Lichtenštejnsko
Povinnosti společností v Lichtenštejnsku v oblasti finančního výkaznictví
1. Registr pro předkládání finančních výkazů
V Lichtenštejnsku jsou společnosti povinny předkládat své finanční výkazy (výroční zprávy) Handelsregisteramt (Obchodnímu rejstříku) (https://www.oera.li/hrweb/eng). Předkládání lze provádět elektronicky prostřednictvím portálu „e-Service“ Úřadu spravedlnosti (https://www.llv.li/en/landesverwaltung/aju).
Veřejný přístup k finančním výkazům:
V Lichtenštejnsku jsou finanční výkazy kótovaných společností veřejně dostupné prostřednictvím burzy SIX Swiss Exchange (https://www.six-group.com/).
Finanční zprávy soukromých společností (AG, GmbH a dalších nekótovaných subjektů) však nejsou veřejně přístupné. Tyto zprávy se podávají u Úřadu spravedlnosti, ale nejsou zveřejňovány pro širokou veřejnost.
2. Právní formy povinné zveřejňovat finanční výkazy
- Aktiengesellschaft (AG)
Překlad: akciová společnost
Poznámky: Musí předkládat roční finanční výkazy a podléhá povinnému auditu bez ohledu na velikost. - Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH)
Překlad: Společnost s ručením omezeným
Poznámky: Musí předkládat roční finanční výkazy; audity jsou povinné, pokud jsou překročeny prahové hodnoty. - Kommanditgesellschaft (KG)
Překlad: Komanditní společnost
Poznámky: Musí předkládat roční účetní závěrky; podléhá auditům, pokud jsou překročeny prahové hodnoty. - Genossenschaft
Překlad: Družstvo
Poznámky: Musí předkládat roční účetní závěrky; při překročení prahových hodnot je vyžadován audit. - Stiftung (gewerblich tätige Stiftung)
Překlad: Komerčně aktivní nadace
Poznámky: Povinnost předkládat finanční výkazy a podstoupit audit, pokud se zabývá komerčními aktivitami. - Anstalt
Překlad: Zařízení
Poznámky: Musí předkládat roční účetní závěrky; audity jsou vyžadovány na základě prahových hodnot velikosti. - Vermögensverwaltungsgesellschaft
Překlad: Společnost spravující majetek
Poznámky: Povinna předkládat finanční výkazy, zejména pokud spravuje majetek klientů. - Zweigniederlassung einer ausländischen Gesellschaft
Překlad: Pobočka zahraniční společnosti
Poznámky: Musí předkládat finanční výkazy podle lichtenštejnských pravidel a pravidel mateřské společnosti.
Právní formy, které nejsou povinny zveřejňovat finanční výkazy
- Einzelfirma
Překlad: Živnostník
Poznámky: Osvobozen od povinnosti zveřejňovat, ale musí vést záznamy pro daňové účely. - Freie Berufe
Překlad: Nezávislí odborníci (např. právníci, freelancerové)
Poznámky: Nemusí zveřejňovat, ale musí vést daňové záznamy. - Verein
Překlad: Sdružení
Poznámky: Osvobozeno od povinnosti zveřejňování, pokud se nezabývá významnou ekonomickou činností. - Stiftung (nicht gewerblich tätige Stiftung)
Překlad: Nezisková nadace
Poznámky: Obecně osvobozeno od daně, pokud se nezabývá obchodní činností. - Familienstiftung
Překlad: Rodinná nadace
Poznámky: Osvobozena od daně; používá se pro soukromé rodinné účely bez obchodní činnosti. - Trust reg.
Překlad: Registrovaný trust
Poznámky: Osvobozena od povinnosti zveřejňování; obvykle používána pro ochranu majetku a plánování dědictví.
3. Společnosti vyžadující auditované účetní závěrky
Požadavky na audit jsou definovány v Revisionsstellenverordnung (vyhláška o činnosti auditorů) (https://www.gesetze.li/konso/2006037000). Společnosti musí podstoupit audit, pokud překročí určité prahové hodnoty obratu, aktiv nebo počtu zaměstnanců.
| Právní forma | Auditorská pravidla | Kritéria |
|---|---|---|
| Aktiengesellschaft (AG) | Audit je vždy povinný | Žádné limity; audit je povinný |
| Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH) | Audit v případě překročení prahových hodnot | Obrat > 10 mil. CHF; aktiva > 20 mil. CHF; více než 50 zaměstnanců |
| Kommanditgesellschaft (KG) | Audit v případě překročení prahových hodnot | Obrat > 10 mil. CHF; aktiva > 20 mil. CHF; více než 50 zaměstnanců |
| Genossenschaft | Audit v případě překročení prahových hodnot | Obrat > 10 mil. CHF; aktiva > 20 mil. CHF; více než 50 zaměstnanců |
| Anstalt | Audit v případě překročení prahových hodnot | Obrat > 10 mil. CHF; aktiva > 20 mil. CHF; více než 50 zaměstnanců |
| Stiftung (gewerblich tätige Stiftung) | Audit v případě překročení prahových hodnot | Obrat > 10 mil. CHF; aktiva > 20 mil. CHF; více než 50 zaměstnanců |
| Vermögensverwaltungsgesellschaft | Audit v případě překročení prahových hodnot | Obrat > 10 mil. CHF; aktiva > 20 mil. CHF; více než 50 zaměstnanců |
| Pobočka zahraniční společnosti | Závisí na pravidlech mateřské společnosti | Může se řídit pravidly mateřské společnosti; mohou platit místní prahové hodnoty |
4. Místní burza cenných papírů a zveřejňování finančních výkazů
Lichtenštejnsko nemá vlastní burzu cenných papírů; kótované společnosti obvykle obchodují na švýcarských burzách, jako je SIX Swiss Exchange (https://www.six-group.com/en/products-services/the-swiss-stock-exchange.html).
5. Lhůta pro předložení účetní závěrky
Lhůta je obecně šest měsíců po skončení účetního roku.
6. Společnosti předkládající částečné finanční výkazy
Malé podniky s obratem nebo aktivy nižšími než 5 milionů CHF mohou předkládat zjednodušené výkazy.
7. Důsledky opožděného předložení
Pokuty se pohybují od 1 000 do 10 000 CHF; opakované nedodržení povinnosti může vést k výmaz z obchodního rejstříku.
8. Požadavky na pobočky v zahraničním vlastnictví a nově založené společnosti
Zahraniční pobočky musí dodržovat pravidla Lichtenštejnska a mateřské společnosti. Nové společnosti podávají své první zprávy na konci svého prvního účetního období.
Zdroje
| Zdroj | Odkaz |
|---|---|
| Handelsregisteramt (Obchodní rejstřík) | https://www.oera.li/hrweb/eng |
| Úřad spravedlnosti (portál elektronických služeb) | https://www.llv.li/en/landesverwaltung/aju |
| Revisionsstellenverordnung (Nařízení o auditech) | https://www.gesetze.li/konso/2006037000 |
| Švýcarská burza SIX | https://www.six-group.com/en/products-services/the-swiss-stock-exchange.html |
| Spustit vyhledávání společností | Objednat kreditní zprávu |
Klíčová slova
předkládání finančních zpráv v Lichtenštejnsku; požadavky na finanční výkazy pro lichtenštejnské společnosti; povinnosti v oblasti finančního výkaznictví v Lichtenštejnsku; požadavky na výroční zprávy pro lichtenštejnské společnosti; pravidla pro předkládání výročních zpráv v Lichtenštejnsku; lhůty pro podání výročních zpráv v Lichtenštejnsku; lichtenštejnské účetní standardy pro společnosti; požadavky na audit pro lichtenštejnské společnosti; Handelsregisteramt (obchodní rejstřík); Úřad spravedlnosti (portál elektronických služeb); Revisionsstellenverordnung (vyhláška o auditorech); SIX Swiss Exchange