Erhvervsregistret i Bulgarien er »Търговски регистър и регистър на юридическите лица с нестопанска цел« (Erhvervsregisteret og Registret over almennyttige juridiske enheder), som føres af »Агенция по вписванията« (Registreringsagenturet) under Justitsministeriet. Det er et af de mest åbne registre i Europa: en samlet elektronisk database, der kan søges gratis online, og hvor ikke kun registreringerne, men også de indscannede arkiverede dokumenter og de årlige årsregnskaber offentliggøres. Enkeltmandsvirksomheder og almennyttige juridiske enheder er opført i samme register som selskaber.
Virksomhedsregistret i Bulgarien
Registret er reguleret af loven om handelsregisteret og registret over juridiske enheder uden erhvervsmæssigt formål (Закон за търговския регистър и регистъра на юридическите лица с нестопанска цел), og driften heraf er nærmere beskrevet i bekendtgørelse nr. 1 af 14.02.2007 (Bekendtgørelse nr. 1 af 14. februar 2007) om føring, opbevaring og adgang til registret. I lovens artikel 2 defineres det som en fælles elektronisk database, der omfatter erhvervsdrivende og filialer af udenlandske erhvervsdrivende samt almennyttige juridiske enheder og filialer af udenlandske almennyttige enheder. Indberetninger foretages på standardiserede ansøgningsskemaer, og hver enhed tildeles en entydig identifikationskode.
Registret er nu placeret på Registreringsagenturets fælles portal sammen med ejendomsregistret; den historiske adresse til handelsregistret fører stadig derhen. Et særskilt register, der ligeledes føres af Registreringsagenturet, er регистър БУЛСТАТ (BULSTAT-registeret), som omfatter de enheder, der ikke er omfattet af registrering i handelsregisteret: juridiske personer, der ikke er erhvervsdrivende, filialer af udenlandske ikke-erhvervsdrivende, udenlandske juridiske personer med aktivitet eller ejendom i Bulgarien, personforeninger og handelsrepræsentationskontorer for udenlandske personer.
Enkeltmandsvirksomheder og almennyttige organisationer i samme register
En bulgarsk едноличен търговец — ЕТ (enkeltmandsvirksomhed) indsender sin ansøgning i samme system som et aktieselskab ved hjælp af sit eget ansøgningsskema, mens foreninger, fonde og kommunale kulturcentre indsender deres. Denne udformning med én enkelt database gør det muligt at dække hele erhvervslivet via én søgegrænseflade.
Juridiske former, der kan registreres i Bulgarien
Erhvervsretlige selskabsformer er fastlagt i Търговски закон (handelsloven), mens almennyttige selskabsformer er fastlagt i Закон за юридическите лица с нестопанска цел (loven om almennyttige juridiske enheder):
- Едноличен търговец — ЕТ (Enkeltmandsvirksomhed) — § 56-58 i Handelsloven. En fysisk person, der driver virksomhed under et firmanavn, med ubegrænset personligt ansvar.
- Събирателно дружество — СД (komplementarselskab) — § 76. Partnerne hæfter solidarisk og uden begrænsning.
- Командитно дружество — КД (kommanditselskab) — § 99. Komplementarerne hæfter ubegrænset; kommanditisterne hæfter kun op til deres aftalte indskud.
- Дружество с ограничена отговорност — ООД, og dets form med én medlem ЕООД (Selskab med begrænset ansvar) — § 113 ff. Medlemmerne hæfter kun op til deres indskud. I henhold til de euro-relaterede ændringer, der træder i kraft den 1. januar 2026, er minimumskapitalen 1 EUR med en minimumsandel på 0,01 EUR. Dette er den almindelige bulgarske selskabsform.
- Акционерно дружество — АД og dets form med én medlem, ЕАД (aktieselskab) — artikel 158 ff. Selskabet hæfter med sine egne aktiver; minimumsaktiekapitalen fra den 1. januar 2026 er 25 000 EUR.
- Командитно дружество с акции — КДА (kommanditselskab med aktier) — § 253. Mindst tre kommanditister ejer aktier, mens de komplementarer fortsat hæfter ubegrænset.
- Selskab med variabel kapital — ДПК og dets enmandsselskab ЕДПК (selskab med variabel kapital) — en ny selskabsform oprettet ved kapitel 15 »a« i handelsloven, § 260a ff., indført i 2023. Dets kapital er variabel og indføres ikke i registret; aktiernes pålydende værdi kan være så lav som én eurocent; og selskabsformen er forbeholdt virksomheder, der ligger under fastlagte tærskler for antal ansatte, omsætning og aktiver. Registrering blev teknisk muligt i december 2024, og selskabsformen er i brug.
- Кооперация (Andelsforening) — en erhvervsdrivende i henhold til artikel 1 i handelsloven og underlagt loven om andelsforeninger, hvor medlemmerne hæfter op til deres indskud.
- Клон на чуждестранен търговец (filial af en udenlandsk erhvervsdrivende) — artikel 17a. Ingen selvstændig juridisk person; det udenlandske moderselskab bærer ansvaret.
- Търговец — публично предприятие (Erhvervsdrivende, der er en offentlig virksomhed) — stats- eller kommuneejede erhvervsvirksomheder.
- Европейско обединение по икономически интереси — ЕОИИ (europæisk økonomisk interessegruppe), европейско дружество — SE (europæisk selskab) og европейско кооперативно дружество — SCE (europæisk andelsselskab) — selskabsformer i henhold til EU-retten, herunder den bulgarske afdeling af en gruppe, der er etableret i en anden medlemsstat.
- Сдружение (forening), фондация (fond), народно читалище (folkeligt kulturhus) og клон на чуждестранно ЮЛНЦ (filial af en udenlandsk almennyttig juridisk enhed) — de almennyttige selskabsformer, der føres i samme register; medlemmer og stiftere hæfter ikke personligt.
En præcisering er på sin plads: et »търговско представителство« (handelsrepræsentationskontor) for en udenlandsk person er ikke en selskabsform, der hører under handelsregisteret. Det registreres hos det bulgarske handels- og industrikammer i henhold til lovgivningen om investeringsfremme og opføres i BULSTAT-registeret.
Oplysninger tilgængelige i det bulgarske virksomhedsregister
I lovens artikel 11 fastsættes princippet om, at registrene er offentlige, medmindre andet er fastsat i en lov, og at alle har fri og kostnadsfri adgang til databasen. Der ydes også gratis adgang via EU's system til sammenkobling af virksomhedsregistre. Adgang til den fuldstændige elektroniske sagsmappe er »registreret adgang«, som opnås ved et regionalt kontor mod fremvisning af identitetsbevis eller online med en kvalificeret elektronisk signatur eller et agenturcertifikat; de scannede billeder af indleverede dokumenter er dog en del af de gratis søgninger efter offentliggjorte handlinger.
De gratis onlinesøgninger omfatter registreringer efter person eller enhed, en enheds aktuelle status, sletninger, bekendtgørelser, reserverede navne, likvidation og insolvens. Personoplysninger behandles omhyggeligt: indtastede forhold og bekendtgjorte dokumenter offentliggøres uden andre personoplysninger end dem, som loven kræver skal offentliggøres; ansøgere skal indgive bekræftede kopier, hvor personoplysningerne er redigeret ud, og attester og søgeresultater må ikke indeholde personoplysninger, der ikke i sig selv er omfattet af registrerings- eller bekendtgørelsespligten.
Årsregnskaber offentliggøres i selve registret. I henhold til Закон за счетоводството (regnskabsloven) offentliggør erhvervsdrivende deres årsregnskab ved at indgive det til offentliggørelse i handelsregisteret senest den 30. september det følgende år, og almennyttige juridiske enheder gør det samme i deres register, med undtagelse af budgetenheder, enkeltmandsvirksomheder, der ikke er underlagt lovpligtig revision, og inaktive enheder, som i stedet indgiver en erklæring om manglende aktivitet.
Hvad er underlagt begrænsninger
Det område, der er under forandring, er reelle ejere. Oplysninger om reelle ejere indberettes til handelsregisteret og BULSTAT-registeret i henhold til Закон за мерките срещу изпирането на пари (loven om foranstaltninger mod hvidvaskning af penge). En ny bestemmelse, der blev tilføjet i 2025, begrænser adgangen til tre kategorier: kompetente myndigheder og direktoratet for finansiel efterretning uden begrænsninger; forpligtede enheder inden for kundekendskabsproceduren; og enhver person eller organisation, der kan påvise en законен интерес (legitim interesse). Oplysninger om reelle ejere forbliver tilgængelige i ti år efter sletningen af enheden. Det er værd at bemærke, at ændringsloven gav Registreringsagenturet en lang implementeringsperiode til at opbygge den tekniske kapacitet til at begrænse adgangen, så den lovmæssige begrænsning kan være i kraft, mens oplysningerne i praksis fortsat er offentligt tilgængelige; der kunne ikke findes nogen meddelelse, der bekræftede den tekniske idriftsættelse.
Dokumenter, der kan rekvireres fra registret
- Удостоверение за актуално състояние (attest for den aktuelle status) — et uddrag af alle aktuelt registrerede oplysninger om en enhed: samlet identifikationskode, firmanavn, selskabsform, hjemsted og registreret adresse, kapital, partnere eller eneejer, ledere og bestyrelsesmedlemmer, repræsentationsmåde, filialer samt eventuelle optegnelser om likvidation eller insolvens. Det standardiserede bevis på en virksomheds eksistens og på, hvem der må repræsentere den, anvendes over for banker, notarer, modparter og udenlandske myndigheder.
- Удостоверение за вписвания за определен период (Attest for registreringer i en given periode) og удостоверение за обявявания за определен период (Attest for bekendtgørelser i en given periode) — kronologiske uddrag, der anvendes til due diligence og til sporing af ændringer.
- Удостоверение за вписано обстоятелство (attest for en bestemt registreret omstændighed) — attesterer en bestemt registreret omstændighed.
- Удостоверение за обявяване или копие от обявен акт (Attest for bekendtgørelse eller kopi af en bekendtgjort akt) — bekræfter bekendtgørelsen og leverer den elektroniske kopi af akten, såsom vedtægterne, protokollen eller årsregnskabet.
- Удостоверение за липса на вписано обстоятельство или обявен акт (Attest for fravær af en registrering eller en bekendtgjort retsakt) — den negative attest.
- Удостоверение за законосъобразност (Certifikat for lovlighed) — udstedes i forbindelse med grænseoverskridende fusioner og omdannelser.
- Удостоверение за запазена фирма (Attest for reserveret firmanavn) — bekræfter, at et foreslået navn er blevet reserveret.
- Преписи и заверени копия (Udskrifter og bekræftede kopier) — bekræftede kopier fra den elektroniske fil har samme gyldighed som officielle udskrifter; attester er officielle dokumenter, kan udstedes elektronisk med en elektronisk signatur og kan også udstedes af en notar.
- Годишни финансови отчети (Årsregnskaber) — kan hentes gratis fra enhedens fil via søgningen efter offentliggjorte dokumenter.
Ofte stillede spørgsmål
Hvad hedder virksomhedsregistret i Bulgarien?
Det hedder Търговски регистър и регистър на юридическите лица с нестопанска цел (Handelsregisteret og registret over almennyttige juridiske enheder), som føres af Registreringsagenturet under Justitsministeriet.
Er det bulgarske selskabsregister gratis?
Ja. I henhold til lovens artikel 11 er registrene offentlige, og alle har gratis og ubeskatet adgang til databasen, herunder via EU's system til sammenkobling af virksomhedsregistre. Adgang til den fulde sagssag kræver identifikation.
Offentliggøres årsregnskaber i registret?
Ja. Virksomhederne indsender deres årsregnskaber til offentliggørelse i handelsregisteret senest den 30. september det følgende år, og de kan frit hentes fra enhedens sagsmappe.
Hvad er et selskab med variabel kapital?
Дружество с променлив капитал (ДПК) er en selskabsform, der blev indført i handelsloven i 2023 for mindre virksomheder. Dets kapital er variabel og indføres ikke i registret, den mindste pålydende værdi pr. aktie er én eurocent, og det har været muligt at indgive ansøgninger siden december 2024.
Er enkeltmandsvirksomheder opført i samme register som selskaber?
Ja. Enkeltmandsvirksomheder, erhvervsselskaber, andelsforeninger, filialer af udenlandske virksomheder og almennyttige juridiske enheder er alle opført i den samme elektroniske database.
Kan jeg se de reelle ejere af bulgarske selskaber?
Oplysninger om reelle ejere indføres i registret, men adgangen er ved en ændring fra 2025 blevet indskrænket til kun at omfatte kompetente myndigheder, forpligtede enheder og personer, der kan påvise en legitim interesse. Der blev fastsat en lang frist for den tekniske implementering af begrænsningen, så praksis kan stadig afvige fra den lovmæssige regel.
Kilder
- Търговски регистър и регистър на ЮЛНЦ (Handelsregisteret og Registret over non-profit juridiske enheder) — portal
- Агенция по вписванията — Търговски регистър (Registreringsagenturet — Handelsregisteret)
- BULSTAT-registeret — Registreringsagenturet
- Lovgivning — Registreringsagenturet
- Lov om handelsregisteret og registret over almennyttige juridiske enheder (Lov om handelsregisteret)
- Handelsloven
- Lov om regnskabsaflæggelse (Regnskabsloven)
- Lov om foranstaltninger mod hvidvaskning af penge (lov om foranstaltninger mod hvidvaskning af penge)
Nøgleord
virksomhedsregister i Bulgarien, selskabsregister i Bulgarien, Targovski-registret, Registreringsagenturet i Bulgarien, brra.bg, selskabsformer i Bulgarien, OOD, EOOD, AD i Bulgarien, selskab med variabel kapital i Bulgarien, selskabsudskrift i Bulgarien, BULSTAT, årsregnskaber i Bulgarien