Sri Lanka
Finanzberichterstattungspflichten für Unternehmen in Sri Lanka
1. Register für die Einreichung von Jahresabschlüssen
In Sri Lanka sind Unternehmen verpflichtet, ihre Jahresabschlüsse (Jahresberichte) beim Registrierungsstelle für Unternehmen (ROC) (https://drc.gov.lk/en/) රජිස්ට්රාර් වෙතින් සමාගම් කාර්යාලය). Diese Berichte können elektronisch über die e-ROC-Plattform der ROC (https://eroc.drc.gov.lk/) eingereicht werden.
Öffentlicher Zugang zu Jahresabschlüssen:
In Sri Lanka sind die Finanzberichte börsennotierter Unternehmen über die Colombo Stock Exchange (CSE) (https://www.cse.lk/) öffentlich zugänglich.
Die Finanzberichte privater Unternehmen (Pvt Ltd, Personengesellschaften und andere nicht börsennotierte Unternehmen) sind jedoch nicht öffentlich zugänglich. Diese Berichte werden beim Department of Registrar of Companies (ROC) eingereicht, aber nicht der Öffentlichkeit zugänglich gemacht.
2. Rechtsformen, die zur Veröffentlichung von Jahresabschlüssen verpflichtet sind
Zu den Rechtsformen in Sri Lanka, die zur Einreichung und Veröffentlichung ihrer Jahresabschlüsse (Jahresberichte) verpflichtet sind, gehören:
- සමාගම් සීමාසහිත (Gesellschaft mit beschränkter Haftung – Pvt Ltd)
- Muss Jahresabschlüsse beim Handelsregisteramt einreichen.
- පොදු සමාගම් සීමාසහිත (Aktiengesellschaft – PLC)
- Muss Jahresabschlüsse vorlegen und sich unabhängig von der Größe einer obligatorischen Prüfung unterziehen.
- සීමාසහිත පරමාර්ථ සහගත සමාගම (Gesellschaft mit beschränkter Haftung)
- Muss einen Jahresabschluss vorlegen, wenn der Umsatz oder das Vermögen des Unternehmens bestimmte Schwellenwerte überschreitet.
- අධීක්ෂණය සමාගම (Aufsichtsgesellschaft)
- Muss aufgrund des Überwachungscharakters seiner Tätigkeit einen Jahresabschluss vorlegen.
- ආයතනයක් (Institutionen/Nichtregierungsorganisationen – NGOs)
- Müssen Jahresabschlüsse vorlegen, wenn bestimmte Schwellenwerte für Einkommens- oder Aktivitätsniveaus erreicht werden.
Rechtsformen, die nicht zur Veröffentlichung von Jahresabschlüssen verpflichtet sind
Bestimmte Rechtsformen sind nicht zur Veröffentlichung ihrer Jahresabschlüsse verpflichtet, müssen jedoch möglicherweise aus steuerlichen Gründen Finanzunterlagen führen:
- ඕනෑම විනිමය සමගිතාව (Einzelunternehmen)
- Von der Veröffentlichung von Jahresabschlüssen befreit, müssen jedoch Finanzunterlagen für steuerliche Zwecke aufbewahren.
- අනුශාසන සමගිතාව (Personengesellschaften)
- Von der Pflicht zur Einreichung befreit, sofern bestimmte Umsatz- oder Vermögensgrenzen nicht überschritten werden.
- සමෘද්ධි කර්මාන්ත (Gemeinnützige Stiftungen und Vereine)
- Von der Einreichungspflicht befreit, sofern keine Geschäfte getätigt oder Aktivitäten ausgeübt werden, die bestimmte Schwellenwerte überschreiten.
- විදේශීය සමාගම් ශාඛා (Zweigstellen ausländischer Unternehmen)
- Müssen Finanzberichte auf der Grundlage der Verpflichtungen der Muttergesellschaft einreichen, mit Ausnahmen für nichtkommerzielle Zweigniederlassungen.
3. Unternehmen, die geprüfte Jahresabschlüsse vorlegen müssen
In Sri Lanka müssen Unternehmen ihre Jahresabschlüsse prüfen lassen, wenn sie bestimmte Bedingungen erfüllen, die in den Sri Lanka Auditing Standards (SLAuS) (https://www.casrilanka.com/casl/index.php?Itemid=340&id=236&lang=en&option=com_content&view=article) und dem Gesetz über Rechnungslegungs- und Prüfungsstandards in Sri Lanka (https://www.srilankalaw.lk/s/1146-sri-lanka-accounting-and-auditing-standards-act.html) geregelt sind. Mittlere und große Unternehmen müssen sich in der Regel einer Prüfung unterziehen, während kleinere Unternehmen davon ausgenommen sind, sofern sie bestimmte Schwellenwerte nicht überschreiten.
In der folgenden Tabelle sind die Rechtsformen, die Vorschriften zu den Prüfungsanforderungen und die Kriterien aufgeführt, die Unternehmen erfüllen müssen, um einer Prüfung unterzogen zu werden:
|
Rechtsform (auf Singhalesisch) |
Prüfungsvorschrift |
Kriterien (mindestens zwei von drei müssen erfüllt sein) |
|
සමාගම් සීමාසහිත (Gesellschaft mit beschränkter Haftung – Pvt Ltd) |
Obligatorische Prüfung bei Überschreitung der Schwellenwerte |
|
|
පොදු සමාගම් සීමාසහිත (Aktiengesellschaft – PLC) |
Prüfung immer erforderlich |
Keine Mindestschwellenwerte; für PLCs ist eine Prüfung immer obligatorisch. |
|
සීමාසහිත පරමාර්ථ සහගත සමාගම (Gesellschaft mit beschränkter Haftung) |
Prüfung erforderlich, wenn Schwellenwerte überschritten werden |
|
|
අධීක්ෂණය සමාගම (Aufsichtsgesellschaft) |
Prüfung immer erforderlich |
Prüfungen sind je nach Art der Geschäftstätigkeit erforderlich. |
|
විදේශීය සමාගම් ශාඛා (Zweigstellen ausländischer Unternehmen) |
Die Prüfung hängt von den Verpflichtungen der Muttergesellschaft ab |
Müssen den Vorschriften der Muttergesellschaft entsprechen, unterliegen jedoch auch den Prüfungsanforderungen Sri Lankas, wenn lokale Schwellenwerte überschritten werden. |
|
අනුශාසන සමගිතාව (Personengesellschaften) |
Prüfung erforderlich, wenn Schwellenwerte überschritten werden |
|
|
සාමාන්ය සමාගම (Gewöhnliches Unternehmen) |
Obligatorische Prüfung bei Überschreitung der Schwellenwerte |
|
Wichtige Kriterien für die Prüfungspflicht:
- Umsatzschwelle: Unternehmen mit einem Umsatz von mehr als 100 Millionen LKR müssen sich einer Prüfung unterziehen.
- Gesamtvermögensschwelle: Unternehmen mit einem Gesamtvermögen von mehr als 50 Millionen LKR unterliegen der Prüfungspflicht.
- Mitarbeiter-Schwelle: Unternehmen mit mehr als 100 Mitarbeitern müssen ihre Jahresabschlüsse prüfen lassen.
Besondere Überlegungen:
- Börsennotierte Unternehmen: Alle an der Colombo Stock Exchange (CSE) (https://cse.lk/) notierten Unternehmen müssen ihre Jahresabschlüsse prüfen lassen, unabhängig von ihrer Größe oder den Schwellenwerten.
- Mittlere und große Unternehmen: Unternehmen, die mindestens zwei der drei Schlüsselkriterien (Umsatz, Gesamtvermögen und Anzahl der Mitarbeiter) erfüllen, müssen sich einer Prüfung unterziehen.
- Kleine Unternehmen: Kleine Unternehmen, die nicht mindestens zwei der drei Kriterien erfüllen, sind in der Regel von der Pflichtprüfung ausgenommen, können sich jedoch für eine freiwillige Prüfung entscheiden.
4. Lokale Börse und Veröffentlichung von Jahresabschlüssen
Unternehmen, die an der lokalen Börse notiert sind, Colombo Stock Exchange (CSE), müssen ihre Jahresabschlüsse gemäß den Börsenvorschriften veröffentlichen.
5. Frist für die Einreichung von Jahresabschlüssen
Die Frist für die Einreichung von Jahresabschlüssen beträgt für die meisten Rechtsformen in Sri Lanka sechs Monate nach Ende des Geschäftsjahres. Börsennotierte Unternehmen müssen strengere Fristen einhalten, die von der Colombo Stock Exchange festgelegt werden.
6. Unternehmen, die Teilabschlüsse einreichen
Bestimmte kleinere juristische Personen mit geringerem Umsatz oder Gesamtvermögen (unter 15 Millionen LKR) dürfen vereinfachte Jahresabschlüsse einreichen.
7. Folgen einer verspäteten Einreichung von Jahresabschlüssen
Die nicht fristgerechte Einreichung von Jahresabschlüssen kann verschiedene Strafen nach sich ziehen, darunter Geldbußen und rechtliche Schritte. Die Geldbußen liegen zwischen 10.000 LKR und 100.000 LKR. Wiederholte Verstöße können dazu führen, dass das Unternehmen aus dem Handelsregister gestrichen zu werden.
8. Anforderungen für ausländische Niederlassungen und neu gegründete Unternehmen
Ausländische Niederlassungen, die in Sri Lanka tätig sind, müssen Finanzberichte sowohl gemäß den srilankischen Gesetzen als auch gemäß den Vorschriften ihrer Muttergesellschaft einreichen. Neu gegründete Unternehmen müssen ihre Finanzberichte bis zum Ende ihres ersten Geschäftsjahres einreichen.
Quellen
| Quelle | Link |
| Registrierungsstelle für Unternehmen (ROC) | https://drc.gov.lk/en/ |
| e-ROC-Portal | https://eroc.drc.gov.lk/ |
| Sri Lanka Auditing Standards (SLAuS) | https://www.casrilanka.com/casl/index.php?Itemid=340&id=236&lang=en&option=com_content&view=article |
| Gesetz über Rechnungslegungs- und Prüfungsstandards von Sri Lanka, Nr. 15 von 1995 | https://www.srilankalaw.lk/s/1146-sri-lanka-accounting-and-auditing-standards-act.html |
| Colombo Stock Exchange (CSE) | https://cse.lk/ |
| Unternehmenssuche starten | Kreditauskunft bestellen |
Schlüsselwörter
Einreichung von Finanzberichten in Sri Lanka; Anforderungen an den Jahresabschluss für srilankische Unternehmen; Verpflichtungen zur Finanzberichterstattung in Sri Lanka; Anforderungen an den Jahresbericht für srilankische Unternehmen; Vorschriften zur Einreichung des Jahresberichts in Sri Lanka; Fristen für die Einreichung des Jahresberichts in Sri Lanka; Rechnungslegungsstandards für Unternehmen in Sri Lanka; Prüfungsanforderungen für srilankische Unternehmen; Department of Registrar of Companies (ROC); e-ROC-Portal; Sri Lanka Auditing Standards (SLAuS)
