Lõuna-Aafrika

Lõuna-Aafrika ettevõtete finantsaruandluse kohustused

1. Finantsaruannete esitamise register

Lõuna-Aafrikas peavad ettevõtted esitama oma finantsaruanded Äriühingute ja intellektuaalomandi komisjonile (CIPC) (https://www.cipc.co.za), mis tegutseb kaubandus-, tööstus- ja konkurentsiministeeriumi. Registri kohalik nimi on „Kommissie van Maatskappye en Intellektuele Eiendom” (CIPC).

Aruannete avalik kättesaadavus:

Lõuna-Aafrikas on börsil noteeritud ettevõtete finantsaruanded avalikult kättesaadavad Johannesburgi börsi (JSE) (https://www.jse.co.za) kaudu.

Eraettevõtete (osaühingute ja muude börsil noteerimata ettevõtete) finantsaruanded ei ole aga avalikult kättesaadavad. Sellised aruanded esitatakse Äriühingute ja Intellektuaalomandi Komisjonile (CIPC), kuid neid ei avalikustata.

2. Finantsaruannete avaldamiseks nõutavad õiguslikud vormid

Lõuna-Aafrikas finantsaruannete avaldamiseks nõutavad õiguslikud vormid

  • Publieke Maatskappy (avalik äriühing)
    Selgitus: Avalik äriühing on äriühing, mis pakub oma aktsiaid avalikkusele ja on tavaliselt noteeritud börsil.
    Kohustused: Kohustus esitada finantsaruanded CIPC-le ja läbida välisaudit, eriti kui äriühing on noteeritud või vastab varade/tulude künnistele.
  • Privaat Maatskappy (eraettevõte)
    Selgitus: Eraettevõttel on vähem aktsionäre ja selle aktsiaid ei pakuta avalikkusele. See on Lõuna-Aafrikas kõige levinum äriühingu vorm.
    Kohustused: Kohustus esitada finantsaruanded CIPC-le, eriti kui ettevõte vastab teatud suurusele.
  • Beslote Korporasie (suletud aktsiaselts)
    Selgitus: See on õiguslik vorm, mis on kättesaadav ainult väiksematele äriühingutele, millel on piiratud arv liikmeid. Alates 2011. aastast ei saa registreerida uusi suletud aktsiaseltse, kuid olemasolevad tegutsevad endiselt suletud aktsiaseltside seaduse alusel.
    Kohustused: Peab esitama finantsaruanded sõltuvalt suurusest, kuid paljud väiksemad suletud aktsiaseltsid on auditeerimisest vabastatud, kui nad ei ületa kindlaid suuruspiiranguid.
  • Maatskappy Sonder Winsoogmerk (mittetulundusühing, NPC)
    Selgitus: See on äriühing, mis on asutatud avaliku hüve või muude kultuuri-, sotsiaal- või kogukonna tegevusega seotud eesmärkide saavutamiseks.
    Kohustused: Peab esitama finantsaruanded ning sõltuvalt suurusest ja avaliku huvi skoorist võib NPC-l olla vaja ka finantsaruandeid auditeerida või sõltumatult läbi vaadata.
  • Vennootskap (partnerlus)
    Selgitus: Äriühingu vorm, kus kaks või enam isikut juhivad äriühingut ilma juriidilise isiku kaitseta. Partnerlused ei ole eraldiseisvad juriidilised isikud, mis tähendab, et partnerid jagavad piiramatut vastutust.
    Kohustused: Partnerlused ei pea üldjuhul esitama finantsaruandeid, välja arvatud juhul, kui nad on registreeritud teise juriidilise isikuna, näiteks eraettevõttena.
  • Eiendoms Beperk (garantiiga piiratud äriühing)
    Selgitus: Äriühing, kus liikmete vastutus on piiratud summaga, mille nad on nõustunud sisse maksma, kui äriühing likvideeritakse. Seda vormi kasutavad peamiselt mittetulundusühingud.
    Kohustused: Peab esitama finantsaruanded ja võib sõltuvalt äriühingu suurusest ja tegevusest olla auditeerimise objektiks.
  • Stigting (fond)
    Selgitus: Fondid on tavaliselt loodud heategevuslikel eesmärkidel ja neid asutatakse varade haldamiseks kindlate eesmärkide nimel.
    Kohustused: Peab esitama finantsaruanded sõltuvalt suurusest ja tegevusest.
  • Eksterne Maatskappy (välisettevõte või välisfiliaal)
    Selgitus: Lõuna-Aafrikas tegutsev välisettevõtte filiaal.
    Kohustused: Peab esitama finantsaruanded CIPC-le, sarnaselt kodumaistele ettevõtetele, ja järgima auditeerimisnõudeid, kui suuruspiirangud on täidetud.
  • Eenmansaak (füüsilisest isikust ettevõtja)
    Selgitus: Ühele isikule kuuluv ettevõte. See ei ole eraldi juriidiline isik ja omanik vastutab isiklikult ettevõtte võlgade eest.
    Kohustused: Füüsilisest isikust ettevõtjad ei pea esitama finantsaruandeid, välja arvatud juhul, kui nad otsustavad asutada teistsuguse juriidilise vormi.

Õiguslikud vormid, mis ei pea esitama finantsaruandeid:

  • Eenmansaak (füüsilisest isikust ettevõtja)
    Selgitus: Nagu eespool mainitud, ei pea füüsilisest isikust ettevõtjad üldjuhul esitama finantsaruandeid, kuna nad ei ole oma omanikest eraldiseisvad juriidilised isikud.
  • Vennootskap (äriühing)
    Selgitus: Äriühingud ei pea esitama finantsaruandeid CIPC-le, välja arvatud juhul, kui nad on registreeritud juriidiliste isikutena.

3. Finantsaruannete auditeerimisnõuded

Õiguslik vorm (originaal, ingliskeelne tõlge)

Eeskiri

Kriteeriumid

Publieke Maatskappy (avalik äriühing)

Kohustuslik audit

Peab vastama kahele järgmistest kolmest kriteeriumist: - Varade koguväärtus (vähemalt) 5 miljonit ZAR - Kogutulu (vähemalt) 10 miljonit ZAR - Rohkem kui 50 töötajat

Privaat Maatskappy (eraettevõte)

Tingimuslik audit suuruse alusel

Audit on nõutav, kui äriühing vastab kahele järgmistest kolmest kriteeriumist: - koguvara (vähemalt) 5 miljonit ZAR - kogutulu (vähemalt) 10 miljonit ZAR - üle 50 töötaja

Beslote Korporasie (suletud aktsiaselts)

Tingimuslik audit suuruse alusel

Audit on nõutav, kui ettevõte ületab kaks järgmistest kriteeriumidest: - koguvara (vähemalt) 5 miljonit ZAR - kogutulu (vähemalt) 10 miljonit ZAR - üle 50 töötaja

Maatskappy Sonder Winsoogmerk (mittetulundusühing, NPC)

Audit on nõutav sõltuvalt avaliku huvi skoorist (põhineb käibel, varadel ja töötajate arvul)

Kui avaliku huvi skoor on (vähemalt) 350, on audit nõutav. Skoor arvutatakse koguvara, käibe ja töötajate arvu alusel.

Eiendoms Beperk (garantiiga piiratud äriühing)

Tingimuslik audit

Sarnaselt avalikele äriühingutele, kui nad vastavad varade, tulude või töötajate künnistele

Eksterne Maatskappy (välisettevõte või välisfiliaal)

Audit on nõutav vastavalt suurusele

Audit on kohustuslik, kui filiaal ületab varade, tulude või töötajate künnise, sarnaselt kodumaistele äriühingutele.

Stigting (fond)

Tingimuslik audit vastavalt suurusele ja avaliku huvi skoorile

Audit on nõutav, kui sihtasutus ületab varade ja tulude kindlaksmääratud piirmäärad või kui selle avaliku huvi skoor on üle 350.

Kõigi õiguslike vormide kohustuslike auditite peamised kriteeriumid:

  • Koguvara: 5 miljonit ZAR või rohkem
  • Kogutulu: 10 miljonit ZAR või rohkem
  • Töötajate arv: 50 või rohkem

Avaliku huvi skoor (kohaldatav mittetulundusühingute ja teatavate eraettevõtete suhtes):

  • Ettevõtted, mille avaliku huvi skoor on 350 või rohkem, peavad olema auditeeritud. Avaliku huvi skoor arvutatakse järgmiselt:
    • Üks punkt iga 1 miljoni ZAR käibe eest majandusaasta jooksul.
    • Üks punkt iga töötaja kohta (põhineb aasta keskmisel töötajate arvul).
    • Üks punkt iga 1 miljoni ZAR eest kolmandate isikute vastutuse eest.
    • Üks punkt iga isiku kohta, kellel on otsene või kaudne huvi ettevõttes.

4. Börsil noteerimise ja aruandluse nõuded

Lõuna-Aafrika peamisel börsil noteeritud ettevõtted, Johannesburgi börsil (JSE) (https://www.jse.co.za), peavad avaldama oma finantsaruanded seal.

5. Finantsaruannete esitamise tähtajad

  • Kõik ettevõtted peavad esitama oma aasta finantsaruanded kuue kuu jooksul pärast majandusaasta lõppu.
  • Börsil noteeritud avalikud äriühingud võivad olla seotud rangemate tähtaegadega.

6. Osaliste finantsaruannete esitamine

  • Teatavad väikeettevõtted, nagu Beslote Korporasies , mis jäävad alla auditeerimiskünnise, võivad esitada lihtsustatud või osalised finantsaruanded. Need aruanded võivad jätta välja üksikasjaliku finantsteabe.

7. Hilinenud esitamise tagajärjed

  • Trahvid vahemikus 1 000 kuni 100 000 Lõuna-Aafrika randit.
  • Võimalik diskvalifitseerimine teatavatest äritegevustest.
  • Ettevõtted võidakse registrist kustutada, kui nad pidevalt ei täida esitamisnõudeid.

8. Välisomanduses olevad filiaalid ja uued äriühingud

  • Välisomanduses olevad filiaalid Lõuna-Aafrikas peavad järgima samu finantsaruandluse nõudeid kui kodumaised ettevõtted.
  • Äsja asutatud ettevõtted peavad esitama oma esimese finantsaruande kuue kuu jooksul pärast esimese majandusaasta lõppu.

Allikad

Allikas

Link

Ettevõtete ja intellektuaalomandi komisjon (CIPC)

https://www.cipc.co.za

Johannesburgi börs (JSE)

https://www.jse.co.za

Alusta ettevõtete otsingut Tellige krediidiaruanne