Společnosti ve Švédsku jsou registrovány u Bolagsverket (Švédského rejstříku společností), státního úřadu se sídlem v Sundsvallu. Bolagsverket vede rejstříky společností, partnerství, sdružení a poboček, rejstřík skutečných majitelů, rejstřík obchodních zástav a úřední věstník; je to orgán, který švédské společnosti s ručením omezeným uděluje právní subjektivitu a přiděluje jí organizační číslo (organisationsnummer). Údaje z rejstříku o více než milionu švédských společností a sdružení lze vyhledávat prostřednictvím služby Sök företagsinformation (Vyhledávání informací o společnostech) tohoto úřadu.

Obchodní rejstřík ve Švédsku

Bolagsverket nevede jeden jediný seznam, ale celou řadu registrů, z nichž každý se řídí vlastním zákonem. Akciové společnosti jsou zapsány v „aktiebolagsregistret“ (registru akciových společností) podle „aktiebolagslagen“ (zákona o akciových společnostech); živnostníci, obchodní společnosti a komanditní společnosti jsou zapsány v „handelsregistret“ (obchodním rejstříku); hospodářská sdružení a sdružení nájemců a vlastníků jsou zapsány v „föreningsregistret“ (registru sdružení); a pobočky zahraničních podniků jsou zapsány v „filialregistret“ (registru poboček). Vedle nich existují registret över verkliga huvudmän (rejstřík skutečných majitelů), företagsinteckningsregistret (rejstřík podnikových zástavních práv), insolvenční rejstříky, z nichž se vydává konkursfrihetsbevis (osvědčení o neexistenci konkurzu), a Post- och Inrikes Tidningar (PoIT, Švédský úřední věstník), v němž se zveřejňují zákonem předepsaná oznámení společností.

Švédsko tedy neudržuje oddělené instituce pro společnosti a živnostníky – obě tyto oblasti spravuje Bolagsverket –, ale používá oddělené registry. Společnost s ručením omezeným musí být zapsána do obchodního rejstříku a stává se právnickou osobou teprve po zápisu. Naopak enskild näringsidkare (podnikatel) není samostatnou právnickou osobou; zápis do obchodního rejstříku je obecně dobrovolný a slouží především k ochraně obchodního jména, přičemž ochrana obchodního jména podnikatele nebo obchodního sdružení se vztahuje pouze na příslušný kraj (län), zatímco název společnosti s ručením omezeným je chráněn na celostátní úrovni.

Registrace společnosti s ručením omezeným probíhá podle pevného postupu stanoveného úřadem Bolagsverket: vypracování stiftelseurkund (zakladatelské listiny) a bolagsordning (stanov); upsání a uhrazení akcií; vystavení bankintyg (bankovního potvrzení); podpis zakladatelské listiny; podání žádosti a uhrazení poplatku úřadu Bolagsverket; registrace; a nakonec registrace informací o skutečném vlastníkovi. Nově zapsané společnosti a sdružení musí podat oznámení o skutečných majitelích do čtyř týdnů od data zápisu.

Přístup k údajům o skutečných majitelích se mění. Úřad Bolagsverket oznámil, že od 1. července 2026 dojde ke změně pravidel pro přístup k informacím z rejstříku skutečných majitelů v důsledku nového rámce Evropské unie pro boj proti praní špinavých peněz, a to s přísnějšími podmínkami pro elektronické získávání údajů a odpovídajícími změnami v elektronické vyhledávací službě v průběhu podzimu 2026.

Právní formy, které lze ve Švédsku zaregistrovat

  • Enskild näringsidkare / enskild näringsverksamhet (živnostník) — fyzická osoba podnikající vlastním jménem; bez samostatné právní subjektivity, neomezená osobní odpovědnost, žádný kapitálový požadavek.
  • Handelsbolag (obchodní společnost) — dva nebo více společníků; právnická osoba, avšak společníci ručí za její závazky společně a nerozdílně bez omezení.
  • Kommanditbolag (komanditní společnost) — obchodní společnost s nejméně jedním komplementářem s neomezenou odpovědností a nejméně jedním komanditistou, který ručí pouze do výše svého vkladu.
  • Enkelt bolag (jednoduché partnerství) — dvě nebo více stran, které se dohodly na spolupráci bez založení právnické osoby; každá strana uzavírá smlouvy svým vlastním jménem.
  • Privat aktiebolag (soukromá společnost s ručením omezeným) — standardní forma společnosti; minimální základní kapitál 25 000 SEK (nebo ekvivalent v eurech), alespoň jeden člen představenstva (s náhradníkem, pokud má představenstvo jednoho nebo dva členy), výkonný ředitel je volitelný.
  • Publikt aktiebolag (akciová společnost s veřejnou obchodovatelností) — může nabízet akcie veřejnosti; minimální základní kapitál 500 000 SEK, alespoň tři členové představenstva s předsedou a povinný generální ředitel a auditor.
  • Filial (pobočka) — registrovaná pobočka zahraničního podniku; není samostatnou právnickou osobou, má však vlastní švédskou registraci a generálního ředitele.
  • Ekonomisk förening (hospodářské sdružení) — švédská forma družstva; členové se podílejí na činnosti sdružení a jejich odpovědnost je omezena na výši jejich vkladu.
  • Bostadsrättsförening (sdružení nájemců-vlastníků) — zvláštní ekonomické sdružení, které vlastní bytový majetek a uděluje svým členům práva nájemního vlastnictví.
  • Europabolag, SE (evropská společnost) — forma akciové společnosti v rámci EU, registrovaná ve Švédsku u úřadu Bolagsverket.
  • Europeisk ekonomisk intressegruppering, EEIG (Evropské seskupení hospodářských zájmů) — nástroj přeshraniční spolupráce pro činnost svých členů, kteří ručí neomezeně.
  • Europeisk gruppering för territoriellt samarbete, EGTS (Evropské seskupení pro územní spolupráci) — orgán pro přeshraniční spolupráci mezi veřejnými orgány.
  • Banky, pojišťovny a podniky poskytující zaměstnanecké penzijní pojištění (Banker och försäkrings- och tjänstepensionsföretag) — regulované podniky zapsané u Bolagsverket a samostatně povolené Finansinspektionen.

Nezisková sdružení (ideell förening) a nadace (stiftelse) do tohoto seznamu nespadají: nadace jsou registrovány a podléhají dohledu krajských správních úřadů a neziskové sdružení nabývá právní subjektivity na základě svých vlastních stanov, nikoli registrací v obchodním rejstříku.

Informace dostupné ve švédském registru

Služba „Sök företagsinformation“ — nástupce rozhraní „Näringslivsregistret“ — zobrazuje nejaktuálnější informace o více než milionu švédských společností a sdružení. Základní informace a statistiky jsou k dispozici zdarma; dokumenty a osvědčení se zakoupí samostatně a jsou doručovány v digitální podobě. Paralelní služba poskytuje informace o fyzických osobách, včetně jejich registrovaných funkcí, a vydává výpisy z insolvenčního rejstříku.

U společnosti s ručením omezeným registr obvykle uvádí registrovaný název a případné vedlejší názvy, identifikační číslo, právní formu, datum zápisu, sídlo (säte) a adresu, předmět činnosti uvedený ve stanovách, základní kapitál a počet akcií, účetní měnu (SEK nebo EUR), členy představenstva, náhradníky, generálního ředitele, podpisová práva (firmateckning), auditor, je-li jmenován, účetní období a stav společnosti – aktivní, v likvidaci, v konkurzu nebo vymazaná z rejstříku. Prostřednictvím stejné služby lze sledovat probíhající řízení i doručení výroční zprávy.

Účetní závěrky jsou veřejně přístupné. Společnost s ručením omezeným musí podat svou årsredovisning (výroční zprávu) u Bolagsverket do sedmi měsíců od skončení svého účetního období – tato povinnost se vztahuje i na nečinné společnosti a společnosti v likvidaci – a opožděné podání s sebou nese zákonné pokuty. Výroční zprávy lze podávat elektronicky. Některé velké společnosti a pobočky musí navíc podat veřejnou daňovou přiznání k dani z příjmů.

Skutečné vlastnictví je jedinou jasně omezenou oblastí. V registru skutečných vlastníků (registret över verkliga huvudmän) lze vyhledávat pouze po přihlášení pomocí elektronické identifikace, jako je například Mobilt BankID, a vyhledávající osoba musí uvést účel, pro který budou osobní údaje použity; výsledky jsou k dispozici pouze u subjektů, které skutečně podaly oznámení. Od 1. července 2026 se tato pravidla přístupu ještě zpřísní v rámci nových pravidel EU proti praní špinavých peněz.

Dokumenty, které lze získat z rejstříku

  • „Registreringsbevis“ (osvědčení o registraci) — standardní doklad o existenci společnosti a aktuálních registrovaných údajích: název, identifikační číslo, sídlo, představenstvo, podpisová práva a předmět činnosti. Používá se pro bankovní účely, výběrová řízení a přeshraniční transakce.
  • Bolagsordning (stanovy) — registrované stanovy společnosti s ručením omezeným, včetně předmětu činnosti, limitů základního kapitálu a případných omezení převodu.
  • Stadgar (stanovy sdružení) — ekvivalentní registrovaný zakládací dokument pro hospodářské sdružení nebo sdružení nájemců a vlastníků.
  • Årsredovisning (výroční zpráva) — předložená účetní závěrka za daný účetní rok, včetně zprávy auditora a, je-li to požadováno, výkazu peněžních toků.
  • Stiftelseurkund (Zakladatelská listina) — zakládací dokument společnosti s ručením omezeným, v němž jsou uvedeni zakladatelé a podmínky upisování.
  • Bestyrkta kopior, avskrifter och utdrag (Ověřené kopie, přepisy a výpisy) — ověřené kopie dokumentů uložených v podnikovém archivu, které se používají v případech, kdy nelze předložit originál.
  • Konkursfrihetsbevis (Osvědčení o neexistenci konkurzu) — výpis z insolvenčního rejstříku potvrzující, že se na danou osobu nebo společnost nevztahuje konkurzní řízení; často se vyžaduje při výběrových řízeních a pro získání profesních licencí.
  • Företagsinteckningsbrev (Osvědčení o podnikové zástavě) — doklad o plovoucí zástavě zapsané na podnik, používaný jako zajištění úvěru.
  • Kungörelser i Post- och Inrikes Tidningar (Oznámení ve Švédském úředním věstníku) — oficiálně zveřejňovaná oznámení, jako jsou fúze, snížení základního kapitálu a výzvy věřitelům, která jsou volně přístupná.
  • Utdrag ur registret över verkliga huvudmän (Výpis z rejstříku skutečných vlastníků) — záznamy o skutečných vlastnících subjektu, které lze získat pouze prostřednictvím identifikované vyhledávací služby s omezeným účelem.

Často kladené otázky

Co je to oficiální obchodní rejstřík ve Švédsku?

Bolagsverket, švédský úřad pro registraci společností. Vede rejstřík společností s ručením omezeným, obchodní rejstřík, rejstřík sdružení, rejstřík poboček, rejstřík skutečných vlastníků a Švédský úřední věstník.

Jaký je požadovaný základní kapitál švédské společnosti?

25 000 SEK pro společnost s ručením omezeným a 500 000 SEK pro akciovou společnost, případně ekvivalent v eurech. Živnostníci a partnerství nemají žádné kapitálové požadavky.

Musí se živnostníci ve Švédsku registrovat?

Zápis do obchodního rejstříku je pro živnostníka obecně dobrovolný a slouží hlavně k zajištění obchodního jména, jehož ochrana se vztahuje na kraj, ve kterém je podnik registrován. Zápis u Švédského daňového úřadu pro daňové účely je samostatnou záležitostí.

Jsou účetní závěrky švédských společností veřejně přístupné?

Ano. Společnosti s ručením omezeným musí do sedmi měsíců od konce svého účetního období předložit Bolagsverketu výroční zprávu, a to včetně neaktivních společností a společností v likvidaci, přičemž předložené zprávy lze objednat u rejstříku.

Může kdokoli vyhledat skutečné vlastníky švédské společnosti?

Pouze prostřednictvím identifikovaného vyhledávání. Uživatel se musí přihlásit pomocí elektronické identifikace a uvést účel, pro který budou osobní údaje použity, a od 1. července 2026 se pravidla přístupu dále zpřísní v rámci nového rámce EU pro boj proti praní špinavých peněz.

Jak dlouho má zahraniční společnost na registraci pobočky?

Zahraniční podnik, který chce ve Švédsku podnikat prostřednictvím stálé provozovny, zaregistruje pobočku u Bolagsverket; pobočka obdrží vlastní švédské registrační číslo a musí předkládat vlastní roční účetní závěrky, zůstává však součástí zahraniční právnické osoby.

Zdroje

Klíčová slova

obchodní rejstřík Švédska, rejstřík společností Švédska, Bolagsverket, Näringslivsregistret, akciová společnost, právní formy ve Švédsku, firemní dokumenty ve Švédsku, osvědčení o registraci, skutečný vlastník, skutečné vlastnictví ve Švédsku, výroční zpráva Bolagsverket, Post- och Inrikes Tidningar