Taiwan

Taiwanin yritysten taloudellisen raportoinnin velvollisuudet

1. Tilinpäätösten jättämisrekisteri

Taiwanissa yritykset toimittavat tilinpäätökset talousministeriön (MOEA) kauppaministeriölle yritysrekisteritoimiston (公司登記) kautta. Verkkopalvelut ovat käytettävissä MOEA GCIS -portaalissa ( https://gcis.nat.gov.tw ) ja valtiovarainministeriön verotietokeskuksessa (財政部財政資訊中心) ( https://www.fia.gov.tw ).

Tilinpäätösten julkinen saatavuus:

Taiwanissa pörssiyhtiöiden tilinpäätökset ovat julkisesti saatavilla Taiwanin pörssin (TWSE) (  https://www.twse.com.tw/en/ ) ja markkinaseurantajärjestelmän (MOPS) (  https://mops.twse.com.tw/ ) kautta.

Yksityisyritysten (LLC:t ja muut pörssinoteeraamattomat yritykset) tilinpäätökset eivät kuitenkaan ole julkisesti saatavilla. Tällaiset tilinpäätökset toimitetaan viranomaisille, mutta niitä ei julkisteta suurelle yleisölle.

2. Tilinpäätösten julkaisemiseen velvolliset oikeushenkilöt

Taiwanissa yleisesti ilmoitusvelvolliset oikeushenkilöt:

  • 股份有限公司 (Gǔfèn Yǒuxiàn Gōngsī) – osakeyhtiö
  • 有限責任公司 (Yǒuxiàn Zérèn Gōngsī) – osakeyhtiö
  • 合夥 (Héhuǒ) – kumppanuus
  • 分公司 (Fēngōngsī) – ulkomaisen yhtiön sivuliike
  • 合資公司 (Hézī Gōngsī) – yhteisyritys
  • 個人獨資 (Gèrén Dúzī) – Yksityinen yritys (verotustiedot; ei julkista rekisteröintiä)
  • 有限合夥 (Yǒuxiàn Héhuǒ) – kommandiittiyhtiö
  • 外商公司 (Wàishāng Gōngsī) – Taiwanissa rekisteröity ulkomainen yritys
  • 財團法人 (Cáituán Fǎrén) – Säätiö (oikeushenkilö)
  • 社團法人 (Shètuán Fǎrén) – voittoa tavoittelematon organisaatio

Yleensä julkaisemista ei vaadita: 個人商號 (yksityinen yritys) ja pienet perheyritykset (家族企業); niiden on kuitenkin pidettävä kirjanpitoa ja verotietoja.

3. Tilintarkastettuja tilinpäätöksiä vaativat yritykset

Tilintarkastus vaaditaan yleensä, kun tietyt kokorajat täyttyvät (liikevaihto, varat, työntekijät). Yhteenveto:

Oikeudellinen muoto

Sääntö

Perusteet (vähintään kahden kolmesta täyttyminen)
股份有限公司 (osakeyhtiö) Tilintarkastus aina vaaditaan Ei vähimmäisrajoja; pakollinen tilintarkastus koosta riippumatta
有限責任公司 (osakeyhtiö) Tilintarkastus vaaditaan, jos rajat ylitetään Liikevaihto > 100 000 000 NTD
Kokonaisvarat > 60 000 000 NTD
Työntekijät > 50
有限合夥 (kommandiittiyhtiö) Tilintarkastus vaaditaan, jos raja-arvot ylittyvät Liikevaihto > 100 000 000 NTD
Kokonaisvarat > 60 000 000 NTD
Työntekijät > 50
合夥 (avoin yhtiö) Tilintarkastus vaaditaan, jos raja-arvot ylittyvät Samat raja-arvot kuin LLC:llä
分公司 (ulkomaisen yrityksen sivuliike) Tilintarkastus riippuu emoyhtiön velvoitteista Jos emoyhtiö vaatii tilintarkastusta, sivuliikkeen on suoritettava tilintarkastus paikallisesti
外商公司 (Taiwanissa rekisteröity ulkomainen yritys) Tilintarkastus vaaditaan, jos kynnysarvot ylitetään Liikevaihto > 100 000 000 NTD
Kokonaisvarat > 60 000 000 NTD
Työntekijät > 50

Tärkeimmät tilintarkastuskriteerit (Taiwan): liikevaihto > 100 miljoonaa NTD; varat > 60 miljoonaa NTD; työntekijät > 50.

Erityishuomioitavaa:

  • Pörssiyhtiöt (TWSE) on tarkastettava niiden koosta riippumatta.
  • Keskisuuret/suuret yritykset ovat yrityksiä, jotka ylittävät kaksi edellä mainituista raja-arvoista ja jotka ovat pakollisen tilintarkastuksen alaisia.
  • Kynnysarvojen alapuolella olevat pienet yritykset ovat yleensä vapautettuja tilintarkastuksesta, mutta voivat halutessaan valita vapaaehtoisen til

4. Paikallinen pörssi ja tilinpäätösten julkistaminen

Jos yritys on listattu, se julkaisee tiedot Taiwanin pörssissä (TWSE, 臺灣證券交易所): https://www.twse.com.tw

5. Tilinpäätösten jättämisen määräaika

  • Useimmat yritykset: 6 kuukauden kuluessa tilikauden päättymisestä (MOEA-viranomaiselle toimitettava).
  • Pörssiyhtiöt: yleensä neljän kuukauden kuluessa tilikauden päättymisestä.

6. Osittaiset tilinpäätökset toimittavat yritykset

Pienemmät yritykset (esim. mikroyritykset tai kynnysarvon alittavat voittoa tavoittelemattomat organisaatiot) voivat toimittaa yksinkertaistetut/tiivistetyt tilinpäätökset.

7. Tilinpäätösten myöhästyneen toimittamisen seuraukset

Myöhästyneestä toimittamisesta voi seurata sakkoja, jotka ovat yleensä 10 000–50 000 NTD. Jatkuva säännösten noudattamatta jättäminen voi johtaa oikeustoimiin ja mahdolliseen rekisteröinnin poistamiseen.

8. Ulkomaalaisomisteisten sivuliikkeiden ja uusien yritysten vaatimukset

Ulkomaisessa omistuksessa olevat sivuliikkeet noudattavat emoyhtiön velvoitteita ja paikallista lainsäädäntöä. Uudet yritykset toimittavat ensimmäisen tilinpäätöksensä ensimmäisen tilikauden loppuun mennessä.

Lähteet

Lähde

Link
MOEA – GCIS (公司登記/Yritysrekisteröinti) https://gcis.nat.gov.tw
Verotietokeskus (財政部財政資訊中心) https://www.fia.gov.tw
Taiwanin pörssi (TWSE) https://www.twse.com.tw
Tilintarkastajalaki (會計師法) https://law.moj.gov.tw
Aloita yritysten haku Tilaa luottotietoraportti

Avainsanat

taloudellisten raporttien toimittaminen Taiwanissa; taiwanilaisten yritysten tilinpäätösvaatimukset; taloudellisen raportoinnin velvoitteet Taiwanissa; taiwanilaisten yritysten vuosikertomusvaatimukset; taiwanilaiset vuosikertomuksen toimittamista koskevat säännöt; vuosikertomuksen jättämisen määräajat Taiwanissa; taiwanilaiset kirjanpitostandardit yrityksille; taiwanilaisten yritysten tilintarkastusvaatimukset; MOEA – GCIS (公司登記/yritysrekisteröinti); verotietokeskuksesta (財政部財政資訊中心); Taiwanin pörssi (TWSE); tilintarkastajalaki (會計師法)