٣١ أغسطس ٢٠٠٣: ١٢ companies