Švýcarsko nemá jednotný celostátní obchodní rejstřík. Společnosti se zapisují do obchodního rejstříku (Handelsregister / registre du commerce / registro di commercio), který vedou kantony – každý z 26 kantonů provozuje vlastní kantonální obchodní rejstříkový úřad (Handelsregisteramt) – pod federálním dohledem Federálního úřadu pro obchodní rejstřík (Eidgenössisches Amt für das Handelsregister, EHRA) při Federálním úřadu pro spravedlnost. Všechny kantonální rejstříky přispívají do centrální databáze, která je bezplatně zveřejňována pod názvem Zefix (Zentraler Firmenindex, Centrální index obchodních názvů) na stránkách zefix.ch, a každý zápis nabývá účinnosti zveřejněním ve Schweizerisches Handelsamtsblatt (SHAB / FOSC, Švýcarský úřední věstník obchodu).

Obchodní rejstřík ve Švýcarsku

Článek 927 Obligationenrecht (OR, Občanský zákoník) definuje obchodní rejstřík jako síť státem spravovaných databází, jejichž účelem je zaznamenávat a zveřejňovat právně relevantní skutečnosti o právnických osobách, čímž slouží právní jistotě a ochraně třetích osob. Podrobný postup je stanoven v Handelsregisterverordnung (HRegV, nařízení o obchodním rejstříku), které bylo modernizováno s účinností od 1. ledna 2021.

Žádost o zápis se podává u kantonálního úřadu v místě sídla společnosti (nebo v případě pobočky v místě, kde se pobočka nachází). EHRA nevybírá poplatky – ty náleží výlučně kantonům –, ale spravuje centrální databáze právnických osob a osob zapsaných v kantonálních rejstřících a schvaluje zápisy předtím, než nabudou účinnosti. Každý zapsaný subjekt také obdrží UID (Unternehmens-Identifikationsnummer, identifikační číslo podniku), což je jednotný identifikátor používaný ve všech švýcarských správních orgánech. Vedle služby Zefix provozuje Federální úřad pro spravedlnost také službu Regix, která slouží k ověření, zda je navrhovaný obchodní název již zapsán nebo se podobá existujícímu, a společnosti lze zakládat online prostřednictvím federálního portálu EasyGov.

Švýcarsko nevede samostatný rejstřík pro živnostníky: Einzelunternehmen (živnost) se zapisuje do stejného obchodního rejstříku jako společnosti. Rozdíl spočívá v povinnosti. Podle článku 931 OR musí fyzická osoba provozující podnik, který v posledním účetním období dosáhl obratu nejméně 100 000 CHF, zaregistrovat živnost v místě svého sídla; členové svobodných povolání a zemědělci jsou od této povinnosti osvobozeni, pokud neprovozují komerčně organizovaný podnik, a každá živnost nebo pobočka, která není povinna se registrovat, má právo se zaregistrovat dobrovolně.

V oblasti skutečných vlastníků dochází k významné změně. Bundesgesetz über die Transparenz juristischer Personen und die Identifikation der wirtschaftlich berechtigten Personen (TJPG, federální zákon o transparentnosti právnických osob a identifikaci skutečných majitelů), přijatý parlamentem dne 26. září 2025, zavádí Schweizerisches Transparenzregister (švýcarský registr transparentnosti), který spravuje Federální úřad pro spravedlnost a jehož kontrolní jednotka spadá pod Federální ministerstvo financí. Novelizovaný zákon o boji proti praní špinavých peněz a TJPG vstupují v platnost 1. října 2026, přičemž pro subjekty, které mají oznamovací povinnost, jsou stanoveny přechodná období; pilotní fáze byla zahájena 16. června 2026 na základě pilotního nařízení platného od 18. května 2026. Informace o registru jsou zveřejňovány na stránkách transpareg.admin.ch.

Právní formy, které lze ve Švýcarsku zapsat do rejstříku

Níže uvedený seznam vychází z oficiální klasifikace právních forem používané systémem Zefix a kantonálními obchodními rejstříky.

  • Einzelunternehmen (živnost) — fyzická osoba podnikající vlastním jménem; bez samostatné právní subjektivity a s neomezenou osobní odpovědností. Obchodní jméno musí obsahovat příjmení vlastníka.
  • Kollektivgesellschaft (veřejná obchodní společnost) — dvě nebo více fyzických osob podnikajících společně; společníci ručí osobně a společně bez omezení a neplatí žádný minimální kapitál.
  • Kommanditgesellschaft (komanditní společnost) — alespoň jeden komplementář s neomezenou odpovědností a alespoň jeden komanditista, který ručí pouze do výše zapsané Kommanditsumme.
  • Aktiengesellschaft, AG / SA (akciová společnost) — standardní kapitálová společnost; minimální základní kapitál 100 000 CHF, z čehož musí být splaceno alespoň 50 000 CHF. Od revize obchodního práva, která vstoupila v platnost 1. ledna 2023, může být základní kapitál denominován v EUR, USD, GBP nebo JPY a představenstvo může po dobu až pěti let působit v rámci Kapitalband (kapitálového pásma).
  • Gesellschaft mit beschränkter Haftung, GmbH / Sàrl (společnost s ručením omezeným) — minimální základní kapitál 20 000 CHF, plně splacený, rozdělený na akcie o nominální hodnotě nejméně 100 CHF; podílníci jsou zapsáni v obchodním rejstříku jménem.
  • Kommanditaktiengesellschaft (komanditní akciová společnost) — společnost založenána akciích, v níž alespoň jeden společník ručí neomezeně; v praxi se vyskytuje zřídka.
  • Genossenschaft (družstvo) — členská organizace prosazující hospodářské zájmy svých členů; není stanoven minimální základní kapitál, ručení se řídí stanovami.
  • Verein (sdružení) — nezisková organizace; musí se zaregistrovat, pokud provozuje komerční činnost nebo podléhá povinnosti auditu.
  • Stiftung (nadace) — majetek určený ke konkrétnímu účelu, zřízený veřejnou listinou nebo závětí a podléhající dohledu příslušného dozorového orgánu.
  • Zweigniederlassung (pobočka) — právně závislá, ale ekonomicky samostatná provozovna švýcarského subjektu.
  • Zweigniederlassung einer ausländischen Gesellschaft (pobočka zahraniční společnosti) — švýcarská pobočka zahraniční právnické osoby, registrovaná v místě svého sídla.
  • Institut des öffentlichen Rechts (veřejnoprávní instituce) — subjekt zřízený podle federálního, kantonálního nebo obecního veřejného práva.
  • Gemeinderschaft (společenství společných dědiců / spoluvlastnictví v nedělitelných podílech) — rodina nebo společenství dědiců, které společně provozuje podnik.
  • Investmentgesellschaft mit festem Kapital, SICAF (Investiční společnost s pevným kapitálem) — kolektivní investiční nástroj s pevným kapitálem, podléhající dohledu FINMA.
  • Investmentgesellschaft mit variablem Kapital, SICAV (investiční společnost s proměnlivým kapitálem) — ekvivalent s otevřenou strukturou, rovněž podléhající dohledu FINMA.
  • Kommanditgesellschaft für kollektive Kapitalanlagen, KmGK (komanditní společnost pro kolektivní investice) — švýcarský nástroj pro soukromé kapitálové partnerství.
  • Nichtkaufmännische Prokura (neobchodní plná moc) — registrovatelné podpisové oprávnění, které samo o sobě není obchodním subjektem.
  • Besondere Rechtsform (Zvláštní právní forma) — zbytková klasifikace používaná pro subjekty zřízené na základě specifických právních předpisů.

Informace dostupné ze švýcarského rejstříku

Článek 936 OR stanoví, že obchodní rejstřík je veřejný a že veřejnost zahrnuje zápisy, žádosti o zápis a podpůrné dokumenty; utajeno zůstává pouze číslo pojištění AHV. Zápisy, „Statuten“ (stanovy) a „Stiftungsurkunden“ (zakladatelské listiny) musí být bezplatně zpřístupněny na internetu a online záznamy musí být prohledávatelné podle definovaných kritérií. Ostatní podpůrné dokumenty a samotné žádosti lze nahlížet na příslušném kantonálním úřadu nebo je tento úřad na žádost zpřístupní přes internet. Změny musí být chronologicky sledovatelné, proto švýcarské výpisy obsahují jak aktuální, tak i odstraněné záznamy.

Záznam v systému Zefix obvykle obsahuje obchodní jméno a případná předchozí jména, identifikační číslo (UID) a registrační číslo, právní formu, sídlo a adresu, datum prvního zápisu, ustanovení o účelu, základní kapitál a jeho složení, členy představenstva nebo vedení, osoby s podpisovým právem a formu tohoto oprávnění, případné jmenované auditory, poskytovatele domicilu (je-li k dispozici) a stav subjektu, včetně likvidace nebo výmazu. Každé zveřejnění v SHAB týkající se daného subjektu je propojeno z téhož záznamu, takže lze rekonstruovat úplnou posloupnost zapsaných změn.

Švýcarské právo nezahrnuje do veřejného rejstříku roční účetní závěrky běžných společností. Podle článku 958e OR musí být roční a konsolidované účetní závěrky spolu s auditorskými zprávami zveřejněny v SHAB – nebo poskytnuty komukoli, kdo o to požádá, do jednoho roku od schválení na náklady této osoby – pouze v případě, že podnik má nesplacené dluhopisy nebo kapitálové cenné papíry kótované na burze. Všechny ostatní podniky musí pouze umožnit nahlédnutí do výroční zprávy a auditorských zpráv věřitelům, kteří prokáží chráněný zájem, a v případě sporu rozhoduje soud. Skutečné vlastnictví rovněž není součástí zveřejnění v obchodním rejstříku: od 1. října 2026 bude uvedeno v samostatném registru transparentnosti, který spravuje Federální úřad pro spravedlnost, nikoli kantonální rejstříkové úřady.

Dokumenty, které lze získat z rejstříku

  • Handelsregisterauszug (výpis z obchodního rejstříku) — ověřený výpis obsahující aktuální rejstříkové údaje o subjektu: název, UID, sídlo, předmět činnosti, základní kapitál, řídící orgány a osoby oprávněné k podpisu. Standardní doklad o existenci a zastoupení pro banky, notáře, výběrová řízení a přeshraniční použití.
  • Beglaubigter Handelsregisterauszug (ověřený výpis) — verze opatřená ověřením rejstříkového úřadu, která se vyžaduje vždy, když není akceptován prostý výtisk; pro použití v zahraničí může být vydána s apostilou.
  • Historischer Auszug / Auszug mit gelöschten Einträgen (historický výpis) — výpis obsahující vymazané zápisy, který ukazuje, jak se v průběhu času měnil název, sídlo, základní kapitál a vedoucí pracovníci právnické osoby.
  • Statuten (stanovy) — zakládací dokument společnosti typu AG, GmbH nebo družstva, který je bezplatně dostupný na internetu podle § 936 OR.
  • Stiftungsurkunde (Zakladatelská listina) — zakládací listina nadace, rovněž volně přístupná online.
  • Belege (Důkazní listiny) — notářské listiny, zápisy z jednání, potvrzení o vkladu kapitálu a prohlášení přiložené k žádosti, které lze nahlížet na kantonálním rejstříkovém úřadu nebo které tento úřad na požádání poskytne.
  • Anmeldungen (Žádosti o zápis) — samotné podepsané žádosti, které tvoří součást veřejného spisu.
  • SHAB-Publikationen (Publikace SHAB) — oznámení v úředním věstníku, jimiž každý zápis nabývá účinnosti; vyhledatelná a bezplatně dostupná na stránkách shab.ch a prostřednictvím Zefixu.

Často kladené otázky

Kdo vede obchodní rejstřík ve Švýcarsku?

Kantony. Každý kanton provozuje vlastní obchodní rejstříkový úřad pod federálním dohledem Eidgenössisches Amt für das Handelsregister při Federálním úřadu pro spravedlnost, který spravuje centrální databáze, na nichž je založen systém Zefix.

Existuje ve Švýcarsku bezplatné vyhledávání společností?

Ano. Zefix na adrese zefix.ch je bezplatný centrální index obchodních názvů, denně aktualizovaný, s rozhraním REST pro programový přístup a odkazy na kantonální rejstříky a publikace SHAB.

Musí se švýcarský živnostník registrovat?

Pouze pokud podnik dosáhl v posledním účetním období obratu alespoň 100 000 CHF, a to podle článku 931 Občanského zákoníku. Členové svobodných povolání a zemědělci jsou od této povinnosti osvobozeni, pokud neprovozují komerčně organizovaný podnik; dobrovolná registrace je vždy možná.

Jaký kapitál potřebuje švýcarská společnost?

100 000 CHF pro akciovou společnost (Aktiengesellschaft), z čehož musí být splaceno alespoň 50 000 CHF, a 20 000 CHF plně splaceno pro společnost s ručením omezeným (GmbH). Od 1. ledna 2023 může být základní kapitál denominován také v EUR, USD, GBP nebo JPY.

Jsou účetní závěrky švýcarských společností veřejně přístupné?

Obecně ne. Podle článku 958e Občanského zákoníku o závazcích musí zveřejňovat své účetní závěrky pouze podniky s nesplacenými dluhopisy nebo kótovanými kapitálovými cennými papíry; ostatní společnosti umožňují nahlédnutí do účetnictví pouze věřitelům, kteří prokáží chráněný zájem.

Bude ve Švýcarsku zaveden registr skutečných majitelů?

Ano. Federální zákon o transparentnosti právnických osob zavádí švýcarský registr transparentnosti, který spravuje Federální úřad pro spravedlnost. Tento zákon a novelizovaný zákon proti praní špinavých peněz vstoupí v platnost 1. října 2026, a to po pilotní fázi, která začala 16. června 2026.

Zdroje

  • Obligationenrecht (Švýcarský občanský zákoník), SR 220 — fedlex.admin.ch
  • Bundesamt für Justiz (Federální úřad pro spravedlnost) — Handelsregister, Zefix® a Regix — bj.admin.ch
  • Zefix — Zentraler Firmenindex (Centrální rejstřík firem) — zefix.ch
  • Schweizerisches Handelsamtsblatt (Švýcarský úřední věstník obchodu) — shab.ch
  • Bundesamt für Justiz — Schweizerisches Transparenzregister (Švýcarský registr transparentnosti) — bj.admin.ch
  • Švýcarský registr transparentnosti — transpareg.admin.ch
  • Federální rada — Federální rada uvádí v platnost nová pravidla proti praní špinavých peněz — admin.ch
  • Portál pro malé a střední podniky (KMU-Portal) — Právní forma: akciová společnost (AG) — kmu.admin.ch
  • Portál pro malé a střední podniky — Právní forma: společnost s ručením omezeným (GmbH) — kmu.admin.ch
  • Portál pro malé a střední podniky — Právní forma: živnost — kmu.admin.ch
  • EasyGov.swiss — online portál pro firmy — easygov.swiss

Klíčová slova

obchodní rejstřík Švýcarska, rejstřík společností Švýcarska, Handelsregister, Zefix, registre du commerce, SHAB FOSC, právní formy ve Švýcarsku, firemní dokumenty ve Švýcarsku, výpis z obchodního rejstříku, skutečný vlastník ve Švýcarsku, Transparency Register, EHRA