Регистрацията на дружества в Бруней Даруссалам се извършва от Регистъра на дружествата и търговските наименования (ROCBN) – отдел към Министерството на финансите и икономиката (Kementerian Kewangan dan Ekonomi). След преминаването на регистрационните услуги към Единния общ портал (OCP) учредяването на дружества, регистрацията на търговски наименования, подаването на годишни отчети и безплатното публично търсене се извършват изцяло чрез тази единна онлайн система.
Регистърът на дружествата в Бруней Даруссалам
За едно и също нещо се използват две наименования, затова е добре да ги разграничим. ROCBN е регистриращият орган, а „Единният общ портал“ е платформата, чрез която той осъществява дейността си. Публичният достъп се осъществява през ocp.mofe.gov.bn, а услугите за извършване на транзакции се намират на eservices.ocp.mofe.gov.bn. Министерството потвърди отново този адрес в публично обявление от 11 август 2026 г., след като потребители съобщиха, че са попаднали на грешен URL адрес. Старият домейн roc.gov.bn, който все още фигурира в някои по-стари брошури, вече не работи, а предишните страници на ROCBN на уебсайта на министерството бяха премахнати по време на миграцията на сайта — нещо, което е добре да се знае, преди да се доверявате на някакъв вторичен източник, който все още съдържа линкове към тях.
Приложимият нормативен акт е Законът за дружествата (глава 39) в консолидирания текст от 2021 г., последно изменен с Наредбата за изменение на Закона за дружествата от 2020 г., която влезе в сила на 31 октомври 2020 г. Няма „Закон за дружествата“ или „Наредба за дружествата“ от 2024 г. или по-късно: таблицата с измененията на Кабинета на главния прокурор завършва с наредбата от 2020 г., а брошура на министерството, издадена през октомври 2025 г., все още цитира Глава 39 като действащ закон. Търговските наименования, използвани от физически лица и партньорства, се уреждат от отделен закон — Законът за търговските наименования (Глава 92).
Едно уточнение относно терминологията. Наименованието на регистъра на малайски език понастоящем не може да бъде проверено на нито една активна официална страница, тъй като страниците на ROCBN на малайски бяха премахнати при миграцията; самият портал вече използва само съкращението ROCBN.
Регистърът е значителен за страна с размерите на Бруней: при проверка през август 2026 г. публичната база данни съдържаше около 156 000 записи за юридически лица.
Правни форми, които могат да бъдат регистрирани в Бруней
Самата таксономия на юридическите лица в портала разграничава фирмени наименования, частни дружества, публични дружества, чуждестранни клонове, уставни органи и кооперативи. На практика:
- Частно акционерно дружество (Sendirian Berhad, Sdn Bhd) — стандартната формаза стопанска дейност съгласно Глава 39. Отговорността на акционерите е ограничена до неплатената сума по техните акции, броят на акционерите е ограничен до 50, а наименованието трябва да завършва с „Sdn Bhd “.
- Публично акционерно дружество (Berhad) — може да има повече от 50 членове и да предлага акции на широката общественост. Публичните дружества се подчиняват допълнително на Правилата за дружествата (корпоративно управление) (публични дружества) от 2016 г.
- Дружество с ограничена отговорност чрез гаранция — членовете гарантират фиксирана сума, платима при ликвидация; това е обичайната форма за сдружения и организации с нестопанска цел. В собствените си указания за годишния отчет регистърът го третира като публично дружество, а порталът не предлага отделен тип юридическо лице за него.
- Клон на чуждестранно дружество — регистрация на съществуващо чуждестранно дружество съгласно членове 107–109 от Глава 39. Клонът не е отделно юридическо лице, така че отговорността се носи от чуждестранното дружество-майка.
- Еднолично дружество — регистрация на търговско име съгласно Глава 92, а не учредяване на дружество. Собственикът носи неограничена лична отговорност и не се използва суфиксът „Sdn Bhd “.
- Съдружие — също така регистрация на търговско наименование, при което съдружниците носят солидарна отговорност. ROCBN не предлага форма на съдружие с ограничена отговорност.
Две допълнителни точки изискват честност относно ограниченията на данните. Дружеството с неограничена отговорност е предвидено в Глава 39, но не може да бъде потвърдено като предлагана понастоящем форма на регистрация — то не фигурира нито в списъка с юридическите лица на портала, нито в някое актуално ръководство за регистрация. А режимът на международните търговски дружества (IBC) съгласно Наредбата за международните търговски дружества от 2000 г. на практика е прекратен: централната банка съобщава, че 6 292 IBC са били заличени, 1 486 са се преместили в други юрисдикции, а остават само 13, всички от които са държавна собственост или свързани с правителството и са предназначени за пререгистрация или преместване, като 11 регистрирани агенти са се отказали от лицензите си. Регулаторният орган посочва само, че процесът по отмяна на законодателството е започнал, а наредбата все още е публикувана като действащ текст, така че официалната отмяна не може да бъде потвърдена.
Регистрационните номера на фирмените наименования следват схемата „P“, последвана от осем цифри, което може да се види в публичния регистър. Форматът на номерирането, използван за дружествата, не може да бъде потвърден, тъй като свободното търсене показва само записи за фирмени наименования.
Публични и ограничени данни в регистъра на Бруней
Безплатното публично търсене предоставя за всеки запис името на юридическото лице, регистрационния номер, датата на регистрация, статуса, вида на юридическото лице и пълния регистриран адрес, включително село, муким, окръг и пощенски код. Това е наистина полезна проверка на самоличността и е достъпна за всеки без необходимост от вход в системата.
Това, което не се показва, са лицата. Директорите, акционерите и длъжностните лица не се показват при публичното търсене; за по-пълни данни е необходима платена услуга за заявка за информация от акаунт с вход в системата. Информацията за действителните собственици изобщо не е публична. Съответният нормативен акт е „Правилникът за дружествата (Регистър на контролиращите лица и номиналните директори) от 2020 г.“, четен във връзка с „Наредбата за изменение на Закона за дружествата от 2020 г.“ и „Петнадесето приложение към глава 39“, което изброява изключения като например държавните юридически лица. Дружествата поддържат и актуализират регистър на контролиращите лица чрез портала за преглед от регистъра, но няма официален начин тези данни да бъдат достъпни за публично търсене.
Финансовите отчети също до голяма степен не са част от публичния регистър. Първото годишно общо събрание трябва да се проведе в срок от 18 месеца от учредяването, а след това ежегодно, с интервал не по-голям от 15 месеца, като годишният отчет се подава в срок от 28 дни след събранието и във всеки случай в рамките на двумесечния законоустановен краен срок. Частните дружества трябва да бъдат одитирани, но не подават отчетите си в регистъра; публичните дружества и чуждестранните клонове подават одитирани отчети. Неактивните дружества продължават да подават отчети и не се предоставя удължаване на крайния срок за подаване на годишния отчет.
Правило за местожителство определя състава на управителния съвет: едно частно дружество се нуждае от най-малко двама директори, а когато те са точно двама, единият трябва да има обичайно местожителство в Бруней; когато са повече от двама, най-малко двама трябва да имат обичайно местожителство в Бруней.
Документи, които могат да се получат от регистъра
- Удостоверение за регистрация — издава се от регистъра след одобрение и се предоставя чрез портала; доказателство за юридическо съществуване, наименование на дружеството и дата на регистрация, използва се за банкови операции, лицензиране и сключване на договори.
- Извлечение от търговския регистър — издава се заедно със свидетелството и след това е достъпно при поискване, като съдържа актуалните регистрационни данни на дружеството. Това е документът, който обикновено се има предвид под „проверка на дружеството“.
- Извлечение за фирмено наименование и удостоверение за регистрация — еквивалентите за еднолични търговци и съдружия, регистрирани съгласно Глава 92.
- Годишен отчет — подаденият отчет, който може да бъде изтеглен от историята на подадените документи на юридическото лице в портала.
- Проверка на документи — документите, издадени чрез портала, могат да бъдат удостоверени от трета страна чрез публична страница за проверка, което е от значение за контрагентите, получаващи електронен сертификат.
Всеки, който изготвя списък с необходими документи за Бруней, трябва да има предвид една празнина: удостоверение за добро състояние и заверени копия на учредителния акт и устава не могат да бъдат потвърдени от нито един официален източник. Нито едното, нито другото фигурира в каталога с услуги на портала или в актуалните публикации на регистъра, така че не трябва да се приема, че са налични, без да има пряко потвърждение от ROCBN.
Често задавани въпроси
Какъв е официалният търговски регистър в Бруней?
Регистърът на дружествата и търговските наименования (ROCBN), отдел към Министерството на финансите и икономиката, който функционира чрез Единния общ портал на адрес ocp.mofe.gov.bn.
Безплатно ли е търсенето на дружества в Бруней?
Да. Публичното търсене в портала е достъпно без вход в системата и показва наименованието, номера, датата на регистрация, статуса, вида и седалището на юридическото лице. За подробни извлечения е необходимо да се подаде платена заявка след вход в системата.
Публично ли се оповестяват директорите и акционерите в Бруней?
Не. Безплатното публично търсене не показва длъжностни лица, директори или акционери; тези данни се получават чрез платено запитване за информация.
Има ли Бруней публичен регистър на действителните собственици?
Не. Дружествата водят регистър на контролиращите лица съгласно правилата от 2020 г. и го подават чрез портала към регистъра, но няма публичен достъп до него.
Подават ли дружествата в Бруней финансови отчети?
Частните дружества трябва да бъдат одитирани, но не подават отчети в регистъра. Публичните дружества и чуждестранните клонове подават одитирани отчети, а всички юридически лица, включително и неактивните, подават годишен отчет.
Трябва ли дружествата в Бруней да имат местен директор?
Да. Частното дружество трябва да има най-малко двама директори; при двама директори единият трябва да има обичайно местожителство в Бруней, а при повече от двама – най-малко двама трябва да имат обичайно местожителство в страната.
Все още ли съществуват международни търговски дружества в Бруней?
На практика – не. Режимът е преустановен, като са останали само няколко юридически лица, свързани с правителството, а според съобщенията е започнало отменянето на законодателството, въпреки че официално отменяне не може да бъде потвърдено.
Източници
- Единен портал — Министерство на финансите и икономиката
- Търсене на публични субекти — електронни услуги на „Единен общ портал“
- Проверка на документи — Електронни услуги на „Единен общ портал“
- Закон за дружествата (глава 39), консолидиран текст — Кабинет на главния прокурор
- Таблица с измененията в Закона за дружествата — Кабинет на главния прокурор
- Закон за търговските наименования (глава 92) — Кабинет на главния прокурор
- Регистър на международните търговски дружества — Централна банка на Бруней Даруссалам
- Министерство на финансите и икономиката, Бруней Даруссалам
Ключови думи
търговски регистър на Бруней, регистър на дружествата в Бруней, ROCBN Бруней, Единен общ портал, OCP Бруней, Sendirian Berhad, Sdn Bhd Бруней, Закон за дружествата, глава 39, Бруней, регистрация на фирмено наименование в Бруней, регистър на администраторите в Бруней, извлечение от търговския регистър на Бруней, клон на чуждестранно дружество в Бруней