry haqiqiy egalaridan ma'lumotlar (Registry of Beneficial Owners) — faqat yuqorida keltirilgan cheklangan toifalarga, yozma yoki elektron so'rov asosida mavjud.

Ko'p beriladigan savollar

Slovensiyada biznes reyestri qanday nomlanadi?

Poslovni register Slovenije (Sloveniya Biznes Registri), AJPES tomonidan yuritiladi, shuningdek kompaniyalarni sud registri sudlari tomonidan kiritadigan sud registri ham mavjud.

Sloveniyada yakka tadbirkorlar ro'yxatdan o'tkaziladimi?

Ha. Samostojni podjetnik sud ro'yxatiga emas, balki biznes reyestriga kiritiladi va SPOT punktlari tizimi orqali ro'yxatdan o'tish bepul.

Sloveniya d.o.o. kompaniyasining minimal kapitali qancha?

7 500 yevro, undan 50 yevro miqdorida minimal shaxsiy hissa talab etiladi. Aksiyadorlik jamiyati uchun esa 25 000 yevro talab etiladi.

Sloveniya yillik hisobotlari ommaga ochiqmi?

Ha. Kompaniyalar, kooperativlar, yakka tartibdagi tadbirkorlar, jamoat huquqidagi yuridik shaxslar, jamiyatlar va siyosiy partiyalarning yillik hisobotlari ommaviy e'lon qilish xizmati orqali bepul e'lon qilinadi.

Ro'yxatdan olingan ma'lumotnoma bepulmi?

Ha. AJPES elektron imzo bilan tasdiqlangan, portativ hujjat formatidagi ma'lumotnomaning qog'oz nusxasi bilan bir xil mazmun va haqiqiyligiga ega nusxasini bepul taqdim etadi.

Men Sloveniya kompaniyalarining foyda oluvchilarini aniqlay olamanmi?

Jamoatchilik a'zosi sifatida emas. Jamoat kirish huquqi 2025 yil 9 avgustda bekor qilindi; hozirda kirish majburiy subyektlar, huquqni muhofaza qilish organlari, sudlar, nazorat organlari va qonuniy manfaatdorligini isbotlagan shaxslar uchun so'rov asosida taqdim etiladi.

Manbalar

Kalit so'zlar

Slovensiya Biznes Registri, Sloveniya Kompaniyalar Registri, AJPES, Sloveniya Biznes Registri, Sud Registri, ePRS, Sloveniyadagi huquqiy shakllar, Sloveniyadagi d.o.o., yakka tadbirkor, JOLP yillik hisobotlari, foyda oluvchilar registri, SPOT Slovenia