Γερμανία

Υποχρεώσεις χρηματοοικονομικής πληροφόρησης για εταιρείες στη Γερμανία

1. Μητρώο υποβολής οικονομικών καταστάσεων

Στη Γερμανία, οι εταιρείες υποβάλλουν τις οικονομικές τους καταστάσεις για δημοσίευση στην Ομοσπονδιακή Εφημερίδα (Bundesanzeiger) (https://www.bundesanzeiger.de), οι οποίες στη συνέχεια είναι προσβάσιμες μέσω του Μητρώου Εταιρειών (Unternehmensregister) (https://www.unternehmensregister.de). Το Εμπορικό Μητρώο (Handelsregister) παρέχει νομικά αρχεία εταιρειών και είναι προσβάσιμο εδώ: (https://www.handelsregister.de).

2. Νομικές μορφές που απαιτούνται για τη δημοσίευση οικονομικών καταστάσεων

Οι ακόλουθες νομικές μορφές στη Γερμανία απαιτούνται για την υποβολή και δημοσίευση των οικονομικών τους καταστάσεων:

  • Aktiengesellschaft (AG – Ανώνυμη εταιρεία)
  • Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH – Εταιρεία περιορισμένης ευθύνης)
  • Kommanditgesellschaft auf Aktien (KGaA – Εταιρεία περιορισμένης ευθύνης με μετοχές)
  • Eingetragene Genossenschaft (eG – Εγγεγραμμένη συνεταιριστική εταιρεία)
  • Offene Handelsgesellschaft (OHG – Ανοιχτή εμπορική εταιρεία)
  • Kommanditgesellschaft (KG – Ετερόρρυθμη εταιρεία)
  • Europäische Aktiengesellschaft (SE – Ευρωπαϊκή ανώνυμη εταιρεία)
  • Europäische Gesellschaft (SE) – Ευρωπαϊκή εταιρεία (χρήση ανάλογα με το πλαίσιο)
  • Sondervermögen – Ειδικά επενδυτικά κεφάλαια (κανόνες για συγκεκριμένους τομείς)

Μεταξύ των μορφών που γενικά δεν υπόκεινται σε υποχρέωση δημοσίευσης περιλαμβάνονται: Gesellschaft bürgerlichen Rechts (GbR – αστική εταιρική σχέση), Einzelunternehmen (ατομική επιχείρηση) και Partnerschaftsgesellschaft (PartG – εταιρική σχέση), εκτός εάν πληρούν συγκεκριμένα όρια ή τομεακές απαιτήσεις.

3. Εταιρείες που υποχρεούνται να υποβάλλουν σε έλεγχο τις οικονομικές καταστάσεις

Η υποχρέωση ελέγχου εξαρτάται από τη νομική μορφή και τα κριτήρια μεγέθους (κύκλος εργασιών, συνολικά περιουσιακά στοιχεία, εργαζόμενοι). Ο παρακάτω πίνακας συνοψίζει τις τυπικές απαιτήσεις:

Νομική μορφή

Κανόνας

Κριτήρια

Aktiengesellschaft (AG)

Υποχρεωτικός έλεγχος

Ισχύουν τα τυπικά όρια μεγέθους (κύκλος εργασιών, περιουσιακά στοιχεία, εργαζόμενοι)

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH)

Απαιτείται έλεγχος για μεσαίες/μεγάλες επιχειρήσεις

Με βάση την εκπλήρωση των ορίων μεγέθους (κύκλος εργασιών, περιουσιακά στοιχεία, εργαζόμενοι)

Kommanditgesellschaft auf Aktien (KGaA)

Υποχρεωτικός έλεγχος

Ίδια προσέγγιση με την AG

Eingetragene Genossenschaft (eG)

Υποχρεωτικός έλεγχος

Σύμφωνα με τους κανόνες ελέγχου των συνεταιρισμών

OHG / KG

Έλεγχος απαιτείται εάν υπερβαίνονται τα όρια

Με βάση κριτήρια κύκλου εργασιών/ενεργητικού/αριθμού εργαζομένων

SE (Europäische Aktiengesellschaft / Europäische Gesellschaft)

Υποχρεωτικός έλεγχος

Σύμφωνα με τους κανόνες για τις εταιρείες μεγέθους AG

Sondervermögen (Ειδικά κεφάλαια)

Ειδικές απαιτήσεις ελέγχου

Εξαρτώνται από τον τύπο του ταμείου/το κανονιστικό πλαίσιο

PartG / GbR / Einzelunternehmen

Γενικά δεν απαιτείται

Εκτός εάν ισχύουν συγκεκριμένα όρια/συμφωνίες

4. Υποβολή οικονομικών καταστάσεων για εισηγμένες εταιρείες

Οι εταιρείες που είναι εισηγμένες στη Γερμανία δημοσιεύουν ρυθμιζόμενες χρηματοοικονομικές πληροφορίες μέσω του Χρηματιστηρίου της Φρανκφούρτης (Frankfurter Wertpapierbörse) (https://www.boerse-frankfurt.de) και σύμφωνα με τους κανόνες διαφάνειας (βλ. BaFin) (https://www.bafin.de).

5. Προθεσμία υποβολής οικονομικών καταστάσεων

Τα τυπικά νόμιμα χρονικά περιθώρια περιλαμβάνουν:

  • Προετοιμασία και έγκριση: γενικά εντός 3-6 μηνών μετά το τέλος του έτους, ανάλογα με το μέγεθος/την κατηγορία.
  • Δημοσίευση (κατάθεση) στο Bundesanzeiger / διαθεσιμότητα στο Unternehmensregister: συνήθως έως 12 μήνες μετά το τέλος του έτους (λιγότερο για εκδότες που είναι προσανατολισμένοι στην κεφαλαιαγορά).

6. Υποβολή μερικών οικονομικών καταστάσεων

Οι μικρές οντότητες (π.χ. μικρές GmbH) μπορούν να υποβάλλουν συνοπτικές οικονομικές καταστάσεις (απλοποιημένος ισολογισμός και κατάσταση αποτελεσμάτων). Τα ειδικά για τον τομέα καθεστώτα (π.χ. χρηματοπιστωτικά ιδρύματα, αμοιβαία κεφάλαια) μπορούν να απαιτούν πρόσθετες γνωστοποιήσεις.

7. Συνέπειες της μη υποβολής

Η μη έγκαιρη υποβολή μπορεί να οδηγήσει σε μέτρα επιβολής από το Ομοσπονδιακό Γραφείο Δικαιοσύνης, συμπεριλαμβανομένων προστίμων (συνήθως έως 25.000 ευρώ), περαιτέρω κυρώσεων για συνεχιζόμενη μη συμμόρφωση και πιθανών νομικών ενεργειών.

8. Απαιτήσεις υποβολής εκθέσεων για υποκαταστήματα ξένων εταιρειών

Τα υποκαταστήματα ξένων εταιρειών πρέπει να υποβάλλουν οικονομικές καταστάσεις για δημοσίευση, συγκρίσιμες με αυτές των εγχώριων οντοτήτων, με πρόσθετες γνωστοποιήσεις σχετικά με τη μητρική εταιρεία στο εξωτερικό, όπου ισχύει, στο Bundesanzeiger/Unternehmensregister.

Πηγές

Πηγή

Σύνδεσμος

Bundesanzeiger (Ομοσπονδιακή Εφημερίδα)

https://www.bundesanzeiger.de

Unternehmensregister (Μητρώο Εταιρειών)

https://www.unternehmensregister.de

Χρηματιστήριο της Φρανκφούρτης

https://www.boerse-frankfurt.de
Έναρξη αναζήτησης εταιρειών Παραγγελία πιστωτικής έκθεσης

Λέξεις-κλειδιά

υποβολή οικονομικών εκθέσεων στη Γερμανία· απαιτήσεις οικονομικών καταστάσεων για γερμανικές εταιρείες· υποχρεώσεις υποβολής οικονομικών εκθέσεων στη Γερμανία· απαιτήσεις ετήσιων εκθέσεων για γερμανικές εταιρείες· κανόνες υποβολής ετήσιων εκθέσεων στη Γερμανία· προθεσμίες υποβολής ετήσιων εκθέσεων στη Γερμανία· γερμανικά λογιστικά πρότυπα για εταιρείες· απαιτήσεις ελέγχου για γερμανικές εταιρείες· Ομοσπονδιακή Εφημερίδα· Handels