Tádžikistán

Povinnosti společností v Tádžikistánu v oblasti finančního výkaznictví

1. Registr pro předkládání finančních výkazů

Společnosti v Tádžikistánu musí předkládat své finanční výkazy následujícímu registru:

  • Název registru: Státní registr právnických osob a individuálních podnikatelů (Daňový výbor Republiky Tádžikistán) (https://andoz.tj)

Pokyny pro finanční výkaznictví a elektronické podávání jsou pod dohledem Ministerstva financí Republiky Tádžikistán (https://minfin.tj).

Veřejný přístup k finančním výkazům:

V Tádžikistánu jsou finanční výkazy kótovaných společností veřejně dostupné prostřednictvím burzy cenných papírů v Dušanbe (http://dse.tj/).

Finanční zprávy soukromých společností (LLC a jiných nekótovaných subjektů) však nejsou veřejně přístupné. Tyto zprávy se podávají regulačním orgánům, ale nejsou zveřejňovány široké veřejnosti.

2. Právní formy povinné zveřejňovat finanční výkazy

Právní formy povinné zveřejňovat finanční výkazy:

  • Ҷамъияти бо масъулияти маҳдуд (ҶММ) – společnost s ručením omezeným (LLC): Musí předkládat roční finanční výkazy.
  • Ҷамъияти саҳҳомӣ (ҶС) – akciová společnost (JSC): Musí předkládat roční finanční výkazy; audit je povinný.
  • Кооперативи истеҳсолӣ – výrobní družstvo: Povinnost předkládat finanční výkazy; audit v případě překročení prahových hodnot.
  • Кооперативи истеъмолӣ – spotřebitelské družstvo: Povinnost předložit finanční výkazy; audit v případě překročení prahových hodnot.
  • Корхонаи давлатӣ (КД) – Státní podnik (SOE): Musí předkládat roční účetní závěrky; audit je povinný.
  • Ширкати саҳҳомӣ (ШС) – společný podnik: Povinnost předložit roční finanční výkazy; v závislosti na prahových hodnotách může být vyžadován audit.
  • Филиал – pobočka (zahraniční nebo tuzemská): Povinnost předložit finanční výkazy podle tádžických předpisů (a případně podle požadavků mateřské společnosti).

Právní formy, které nemají povinnost zveřejňovat finanční výkazy:

  • Соҳибкори инфиродӣ – živnostník: Není povinen zveřejňovat, ale musí vést účetní záznamy pro daňové účely.
  • Оиладорӣ – Rodinný podnik: Není povinen zveřejňovat; musí vést záznamy pro daňové účely a pro podávání zpráv.
  • Ташкилоти ғайритиҷоратӣ – nezisková organizace: Obvykle méně náročná povinnost podávání zpráv; v závislosti na velikosti/činnosti může být vyžadováno předkládání zpráv.

3. Společnosti, které vyžadují auditované účetní závěrky

V Tádžikistánu závisí požadavek na auditování účetní závěrky na velikosti a právní formě:

Právní forma Pravidlo Kritéria (alespoň dvě ze tří)
Ҷамъияти саҳҳомӣ (ҶС) – akciová společnost (JSC) Vždy vyžaduje audit Žádné limity
Корхонаи давлатӣ (КД) – Státní podnik (SOE) Vždy vyžaduje audit Žádné prahové hodnoty
Ҷамъияти бо масъулияти маҳдуд (ҶММ) – společnost s ručením omezeným (LLC) Audit v případě překročení prahových hodnot Obrat > 5 000 000 TJS; aktiva > 3 000 000 TJS; zaměstnanci > 10
Кооперативи истеҳсолӣ – výrobní družstvo Audit v případě překročení prahových hodnot Stejné jako LLC
Кооперативи истеъмолӣ – spotřebitelské družstvo Audit v případě překročení prahových hodnot Stejné jako LLC
Филиал – Pobočka (zahraniční nebo tuzemská) Závisí na povinnostech mateřské společnosti Řídí se pravidly auditu mateřské společnosti

4. Burza cenných papírů pro kótované společnosti

Společnosti kótované na burze v Dušanbe (https://dse.tj) musí zveřejňovat své auditované účetní závěrky.

5. Termín pro předložení účetní závěrky

Obecná lhůta je 120 dnů po skončení účetního roku (společnosti kótované na burze obvykle do 90 dnů).

6. Společnosti předkládající částečné finanční výkazy

  • Malé subjekty (např. živnosti, rodinné podniky) s příjmy < 5 000 000 TJS a aktivy < 3 000 000 TJS mohou předkládat zjednodušené finanční výkazy.

7. Důsledky opožděného předložení

  • Pokuty: Obvykle od 2 000 TJS do 10 000 TJS
  • Sankce: Možné pozastavení činnosti
  • Výmaz z rejstříku: Trvalé nedodržování předpisů může vést k vymazání z národního rejstříku

8. Zahraniční pobočky a nově založené společnosti

Pobočky v zahraničním vlastnictví musí předkládat výkazy podle tádžického práva a přizpůsobit se výkaznictví mateřské společnosti. Nově založené společnosti musí předložit své první výkazy ve standardní lhůtě pro své první účetní období.

Zdroje

Zdroj Odkaz
Daňový výbor Republiky Tádžikistán (Státní rejstřík právnických osob a IE) https://andoz.tj
Ministerstvo financí Republiky Tádžikistán https://minfin.tj
Burza cenných papírů v Dušanbe https://dse.tj
Spustit vyhledávání společností Objednat úvěrovou zprávu

Klíčová slova

předkládání finančních zpráv v Tádžikistánu; požadavky na finanční výkazy pro tádžické společnosti; povinnosti v oblasti finančního výkaznictví v Tádžikistánu; požadavky na výroční zprávy pro tádžické společnosti; pravidla pro předkládání výročních zpráv v Tádžikistánu; lhůty pro podání výročních zpráv v Tádžikistánu; tádžické účetní standardy pro společnosti; požadavky na audit pro tádžické společnosti; Daňový výbor Republiky Tádžikistán (Státní registr právnických osob a IE); Ministerstvo financí Republiky Tádžikistán; Burza cenných papírů v Dušanbe