डेनमार्क में व्यापार रजिस्टर Det Centrale Virksomhedsregister — CVR (केंद्रीय व्यापार रजिस्टर) है, जिसे Erhvervsstyrelsen (डेनिश व्यापार प्राधिकरण) द्वारा रखा जाता है और datacvr.virk.dk पर प्रकाशित किया जाता है। यह यूरोप के सबसे खुले रजिस्टरों में से एक है: कंपनी का डेटा, स्वामित्व, प्रबंधन और वार्षिक रिपोर्टें मुफ्त में उपलब्ध हैं, जिनमें थोक खुले डेटा के रूप में भी शामिल हैं। एकल व्यापारी और कंपनियाँ एक ही रजिस्टर में होती हैं, और पंजीकरण व्यवसाय पोर्टल virk.dk के माध्यम से डिजिटल रूप से किया जाता है।

डेनमार्क में कंपनी रजिस्ट्री

यह रजिस्टर CVR-loven (केंद्रीय व्यापार रजिस्टर अधिनियम) द्वारा शासित है। यह प्रावधान करता है कि डेनिश व्यापार प्राधिकरण रजिस्टर रखता है, इसका उद्देश्य उन सभी कानूनी इकाइयों के मुख्य डेटा को संग्रहीत करना है जो व्यापार करती हैं या नियोक्ता के रूप में कार्य करती हैं, प्रत्येक को एक अद्वितीय संख्या निर्दिष्ट करना और डेटा को प्राधिकरणों और निजी पक्षों के लिए उपलब्ध कराना है। प्रत्येक कानूनी इकाई को एक आठ-अंकीय CVR-nummer (CVR नंबर) प्राप्त होता है, और प्रत्येक व्यवसाय के स्थान को एक P-nummer (उत्पादन इकाई संख्या) प्राप्त होता है।

एक कानूनी इकाई की परिभाषा ही इस रजिस्टर को व्यापक बनाती है: इसमें एक प्राकृतिक व्यक्ति को नियोक्ता या स्वरोजगार के रूप में शामिल किया जाता है — इसलिए एक एकेनटमैंड्सविर्कसाम्हेड (एकल स्वामित्व) भी इसी रजिस्टर में शामिल होता है — साथ ही कानूनी व्यक्ति और विदेशी कानूनी व्यक्तियों की शाखाएं, ट्रस्ट और इसी तरह की व्यवस्थाएं, और राज्य, क्षेत्रीय और नगरपालिका इकाइयां भी शामिल हैं। एकल-व्यापारी की कोई अलग सूची नहीं है।

फाइलिंग डिजिटल है। virk.dk के माध्यम से पंजीकरण किया जाता है और, पंजीकरण आदेश के तहत, इलेक्ट्रॉनिक फाइलिंग अनिवार्य है; रजिस्टर में पंजीकरण स्वयं निःशुल्क है। वार्षिक रिपोर्टें उसी पोर्टल के माध्यम से दाखिल की जाती हैं और रजिस्टर में प्रकाशित की जाती हैं, और पूरा डेटा सेट खोज, थोक अंश और सिस्टम-टू-सिस्टम सेवाओं के माध्यम से ओपन डेटा के रूप में उपलब्ध है। डेनिश पंजीकरण EU बिजनेस रजिस्टर्स इंटरकनेक्शन सिस्टम के माध्यम से भी उपलब्ध कराए जाते हैं।

डेनमार्क में पंजीकृत किए जा सकने वाले कानूनी रूप

कंपनी के फॉर्म selskabsloven (कंपनी अधिनियम) द्वारा, अन्य व्यावसायिक फॉर्म lov om visse erhvervsdrivende virksomheder (निश्चित वाणिज्यिक उद्यमों पर अधिनियम) द्वारा, और वाणिज्यिक फाउंडेशन erhvervsfondsloven (वाणिज्यिक फाउंडेशन अधिनियम) द्वारा निर्धारित किए जाते हैं।

  • एन्क्लेटमैन्ड्सविर्कसाम्हेड (एकल मालिकाना हक) — एक एकल मालिक के साथ व्यक्तिगत, असीमित देयता और कोई पूंजी आवश्यकता नहीं; नियोक्ता या स्वरोजगार के रूप में कार्य करने वाले एक प्राकृतिक व्यक्ति के रूप में रजिस्टर में दर्ज किया जाता है।
  • इंटरेसेंट्सकाब — I/S (सामान्य साझेदारी) — सभी भागीदार व्यक्तिगत रूप से, बिना किसी सीमा के और संयुक्त रूप से उत्तरदायी होते हैं। पंजीकरण अनिवार्य है जहाँ सभी भागीदार सीमित-देयता इकाइयाँ हों, और अन्यथा तब होता है जब वैट (VAT) या नियोक्ता के दायित्व उत्पन्न होते हैं।
  • कॉमैंडिटसेल्स्कब — K/S (सीमित साझेदारी) — जिसमें कंपलीमेंटार (सामान्य भागीदार) असीमित रूप से उत्तरदायी होता है, जबकि कोमान्डिटिस्टर (सीमित भागीदार) केवल अपने योगदान तक ही उत्तरदायी होते हैं।
  • पार्टनर्सेलस्काब — P/S (शेयरों द्वारा सीमित साझेदारी) — एक सीमित साझेदारी है जिसकी सीमित पूंजी शेयरों में विभाजित होती है; इसे एक सार्वजनिक सीमित कंपनी के रूप में माना जाता है, और इसके नाम में P/S पदवी होनी चाहिए।
  • Anpartsselskab — ApS (निजी सीमित कंपनी) — मालिक केवल अपने योगदान के लिए उत्तरदायी होते हैं; न्यूनतम पूंजी DKK 20,000 है, जिसे 27 फरवरी 2025 से प्रभावी होकर DKK 40,000 से घटाया गया है। डेनिश व्यवसाय का मुख्य आधार।
  • Aktieselskab — A/S (सार्वजनिक सीमित कंपनी) — न्यूनतम पूंजी DKK 400,000; शेयर जनता को पेश किए जा सकते हैं।
  • Andelsselskab / a.m.b.a. (सीमित देयता वाला सहकारी) — सदस्य आपूर्तिकर्ता या खरीदार के रूप में कार्य करते हैं और कोई भी अधिशेष टर्नओवर के अनुसार वितरित किया जाता है।
  • Forening med begrænset ansvar — f.m.b.a. (सीमित देयता वाली सोसायटी) — कोई भी सहभागी व्यक्तिगत रूप से, असीमित रूप से और संयुक्त रूप से उत्तरदायी नहीं होता है; सदस्यता परिवर्तनीय है और अधिकार पूंजी-आधारित नहीं हैं। पंजीकरण अनिवार्य है।
  • एरहरेव्सड्राइवेंडे फोंड (वाणिज्यिक फाउंडेशन) — एक स्व-स्वामित्व वाली संस्था जिसमें कोई सदस्य नहीं होते, और जो वाणिज्यिक फाउंडेशन अधिनियम द्वारा शासित होती है।
  • विदेशी कंपनी की शाखा (Branch of a foreign company) — इसकी अपनी कोई पूंजी नहीं होती है और विदेशी मूल कंपनी उत्तरदायी होती है; इसमें एक शाखा प्रबंधक होना चाहिए, इसे अपना स्वयं का CVR नंबर प्राप्त होता है और पंजीकरण से पहले व्यापार नहीं कर सकती है।
  • SE-selskab (यूरोपीय कंपनी), SCE (यूरोपीय सहकारी सोसायटी) और europæisk økonomisk firmagruppe — EØFG (यूरोपीय आर्थिक हित समूह) — ईयू-कानून के रूप, जिन्हें डेनिश व्यापार प्राधिकरण द्वारा पंजीकृत किया जाता है; इस समूह में सदस्य असीमित संयुक्त देयता वहन करते हैं।

वे रूप जो अब मौजूद नहीं हैं

दो रूप बंद कर दिए गए हैं। iværksætterselskab — IVS (उद्यमी कंपनी) को अप्रैल 2019 में समाप्त कर दिया गया था: कोई नई IVS नहीं बनाई जा सकती थी, और मौजूदा कंपनियों को 15 अक्टूबर 2021 तक एक आम बैठक के निर्णय द्वारा और 29 अक्टूबर 2021 तक दाखिल करके एक ApS में परिवर्तित करना था। जिन कंपनियों ने रूपांतरण नहीं किया, उन्हें विघटन का नोटिस भेजा गया और, चार सप्ताह के बाद, प्रोबेट अदालत द्वारा अनिवार्य विघटन के लिए संदर्भित किया गया; यह रूप अब रजिस्टर में मौजूद नहीं है। अलग से, selskab med begrænset ansvar — s.m.b.a. का गठन 1 जनवरी 2014 से नहीं किया जा सकता है, और मौजूदा लोगों को सीमित देयता वाली सोसायटी के रूप में माना जाता है।

डेनिश व्यापार रजिस्टर से उपलब्ध जानकारी

कानून यह प्रावधान करता है कि कोई भी व्यक्ति रजिस्टर में दर्ज मूल डेटा तक पहुंच प्राप्त कर सकता है। उन मूल डेटा में सीवीआर नंबर, फॉर्म, आरंभ और समाप्ति तिथियां, नाम, पता, उद्योग कोड, कर्मचारी संख्या और उत्पादन इकाई संख्या, साथ ही पूरी तरह से उत्तरदायी प्रतिभागियों, संस्थापकों, मालिकों और प्रबंधन के नाम, पता, निवास का देश, नागरिकता और पहचान संख्या शामिल हैं। डेनिश बिजनेस अथॉरिटी को प्राप्त दस्तावेज़ सार्वजनिक हैं, और वार्षिक रिपोर्ट और कानूनी स्वामित्व डेटा निःशुल्क हैं।

यह रजिस्टर एक वास्तविक खुले डेटा स्रोत भी है: अंश, थोक डाउनलोड और वेब सेवाएं उपलब्ध हैं, और प्राधिकरण के साथ समझौते द्वारा रजिस्टर में जानकारी और दस्तावेजों तक पहुंच की व्यवस्था की जा सकती है।

क्या प्रतिबंधित है

तीन सीमाएँ लागू होती हैं। व्यक्तिगत पहचान संख्या कभी भी निजी पक्षों को प्रकट नहीं की जानी चाहिए, और न तो पहचान संख्या और न ही नागरिकता प्रकाशित की जाती है। प्रतिभागी, संस्थापक, मालिक और प्रबंधन के नाम सक्रिय और बंद दोनों संस्थाओं के लिए स्थायी रूप से प्रकाशित किए जाते हैं, जबकि पते उस व्यक्ति के निष्क्रिय होने के बाद पांच वर्षों के लिए प्रकाशित किए जाते हैं । जहां किसी व्यक्ति को नागरिक पंजीकरण प्रणाली में नाम और पते की सुरक्षा प्राप्त है, तो उस सुरक्षा के प्रभावी रहने तक पते को रजिस्टर में प्रकाशित नहीं किया जाता है; डेनिश व्यक्तिगत नंबर के बिना व्यक्ति पते की सुरक्षा के लिए प्राधिकरण से आवेदन कर सकते हैं। संस्थाएं भी प्रत्यक्ष विपणन के लिए अपने डेटा के उपयोग के खिलाफ खुद को चिह्नित कर सकती हैं।

सबसे महत्वपूर्ण प्रतिबंध reelle ejere (लाभकारी मालिकों) से संबंधित है। 22 नवंबर 2022 को संयुक्त मामलों C-37/20 और C-601/20 में न्यायालय ऑफ़ जस्टिस के फैसले के बाद, आम जनता की पहुंच को अमान्य कर दिया गया था, और डेनिश स्थिति अब 1 सितंबर 2025 से प्रभावी होने वाले केंद्रीय व्यापार रजिस्टर अधिनियम में संहिताबद्ध है, जो ईयू मनी-लॉन्ड्रिंग विरोधी पैकेज को लागू करता है। पहुँच केवल अनुरोध पर सक्षम प्राधिकरणों और वित्तीय खुफिया इकाई को, ग्राहक उचित परिश्रम करने वाले दायित्वग्रस्त संस्थाओं को, और उन प्राकृतिक या कानूनी व्यक्तियों को दी जाती है जो मनी लॉन्ड्रिंग, मूल अपराधों और आतंकवादी वित्तपोषण को रोकने में वैध हित प्रदर्शित कर सकते हैं; प्राधिकरण किसी और को लाभकारी स्वामी की जानकारी नहीं दे सकता है। पहुँच राष्ट्रीय इलेक्ट्रॉनिक पहचान या एक इंटरफ़ेस समझौते के माध्यम से होती है। इसलिए पत्रकारों, नागरिक समाज संगठनों और शोधकर्ताओं के पास पहुँच का एक मार्ग बना हुआ है, लेकिन केवल अनुरोध पर और स्क्रीनिंग के बाद। कई पुराने मार्गदर्शन पृष्ठ अभी भी लाभकारी स्वामित्व डेटा को सार्वजनिक रूप से उपलब्ध के रूप में वर्णित करते हैं और उन पर भरोसा नहीं किया जाना चाहिए।

पंजी से प्राप्त किए जा सकने वाले दस्तावेज़

  • Årsrapport (वार्षिक रिपोर्ट) — प्रबंधन और लेखा परीक्षक के बयानों के साथ दायर वित्तीय विवरण, रजिस्टर से निःशुल्क। फाइलिंग की अंतिम तिथि वित्तीय वर्ष के अंत के छह महीने बाद है, और सूचीबद्ध और सरकारी कंपनियों के लिए चार महीने। इसका उपयोग वित्तीय उचित परिश्रम और क्रेडिट मूल्यांकन के लिए किया जाता है।
  • Stiftelsesdokument (गठन का दस्तावेज़) — संस्थापक, सदस्यता मूल्य, सदस्यता और भुगतान की समय-सीमा, प्रभावी तिथि, पहली लेखा अवधि और गठन की लागत।
  • संविधान (Articles of association) — नाम, उद्देश्य, पूंजी, शेयर वर्ग, प्रबंधन संरचना और आम बैठक के नियम। दोनों दस्तावेज़ डेनिश, नॉर्वेजियन या स्वीडिश में होने चाहिए, जबकि अन्य दायर किए गए दस्तावेज़ अंग्रेज़ी में हो सकते हैं, और दोनों सार्वजनिक हैं।
  • उद्स्क्रिफ्टर फ्रा डे सेंत्रल बिजनेस रजिस्टर (सेंट्रल बिजनेस रजिस्टर से प्रत्याहारित दस्तावेज़) — पंजीकृत विवरणों के अंश, जिन्हें प्राधिकरण से मंगाया जा सकता है; डिजिटल रूप से उत्पन्न अंशों को आधिकारिक दस्तावेज़ों के रूप में मान्यता प्राप्त है।
  • पंजीकरण प्रमाणपत्र (Confirmation of registration) — फाइलिंग पूरी होने पर प्राधिकरण पंजीकरण की पुष्टि पंजीकृत विवरणों के एक सारांश के साथ भेजता है। कंपनी के प्रतिनिधित्व के नियम (rules of representation) स्वयं पंजीकृत विवरण होते हैं और उसके रिकॉर्ड में दिखाई देते हैं, इसलिए यह यह प्रमाणित करने का व्यावहारिक तरीका है कि एक डेनिश कंपनी के लिए कौन हस्ताक्षर कर सकता है।
  • सर्विस प्रमाणपत्र (Service certificate) — सार्वजनिक खरीद निविदाओं में उपयोग के लिए virk.dk के माध्यम से ऑर्डर किया गया एक आधिकारिक प्रमाणपत्र।
  • अपॉस्टिल — डेनमार्क हेग अपॉस्टिल कन्वेंशन का पक्षकार है, लेकिन अपॉस्टिल विदेश मामलों के मंत्रालय के वैधीकरण कार्यालय द्वारा जारी किया जाता है, न कि व्यापार प्राधिकरण द्वारा।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

डेनमार्क में व्यापार रजिस्टर को क्या कहा जाता है?

डेट सेंट्रले विरक्सॉम्हेड्सरेजिस्टर, केंद्रीय व्यवसाय रजिस्टर, जिसे डेनिश बिजनेस अथॉरिटी द्वारा बनाए रखा जाता है और datacvr.virk.dk पर प्रकाशित किया जाता है।

क्या एकल स्वामित्व वाली कंपनियाँ उसी रजिस्टर में हैं?

हाँ। अधिनियम नियोक्ता या स्वरोजगार के रूप में कार्य करने वाले प्राकृतिक व्यक्ति को एक कानूनी इकाई के रूप में मानता है, इसलिए एकल मालिकाना हक, साझेदारी, कंपनियाँ, फाउंडेशन और शाखाएँ सभी एक ही रजिस्टर में होती हैं।

एक डेनिश ApS की न्यूनतम पूंजी क्या है?

27 फरवरी 2025 से DKK 20,000। एक सार्वजनिक सीमित कंपनी के लिए DKK 400,000 की आवश्यकता होती है।

क्या उद्यमी कंपनी (IVS) अभी भी मौजूद है?

नहीं। इसे 2019 में समाप्त कर दिया गया था, और अक्टूबर 2021 में रूपांतरण की अंतिम तिथि थी; रूपांतरण में विफल रहने वाली कंपनियों को अनिवार्य विघटन के लिए भेज दिया गया।

क्या डेनिश वार्षिक रिपोर्ट मुफ़्त हैं?

हाँ। वार्षिक रिपोर्ट virk.dk के माध्यम से दाखिल की जाती हैं, रजिस्टर में प्रकाशित होती हैं और कानूनी स्वामित्व और प्रबंधन डेटा की तरह ही मुफ्त में सुलभ होती हैं।

क्या मैं डेनिश कंपनियों के लाभकारी मालिकों के बारे में पता लगा सकता हूँ?

सामान्य जनता के सदस्य के रूप में नहीं। 1 सितंबर 2025 से, पहुंच केवल सक्षम प्राधिकरणों और वित्तीय खुफिया इकाई, दायित्वग्रस्त संस्थाओं, और उन व्यक्तियों तक सीमित है जो वैध हित प्रदर्शित करते हैं।

स्रोत

मुख्य शब्द

डेनमार्क व्यापार रजिस्टर, डेनमार्क कंपनी रजिस्ट्री, CVR डेनमार्क, datacvr.virk.dk, Erhvervsstyrelsen, CVR नंबर, डेनमार्क कानूनी रूप, डेनमार्क ApS, डेनमार्क A/S, डेनमार्क वार्षिक रिपोर्ट, reelle ejere, डेनमार्क कंपनी दस्तावेज़