Лихтенщайн

Задължения за финансово отчитане за дружествата в Лихтенщайн

1. Регистър за подаване на финансови отчети

В Лихтенщайн дружествата са длъжни да подават своите финансови отчети (годишни отчети) в Handelsregisteramt (Търговски регистър) (https://www.oera.li/hrweb/eng). Подаването може да се извърши по електронен път чрез портала „e-Service“ на Министерството на правосъдието (https://www.llv.li/en/landesverwaltung/aju).

Публичен достъп до финансови отчети:

В Лихтенщайн финансовите отчети на регистрираните на борсата компании са публично достъпни чрез SIX Swiss Exchange (https://www.six-group.com/).

Финансовите отчети на частните дружества (AG, GmbH и други некотирани субекти) обаче не са публично достъпни. Тези отчети се подават в Службата по правосъдие, но не се разкриват пред широката общественост.

2. Правни форми, задължени да публикуват финансови отчети

  • Aktiengesellschaft (AG)
    Превод: Акционерно дружество
    Бележки: Трябва да представят годишни финансови отчети и да преминават задължителни одити, независимо от размера си.
  • Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH)
    Превод: Дружество с ограничена отговорност
    Бележки: Трябва да представя годишни финансови отчети; одитите са задължителни, ако праговете са превишени.
  • Kommanditgesellschaft (KG)
    Превод: Командитно дружество
    Забележки: Трябва да се представят годишни финансови отчети; подлежи на одит, ако праговете са превишени.
  • Genossenschaft
    Превод: Кооперация
    Забележки: Трябва да се представят годишни финансови отчети; изисква се одит, ако праговете са превишени.
  • Stiftung (gewerblich tätige Stiftung)
    Превод: Търговска фондация
    Забележки: Задължително е да се представят финансови отчети и да се подлагат на одит, ако се извършват търговски дейности.
  • Anstalt
    Превод: Учреждение
    Бележки: Трябва да се представят годишни финансови отчети; изисква се одит въз основа на прагове за размер.
  • Vermögensverwaltungsgesellschaft
    Превод: Дружество за управление на активи
    Забележки: Задължено да представя финансови отчети, особено ако управлява активи на клиенти.
  • Zweigniederlassung einer ausländischen Gesellschaft
    Превод: Клон на чуждестранно дружество
    Забележки: Трябва да представя финансови отчети съгласно правилата на Лихтенщайн и на дружеството майка.

Правни форми, които не са задължени да публикуват финансови отчети

  • Einzelfirma
    Превод: Едноличен търговец
    Забележки: Освободени от публикуване, но трябва да водят отчети за данъчни цели.
  • Freie Berufe
    Превод: Независими професионалисти (напр. адвокати, свободни професионалисти)
    Забележки: Не са задължени да публикуват, но трябва да водят данъчни записи.
  • Verein
    Превод: Сдружение
    Забележки: Освободени, освен ако не се занимават със значителна икономическа дейност.
  • Stiftung (nicht gewerblich tätige Stiftung)
    Превод: Нестопанска фондация
    Забележки: Обикновено освободена, освен ако не се занимава с търговска дейност.
  • Familienstiftung
    Превод: Семейна фондация
    Забележки: Освободена; използва се за частни семейни цели без търговска дейност.
  • Trust reg.
    Превод: Регистриран тръст
    Бележки: Освободен от публикуване; обикновено се използва за защита на активи и планиране на имуществото.

3. Дружества, които изискват одитирани финансови отчети

Изискванията за одит са определени в Revisionsstellenverordnung (Наредба за дейността на одиторите) (https://www.gesetze.li/konso/2006037000). Дружествата трябва да преминават одит, ако надвишават определени прагове по отношение на оборот, активи или служители.

Правна форма Правило за одит Критерии
Акционерно дружество (AG) Одитът е винаги задължителен Няма прагове; одитът е задължителен
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH) Одит, ако праговете са превишени Оборот > 10 млн. CHF; Активи > 20 млн. CHF; Повече от 50 служители
Kommanditgesellschaft (KG) Одит, ако праговете са превишени Оборот > 10 млн. CHF; Активи > 20 млн. CHF; Повече от 50 служители
Genossenschaft Одит, ако праговете са превишени Оборот > 10 млн. CHF; Активи > 20 млн. CHF; Повече от 50 служители
Anstalt Одит, ако праговете са превишени Оборот > 10 млн. CHF; Активи > 20 млн. CHF; Повече от 50 служители
Stiftung (gewerblich tätige Stiftung) Одит, ако праговете са превишени Оборот > 10 млн. CHF; Активи > 20 млн. CHF; Повече от 50 служители
Vermögensverwaltungsgesellschaft Одит, ако праговете са превишени Оборот > 10 млн. CHF; Активи > 20 млн. CHF; Повече от 50 служители
Клон на чуждестранно дружество Зависи от правилата на дружеството майка Може да следва правилата на дружеството майка; могат да се прилагат местни прагове

4. Местна фондова борса и публикуване на финансови отчети

Лихтенщайн няма собствена фондова борса; регистрираните компании обикновено търгуват на швейцарски фондови борси като SIX Swiss Exchange (https://www.six-group.com/en/products-services/the-swiss-stock-exchange.html).

5. Краен срок за подаване на финансови отчети

Крайният срок обикновено е шест месеца след края на финансовата година.

6. Дружества, които подават частични финансови отчети

Малките предприятия с оборот или активи под 5 млн. CHF могат да подават опростени отчети.

7. Последици при закъсняло подаване

Глобите варират от 1000 до 10 000 CHF; повтарящо се неспазване може да доведе до заличаване.

8. Изисквания за клонове с чуждестранни собственици и новосъздадени компании

Чуждестранните клонове трябва да спазват правилата на Лихтенщайн и на дружеството майка. Новите дружества подават първите си отчети в края на първата си финансова година.

Източници

Източник Връзка
Handelsregisteramt (Търговски регистър) https://www.oera.li/hrweb/eng
Служба по правосъдие (е-портал за услуги) https://www.llv.li/en/landesverwaltung/aju
Revisionsstellenverordnung (Наредба за одиторите) https://www.gesetze.li/konso/2006037000
Швейцарска фондова борса SIX https://www.six-group.com/en/products-services/the-swiss-stock-exchange.html
Стартиране на търсене на компании Поръчай кредитен доклад

Ключови думи

подаване на финансови отчети в Лихтенщайн; изисквания за финансови отчети за компаниите в Лихтенщайн; задължения за финансово отчитане в Лихтенщайн; изисквания за годишни отчети за компаниите в Лихтенщайн; правила за подаване на годишни отчети в Лихтенщайн; крайни срокове за подаване на годишни отчети в Лихтенщайн; счетоводни стандарти за компаниите в Лихтенщайн; изисквания за одит за компаниите в Лихтенщайн; Handelsregisteramt (Търговски регистър); Служба за правосъдие (е-портал за услуги); Revisionsstellenverordnung (Наредба за одиторите); SIX Swiss Exchange