Tayvandagi kompaniyalar Iqtisodiy ishlar vazirligining Savdo rivojlanishi boshqarmasida (經濟部商業發展署, GCIS, Commerce Industrial Services Portal) ro'yxatdan o'tkaziladi. Kompaniya to'g'risidagi qonunning (公司法, Company Act) 6-moddasiga ko'ra, markaziy vakolatli organ huzurida ro'yxatdan o'tmagan kompaniya tuzilishi mumkin emas, 5-modda esa ushbu organ sifatida markaziy darajada Iqtisodiy ishlar vazirligini, mahalliy darajada esa maxsus shahar rekonstruksiya boshqarmasini belgilaydi. Barcha hujjatlar va ommaviy qidiruvlar gcis.nat.gov.tw manzildagi 全國商工行政服務入口網 (GCIS, Savdo va sanoat xizmatlari portali) orqali amalga oshiriladi, ommaviy e'lonlar ma'lumotlar bazasi esa findbiz.nat.gov.tw manzildagi 商工登記公示資料查詢服務 (Biznes ro'yxatga olish ma'lumotlarini e'lon qilish xizmatlari) sifatida alohida nashr etiladi.

Tayvanda kompaniya reyestri

Tayvan uch xil alohida ro'yxatga olish tartibiga ega bo'lib, har birining o'z qonuni mavjud, ammo ularning barchasi Savdo boshqarmasi tomonidan boshqariladi va bitta GCIS portali orqali amalga oshiriladi.

  • 公司登記 (Kompaniya ro'yxatdan o'tkazish) 公司法 (Kompaniya to'g'risidagi qonun) asosida — huquqiy shaxsga ega kompaniyalar, xorijiy kompaniyalarning filiallari va Xitoy quruqlik korxonalarining filiallari uchun.
  • 商業登記 (Biznes ro'yxatdan o'tkazish) 商業登記法 (Biznes ro'yxatdan o'tkazish to'g'risidagi qonun) bo'yicha — yuridik shaxs maqomiga ega bo'lmagan bizneslar uchun. Ushbu qonunning 3-moddasida "biznes" yakka tartibdagi tadbirkorlik yoki sheriklik asosida foyda olish maqsadida boshqariladigan korxona deb ta'riflanadi, 2-moddada esa Iqtisodiy ishlar vazirligi markaziy hokimiyat, maxsus shahar va tuman (shahar) hukumatlari mahalliy hokimiyat organlari deb belgilangan, shuning uchun bu hujjatlar mahalliy darajada topshiriladi.
  • 有限合夥法(Cheklangan sheriklik to'g'risidagi qonun) asosida有限合夥登記 (Cheklangan sheriklikniro'yxatdan o'tkazish) — nisbatan yangi va hanuzgacha kam qo'llaniladigan huquqiy shakl.

Har bir biznes ro'yxatdan o'tishi shart emas. Biznesni ro'yxatga olish to'g'risidagi qonunning 4-moddasiga ko'ra, biznes sub'ekti tuzilishidan oldin ro'yxatdan o'tish talab etiladi, ammo 5-modda kichik biznes turlarini — savdo, oilaviy dehqonchilik, o'rmon xo'jaligi, baliqchilik va chorvachilik, oilaviy hunarmandchilik, mehmonxona hamda oyiga minimal soliqqa tortiladigan savdo hajmiga yetmaydigan bizneslarni — ro'yxatdan o'tishdan ozod qiladi.

Har bir ro'yxatdan o'tish jarayoni GCIS nomini zaxiralash tizimi orqali 預查 (nom va faoliyat doirasini oldindan tasdiqlash) bilan boshlanadi, undan so'ng korxonani tuzish arizasi topshiriladi — tobora ko'proq 一站式線上申請 (bir martalik onlayn ariza) xizmati orqali, bu xizmat kompaniyani ro'yxatdan o'tkazishni soliq va boshqa rasmiyatchiliklar bilan birlashtiradi. Har bir ro'yxatdan o'tgan yuridik shaxs 統一編號 (yagona biznes raqami) oladi, bu Taivanning barcha ma'muriy idoralarida ishlatiladigan yagona identifikator hisoblanadi. Portalning o'z hisoblagichlariga ko'ra, tizimda taxminan 813 000 ro'yxatdan o'tgan kompaniya, 1 007 000 ro'yxatdan o'tgan korxona va 235 cheklangan sheriklik mavjud.

Ro'yxatdan tashqari, Kompaniyalar to'g'risidagi qonun alohida oshkoralik mexanizmini qo'llaydi. 22-1-modda har bir kompaniyadan yillik asosda, markaziy vakolatli organ tomonidan tashkil etilgan yoki belgilangan axborot platformasiga elektron tarzda, direktorlar, nazoratchilar, boshqaruv xodimlari va umumiy aksiyalarning 10 foizidan ortig'iga ega har bir aksiyadorning ismlari, fuqaroliklari, tug'ilgan sanalari yoki kompaniya tuzilgan sanalari, identifikatsiya raqamlari va ulushlari to'g'risida ma'lumot berishni hamda har qanday o'zgarishni 15 kun ichida xabar qilishni talab qiladi. Hokimiyat organlari taqdim etilgan ma'lumotlarni muntazam ravishda tekshiradi. Ushbu platforma nazorat vositasi bo'lib, ommaviy reyestr emas.

Tayvanda ro'yxatdan o'tkazilishi mumkin bo'lgan huquqiy shakllar

Kompaniya to'g'risidagi qonunning 2-moddasida to'rt turdagi kompaniya tan olinadi; ushbu Qonun aksiyalar bilan cheklangan kompaniyaning ostki turiga yopiq kompaniyani qo'shadi, alohida qonunlar esa tashkil etilmagan shakllarni tartibga soladi.

  • 無限公司 (Cheklanmagan jamiyat) — ikki yoki undan ortiq sheriklar tomonidan tashkil etilgan bo'lib, ular kompaniyaning majburiyatlari bo'yicha cheklanmagan, birgalikda va alohida javobgar bo'ladilar.
  • 有限公司 (Cheklangan Mablag'li Kompaniya) — bitta yoki bir nechta aksiyador tomonidan tashkil etilgan bo'lib, har biri faqat o'z kiritgan ulushi miqdorida javobgar bo'ladi. Kichik va o'rta korxonalar uchun eng keng tarqalgan shakl.
  • 兩合公司 (Cheklangan javobgarlikdagi aksiyadorlarga ega cheksiz javobgarlikdagi kompaniya) — kamida bitta cheksiz javobgarlikdagi aksiyador va kamida bitta cheklangan javobgarlikdagi aksiyadorni birlashtiradi.
  • 股份有限公司 (Aksiyalar bilan cheklangan kompaniya) — kapital aksiyalarga bo'lingan; aksiyadorlar faqat obuna bo'lgan aksiyalari doirasida javobgar. Katta va birjaga ro'yxatga olingan korxonalar tomonidan qo'llaniladigan shakl.
  • Yopiq aksiyadorlik jamiyati (Closely-held Company Limited by Shares) — ommaviy taklif qilmaydigan, aksiyalari 50 kishidan ko'p bo'lmagan va ustavida aksiyalarni o'tkazish bo'yicha cheklovlar belgilangan aksiyadorlik jamiyati; startaplar va qo'shma korxonalar uchun mo'ljallangan.
  • Ochiq emissiyali aksiyadorlik jamiyati (Public offering company) — alohida huquqiy shakl emas, balki ommaviy taklif qilgan aksiyadorlik jamiyati maqomi; qo'shimcha ravishda qimmatli qog'ozlar bo'yicha vakolatli organ nazorati ostida.
  • Tashqi kompaniyaning Tayvanda filial ofisi (Branch office of a foreign company) — Kompaniyalar to'g'risidagi qonunning 371-moddasiga ko'ra, chet el kompaniyasi filial ofisini ro'yxatdan o'tkazmasdan Tayvanda o'z nomidan biznes yuritishi mumkin emas; 370-moddasiga muvofiq, u o'z sinfi va millatini ko'rsatadigan xitoycha nomni qabul qilishi shart.
  • Xitoy quruqlik hududidagi korxonaning Tayvandagi filialiga (Branch of a mainland Chinese enterprise) — maxsus Xitoy quruqlik va Tayvan o'rtasidagi qoidalar asosida, bir xil portal orqali ro'yxatdan o'tkaziladi.
  • 獨資 (Yakka tadbirkorlik) — bitta shaxsga tegishli, yuridik shaxs maqomiga ega bo'lmagan biznes, Mahalliy hokimiyat organida Biznes ro'yxatga olish to'g'risidagi qonun asosida ro'yxatdan o'tkaziladi; egasi shaxsan javobgar.
  • 合夥 (Partnership) — ikki yoki undan ortiq sheriklar tomonidan boshqariladigan korporatsiyalashmagan biznes bo'lib, shuningdek Biznes ro'yxatga olish to'g'risidagi qonun asosida ro'yxatdan o'tkaziladi.
  • Cheklangan sheriklik (Limited Partnership) — Cheklangan sheriklik to'g'risidagi qonun asosida ro'yxatdan o'tkazilgan bo'lib, kamida bitta umumiy sherik cheksiz javobgarlikka ega, cheklangan sheriklar esa o'z ulushlari miqdorida javobgar bo'ladi.

Tayvan reyestridan olingan ma'lumot

Kompaniya to'g'risidagi qonunning 393-moddasi ommaviy qatlam va cheklangan qatlam o'rtasidagi chegarani noodatiy darajada aniq belgilaydi. Kompaniyaning mas'ul shaxsi yoki sababini ko'rsatgan har qanday manfaatdor shaxs kompaniya ro'yxatga olish yozuvlari va arxivdagi hujjatlar mazmunini ko'rib chiqish, nusxasini olish yoki ko'chirib olish uchun murojaat qilishi mumkin, biroq vakolatli organ zarur hollarda bunday arizani rad etishi yoki cheklashi mumkin.

Alohida holda, shu modda ommaga ochiq bo'lishi shart va har kim ko'rib chiqishi, nusxasini olishi yoki ko'chirishi mumkin bo'lgan ma'lumotlarni sanab o'tadi: kompaniya nomi va uстав hujjatlarida ko'rsatilgan bo'lsa uning xorijiy korporativ nomi; faoliyat doirasi; kompaniyaning va har qanday filial ofisining joylashuvi; biznes operatsiyalarini amalga oshiradigan yoki kompaniyani vakillik qiladigan aksiyadorlar; direktorlar va nazoratchilarning ism-shariflari hamda ularning aksiyalar ulushi; menejer nomi; ruxsat etilgan aksiya kapitali yoki to'lab qo'yilgan kapital miqdori; ma'lum masalalar bo'yicha ko'p ovoz berish huquqi yoki veto huquqiga ega maxsus aksiyalar mavjudligi; boshqa turdagi maxsus aksiyalar chiqarilganligi; va ustav. Birinchi to'qqizta band vakolatli organning axborot saytida har kimga ochiq; ustav esa kompaniya roziligi bo'lsa onlayn tarzda e'lon qilinadi.

Amalda findbiz xizmati aynan shuni taqdim etadi. U beshta ma'lumot to'plamini o'z ichiga oladi — 公司 (kompaniyalar), 分公司 (filial kompaniyalar), 商業 (bizneslar), 有限合夥 (cheklangan sherikliklar) va 工廠 (fabrikalarga) tegishli bo'lib, nom, yagona biznes raqami yoki fabrik ro'yxatga olish raqami, manzil, kompaniya vakili, direktorlar, nazoratchilar va menejerlar, ustavda ko'rsatilgan chet el korporativ nomi hamda 2011 yildan boshlab tarixiy nomlar va raqamlar bo'yicha qidiruvni qo'llab-quvvatlaydi; shuningdek, tuman yoki shahar hamda sanoat tasnoti bo'yicha filtrlar mavjud.

Moliyaviy hisobotlar kompaniya reestrida e'lon qilinmaydigan asosiy hujjatlardir. Kompaniya to'g'risidagi qonunning 20-moddasiga ko'ra yillik biznes-hisobot, moliyaviy hisobotlar va foyda taqsimoti bo'yicha taklif aksiyadorlarga taqdim etilishi, shuningdek kompaniyaning kapitali belgilangan miqdordan oshsa yoki kompaniya belgilangan hajmga yetganda sertifikatlangan ommaviy buxgalter tomonidan audit va tasdiqdan o'tkazilishi talab etiladi — biroq bu ichki va nazorat majburiyatidir, reestr e'lon qilish emas. Aksiyalari ommaviy taklif etilgan kompaniyalar esa qimmatli qog'ozlar bo'yicha vakolatli organining oshkor etish qoidalariga bo'ysunadi. 22-1-moddaga muvofiq taqdim etilgan foyda oluvchi egalik ma'lumotlari nazorat platformasida saqlanadi va keng jamoatchilik uchun ochiq emas.

Reestrdan olinishi mumkin bo'lgan hujjatlar

  • 公司登記表 (Kompaniya ro'yxatga olish varag'i) — kompaniyaning ro'yxatga olingan ma'lumotlarining rasmiy yozuv varag'i, asosiy yoki o'zgartirilgan versiyada; kompaniyaning joriy holati va vakillari haqidagi standart dalil.
  • 公司登記資料抄錄本 (Kompaniya ro'yxatga olish ma'lumotlari nusxasi) — 393-modda bo'yicha ariza berilgan ro'yxatga olingan yozuvlarning transkripti bo'lib, to'liq rasmiy yozuv talab etilganda qo'llaniladi.
  • 公司登記案卷影本 (Photocopies from the company registration file) — ro'yxatga olish faylida saqlanayotgan hujjatlarning nusxalari, organ tomonidan oddiy arizachilarga taqdim etiladigan doirada.
  • 證明書 (Certificate) — vakolatli organ tomonidan ariza asosida beriladigan ro'yxatga olingan ma'lumotlarning rasmiy guvohnomasi.
  • Ingliz tilidagi kompaniya ro'yxatdan o'tkazish guvohnomasi — kompaniyaning asosiy ro'yxatga olish ma'lumotlarining ingliz tilidagi guvohnomasi bo'lib, maxsus shaklda, unga inglizcha tarjima ilova qilingan holda ariza beriladi; xorijiy banklar, tenderlar va bitimlar uchun ishlatiladi. Uni Vazirlikning ingliz tilidagi guvohnoma xizmati orqali onlayn tarzda olish mumkin.
  • Nizom (Articles of incorporation) — kompaniyaning ustavi, kompaniya roziligi bilan onlayn tarzda mavjud bo'lib, aks holda transcript va nusxa olish tartibi orqali olinadi.
  • Tijorat ro'yxatga olish ma'lumotlari (Business registration records) — yakka tartibdagi tadbirkorlik va sheriklik korxonalari bo'yicha tegishli yozuvlar, mahalliy vakolatli organ tomonidan saqlanadi va findbiz orqali e'lon qilinadi.
  • Cheklangan sheriklik registratsiya yozuvlari (Limited partnership registration records) — cheklangan sherikliklarning registratsiya ma'lumotlari, shuningdek qidirilishi va olinishi mumkin.

Tezkor savollar

Tayvanda rasmiy biznes reyestri nima?

Kompaniya reyestri Iqtisodiy ishlar vazirligining Savdo rivojlanishi idorasi (經濟部商業發展署) tomonidan yuritiladi. Hujjatlar gcis.nat.gov.tw manzildagi GCIS portali orqali topshiriladi va ommaviy ma'lumotlar findbiz.nat.gov.tw saytida e'lon qilinadi.

Kompaniyalar va yakka tadbirkorlar bir xil reyestrda qayd etiladimi?

Yo'q. Korxonalar Markaziy hokimiyatda Korxonalar to'g'risidagi qonun asosida ro'yxatdan o'tkaziladi, yakka tadbirkorlik va sherikliklar esa Biznesni ro'yxatga olish to'g'risidagi qonun asosida maxsus shahar yoki tuman (shahar) hokimiyatida ro'yxatdan o'tkaziladi. Cheklangan sherikliklar uchun Cheklangan sherikliklar to'g'risidagi qonun bo'yicha uchinchi tartib mavjud. Uchala turni findbiz saytida birgalikda qidirish mumkin.

Men Tayvan kompaniyasini bepul tekshira olamanmi?

Ha. Kompaniya to'g'risidagi qonunning 393-moddasida keltirilgan ma'lumotlar — nom, faoliyat sohasi, manzil, vakillar, direktorlar va nazoratchilar hamda ularning aksiyalar ulushi, menejer, kapital va maxsus aksiyalar xususiyatlari — vakolatli organning axborot saytida har kimga ochiq.

Tayvan kompaniyalarining moliyaviy hisobotlari ommaga ochiqmi?

Kompaniya reyestri orqali emas. Kompaniya to'g'risidagi qonunning 20-moddasiga ko'ra, hisobotlar aksiyadorlar tomonidan tasdiqlanishi va belgilangan mezonlardan oshganda sertifikatlangan jamoat buxgalteri tomonidan audit qilinishi kerak, ammo ommaviy taklif etilgan kompaniyalar qimmatli qog'ozlar bo'yicha vakolatli organining alohida oshkor etish tartibiga bo'ysunadi.

Xorijiy kompaniya Tayvanda ro'yxatdan o'tishi kerakmi?

Ha, agar u yerda biznes yuritmoqchi bo'lsa. Kompaniya to'g'risidagi qonunning 371-moddasi filial ofisi ro'yxatdan o'tkazilmasdan xorijiy kompaniyaning o'z nomida Tayvanda biznes yuritishini taqiqlaydi, 370-moddasi esa unga sinfi va millatini ko'rsatadigan xitoycha nom qabul qilishni talab qiladi.

22-1-modda bo'yicha kimlar hisobot berilishi kerak?

Direktorlar, nazoratchilar, boshqaruv xodimlari va umumiy aksiyalarning 10 foizidan ortig'iga egalik qiluvchi har bir aksiyador har yili vazirlikning axborot platformasiga hisobot berilishi kerak, o'zgarishlar esa 15 kun ichida xabar qilinadi. Ushbu ma'lumotlar nazorat maqsadida ishlatiladi va ommaviy qidiruv vositasi emas.

Manbalar

  • 公司法 (Company Act), Xitoy Respublikasi (Tayvan) Qonunlar va Me'yoriy Hujjatlar Bazasi — law.moj.gov.tw
  • 商業登記法 (Business Registration Act) — law.moj.gov.tw
  • 經濟部商業發展署 (Commerce Industrial Services Portal, MOEA) — aoc.gov.tw
  • 全國商工行政服務入口網 (GCIS, Commerce Industrial Services Portal) — gcis.nat.gov.tw
  • Tijorat va sanoat ro'yxatga olish ma'lumotlarini ko'rish xizmati (Business Registration Data Inquiry Service) — findbiz.nat.gov.tw
  • Iqtisodiyot vazirligi — Ingliz tilidagi guvohnomalar uchun onlayn ariza (Online application for English certificates) — serv.gcis.nat.gov.tw
  • Tijorat va sanoat ma'muriyati maslahat tizimi — Transkriptlar, nusxalar va guvohnomalar bo'yicha tez-tez so'raladigan savollar (FAQ) — serv.gcis.nat.gov.tw

Kalit so'zlar

Tayvan biznes reyestri, Tayvan kompaniya reyestri, Savdo boshqarmasi MOEA, GCIS, findbiz, 商工登記公示資料查詢服務, Tayvan kompaniya to'g'risidagi qonuni, Tayvan huquqiy shakllari, Tayvan kompaniya hujjatlari, Tayvan biznes ro'yxatdan o'tkazish, cheklangan sheriklik Tayvan, yagona biznes raqami