Ecuador
Ecuadorin yritysten tilinpäätösraportointivelvollisuudet
1. Tilinpäätösten toimittamista koskeva rekisteri
Ecuadorissa yritysten on toimitettava tilinpäätöksensä (vuosikertomuksensa) Superintendencia de Compañías, Valores y Seguros -viranomaiselle (yritysten, arvopapereiden ja vakuutusten valvontaviranomainen) (https://www.supercias.gob.ec/). Tilinpäätökset on toimitettava sähköisesti viranomaisen virallisella portaalilla.
2. Tilinpäätöksen julkaisemiseen velvolliset oikeushenkilöt
Ecuadorissa tilinpäätökset (vuosikertomukset) on toimitettava ja julkaistava seuraavilla oikeudellisilla muodoilla:
- Compañía Anónima (C.A.)
Käännös: Osakeyhtiö
Huomautukset: Vuosittaiset tilinpäätökset on toimitettava Superintendencia de Compañías, Valores y Seguros -viranomaiselle. - Compañía de Responsabilidad Limitada (Cía. Ltda.)
Käännös: Osakeyhtiö
Huomautukset: On toimitettava vuositilinpäätös, ja koosta riippuen saatetaan vaatia tilintarkastus. - Sociedad Anónima (S.A.)
Käännös: Osakeyhtiö
Huomautukset: Vuosittaisen tilinpäätöksen toimittaminen on pakollista, ja tilintarkastus on pakollinen. - Compañía de Economía Mixta (CEM)
Käännös: Sekatalousyhtiö
Huomautukset: Velvollinen toimittamaan tilinpäätökset ja käymään läpi tilintarkastuksen. - Compañía en Comandita Simple (Cía. en Com. Simp.)
Käännös: Yksinkertainen kommandiittiyhtiö
Huomautukset: Velvollinen toimittamaan vuotuiset tilinpäätökset, tilintarkastuksen alainen, jos rajat ylitetään. - Compañía en Comandita por Acciones (Cía. en Com. por Acc.)
Käännös: Osakeyhtiö
Huomautukset: Velvollinen toimittamaan tilinpäätökset ja tilintarkastuksen, jos rajat ylittyvät. - Cooperativa
Käännös: Osuuskunta
Huomautukset: On toimitettava tilinpäätös ja suoritettava tilintarkastus, jos tietyt raja-arvot ylittyvät. - Compañía Holding (holdingyhtiö)
Käännös: Holdingyhtiö
Huomautukset: Velvollinen toimittamaan konsernitilinpäätöksen ja tilintarkastuksen.
Oikeusmuodot, jotka eivät ole velvollisia julkaisemaan tilinpäätöstä:
- Empresario Individual (yksityisyrittäjä)
Käännös: Yksityisyrittäjä
Huomautukset: Vapautettu tilinpäätösten julkaisemisesta, mutta velvollinen pitämään kirjanpitoa verotusta varten. - Sociedad Civil (siviiliyhteisö)
Käännös: Siviiliyhteisö
Huomautukset: Vapautettu tilinpäätösten julkaisemisesta, mutta velvollinen pitämään kirjanpitoa verotusta varten. - Sociedad de Hecho (De Facto Partnership)
Käännös: Epävirallinen kumppanuus
Huomautukset: Ei velvollinen toimittamaan tilinpäätöksiä, mutta on pidettävä kirjanpitoa verotustarkoituksia varten. - Asociación
Käännös: Yhdistys
Huomautukset: Vapautettu, ellei se harjoita tiettyjä raja-arvoja ylittävää taloudellista toimintaa. - Fundación
Käännös: Säätiö
Huomautukset: Vapautettu verosta, ellei se harjoita liiketoimintaa, joka ylittää tietyt rajat. - Consorcio
Käännös: Konsortio
Huomautukset: Ei tarvitse toimittaa vuositilinpäätöstä, mutta on pidettävä kirjanpitoa sopimus- ja verotustarkoituksia varten. - Sucursales de Compañías Extranjeras (ulkomaiset sivuliikkeet)
Käännös: Ulkomaisten yritysten sivuliikkeet
Huomautukset: Raportointivelvollinen Ecuadorin säännösten ja emoyhtiön vaatimusten mukaisesti.
3. Yhtiöt, jotka tarvitsevat tilintarkastetun tilinpäätöksen
Ecuadorissa yritysten on tarkastutettava tilinpäätöksensä, jos ne täyttävät Ley de Compañas ( osakeyhtiölaki) ja Normas Internacionales de Auditoría ( kansainväliset tilintarkastusstandardit) -säädöksissä määritellyt ehdot. Yritysten tilinpäätökset on yleensä tarkastettava, jos ne täyttävät tietyt liikevaihtoa, kokonaisvarallisuutta tai työntekijämäärää koskevat rajat.
| Oikeudellinen muoto | Tilintarkastussääntö | Perusteet |
| Compañía Anónima (C.A.) | Pakollinen tilintarkastus, jos rajat täyttyvät | Liikevaihto > 5 miljoonaa Yhdysvaltain dollaria Varat > 2,5 miljoonaa Yhdysvaltain dollaria Työntekijät > 50 |
| Compañía de Responsabilidad Limitada (Cía. Ltda.) | Tilintarkastus vaaditaan, jos kynnysarvot täyttyvät | Liikevaihto > 5 miljoonaa Yhdysvaltain dollaria Varat > 2,5 miljoonaa Yhdysvaltain dollaria Työntekijät > 50 |
| Sociedad Anónima (S.A.) | Tilintarkastus vaaditaan aina | Ei kynnysarvoja |
| Compañía en Comandita Simple | Tilintarkastus vaaditaan, jos raja-arvot täyttyvät | Liikevaihto > 5 miljoonaa Yhdysvaltain dollaria Varat > 2,5 miljoonaa Yhdysvaltain dollaria Työntekijöitä > 50 |
| Compañía en Comandita por Acciones | Tilintarkastus vaaditaan, jos kynnysarvot täyttyvät | Liikevaihto > 5 miljoonaa Yhdysvaltain dollaria Varat > 2,5 miljoonaa Yhdysvaltain dollaria Työntekijät > 50 |
| Cooperativa | Tilintarkastus vaaditaan, jos kynnysarvot täyttyvät | Liikevaihto > 5 miljoonaa Yhdysvaltain dollaria Varat > 2,5 miljoonaa Yhdysvaltain dollaria Työntekijät > 50 |
| Compañía Holding | Pakollinen tilintarkastus | Konsolidoidut tilinpäätökset on tarkastettava |
| Sucursales de Compañías Extranjeras | Tilintarkastus riippuu emoyhtiön velvoitteista | Noudattaa emoyhtiön sääntöjä + paikallisia raja-arvoja |
4. Paikallinen pörssi ja tilinpäätösten julkistaminen
- Bolsa de Valores de Quito (Quiton pörssi) (https://www.ccbvq.com.ec/): pörssiyhtiöiden on julkaistava tilinpäätöksensä pörssin sääntöjen mukaisesti.
5. Tilinpäätösten toimittamisen määräaika
Määräaika on yleensä 3 kuukautta tilikauden päättymisen jälkeen (31. maaliskuuta). Listattujen yhtiöiden määräajat voivat olla tiukemmat.
6. Osittaiset tilinpäätökset toimittavat yritykset
Pienet yritykset (mikro- ja pienyritykset), jotka alittavat kynnysarvot, voivat toimittaa yksinkertaistetut tilinpäätökset.
7. Tilinpäätösten myöhästymisen seuraukset
Määräajan noudattamatta jättäminen johtaa 200–5 000 Yhdysvaltain dollarin sakkoihin. Jatkuva säännösten noudattamatta jättäminen voi johtaa toiminnan keskeyttämiseen tai rekisteröinnin peruuttamiseen.
8. Vaatimukset ulkomaisille sivuliikkeille ja uusille yrityksille
Ulkomaisessa omistuksessa olevien sivuliikkeiden on noudatettava sekä Ecuadorin että emoyhtiön sääntöjä. Uusien yritysten on toimitettava tilinpäätös ensimmäisen tilikauden loppuun mennessä.
Lähteet
| Lähde | Link |
| Superintendencia de Compañías, Valores y Seguros | https://www.supercias.gob.ec/ |
| Ley de Compañías (yhtiölaki) | https://www.gob.ec/supercias/tramites/ley-companias |
| Bolsa de Valores de Quito (Quiton pörssi) | https://www.ccbvq.com.ec/ |
| Aloita yritysten haku | Tilaa luottotietoraportti |
Avainsanat
taloudellisten raporttien toimittaminen Ecuadorissa; ecuadorilaisten yritysten tilinpäätösvaatimukset; taloudellisen raportoinnin velvollisuudet Ecuadorissa; ecuadorilaisten yritysten vuosikertomusvaatimukset; Ecuadorin vuosikertomuksen toimittamista koskevat säännöt; vuosikertomuksen jättämisen määräajat Ecuadorissa; ecuadorilaiset kirjanpitostandardit yrityksille; ecuadorilaisten yritysten tilintarkastusvaatimukset; Superintendencia de Compañías, Valores y Seguros; Bolsa de Valores de Quito (Quiton pörssi)