٣١ أغسطس ١٩٩٤: ٣٤ companies