6 août 1996

3284603 CANADA INC. Code d'enregistrement: 328460-3 Adresse légale: 203 COLBERT, LE GARDEUR, QUEBEC, CANADA, J5Z4J9

CHRYSALIS 3C HOLDINGS INC. Code d'enregistrement: 328463-8 Adresse légale: 200 BAY ST, SUITE 1800, OTTAWA, ONTARIO, CANADA, K1R7W8

LIGHTHOUSE 2000 FOUNDATION Code d'enregistrement: 328531-6 Adresse légale: 1500 WEST GEORGIA STREET, SUITE 790, VANCOUVER, ALBERTA, CANADA, V6G 2Z6

3284263 CANADA INC. Code d'enregistrement: 328426-3 Adresse légale: 100 ST-JEAN BLVD, PTE-CLAIRE, QUEBEC, CANADA, H9R5P1

3284361 CANADA INC. Code d'enregistrement: 328436-1 Adresse légale: 805, BOUL. ALPHONE-DESHAIES, BÉCANCOUR, QUEBEC, CANADA, G9H 2Y8

LES PRODUITS TIME OUT LTÉE Code d'enregistrement: 328441-7 Adresse légale: 4524 CAVENDISH BLVD, MONTREAL, QUEBEC, CANADA, H4B2N8

WORLD WIDE MUNDO RELEASE CENTER LTD. Code d'enregistrement: 328444-1 Adresse légale: 6931 DE MONTMAGNY, ST-LEONARD, QUEBEC, CANADA, H4E2W1

HELIX BIORESEARCH INC. Code d'enregistrement: 328470-1 Adresse légale: 1188 WEST GEORGIA STREET, SUITE 1260, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, CANADA, V6E4A2

3284794 CANADA INC. Code d'enregistrement: 328479-4 Adresse légale: 938 HOWE STREET, SUITE 703, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, CANADA, V6Z 1N9

EMISSARIES OF DIVINE LIGHT, BRITISH COLUMBIA Code d'enregistrement: 328532-4 Adresse légale: #201-45793 LUCKAKUCK WAY, CHILLIWACK, BRITISH COLUMBIA, CANADA, V2R 5S3

FACES OF THE WORLD INC. Code d'enregistrement: 328443-3 Adresse légale: 8532 LEMIEUX ST, LASALLE, QUEBEC, CANADA, H8N2B6

COPERNIC TECHNOLOGIES INC. Code d'enregistrement: 328456-5 Adresse légale: 360 RUE FRANQUET, BUREAU 60, SAINTE-FOY, QUEBEC, CANADA, G1P 4N3

3284808 CANADA INC. Code d'enregistrement: 328480-8 Adresse légale: 1981 AVE MCGILL COLLEGE, SUITE 1100, MONTREAL, QUEBEC, CANADA, H3A3C1

CAMARA SOFAS INC. Code d'enregistrement: 328423-9 Adresse légale: 300 PLACE D'YOUVILLE, SUITE B-10, MONTREAL, QUEBEC, CANADA, H2Y2B6

3284255 CANADA INC. Code d'enregistrement: 328425-5 Adresse légale: 1155 RENE LEVESQUE BLVD WEST, SUITE 2650, MONTREAL, QUEBEC, CANADA, H3B4S5

3284344 CANADA INC. Code d'enregistrement: 328434-4 Adresse légale: 587 BOUL PIE XII, VAUDREUIL-DORION, QUEBEC, CANADA, J7V1Z7

3284379 CANADA INC. Code d'enregistrement: 328437-9 Adresse légale: 56 CHEMIN ROBINSON, WENTWORTH, QUEBEC, CANADA, J8H 0G3

RESTAURANT LA PERLE INC. Code d'enregistrement: 328439-5 Adresse légale: 4230 BOUL. ST-JEAN, 109, MONTREAL, QUEBEC, CANADA, H9H 3X4

N.E.A. CORPORATION Code d'enregistrement: 328474-3 Adresse légale: 1640 SIR MONTYS DRIVE, MISSISSAUGA, ONTARIO, CANADA, L5N4P9

3284247 CANADA INC. Code d'enregistrement: 328424-7 Adresse légale: 511 PLACE D'ARMES, SUITE 201, MONTREAL, QUEBEC, CANADA, H2Y2W7

3284280 CANADA INC. Code d'enregistrement: 328428-0 Adresse légale: 1130 SHERBROOKE ST W, 910, MONTREAL, QUEBEC, CANADA, H3A2M8

3284298 CANADA INC. Code d'enregistrement: 328429-8 Adresse légale: 539 RUE PRINCIPAL, LAVAL, QUEBEC, CANADA, H7X 1C7

3284301 CANADA INC. Code d'enregistrement: 328430-1 Adresse légale: 6830 PARK AVENUE, SUITE 206, MONTREAL, QUEBEC, CANADA, H3N 1W7

3284310 CANADA INC. Code d'enregistrement: 328431-0 Adresse légale: 200-8000 BOULEVARD LANGELIER, MONTRÉAL, QUEBEC, CANADA, H1P 3K2

PICHE VERBATIM INC. Code d'enregistrement: 328438-7 Adresse légale: 2400 STE-CUNEGONDE, SUITE 600, MONTREAL, QUEBEC, CANADA, H3J2W3

3284581 CANADA INC. Code d'enregistrement: 328458-1 Adresse légale: 815 BOULEVARD DE LA CARRIERE, SUITE 202, HULL, QUEBEC, CANADA, J8Y6T4

3284611 CANADA INC. Code d'enregistrement: 328461-1 Adresse légale: 2000-630 BOUL. RENÉ-LÉVESQUE O, MONTRÉAL, QUEBEC, CANADA, H3B 1S6

EXPERIENCEPOINT INC. Code d'enregistrement: 328468-9 Adresse légale: 20 DUNCAN STREET, SUITE 200, TORONTO, ONTARIO, CANADA, M5H 3G8

3285693 CANADA INC. Code d'enregistrement: 328569-3 Adresse légale: 328 VICTORIA AVENUE, WESTMOUNT, QUEBEC, CANADA, H3Z 2M8

PRAIRIE BANK INCORPORATED Code d'enregistrement: 327619-8 Adresse légale: 4812 49TH STREET, CAMROSE, ALBERTA, CANADA, T4V1M9

ELLEN COOPERSMITH INTERIORS INC. Code d'enregistrement: 328442-5 Adresse légale: 4 SUMMIT CIRCLE, WESTMOUNT, QUEBEC, CANADA, H3Y 1B3

3284492 CANADA INC. Code d'enregistrement: 328449-2 Adresse légale: 110 BIRCH HILL, HUDSON, QUEBEC, CANADA, J0P 1H0

3284476 CANADA INC. Code d'enregistrement: 328447-6 Adresse légale: A5-2285 ST.LAURENT BLVD, OTTAWA, ONTARIO, CANADA, K1G 4Z4

ROZUM FAMILY HOLDINGS INC. Code d'enregistrement: 328454-9 Adresse légale: 5 LACEY-GREEN, KIRKLAND, QUEBEC, CANADA, H9H 3H1

2000 PROGRAMMERS-2KP INC. Code d'enregistrement: 328457-3 Adresse légale: 37 IVYLEA STREET, NEPEAN, ONTARIO, CANADA, K2G4X1

JUGPAL TRANSPORT INC. Code d'enregistrement: 328459-0 Adresse légale: 9556 JEAN MILOT, #4, LASALLE, QUEBEC, CANADA, H8N2Y9

LES EXPERTISES MARITIMES PARFETT INC. Code d'enregistrement: 328462-0 Adresse légale: 2705 COLMAN ST., OTTAWA, ONTARIO, CANADA, K1V 8J8

WESTLOCK MOTORS LTD. Code d'enregistrement: 328401-8 Adresse légale: 10415 104TH STREET, WESTLOCK, ALBERTA, CANADA, T7P2E4

3284484 CANADA INC. Code d'enregistrement: 328448-4 Adresse légale: 12325 PLACE RENE-GUENETTE, MONTREAL, QUEBEC, CANADA, H3M 2C9

3284336 CANADA INC. Code d'enregistrement: 328433-6 Adresse légale: 225 RUE CHABANEL OUEST, BUREAU 504, MONTREAL, QUEBEC, CANADA, H2N2C9

MULTI-CHAR INC. Code d'enregistrement: 328465-4 Adresse légale: 317-B PIERRE LAPORTE, L'ANGE GARDIEN, QUEBEC, CANADA, J8L2W7

3284271 CANADA INC. Code d'enregistrement: 328427-1 Adresse légale: 103 STOCKWELL ST, PTE-CLAIRE, QUEBEC, CANADA, H9R5W8

3284328 CANADA INC. Code d'enregistrement: 328432-8 Adresse légale: 2675 RUE BEAUBIEN EST, MONTREAL, QUEBEC, CANADA, H1Y1G8

3284352 CANADA INC. Code d'enregistrement: 328435-2 Adresse légale: 587 BOUL PIE XII, VAUDREUIL-DORION, QUEBEC, CANADA, J7V1Z7

ULTIMATROL TECHNOLOGIES INC. Code d'enregistrement: 328440-9 Adresse légale: 7 RUE DE LAUZON, SUITE 35, BOUCHERVILLE, QUEBEC, CANADA, J4B1E7

BEARHONSTOK INC. Code d'enregistrement: 328445-0 Adresse légale: 483 CH. DE LA GRANDE-CÔTE, ROSEMÈRE, QUEBEC, CANADA, J7A 1M1

GURVIR TRANSPORT INC. Code d'enregistrement: 328446-8 Adresse légale: 2252 EMILE NELLIGAN ST, LASALLE, QUEBEC, CANADA, H8N2Y9

3284506 CANADA INC. Code d'enregistrement: 328450-6 Adresse légale: 116 BOUL. DES LAURENTIDES, ROUTE 117, STE-ANNE DES LAC, QUEBEC, CANADA, J0R1B0

WOMEN BUSINESS OWNERS OF CANADA INC. Code d'enregistrement: 328471-9 Adresse légale: 20 YORK MILLS RD, SUITE 100, TORONTO, ONTARIO, CANADA, M2P 2C2

CNR INTERNATIONAL (FRANCE) LIMITED Code d'enregistrement: 328478-6 Adresse légale: 2500-855 2ND STREET SW., CALGARY, ALBERTA, CANADA, T2P 4J8

3284832 CANADA INC. Code d'enregistrement: 328483-2 Adresse légale: 1155 RENE LEVESQUE BOUL WEST, 40TH FLOOR, MONTREAL, QUEBEC, CANADA, H3B3V2

THE NATIONAL AVIATION ART CENTRE INC. Code d'enregistrement: 328498-1 Adresse légale: 427 MOUNT PLEASANT AVENUE, WESTMOUNT, QUEBEC, CANADA, H3Y3G9

BELPRO MEDICAL INC. Code d'enregistrement: 328504-9 Adresse légale: 10 450, RUE SÉCANT, ANJOU, QUEBEC, CANADA, H1J 1S3