Podniky v Uzbekistánu jsou zapsány do státního rejstříku podnikatelských subjektů, který vede Oʻzbekiston Respublikasi Adliya vazirligi (Ministerstvo spravedlnosti Republiky Uzbekistán), přičemž registraci provádějí Davlat xizmatlari markazlari (Centra státních služeb) a v praxi téměř výhradně online. Podání se provádí prostřednictvím modulu pro registraci podniků na jednotném portálu interaktivních státních služeb na adrese birdarcha.uz a registrované údaje o jakékoli právnické osobě lze bezplatně vyhledat podle identifikačního čísla daňového poplatníka prostřednictvím portálu my.gov.uz.

Obchodní rejstřík v Uzbekistánu

Postup je stanoven Постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан № 66 от 9 февраля 2017 года (usnesení Kabinetu ministrů č. 66 ze dne 9. února 2017), přijatého za účelem provedení prezidentského usnesení č. PP-2646 ze dne 28. října 2016, které stanovilo Centra státních služeb jako registrační orgány a převedlo registraci na automatizovaný systém. Registrace se u většiny subjektů provádí v reálném čase a trvá nejvýše 30 minut; přeregistrace spojená se zvýšením základního kapitálu nebo převodem podílů trvá až 16 pracovních hodin, přičemž je k dispozici zrychlená varianta trvající dvě hodiny.

Dokladem potvrzujícím registraci je elektronické „Свидетельство о государственной регистрации / Davlat roʻyxatidan oʻtkazilganlik toʻgʻrisidagi guvohnoma“ (Osvědčení o státní registraci), vydané ve stanovené formě s identifikačními čísly subjektu, digitálním podpisem a QR kódem pro ověření. Neexistuje žádná papírová registrační kniha: záznamem je elektronický zápis.

Uzbekistán používá jeden registrační systém jak pro podniky s právnickou osobou, tak pro podniky bez právnické osoby. Subjekty bez statusu právnické osoby – yakka tartibdagi tadbirkor (individuální podnikatel), rodinné podniky a zemědělské podniky – i subjekty s právnickou osobností, jako jsou společnosti s ručením omezeným, akciové společnosti, soukromé podniky a družstva, se registrují prostřednictvím stejného portálu a jsou zapsány ve stejném státním rejstříku. Zastoupení a pobočky zahraničních právnických osob jsou akreditovány a registrovány samostatně podle vlastních pravidel.

Právní základ pro samotné formy podnikání byl nedávno přepracován. Гражданский кодекс Республики Узбекистан (Občanský zákoník Republiky Uzbekistán) byl novelizován zákonem č. ZRU-1025 ze dne 7. února 2025, který vstoupil v platnost dne 8. května 2025. Článek 40 ve svém současném znění stanoví, že obchodní organizace může být zřízena ve formě obchodního sdružení nebo společnosti, výrobního družstva či jiné formy stanovené právními předpisy; a článek 58 ve svém současném znění stanoví, že obchodní sdružení a společnosti mohou být zřízeny jako veřejná obchodní společnost, komanditní společnost, společnost s ručením omezeným nebo akciová společnost. Společnost s dodatečnou odpovědností, která byla uvedena v dřívějších zněních zákoníku, se mezi nimi již nevyskytuje.

Právní formy, které lze v Uzbekistánu zaregistrovat

  • Mas'uliyati cheklangan jamiyat, MChJ / Общество с ограниченной ответственностью, ООО (společnost s ručením omezeným) — převládající forma; základní kapitál rozdělený na podílové jednotky, společníci ručí pouze do výše svých vkladů, dále se řídí zákonem o společnostech s ručením omezeným.
  • Aksiyadorlik jamiyati, AJ / Акционерное общество, АО (akciová společnost) — základní kapitál rozdělený na akcie; akcionáři nesou riziko ztráty až do výše hodnoty svých akcií. Upravuje ji zákon o akciových společnostech a ochraně práv akcionářů.
  • Toʻliq shirkat / Полное товарищество (veřejná obchodní společnost) — společníci vykonávají podnikatelskou činnost jménem společnosti a ručí za její závazky veškerým svým majetkem.
  • Kommandit shirkat / Коммандитное товарищество (komanditní společnost) — spojuje komplementáře, kteří ručí veškerým svým majetkem, a komanditisty, kteří ručí pouze do výše svých vkladů.
  • Ishlab chiqarish kooperativi / Производственный кооператив (výrobní družstvo) — členská obchodní organizace založená na osobní pracovní účasti svých členů.
  • Xususiy korxona / Частное предприятие (soukromý podnik) — typicky uzbecká forma: obchodní organizace založená a řízená jednou fyzickou osobou jako vlastníkem, která disponuje samostatným majetkem. Řídí se zákonem o soukromém podnikání ze dne 11. prosince 2003, který zůstává v platnosti a který byl sám novelizován v červenci 2026.
  • Oilaviy korxona / Семейное предприятие (rodinný podnik) — podnik provozovaný společně členy jedné rodiny podle zákona o rodinném podnikání.
  • Fermer xoʻjaligi / Фермерское хозяйство (zemědělský podnik) — komerční zemědělský producent obhospodařující pronajatou zemědělskou půdu, který se řídí zákonem o zemědělských podnicích.
  • Dehqon xoʻjaligi / Дехканское хозяйство (dehkanový podnik) — malý rodinný zemědělský podnik, který může být založen s právnickou osobou nebo bez ní.
  • Yakka tartibdagi tadbirkor / Индивидуальный предприниматель (individuální podnikatel) — fyzická osoba registrovaná k podnikání bez založení právnické osoby, s osobní odpovědností.
  • Xorijiy yuridik shaxsning filiali va vakolatxonasi / Филиал и представительство иностранного юридического лица (pobočka a zastoupení zahraniční právnické osoby) — nejedná se o samostatné právnické osoby; jsou akreditovány a evidovány samostatně.
  • Некоммерческие организации (Neziskové organizace) — veřejná sdružení, veřejné fondy, instituce financované vlastníky a jiné formy povolené zákonem; registrované Ministerstvem spravedlnosti podle samostatných postupů.

Informace dostupné v uzbeckém rejstříku

Hlavní veřejnou službou je „Ознакомление с учетными данными юридических лиц“ (Přístup k údajům z rejstříku právnických osob), kterou společně poskytují Ministerstvo spravedlnosti a Daňový výbor Republiky Uzbekistán na jednotném portálu interaktivních státních služeb. Je bezplatná, nevyžaduje žádné dokumenty, výsledky se zobrazují automaticky a vyhledávání se provádí podle ИНН / STIR (identifikačního čísla daňového poplatníka) daného subjektu. Jedná se o jednu z nejvyužívanějších služeb na portálu, u níž jsou zaznamenány miliony dotazů.

Prostřednictvím této služby může uživatel ověřit registrovaný název subjektu, jeho identifikační čísla, organizačně-právní formu, adresu a stav registrace. Státní daňový výbor rovněž zveřejňuje rejstřík právnických osob a statistický úřad vede Государственный реестр предприятий и организаций (Státní rejstřík podniků a organizací), z něhož lze údaje vyžádat jako samostatnou službu portálu.

Uzbekistán však prostřednictvím obchodního rejstříku nezveřejňuje finanční výkazy ani informace o skutečných majitelích. Účetní závěrky se předkládají daňovým a statistickým úřadům, nikoli se ukládají do rejstříku k nahlédnutí veřejnosti, a akciové společnosti zveřejňují tyto informace prostřednictvím infrastruktury trhu s cennými papíry. Informace identifikující konečné vlastníky stojící za akcionářem společnosti se shromažďují v rámci legislativy proti praní špinavých peněz, nikoli se zveřejňují jako veřejný rejstřík s možností vyhledávání; v době psaní tohoto textu nebylo možné na oficiálních portálech potvrdit existenci žádného veřejného vyhledávacího nástroje pro skutečné vlastníky. Osobní údaje zakladatelů a členů představenstva nad rámec toho, co je nezbytné k identifikaci subjektu, rovněž nejsou prostřednictvím bezplatné vyhledávací služby zveřejňovány.

Dokumenty, které lze získat z rejstříku

  • Свидетельство о государственной регистрации / Davlat roʻyxatidan oʻtkazilganlik toʻgʻrisidagi guvohnoma (Osvědčení o státní registraci) — elektronické osvědčení vydané při registraci, obsahující identifikační čísla subjektu, digitální podpis a QR kód, který umožňuje ověření jeho pravosti.
  • Výpis ze státního rejstříku (Extract from the state register) — výpis o registrovaných údajích subjektu, který se používá pro bankovní účely, výběrová řízení, soudní spory a jednání s protistranami.
  • Údaje o právnické osobě (Record data of a legal entity) — bezplatný online výpis podle identifikačního čísla daňového poplatníka, potvrzující název, identifikátory, právní formu, adresu a status.
  • Учредительные документы — устав (Zakladatelské dokumenty — stanovy) — stanovy v podobě, v jaké byly předloženy při registraci nebo přeregistraci, uchovávané v registračním spisu.
  • Документы о перерегистрации (Dokumenty o přeregistraci) — záznam o změnách základního kapitálu, účastníků, názvu, adresy nebo vedení, které v Uzbekistánu mají formu přeregistrace, nikoli pouhé změny.
  • Údaje ze státního rejstříku podniků a organizací – statistické údajez rejstříku poskytované jako samostatná služba prostřednictvím portálu státních služeb.
  • Документы о ликвидации (Dokumenty o likvidaci) — záznam o dobrovolné nebo nucené likvidaci a o výmazu z rejstříku.

Často kladené otázky

Kdo provádí registraci společností v Uzbekistánu?

Ministerstvo spravedlnosti prostřednictvím center státních služeb, přičemž podání se provádějí elektronicky prostřednictvím modulu pro registraci podniků na jednotném portálu interaktivních státních služeb na adrese birdarcha.uz.

Jak dlouho trvá registrace?

Registrace probíhá v reálném čase a podle usnesení Rady ministrů č. 66 ze dne 9. února 2017 trvá u většiny subjektů nejvýše 30 minut. Přeregistrace spojená se změnou základního kapitálu nebo převodem podílů trvá až 16 pracovních hodin, v případě zrychleného řízení pak dvě hodiny.

Mohu si bezplatně ověřit údaje o uzbecké společnosti?

Ano. Služba „Ознакомление с учетными данными юридических лиц“ na portálu my.gov.uz, kterou společně poskytují Ministerstvo spravedlnosti a Daňový výbor, bezplatně poskytuje registrované údaje o právnické osobě podle identifikačního čísla daňového poplatníka.

Jaké formy společností existují v Uzbekistánu?

Podle občanského zákoníku v platném znění s účinností od 8. května 2025 mají obchodní partnerství a společnosti formu veřejné obchodní společnosti, komanditní společnosti, společnosti s ručením omezeným nebo akciové společnosti; obchodní organizace mohou mít také formu výrobních družstev nebo jiných forem stanovených právními předpisy, jako jsou soukromý podnik a rodinný podnik.

Je soukromý podnik stále platnou formou?

Ano. Zákon o soukromém podniku ze dne 11. prosince 2003 zůstává v platnosti a byl naposledy novelizován v červenci 2026. Soukromý podnik je obchodní organizace založená a řízená jediným fyzickým vlastníkem, která vlastní vlastní majetek.

Jsou účetní závěrky uzbeckých společností veřejně přístupné?

Ne. Účetní závěrky se předkládají daňovým a statistickým orgánům, nikoli se ukládají do obchodního rejstříku k nahlédnutí veřejnosti.

Zdroje

  • Vládní portál Republiky Uzbekistán – státní registrace podnikatelských subjektů (Government portal of Uzbekistan, state registration of business entities) – gov.uz
  • Usnesení Rady ministrů Republiky Uzbekistánu č. 66 ze dne 9. února 2017 (postup státní registrace podnikatelských subjektů), Národní databáze legislativy — lex.uz
  • Občanský zákoník Republiky Uzbekistán, část první — lex.uz
  • Zákon Republiky Uzbekistán „O soukromém podniku“ — lex.uz
  • Zákon Republiky Uzbekistán „O společnostech s ručením omezeným“ — lex.uz
  • Zákon Republiky Uzbekistán „O akciových společnostech a ochraně práv akcionářů“ — lex.uz
  • Jednotný portál interaktivních státních služeb — nahlížení do evidenčních údajů právnických osob (bezplatné vyhledávání údajů o právnických osobách) — my.gov.uz
  • Modul registrace podnikatelských subjektů EPIGU (modul registrace podnikatelů) — birdarcha.uz

Klíčová slova

obchodní rejstřík Uzbekistánu, rejstřík společností Uzbekistánu, birdarcha, Jednotný portál interaktivních státních služeb, státní registrace v Uzbekistánu, právní formy v Uzbekistánu, МЧЖ ООО Узбекистан, soukromý podnik, rodinný podnik, firemní dokumenty v Uzbekistánu, Ministerstvo spravedlnosti Uzbekistánu, Daňový výbor Uzbekistánu