Las empresas de Mozambique se inscriben en el Registo de Entidades Legais (Registro de Entidades Jurídicas), del que se encarga el Serviço de Registos e Notariado (SRN, Servicio de Registros y Notaría), dependiente del Ministério da Justiça, Assuntos Constitucionais e Religiosos. Las solicitudes se presentan en línea a través del portal del ciudadano en utente.srn.gov.mz, y los actos societarios inscritos se publican en el boletín oficial, el Boletim da República.

El registro mercantil en Mozambique

Mozambique utiliza un único registro para todas las entidades jurídicas, en lugar de registros separados para las empresas y para otras entidades. El Registo de Entidades Legais abarca las sociedades comerciais (sociedades mercantiles), las fundações (fundaciones), las associações (asociaciones) y las sucursais (sucursales de entidades extranjeras), todas ellas gestionadas por el mismo servicio y a través del mismo portal en línea.

El marco jurídico se ha renovado recientemente: el Decreto-Ley n.º 1/2024, de 8 de marzo, aprobó el Reglamento del régimen de entidades jurídicas y derogó el anterior Decreto n.º 1/2006. El propio Derecho de sociedades se recoge en el Código Comercial, aprobado mediante el Decreto-Ley n.º 1/2018, que figura en el índice legislativo del Ministerio de Industria y Comercio.

El SRN gestiona dos sistemas. Los solicitantes utilizan el portal público, a través del cual se presentan electrónicamente las inscripciones de sociedades, fundaciones, asociaciones y sucursales; los registradores trabajan en el SIREL, el Sistema de Registro de Entidades Jurídicas interno, accesible en central.srn.gov.mz. Este mismo servicio también gestiona los registros de vehículos, civil, penal y de la propiedad, así como los actos notariales, por lo que el registro de entidades es un componente de un servicio de registro consolidado, más que un registro mercantil independiente.

La titularidad real es una obligación vigente, no una propuesta. El portal del SRN exige a las personas jurídicas que declaren a sus «beneficiários efetivos» (titulares reales) y advierte de que el incumplimiento de esta obligación expone a la entidad a sanciones.

Formas jurídicas que pueden registrarse en Mozambique

Las formas que se indican a continuación son las confirmadas por fuentes oficiales mozambiqueñas: el portal del SRN para las categorías de entidades registrables y la clasificación de la encuesta de empresas del Instituto Nacional de Estadística para los tipos de sociedades en uso.

  • Sociedade por quotas, Lda (Sociedad de responsabilidad limitada por cuotas): capital dividido en cuotas; los socios responden hasta el importe de las cuotas suscritas. La forma jurídica habitual para las empresas privadas.
  • Sociedade unipessoal (Sociedad unipersonal): la misma estructura, pero con un único socio, lo que permite a una persona física desarrollar una actividad comercial con responsabilidad limitada.
  • Sociedade anónima, SA (Sociedad Anónima) — capital dividido en acciones; los accionistas responden únicamente por las acciones que suscriben. Utilizada por empresas de mayor tamaño y por sociedades con inversores externos.
  • Empresario en nombre individual — persona física que ejercesu actividad comercial en nombre propio, sin personalidad jurídica propia y con responsabilidad personal ilimitada.
  • Cooperativa — entidad propiedad de sus miembros, regida por la legislación cooperativa.
  • Empresa pública o estatal — una entidad de propiedad estatal, constituida con arreglo a su propia legislación.
  • Fundación y Asociación — personas jurídicas sin ánimo de lucro, inscritas en el mismo Registro de Entidades Jurídicas que las sociedades mercantiles.
  • Sucursal de entidad extranjera — no es una persona jurídica independiente, pero está sujeta a su propio registro en Mozambique.

En el momento de redactar este documento, no fue posible consultar en ninguna fuente oficial mozambiqueña la enumeración legal completa de los tipos de sociedades recogida en el Código Comercial, incluidas sus formas de sociedad: ni el portal legislativo del Gobierno, ni el PDF del Ministerio de Economía, ni el texto del Decreto-Ley n.º 1/2024 estaban disponibles, por lo que esta lista debe considerarse confirmada, pero no exhaustiva.

Información disponible en el registro de Mozambique

La publicidad del registro en Mozambique se lleva a cabo a través de dos canales. El propio registro conserva el expediente de la entidad: la denominación social, los números de registro y de identificación fiscal, el domicilio social, el objeto social, el capital, los socios o accionistas, los órganos de administración y las personas con poder de representación, además de todos los cambios inscritos y la situación de la entidad. El acceso a dicho expediente se realiza previa solicitud al SRN, a través del portal en línea o en una oficina del registro.

El segundo canal es el Boletín de la República, publicado por la Imprensa Nacional de Mozambique. Los actos societarios aparecen en su III Serie, donde se dan a conocer públicamente las constituciones, las modificaciones de los estatutos, los cambios en la dirección, las transmisiones de participaciones, las fusiones y las disoluciones. Los números anteriores están indexados en la página web de la Imprensa Nacional, por lo que es posible reconstruir la historia de una empresa a partir del boletín.

Hay dos categorías que no son de acceso público. Los «beneficiários efetivos» se declaran ante el SRN como obligación de cumplimiento en el marco de la lucha contra el blanqueo de capitales; el portal no ofrece ninguna búsqueda pública de titulares efectivos, y no ha sido posible confirmar, a partir de una fuente oficial publicada, las categorías de personas con derecho a consultar dichos datos. Las cuentas anuales tampoco forman parte de la publicidad del registro: la información financiera se remite a la Autoridade Tributária y a la autoridad de estadística, y el registro no publica los estados financieros de las empresas.

Documentos que pueden obtenerse del registro

  • Certidão de registo (Certificado de registro): el certificado del SRN en el que figuran los datos registrales actuales de una entidad: denominación, número de registro, domicilio social, objeto social, capital y administración. Es el justificante estándar de existencia para bancos, licitaciones y contrapartes.
  • Certidão de reserva de nome (Certificado de reserva de denominación): confirmación de que la denominación social propuesta está disponible y reservada, lo que constituye el primer paso previo a la constitución de la sociedad.
  • Certidão narrativa ou de teor (Certificado narrativo o de contenido completo): un documento más exhaustivo que reproduce el contenido del expediente de la entidad, incluido su historial de inscripciones.
  • Estatutos o contrato de sociedad — el documento constitutivo tal y como se ha presentado, con sus posibles modificaciones.
  • Publicación en el Boletín de la República — el anuncio oficial de un acto registrado, que puede citarse como prueba pública del mismo.
  • Declaración de beneficiarios efectivos — la documentación que presenta una entidad y que puede recuperar como prueba de cumplimiento.

Preguntas frecuentes

¿Qué organismo se encarga del registro de sociedades en Mozambique?

El Serviço de Registos e Notariado, dependiente del Ministério da Justiça, Assuntos Constitucionais e Religiosos, a través del Registo de Entidades Legais.

¿Se pueden registrar las empresas en línea?

Sí. Las inscripciones de sociedades mercantiles, fundaciones, asociaciones y sucursales se presentan por vía electrónica a través del portal del SRN en utente.srn.gov.mz.

¿Deben las entidades mozambiqueñas declarar a sus beneficiarios efectivos?

Sí. El portal del SRN exige a las personas jurídicas que declaren a sus beneficiarios efectivos y advierte de que el incumplimiento de esta obligación conlleva sanciones. Los datos no se publican para su consulta pública.

¿Dónde se publican los actos societarios?

En el Boletín de la República, III Serie, publicado por la Imprensa Nacional de Mozambique.

¿Son públicas las cuentas de las empresas mozambiqueñas?

No. Los estados financieros se presentan ante las autoridades fiscales y estadísticas y no se publican a través del registro.

Fuentes

  • Serviço de Registos e Notariado, portal del usuario — utente.srn.gov.mz
  • Servicio de Registros y Notariado, SIREL — srn.gov.mz
  • Dirección Nacional de Registros y Notariado — civil.registos.gov.mz
  • Decreto-Ley n.º 1/2024, Reglamento del régimen de entidades jurídicas, Tribunal Supremo — ts.gov.mz
  • Decreto-Ley n.º 1/2018, Código de Comercio, Ministerio de Industria y Comercio — mic.gov.mz
  • Imprenta Nacional de Mozambique, Boletín de la República — inm.gov.mz
  • Instituto Nacional de Estadística, clasificación por forma jurídica — mozdata.ine.gov.mz
  • Portal del Gobierno de Mozambique, registros de empresas — portaldogoverno.gov.mz

Palabras clave

Registro Mercantil de Mozambique, Registro de Sociedades de Mozambique, Registo de Entidades Legais, SRN de Mozambique, formas jurídicas en Mozambique, beneficiarios efectivos, Boletín de la República, documentos societarios de Mozambique