Vyetnamdagi kompaniyalar Cục Quản lý đăng ký kinh doanh (Biznesni ro'yxatga olish agentligi) tomonidan boshqariladigan dangkykinhdoanh.gov.vn manzildagi Cổng thông tin quốc gia về đăng ký doanh nghiệp (Milliy biznesni ro'yxat ga olish portali) orqali ro'yxatdan o'tkaziladi. Ro'yxatdan o'tkazish o'zida mahalliy darajada viloyat moliya boshqarmasining biznesni ro'yxatdan o'tkazish idorasi tomonidan amalga oshiriladi va hosil bo'lgan ma'lumotlar Hệ thống thông tin quốc gia về đăng ký doanh nghiệp (Milliy biznesni ro'yxatdan o'tkazish axborot tizimi)da saqlanadi, bu butun mamlakat bo'ylab korxona ma'lumotlarining rasmiy manbai hisoblanadi.

Vyetnamdagi kompaniya reyestri

Ushbu tizim 2025-yil 1-iyuldan kuchga kirgan o'zgartirilgan Luật Doanh nghiệp (Korporatsiyalar to'g'risidagi qonun) hamda Nghị định số 168/2025/NĐ-CP haqidagi "Korporativ registratsiya to'g'risida"gi 168/2025/ND-CP qarori, 2025-yil 30-iyun kuni qabul qilingan va 2025-yil 1-iyuldan kuchga kirgan, shuningdek registratsiya shakllari bo'yicha biriktirilgan aylanma xat.

Ro'yxatdan o'tkazish ikki bosqichda amalga oshiriladi. Viloyat darajasida moliya bo'limi tarkibidagi tadbirkorlikni ro'yxatdan o'tkazish idorasi o'sha viloyatda bosh ofisi joylashgan korxonalarni ro'yxatdan o'tkazadi, maxsus iqtisodiy zonalar boshqaruvi kengashlari esa o'z zonalari hududidagi sub'ektlarni ro'yxatdan o'tkazadi. Komuna darajasida Phòng Kinh tế — yoki bo'linmaning tuzilishiga qarab, Phòng Kinh tế, Hạ tầng và Đô thị — hộ kinh doanh (biznes xo'jaliklari)ni ro'yxatga oladi. 168-sonli qaror moliya vazirligi nazoratidagi milliy korxonalarni ro'yxatga olish axborot tizimini va uning tarkibida alohida biznes xo'jaliklarini ro'yxatga olish axborot tizimini joriy etadi; ikkalasi ham rasmiy biznes ma'lumotlari manbai hisoblanadi.

Shuning uchun Vetnam har bir biznesni bitta joyga jamlamaydi. Huquqiy maqomga ega korxonalar va xususiy korxonalar korxona reyestriga kiritiladi; biznes xonadon — kichik oilaviy savdogar, mamlakatdagi eng ko'p tarqalgan biznes faoliyati shakli — komuna darajasida o'ziga xos bog'langan tizimga ro'yxatdan o'tkaziladi. Kooperativlar alohida kooperativ qonunchilik asosida ro'yxatdan o'tkaziladi.

Portal o'zi uch xil alohida xizmatni taklif etadi: dangkyquamang.dkkd.gov.vn saytida onlayn biznes ro'yxatdan o'tkazish, dichvuthongtin.dkkd.gov.vn saytida ro'yxatga olish ma'lumotlarini qidirish uchun biznes axborot xizmati va bocaodientu.dkkd.gov.vn elektron gazeta, unda har bir ro'yxatga olish mazmuni e'lon qilinadi. Portal shuningdek yangi ro'yxatdan o'tgan korxonalar, faoliyatni qayta tiklash va to'xtatish bo'yicha oylik statistikani e'lon qiladi.

Eng muhim so'nggi o'zgarish foyda oluvchi egalikni joriy etishdir. O'zgartirilgan Korxonalar to'g'risidagi qonun va 168/2025-sonli qarorga muvofiq, korxona o'zining foyda oluvchi egasi (chủ sở hữu hưởng lợi)ni e'lon qilishi shart: to'g'ridan-to'g'ri yoki bilvosita ustav kapitalining yoki ovoz berish aksiyalarining 25 foizi yoki undan ortig'iga egalik qiluvchi shaxs, yoki boshqaruv kengashi a'zolarini, direktor yoki bosh direktorni tayinlash va lavozimidan ozod qilish, shuningdek yirik tashkiliy o'zgarishlar bo'yicha qarorlarni nazorat qiluvchi shaxs. E'lon foyda egasining ismi, identifikatsiya raqami va ulush foizini, agar egasi yuridik shaxs bo'lsa, tashkiliy ma'lumotlarni o'z ichiga oladi va o'zgarishlar to'g'risida xabar berilishi shart.

Muassasalar bo'yicha bir eslatma: Milliy Biznesni Ro'yxatga Olish Portali o'zining aloqa sahifalarida hali ham operator sifatida Rejalashtirish va Investitsiyalar vazirligini ko'rsatadi, holbuki 168/2025-sonli Farmon markaziy hukumatning 2025 yildagi qayta tashkil etilishidan so'ng milliy ro'yxatga olish axborot tizimini Moliya vazirligi tasarrufiga beradi. Ikkala tavsif ham rasmiy v'etnam manbalarida mavjud bo'lib, foydalanuvchilar uchun amaliy jihat o'zgarmagan — portal manzili va mahalliy ro'yxatga olish idoralari o'zgarmasligicha qoladi.

Vetnamda ro'yxatdan o'tkazilishi mumkin bo'lgan huquqiy shakllar

  • Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên (Yagona a'zoli cheklangan mas'uliyatli jamiyat) — bitta tashkilot yoki shaxsga tegishli bo'lib, uning mas'uliyati ustav kapitali bilan cheklangan. To'liq egalik qilinadigan sho'ba korxona uchun standart shakl, jumladan xorijiy egalikdagi sho'ba korxonalar uchun ham.
  • Công ty trách nhiệm hữu hạn hai thành viên trở lên (Ko'p a'zoli cheklangan mas'uliyatli jamiyat) — 2 dan 50 gacha a'zo bo'lib, har biri o'z kapital hissasiga qadar mas'ul; kapital hissalar faqat qonunda belgilangan imtiyozli sotib olish qoidalari asosida o'tkazilishi mumkin.
  • Aktsiyadorlik jamiyati (Joint Stock Company) — kamida 3 ta aktsiyador va maksimal soni yo'q; kapital aktsiyalarga bo'lingan, aktsiyadorlar faqat o'z aktsiyalari qiymatigacha javobgar. Faqat shu turdagi jamiyat ommaga aktsiyalar chiqarishi va birjaga kiritilishi mumkin.
  • Chekli sheriklik (Partnership) — kamida ikki umumiy sherik (jismoniy shaxslar) barcha mol-mulki bilan javobgar bo'ladi, ixtiyoriy ravishda hissa qo'shgan sheriklar faqat o'z hissalarigacha javobgar bo'lishi mumkin. Asosan tartibga solingan professional faoliyat turlarida qo'llaniladi.
  • Doanh nghiệp tư nhân (Xususiy korxona / yakka tartibdagi tadbirkorlik korxonasi) — bitta shaxsga tegishli bo'lib, u barcha mol-mulki bilan javobgar; alohida huquqiy shaxs maqomiga ega emas, qimmatli qog'ozlar chiqara olmaydi va bitta shaxs faqat bitta bunday korxonaga egalik qilishi mumkin.
  • Hộ kinh doanh (Business Household) — bu qishloq (kommuna) darajasida ro'yxatdan o'tgan kichik savdogar bo'lib, yakka shaxs yoki xonadon a'zolariga tegishli va ularning barcha mol-mulki bilan javobgar bo'ladi. U korxona reyestriga emas, balki biznes xonadonlari ro'yxatga olish axborot tizimiga kiritiladi.
  • Hợp tác xã và liên hiệp hợp tác xã (Kooperativ va kooperativlar ittifoqi) — a'zolar mulkdorligidagi tashkilotlar bo'lib, kooperativ qonunchiligi bilan tartibga solinadi va alohida tartibda ro'yxatdan o'tkaziladi.
  • Chi nhánh (Filial) — korxonaning bo'ysunuvchi bo'linmasi bo'lib, u o'z faoliyatining barcha yoki bir qismini, shu jumladan vakolatli vakil sifatida harakat qilishni amalga oshirishi mumkin; u alohida ro'yxatdan o'tkazish guvohnomasiga ega bo'ladi.
  • Vakolatli ofis (Representative Office) — biznes yuritmay, korxonaning manfaatlarini himoya qiluvchi vakolatli vakil sifatida faoliyat yurituvchi bo'linma; u ham alohida ro'yxatdan o'tkaziladi.
  • Tijorat faoliyati joyi (Business Location) — korxona ma'lum faoliyatlarni amalga oshiradigan va ro'yxatga olish organiga xabar qilingan joy.

Xorijiy investorlar odatda yagona a'zoli yoki ko'p a'zoli cheklangan mas'uliyatli jamiyat yoki aksiyadorlik jamiyati orqali faoliyat yuritadilar; xorijiy investitsiyalangan loyihalar uchun korxona ro'yxatdan o'tkazilishidan oldin investitsiya qonunchiligiga muvofiq investitsiyani ro'yxatdan o'tkazish guvohnomasi talab etiladi.

Vyetnam reyestridan olingan ma'lumotlar

Milliy Biznesni Ro'yxatga Olish Axborot Tizimi korxona ma'lumotlarining rasmiy manbai bo'lib, Milliy Biznesni Ro'yxatga Olish Portali unga oid jamoat oynasidir. Axborot xizmati har bir foydalanuvchiga korxonani qidirish va uning ro'yxatga olish ma'lumotlarini olish imkonini beradi, elektron gazeta esa har bir ro'yxatga olish — tashkil etish, o'zgartirish va tugatish — mazmunini jamoat e'lonoti sifatida nashr etadi, shu tariqa ro'yxatga olingan faktlar amalda uchinchi shaxslarga nisbatan kuchga kiradi.

Ro'yxatga olish yozuvida korxonaning vetnam tilidagi nomi va ro'yxatdan o'tkazilgan bo'lsa, chet tilida va qisqartirilgan shakldagi nomi; soliq kodi sifatida ham xizmat qiluvchi korxona kodi; bosh ofis manzili; huquqiy shakl; ustav kapitali; qonuniy vakil yoki vakillar; egasi, a'zolari yoki asoschi aksiyadorlari; Vetnam iqtisodiy faoliyat tasnifiga ko'ra biznes yo'nalishlari; filiallar, vakolatli ofislar va biznes joylashuvlari; hamda korxonaning holati – faoliyat yuritayotgan, to'xtatilgan, tugatilgan yoki guvohnomasi bekor qilinadigan.

Foyda oluvchi egalik to'g'risidagi ma'lumotlar yig'iladi, ammo u ochiq jamoat ma'lumotlar to'plami hisoblanmaydi. Korxonalar 25 foiz egalik yoki nazorat mezonlariga javob beradigan shaxslarni e'lon qilishi shart va bu ma'lumotlar pul yuvishga qarshi kurashish doirasida vakolatli organlar foydalanishi uchun ro'yxatga olish tizimida saqlanadi; ushbu maqola yozilgan paytda rasmiy portalda foyda oluvchi egalikni qidirish bo'yicha ommaviy imkoniyat tasdiqlanmagan.

Moliyaviy hisobotlar ham biznes reyestrining ommaviy qatlamiga kirmaydi. Vetnam korxonalari yillik hisobotlarini soliq organiga va statistika idorasiga topshiradi, ommaviy kompaniyalar esa Davlat qimmatli qog'ozlar komissiyasi nazoratidagi qimmatli qog'ozlar bozor kanallari orqali e'lon qiladi. Ega va vakillarning shaxsiy identifikatsiya ma'lumotlari to'liq e'lon qilinmay, balki ro'yxatga olish faylida saqlanadi.

Reestrdan olinishi mumkin bo'lgan hujjatlar

  • Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp (Korporatsiya ro'yxatga olish guvohnomasi) — korporatsiya ro'yxatdan o'tganligini tasdiqlovchi guvohnoma bo'lib, unda korporatsiya kodi ko'rsatiladi va u bir vaqtning o'zida soliqqa ro'yxatdan o'tish guvohnomasi sifatida ham xizmat qiladi. 168/2025-sonli qaror bu hujjatni biznes litsenziyasi emas, balki ro'yxatga olish yozuvi ekanligini aniq belgilaydi.
  • Filial yoki vakolatli ofis faoliyatini ro'yxatdan o'tkazish to'g'risidagi guvohnoma — har bir qarashli bo'linma uchun o'z yurisdiktsiyasida beriladigan alohida guvohnoma.
  • Giấy chứng nhận đăng ký hộ kinh doanh (Business Household Registration Certificate) — bu kommuna darajasida ro'yxatdan o'tgan biznes uy xo'jaligiga beriladigan guvohnoma.
  • Tadbirkorlik sub'yektini ro'yxatdan o'tkazish guvohnomasining nusxasi (Copy of the Enterprise Registration Certificate) — banklar, hamkorlar va davlat organlari bilan ishlatilishi uchun ro'yxatdan o'tkazish organlari tomonidan tasdiqlangan nusxa.
  • Kompaniya ustavi (Company Charter) — ro'yxatdan o'tkazishda va har bir o'zgartirishda topshiriladigan asosiy hujjat bo'lib, unda kapital, boshqaruv va vakillik ko'rsatiladi.
  • Korporativ ro'yxatga olish ma'lumotlari — portalning biznes axborot xizmati orqali taqdim etiladigan ro'yxatga olish ma'lumotlari, Vetnamlik hamkorni puxta tekshirish uchun standart yo'l.
  • Elektron gazeta e'lonlari — ro'yxatdan o'tkazish mazmuni, korxonalarni tashkil etish, o'zgartirishlar, to'xtatishlar va tugatishlar bo'yicha e'lon qilingan xabarlar.
  • Tadbirkorlik sub'ektini ro'yxatga olish ma'lumotlaridagi o'zgarishlar to'g'risidagi xabarnoma (Notifikatsiyalar) — nom, manzil, kapital, qonuniy vakil, egalar yoki foyda oluvchi egalardagi o'zgarishlar bo'yicha topshirilgan yozuvlar.

Tez-tez so'raladigan savollar

Vyetnam kompaniyalari qayerda ro'yxatdan o'tkaziladi?

Bosh ofis joylashgan viloyat moliya boshqarmasining biznes ro'yxatga olish idorasida yoki maxsus iqtisodiy zona boshqaruvi kengashida. Hujjatlarni topshirish va ommaviy qidiruvlar dangkykinhdoanh.gov.vn manzildagi Milliy Biznes Ro'yxatga olish Portalida amalga oshiriladi.

Vyetnamda korxonalarni ro'yxatdan o'tkazishni qaysi qonun tartibga soladi?

2025-yil 1-iyuldan kuchga kiradigan o'zgartirishlar bilan Korxonalar to'g'risidagi qonun hamda 2025-yil 30-iyundagi 168/2025/ND-CP-sonli farmon, u ham 2025-yil 1-iyuldan kuchga kiradi.

Vyetnamda qanday kompaniya turlari mavjud?

Yagona a'zoli cheklangan mas'uliyatli jamiyat, ko'p a'zoli cheklangan mas'uliyatli jamiyat, aksiyadorlik jamiyati, sheriklik va xususiy tadbirkorlik sub'yekti. Biznes-xo'jaliklar va kooperativlar o'z tartiblariga muvofiq ro'yxatdan o'tkaziladi.

Vyetnam qonunchiligiga ko'ra foydali egasi kim hisoblanadi?

To'g'ridan-to'g'ri yoki bilvosita ustav kapitalining yoki ovoz berish aksiyalarining 25 foizi yoki undan ortig'iga egalik qiluvchi, shuningdek, boshqaruv kengashi a'zolarini, direktor yoki bosh direktorni tayinlash va lavozimidan ozod etish, yoki yirik tashkiliy o'zgarishlar bo'yicha qarorlar qabul qilishni nazorat qiluvchi shaxs. Ularning ismi, identifikatsiya raqami va egalik ulushi foizi e'lon qilinishi kerak.

Vyetnam korxonasi ro'yxatdan o'tkazish guvohnomasi biznes litsenziyasi hisoblanadimi?

Yo'q. U korxonaning ro'yxatdan o'tkazilganini qayd etadi va soliq ro'yxatdan o'tkazish guvohnomasi vazifasini ham bajaradigan korxona kodini o'z ichiga oladi; shartli biznes yo'nalishlari uchun alohida litsenziyalar talab etiladi.

Vyetnam kompaniyalarining hisobotlari ommaviymi?

Biznes reyestri orqali emas. Yillik moliyaviy hisobotlar soliq va statistika organlariga topshiriladi, ommaviy kompaniyalar esa qimmatli qog'ozlar bozorida e'lon qiladi.

Manbalar

  • Cơ sở dữ liệu quốc gia (National Database) — dangkykinhdoanh.gov.vn
  • Nghị định số 168/2025/NĐ-CP on Enterprise Registration, National Legal Documents Database — vanban.chinhphu.vn
  • 168/2025/NĐ-CP raqamli korxonalarni ro'yxatga olish to'g'risidagi Nizomning to'liq matni, Hukumat elektron axborot portali — xaydungchinhsach.chinhphu.vn
  • 168/2025/NĐ-CP qarori Milliy biznesni ro'yxatdan o'tkazish portali — dangkykinhdoanh.gov.vn
  • Adliya vazirligi — 2025-yil 1-iyuldan kuchga kiradigan Tijorat yuridik shaxslar to'g'risidagi qonunga kiritilgan o'zgartirishlarning 8 ta yangi jihati (Ministry of Justice on the amended Enterprise Law) — htpldn.moj.gov.vn

Kalit so'zlar

Vetnam biznesini ro'yxatdan o'tkazish, Vetnam kompaniyalar reyestri, dangkykinhdoanh.gov.vn, Milliy biznes ro'yxatdan o'tkazish portali, Vetnam korxona huquqi, 168/2025-sonli qaror, Vetnam yuridik shakllari, korxonani ro'yxatdan o'tkazish guvohnomasi, Vetnam foyda oluvchisi, hộ kinh doanh, Vetnam kompaniya hujjatlari, Vetnam biznesini ro'yxatdan o'tkazish