Intia
Intian yritysten taloudellisen raportoinnin velvollisuudet
1. Tilinpäätösten jättämisrekisteri
Intiassa yritysten on toimitettava tilinpäätöksensä ja vuosikertomuksensa yritysasioiden ministeriölle (MCA) ( https://www.mca.gov.in ) MCA21-portaalin kautta. Rekisteri, johon nämä asiakirjat tallennetaan, tunnetaan nimellä Registrar of Companies (RoC).
2. Tilinpäätöksen julkaisemiseen velvolliset oikeushenkilöt
Oikeudelliset muodot, jotka ovat velvollisia toimittamaan tilinpäätökset
- Yksityinen osakeyhtiö (प्राइवेट लिमिटेड कंपनी): On toimitettava tilinpäätös vuosittain yritysrekisteriin (RoC).
- Julkinen osakeyhtiö (पब्लिक लिमिटेड कंपनी): On toimitettava tilinpäätös vuosittain RoC:lle.
- Yhden henkilön yhtiö (वन पर्सन कंपनी): On toimitettava vuosittain tilinpäätös RoC:lle, jos se ylittää liikevaihdon tai maksettujen pääomien raja-arvot.
- Rajoitetun vastuun yhtiö (सीमित दायित्व साझेदारी): On toimitettava vuosittain tilinpäätös RoC:lle, jos liikevaihto tai pääomasijoitus ylittää kynnysarvot.
- Section 8 Company (अनुभाग 8 कंपनी) (voittoa tavoittelematon organisaatio): On toimitettava vuosittain tilinpäätös RoC:lle.
- Tuottajayhtiö (उत्पादक कंपनी): On toimitettava vuosittain tilinpäätös RoC:lle.
- Ulkomainen yritys (विदेशी कंपनी) (toimii Intiassa): On toimitettava vuosittain tilinpäätös RoC:lle Intian toiminnoistaan.
Oikeudelliset muodot, joiden ei tarvitse toimittaa tilinpäätöstä RoC:lle
- Yhteisyritykset (साझेदारी फर्म): Ei vaadita tilinpäätösten toimittamista RoC:lle, mutta on pidettävä kirjanpitoa ja toimitettava veroilmoitukset tuloverovirastolle ( https://incometaxindia.gov.in ).
- Yksityisyritykset (एकल स्वामित्व): Ei vaadita tilinpäätösten toimittamista RoC:lle, mutta on toimitettava veroilmoitukset.
Muut tunnustetut muodot, joilla on erilaiset raportointivelvollisuudet:
- Osuuskunta (सहकारी समिति): Ei tarvitse toimittaa tilinpäätöstä RoC:lle, mutta on noudatettava osavaltion osuuskuntalakeja, ja tilinpäätökset toimitetaan osuuskuntien rekisterinpitäjälle.
- Hindu Undivided Family (HUF) (हिंदू अविभाजित परिवार): Tämä on intialaisille perheille ominainen rakenne, jonka ei tarvitse toimittaa tilinpäätöksiä RoC:lle.
Yhteenvetona voidaan todeta, että tärkeimmät oikeudelliset muodot, joiden on toimitettava tilinpäätös yritysrekisteriviranomaiselle (RoC), ovat yksityiset osakeyhtiöt, julkiset osakeyhtiöt, yhden henkilön yritykset, LLP-yritykset, Section 8 -yritykset, tuottajayritykset ja ulkomaiset yritykset.
3. Yhtiöt, joiden on tarkastutettava tilinpäätöksensä
|
Oikeudellinen muoto (alkuperäinen, englanninkielinen käännös) |
Sääntö |
Perusteet |
|
प्राइवेट लिमिटेड कंपनी (Yksityinen osakeyhtiö) |
Pakollinen tilintarkastus |
Kaikki yksityiset osakeyhtiöt on tarkastettava liikevaihdosta, varoista tai työntekijöistä riippumatta. |
|
पब्लिक लिमिटेड कंपनी (Julkinen osakeyhtiö) |
Pakollinen tilintarkastus |
Kaikki julkiset osakeyhtiöt on tarkastettava liikevaihdosta, varoista tai työntekijöistä riippumatta. |
|
वन पर्सन कंपनी (Yhden henkilön yritys) |
Pakollinen tilintarkastus, jos tietyt ehdot täyttyvät |
Tilintarkastus vaaditaan, jos liikevaihto ylittää 20 miljoonaa rupiaa (200 miljoonaa rupiaa) tai maksettu pääoma ylittää 5 miljoonaa rupiaa (500 000 rupiaa). |
|
सीमित दायित्व साझेदारी (Rajoitettu vastuuosakeyhtiö) |
Pakollinen tilintarkastus, jos tietyt ehdot täyttyvät |
Tilintarkastus vaaditaan, jos liikevaihto ylittää 40 lakh (4 miljoonaa) rupiaa tai pääomasijoitus ylittää 25 lakh (2,5 miljoonaa) rupiaa. |
|
अनुभाग 8 कंपनी (8 §:n mukainen yhtiö) |
Pakollinen tilintarkastus |
Kaikkien Section 8 -yhtiöiden (voittoa tavoittelemattomien organisaatioiden) on suoritettava tilintarkastus riippumatta taloudellisista mittareista. |
|
उत्पादक कंपनी (Tuottajayhtiö) |
Pakollinen tilintarkastus |
Kaikkien tuottajayhtiöiden on läpäistävä tilintarkastus riippumatta niiden taloudellisista mittareista. |
|
विदेशी कंपनी (Ulkomainen yritys) |
Pakollinen tilintarkastus |
Kaikkien Intiassa toimivien ulkomaisten yritysten tilinpäätökset on tarkastettava riippumatta niiden taloudellisista mittareista. |
|
छोटी कंपनी (Pieni yritys) |
Pakollinen tilintarkastus, jos tietyt ehdot täyttyvät |
Pienet yritykset ovat vapautettuja yksityiskohtaisesta tilintarkastuksesta, jos niiden maksettu osakepääoma ei ylitä 50 lakhia (5 miljoonaa rupiaa) ja vuotuinen liikevaihto ei ylitä 2 crorea (20 miljoonaa rupiaa). Yksinkertaistetut tilinpäätökset ja rajoitettu tilintarkastus voivat kuitenkin olla edelleen tarpeen. |
4. Pörssi listatuille yrityksille
Paikallisessa pörssissä listattujen yritysten tilinpäätökset on julkaistava Bombayn pörssissä (BSE) ( https://www.bseindia.com ) tai Kansallisessa pörssissä (NSE) ( https://www.nseindia.com ).
5. Tilinpäätösten jättämisen määräaika
- Yksityinen osakeyhtiö (प्राइवेट लिमिटेड कंपनी): 30 päivää varsinaisesta yhtiökokouksesta (AGM), joka on pidettävä kuuden kuukauden kuluessa tilikauden päättymisestä.
- Julkinen osakeyhtiö (पब्लिक लिमिटेड कंपनी): Sama kuin yksityisissä osakeyhtiöissä.
- Yhden henkilön yhtiö (वन पर्सन कंपनी): 180 päivää tilikauden päättymisestä.
- Rajoitetun vastuun yhtiö (सीमित दायित्व साझेदारी): 30 päivää tilikauden päättymisestä vuositilinpäätöksen osalta ja 60 päivää tilinpäätöksen osalta.
- Ulkomainen yritys (विदेशी कंपनी): 30 päivää yhtiökokouksesta tai Intian lainsäädännön mukaisesti.
6. Osittaiset tilinpäätökset
Tietyt yritykset, kuten pienet yritykset (छोटी कंपनियाँ) ja yhden henkilön yritykset (वन पर्सन कंपनी), voivat toimittaa yksinkertaistetut tilinpäätökset vuoden 2013 osakeyhtiölain mukaisesti. Nämä yksinkertaistetut tilinpäätökset ovat vähemmän kattavia, mutta täyttävät silti lakisääteiset vaatimukset.
7. Tilinpäätösten myöhästymisen seuraukset
- Sakot: Sakot vaihtelevat 1 000 rupiasta päivässä enintään 10 lakhiin (1 miljoonaan rupiaan).
- Oikeudelliset toimet: Yritys ja sen johtajat voivat joutua syytteeseen.
- Poistaminen rekisteristä: Jatkuva laiminlyönti voi johtaa yrityksen poistamiseen yritysrekisteristä.
8. Ulkomaalaisomisteisten sivuliikkeiden ja uusien yritysten vaatimukset
Intiassa toimivat ulkomaisessa omistuksessa olevat sivuliikkeet ovat velvollisia toimittamaan tilinpäätökset samoin kuin intialaiset yritykset. Niiden on noudatettava samoja määräaikoja ja tilintarkastusvaatimuksia.
Uudet yritykset on toimitettava ensimmäiset tilinpäätöksensä 18 kuukauden kuluessa perustamispäivästä tai 9 kuukauden kuluessa tilikauden päättymisestä, sen mukaan kumpi ajankohta on aikaisempi.
Lähteet
| Lähde | Link |
| Yritysasioiden ministeriö (MCA) | https://www.mca.gov.in |
| Tuloverovirasto | https://incometaxindia.gov.in |
| Bombayn pörssi (BSE) | https://www.bseindia.com |
| Kansallinen pörssi (NSE) | https://www.nseindia.com |
| Aloita yritysten haku | Tilaa luottotietoraportti |
Avainsanat
taloudellisten raporttien toimittaminen Intiassa; intialaisten yritysten tilinpäätösvaatimukset; taloudellisen raportoinnin velvoitteet Intiassa; intialaisten yritysten vuosikertomusvaatimukset; intialaiset vuosikertomuksen toimittamista koskevat säännöt; vuosikertomuksen jättämisen määräajat Intiassa; intialaiset kirjanpitostandardit yrityksille; intialaisten yritysten tilintarkastusvaatimukset; yritysasioiden ministeriö (MCA); Bombayn pörssi (BSE); kansallinen pörssi (NSE)