Kroatia

Taloudellisen raportoinnin velvollisuudet yrityksille Kroatiassa

1. Tilinpäätösten jättämisrekisteri

Kroatiassa yritysten on toimitettava tilinpäätöksensä (vuosikertomuksensa) Sudski registar -rekisteriin (tuomioistuimen rekisteri) (https://sudreg.pravosudje.hr) ja Financijska agencija (FINA) -virastoon (https://www.fina.hr). Tilinpäätökset toimitetaan sähköisesti FINA:n sähköisen raportointijärjestelmän kautta.

2. Tilinpäätöksen julkaisemiseen velvolliset oikeushenkilöt

Kroatiassa tilinpäätöksen toimittamiseen velvollisia oikeushenkilöitä ovat:

  • Društvo s ograničenom odgovornošću (d.o.o.) – osakeyhtiö: Velvollinen toimittamaan vuositilinpäätöksen FINA:lle ja tuomioistuimen rekisteriin.
  • Dioničko društvo (d.d.) – osakeyhtiö: Velvollinen toimittamaan vuositilinpäätöksen ja suorittamaan pakollisen tilintarkastuksen.
  • Javno trgovačko društvo (j.t.d.) – avoin yhtiö: Velvollinen toimittamaan vuositilinpäätöksen; tilintarkastus vaaditaan, jos rajat ylittyvät.
  • Komanditno društvo (k.d.) – kommandiittiyhtiö: Sama kuin j.t.d.
  • Zadruga – Osuuskunta: On toimitettava tilinpäätökset; tilintarkastus vaaditaan, jos rajat ylittyvät.
  • Ustanova – Julkinen laitos: On toimitettava vuositilinpäätökset.
  • Podružnica stranog društva – Ulkomaisen yrityksen sivuliike: On toimitettava tilinpäätökset Kroatian ja emoyhtiön sääntöjen mukaisesti.

Oikeushenkilöt, joilla ei ole velvollisuutta julkaista tilinpäätöstä:

  • Obrt – Yksityisyritys: Vapautettu, mutta on pidettävä kirjanpitoa verotusta varten.
  • Udruga – Yhdistys: Vapautettu, ellei harjoita laajamittaista taloudellista toimintaa.
  • Samostalna djelatnost – Itsenäinen ammatinharjoittaja: Velvollinen pitämään kirjanpitoa, ei julkaisuvelvollisuutta.
  • Poljoprivredni obrt – maatalousalan yksityisyritys: Sama kuin obrt.
  • Fizička osoba koja obavlja djelatnost – Yksityishenkilö, joka harjoittaa liiketoimintaa: Vapautettu, mutta on pidettävä kirjanpitoa verotusta varten.
  • Jednostavno društvo s ograničenom odgovornošću (j.d.o.o.) – Yksinkertainen osakeyhtiö: On toimitettava vuositilinpäätökset (samanlainen kuin d.o.o.).

3. Yhtiöt, jotka tarvitsevat tilintarkastetun tilinpäätöksen

Kroatiassa tilintarkastusvelvollisuudet määritellään kirjanpitolaissa (Zakon o računovodstvu) ja tilintarkastuslaissa (Zakon o reviziji). Keskisuuret ja suuret yritykset on tilintarkastettava, jos ne täyttävät vähintään kaksi kolmesta kriteeristä: liikevaihto, kokonaisvarat, työntekijät.

Oikeusmuoto Tilintarkastussääntö Perusteet (vähintään kaksi kolmesta)
Društvo s ograničenom odgovornošću (d.o.o.) Tilintarkastus, jos raja-arvot ylittyvät Liikevaihto > 30 miljoonaa HRK; varat > 15 miljoonaa HRK; työntekijät > 50
Dioničko društvo (d.d.) Aina tarkastetaan Ei kynnysarvoja
Javno trgovačko društvo (j.t.d.) Tarkastus, jos kynnysarvot ylittyvät Sama kuin d.o.o.
Komanditno društvo (k.d.) Tarkastus, jos kynnysarvot ylittyvät Sama kuin d.o.o.
Zadruga – Osuuskunta Tarkastus, jos kynnysarvot ylittyvät Sama kuin d.o.o.
Podružnica stranog društva – Ulkomainen sivuliike Riippuu emoyhtiön ja paikallisista säännöistä Voi noudattaa emoyhtiön sääntöjä, mutta HR-kynnysarvojen alainen
Jednostavno društvo s ograničenom odgovornošću (j.d.o.o.) Tarkastus, jos rajat ylitetään Sama kuin d.o.o.

4. Paikallinen pörssi

Zagrebačka burza (Zagrebin pörssi) (https://zse.hr) -pörssissä noteeratut yritykset on julkaistava tilintarkastetut tilinpäätökset.

5. Määräajat

Yleinen määräaika: 6 kuukauden kuluessa tilikauden päättymisestä. Pörssiyhtiöt noudattavat Zagrebin pörssin sääntöjen mukaisia tiukempia määräaikoja.

6. Osittaiset tilinpäätökset

Pienet yritykset, joiden liikevaihto on alle 15 miljoonaa HRK ja varat alle 7,5 miljoonaa HRK, voivat toimittaa yksinkertaistetut tilinpäätökset.

7. Myöhästyneen toimittamisen seuraukset

  • Sakot: 5 000–50 000 HRK
  • Oikeudelliset toimet jatkuvasta säännösten noudattamatta jättämisestä
  • Riski poistamisesta tuomioistuimen rekisteristä

8. Ulkomaalaisomisteiset sivuliikkeet ja uudet yritykset

Ulkomaiset sivuliikkeet on noudatettava Kroatian ja emoyhtiön sääntöjä. Uusien yritysten on toimitettava ensimmäinen raporttinsa ensimmäisen tilikauden loppuun mennessä.

Lähteet

Lähde Link
Sudski registar (tuomioistuimen rekisteri) https://sudreg.pravosudje.hr
Financijska agencija (FINA) https://www.fina.hr
Zakon o reviziji (Tilintarkastajalaki) https://narodne-novine.nn.hr
Zagrebačka burza (Zagrebin pörssi) https://zse.hr
Aloita yritysten haku Tilaa luottotietoraportti

Avainsanat

taloudellisten raporttien toimittaminen Kroatiassa; kroatialaisille yrityksille asetetut tilinpäätösvaatimukset; taloudellisen raportoinnin velvoitteet Kroatiassa; kroatialaisille yrityksille asetetut vuosikertomusvaatimukset; kroatialaiset vuosikertomuksen toimittamista koskevat säännöt; vuosikertomuksen jättämisen määräajat Kroatiassa; kroatialaiset kirjanpitostandardit yrityksille; kroatialaisille yrityksille asetetut tilintark