9 juin 1986

JEAN BLAIS ETALAGE INC. Code d'enregistrement: 206251-8 Adresse légale: 5450 RUE BORDEAUX, MONTREAL, QUEBEC, CANADA, H2H2A8

CENTRE DE CONDITIONNEMENT PHYSIQUE POINTE-AUX-TREMBLES INC. Code d'enregistrement: 206258-5 Adresse légale: 3455 ROBERT CHEVALIER STREET, POINTE-AUX-TREMBLES, QUEBEC, CANADA, H1A3R7

CHUNG/PARE INC. Code d'enregistrement: 206262-3 Adresse légale: 1176 RUE BISHOP, SUITE 300, MONTREAL, QUEBEC, CANADA, H3G2E3

150636 CANADA INC. Code d'enregistrement: 206283-6 Adresse légale: 163 RUE DES CONDORS, SHERBROOKE, QUEBEC, CANADA, J1R 0S2

FALOSH HOLDINGS INC. Code d'enregistrement: 206286-1 Adresse légale: 85 MOATFIELD RIVE, DON MILLS, ONTARIO, CANADA, M3B3L6

KO GLOBAL CONSULTANT INC. Code d'enregistrement: 206295-0 Adresse légale: 1495 ESQUIMALT AVENUE, SUITE 805, WEST VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, CANADA, V7T 2V9

150693 CANADA INC. Code d'enregistrement: 206297-6 Adresse légale: 1600 CARLING AVENUE, SUITE 800, OTTAWA, ONTARIO, CANADA, K1Z8R7

TRINOME CONSEILS INC. Code d'enregistrement: 206269-1 Adresse légale: 226, BOUL. BRIEN, SUITE 201, REPENTIGNY, QUEBEC, CANADA, J6A 7E9

LA SOCIETE DE RELOGEMENT DES MEMBRES DE LA BANDE DU GRAND LAC VICTORIA Code d'enregistrement: 206576-2 Adresse légale: 320 EST ST-JOSEPH, CP 3725, ST-ROCH, QUEBEC, CANADA, G1K7Y2

150664 CANADA INC. Code d'enregistrement: 206508-8 Adresse légale: 600 MAISONNEUVE WEST, SUITE 750, MONTREAL, QUEBEC, CANADA, H3A3J2

ELOPAEN FINANCIAL SERVICES INC. Code d'enregistrement: 206296-8 Adresse légale: 720 - 13TH AVENUE, SW, APARTMENT 920, CALGARY, ALBERTA, CANADA, T2R 1M5

CANA-ZAIRE TRADING CORPORATION Code d'enregistrement: 206282-8 Adresse légale: 3285 CAVENDISH BOULEVARD, SUIE 580, MONTREAL, QUEBEC, CANADA, H4B2M3

N D L NOUVELLES DISTRIBUTRICES (CANADA) LTEE Code d'enregistrement: 206270-4 Adresse légale: 8851 RUE SALLEY, LASALLE, QUEBEC, CANADA, H8R2C8

LES INVESTISSEMENTS RAYMOND BERUBE INC. Code d'enregistrement: 206256-9 Adresse légale: 4896 BOUL. TASCHEREAU, SUITE 210, GREENFIELD PARK, QUEBEC, CANADA, J4V2J2

LES ENTREPRISES ECOLOGIQUES (QUEBEC CYCLE) INC. Code d'enregistrement: 206250-0 Adresse légale: 1400 DE GUISE, LAPRAIRIE, QUEBEC, CANADA, J5R5W6

INTERCONSULTRA FREIGHT INC. Code d'enregistrement: 205958-4 Adresse légale: 11 RUE DES PIGNONS, ST-ROCH-DE-L'ACHIGAN, QUEBEC, CANADA, J0K3H0

CANADEER TECHNOLOGIES, LTD. Code d'enregistrement: 206299-2 Adresse légale: 2103 11TH AVENUE, SUITE 700, REGINA, SASKATCHEWAN, CANADA, S4P4G1

SHOOTER INTERNATIONAL TRADING INC. Code d'enregistrement: 206301-8 Adresse légale: 150 BRITANNIA ROAD EAST, UNIT 18, MISSISSAUGA, ONTARIO, CANADA, L4Z2A4

150377 CANADA INC. Code d'enregistrement: 206456-1 Adresse légale: 161 RUE ST-HUBERT, PONT-VIAU, LAVAL, QUEBEC, CANADA, H7G2Y1

PREMIERE MOTION PICTURE CORPORATION Code d'enregistrement: 205517-1 Adresse légale: 151 STRATHALLAN BLVD., TORONTO, ONTARIO, CANADA, M5N 1S9

150674 CANADA INC. Code d'enregistrement: 206249-6 Adresse légale: 630 BOUL RENE LEVESQUE OUEST, SUITE 1640, MONTREAL, QUEBEC, CANADA, H3B 1S6

LES PHOTOGRAPHIES RICHARD BOILEAU INC. Code d'enregistrement: 206260-7 Adresse légale: 2475 CHEMIN DE L'ILE, VAL DAVID, QUEBEC, CANADA, J0T2N0

KILOMED INC. Code d'enregistrement: 206298-4 Adresse légale: 6716 RUE ST-DENIS, MONTREAL, QUEBEC, CANADA, H2S2S2

150696 CANADA LTD. Code d'enregistrement: 206303-4 Adresse légale: 707 8TH AVENUE S.W.,, SUITE 3400, CALGARY, ALBERTA, CANADA, T2P1H5

ATELIER DEBOSSELAGE ISABELLA INC.- Code d'enregistrement: 206267-4 Adresse légale: 328 3RD AVENUE, LASALLE, QUEBEC, CANADA, H8P 2H6

KIRMAN TEXTILES INC. Code d'enregistrement: 206507-0 Adresse légale: 40 BALLANTYNE TERRACE, DORVAL, QUEBEC, CANADA, H9S3E3

NEWBRIDGE NETWORKS CORPORATION Code d'enregistrement: 206304-2 Adresse légale: 600 MARCH ROAD, KANATA, ONTARIO, CANADA, K2K 2E6

PATT FILTRATION INC. Code d'enregistrement: 206271-2 Adresse légale: 580 INDUSTRIAL BOULEVARD, ST-EUSTACHE, QUEBEC, CANADA, J7R5V3

D.A.P. REAL ESTATE & DEVELOPMENTS LIMITED Code d'enregistrement: 206264-0 Adresse légale: 789 LAJOIE AVENUE, DORVAL, QUEBEC, CANADA, H9P1G7

ALIGNEMENT MARCIL (CANADA) (1986) INC. Code d'enregistrement: 206259-3 Adresse légale: 619 DES MILLES ILES, LAVAL, QUEBEC, CANADA, H7J 1E5

150687 CANADA LTD. Code d'enregistrement: 206324-7 Adresse légale: BOX 13403, KANATA, ONTARIO, CANADA, K2K1X5

CAM MACKIE MANAGEMENT LTD. Code d'enregistrement: 206294-1 Adresse légale: 64 MIDDLE GATE, WINNIPEG, MANITOBA, CANADA, R3C2C4

J.A. CYR/GOLF DISTRIBUTION INC. Code d'enregistrement: 206293-3 Adresse légale: 10 CHEMIN CASTELBEAU, LUCERNE, QUEBEC, CANADA, J9J1E1

149865 CANADA INC. Code d'enregistrement: 206266-6 Adresse légale: 10128 PELOQUIN, MONTREAL, QUEBEC, CANADA, H2C2J8

IGNIFUGATION MIRAL F.P. LTEE Code d'enregistrement: 206248-8 Adresse légale: 3825 BOUL. ST-JEAN-BAPTISTE, POINTE-AUX-TREMBLES, QUEBEC, CANADA, H1B5V4

150662 CANADA INC. Code d'enregistrement: 206510-0 Adresse légale: 71 CLAUDE AVENUE, BEACONSFIELD, QUEBEC, CANADA, H9W4G4

CORONET ELECTRONICS (1986) INC. Code d'enregistrement: 206265-8 Adresse légale: 781 WILLIAM STREET, SUITE 103, MONTREAL, QUEBEC, CANADA, H3C 1N8

ETL RESTAURANTS INC. Code d'enregistrement: 206457-0 Adresse légale: 400 4TH AVENUE S.W., SUTIE 3200, CALGARY, ALBERTA, CANADA, T2P0X9

150679 CANADA INC. Code d'enregistrement: 206263-1 Adresse légale: 5415 PARE, SUITE 202, MONT ROYAL, QUEBEC, CANADA, H4P1P7

PRU-MAR MODES INC. Code d'enregistrement: 206254-2 Adresse légale: 4401 CHARLEROI, MONTREAL, QUEBEC, CANADA, H1H1T6

3881 ST. JOHNS ROAD INVESTMENTS CANADA INC. Code d'enregistrement: 205794-8 Adresse légale: 1 WESTMOUNT SQUARE, 15TH FLOOR, MONTREAL, QUEBEC, CANADA, H3Z2P9

LTS LEGAL TECH SYSTEMS CORP. Code d'enregistrement: 205620-8 Adresse légale: F2151 PORTAGE AVENUE, WINNIPEG, MANITOBA, CANADA, R3J0K4

150650 CANADA INC. Code d'enregistrement: 206255-1 Adresse légale: 240 ST. JACQUES, SUITE 600, MONTREAL, QUEBEC, CANADA, H2Y1L9

LES INVESTISSEMENTS GASPERINO DI IORIO INC. Code d'enregistrement: 206257-7 Adresse légale: 8601 EST, HENRI-BOURASSA, MONTREAL, QUEBEC, CANADA, H1E1P4

DARTECH CONSULTANTS INC. Code d'enregistrement: 206280-1 Adresse légale: 17510 CHICKALO, PIERREFONDS, QUEBEC, CANADA, H9J 1J4

N.J.A. -707 MARKETING INC. Code d'enregistrement: 206322-1 Adresse légale: 1081 AMBLESIDE DRIVE, SUITE 1403, OTTAWA, ONTARIO, CANADA, K2B8C8

LES SCIERIES LEFEBVRE LTEE. Code d'enregistrement: 206452-9 Adresse légale: 735 2E RANG, ST-NARCISSE, QUEBEC, CANADA, G0X2Y0

BUKOBA FINE COFFEES AND TEAS LTD. Code d'enregistrement: 206455-3 Adresse légale: 12220 STONY PLAIN ROAD, SUITE 600, EDMONTON, ALBERTA, CANADA, T5J3L2

150417 CANADA INC. Code d'enregistrement: 206459-6 Adresse légale: 120 ERNEST ROCHETTE, LA PRAIRIE, QUEBEC, CANADA, J5R3X9

PERVAL SOFTWARE INC.- Code d'enregistrement: 206268-2 Adresse légale: 1320 GRAHAM BOULEVARD, MOUNT ROYAL, QUEBEC, CANADA, H3P3C8

JOHN VAN EVERY LANDSCAPING INC. Code d'enregistrement: 205666-6 Adresse légale: 2950 ALSONVALE RD, VAUDREUIL-DORION, QUEBEC, CANADA, J7V 0K2

THE NEW MAGAZINE PUBLISHING COMPANY LTD. Code d'enregistrement: 206242-9 Adresse légale: 240 BIRMIMGHAM STREET, 1, ETOBICOKE, ONTARIO, CANADA, M8V2C8

LES PRODUCTIONS JACQUES L'HEUREUX INC. Code d'enregistrement: 206252-6 Adresse légale: 333 RUE SHERBROOKE EST, APP. 718-M2, MONTREAL, QUEBEC, CANADA, H2X 4E3

REDART FINES HERBES INC. Code d'enregistrement: 206281-0 Adresse légale: 1981 AVENUE MCGILL COLLEGE, BUR 1100, MONTREAL, QUEBEC, CANADA, H3A3C1

ISSCO CANADA INC. Code d'enregistrement: 206302-6 Adresse légale: 2001 SHEPPARD AVE. EAST, SUITE 303, NORTH YORK, ONTARIO, CANADA, M2J1Z7

150663 CANADA INC. Code d'enregistrement: 206509-6 Adresse légale: 98 VICTORIA STREET, BAIE D'URFE, QUEBEC, CANADA, H9X2H2

150487 CANADA LIMITED Code d'enregistrement: 205766-2 Adresse légale: 55 DONALD ST, APT 402, WINNIPEG, MANITOBA, CANADA, R3C1L8