इज़राइल में व्यवसाय रजिस्टर

इज़राइल में कंपनियाँ רשם החברות (कंपनी रजिस्ट्रार) द्वारा पंजीकृत की जाती हैं, जो רשות התאגידים (इज़राइली कॉर्पोरेशंस अथॉरिटी) की रजिस्ट्रार इकाइयों में से एक है और यह משרד המשפטים (न्याय मंत्रालय) के अंतर्गत आती है। सभी फाइलिंग और खोजें प्राधिकरण के पोर्टल תאגידים ברשת (Corporations Online) के माध्यम से की जाती हैं। बुनियादी कंपनी डेटा निःशुल्क है, जबकि सशुल्क נסח חברה (कंपनी सार) — अब हिब्रू और अंग्रेजी में जारी — शेयरधारकों, निदेशकों और पंजीकृत शुल्कों को दर्शाता है। वित्तीय विवरण रजिस्टर में दाखिल नहीं किए जाते।

इज़राइल में आधिकारिक कंपनी रजिस्टर

कंपनी रजिस्टर יחידת החברות / רשם החברות (कंपनी इकाई, या कंपनी रजिस्ट्रार) द्वारा बनाए रखा जाता है, जो कंपनियों का पंजीकरण करता है, कंपनियों द्वारा दायर की जाने वाली रिपोर्टों को प्राप्त और जांचता है, शुल्कों का पंजीकरण और विमोचन करता है, और חוק החברות (कंपनी कानून) के तहत स्वैच्छिक परिसमापन, विलय और पुनरुद्धार को संभालता है, תשנ"ט-1999 (कंपनी कानून, 5759-1999) और פקודת החברות [נוסח חדש], תשמ"ג-1983 (कंपनी अध्यादेश [नया संस्करण], 5743-1983)। ऑनलाइन पोर्टल תאגידים ברשת (कॉर्पोरेशंस ऑनलाइन) है।

कंपनी रजिस्ट्रार एक स्वतंत्र कार्यालय नहीं है। यह רשות התאגידים (इज़राइली कॉर्पोरेशंस अथॉरिटी) की एक इकाई है, जिसकी स्थापना 2007 में न्याय मंत्रालय के भीतर राज्य के कॉर्पोरेट निकायों के रजिस्टरों को एक साथ लाने के लिए की गई थी। इस प्राधिकरण में רשם החברות (कंपनी रजिस्ट्रार), יחידת רשם השותפויות (पार्टनरशिप रजिस्ट्रार इकाई), יחידת רשם המשכונות (बंधक रजिस्ट्रार इकाई), יחידת רשם העמותות וחברות לתועלת הציבור (संघों और सार्वजनिक लाभ कंपनियों के रजिस्ट्रार इकाई), יחידת רשם ההקדשות (अनुदानों के रजिस्ट्रार इकाई), יחידת רשם המפלגות (पार्टियों के रजिस्ट्रार इकाई) और רישום שמות עסק (व्यवसाय नामों का पंजीकरण)।

इसलिए इज़राइल में विभिन्न प्रकार के व्यवसायों के लिए अलग-अलग रजिस्टर हैं , जो सभी एक ही प्राधिकरण के अधीन हैं, और "कंपनी कहाँ पंजीकृत है" का व्यावहारिक उत्तर फॉर्म पर निर्भर करता है:

• कंपनियाँ — जिसमें शामिल हैं חברה פרטית (निजी कंपनी), חברה ציבורית (सार्वजनिक कंपनी) और חברת חוץ (विदेशी कंपनी) — कंपनियों के रजिस्ट्रार द्वारा रखे गए रजिस्टर में दर्ज की जाती हैं।
• שותפות כללית (सामान्य साझेदारी) और שותפות מוגבלת (सीमित साझेदारी) — पार्टनरशिप्स यूनिट के रजिस्ट्रार द्वारा פקודת השותפויות [נוסח חדש], תשל"ה-1975 (पार्टनरशिप्स ऑर्डिनेंस [नया संस्करण], 5735-1975) के तहत पंजीकृत की जाती हैं, जिसमें यह आवश्यक है कि व्यवसाय करने वाली साझेदारी पंजीकृत हो।
• व्यक्तिगत उद्यमी — एकल व्यापारियों का कोई रजिस्टर नहीं है। अकेले व्यापार करने वाला व्यक्ति केवल वैट (VAT) उद्देश्यों के लिए רשות המסים (इज़राइल कर प्राधिकरण) के साथ पंजीकृत एक עוסק פטור (छूट प्राप्त व्यापारी) या עוסק מורשה (लाइसेंस प्राप्त व्यापारी) होता है। ऐसा व्यक्ति कॉर्पोरेशंस अथॉरिटी के साथ जो पंजीकरण करा सकता है, वह है שם עסק (व्यवसाय का नाम), פקודת רישום שמות עסק, 1935 (बिजनेस नेम्स रजिस्ट्रेशन ऑर्डिनेंस, 1935) के तहत — यह एक ट्रेडिंग नाम का रिकॉर्ड है, न कि किसी व्यावसायिक इकाई का।
• אגודה שיתופית (सहकारी समिति) — किबुत्ज़, मोशाव, कृषि, परिवहन और आवास सहकारी रूप पूरी तरह से कॉर्पोरेशंस अथॉरिटी के बाहर, רשמת האגודות השיתופיות (सहकारी समितियों के रजिस्ट्रार) द्वारा משרד הכלכלה והתעשייה (अर्थव्यवस्था और उद्योग मंत्रालय) में पंजीकृत होता है।

इज़राइल में पंजीकृत किए जा सकने वाले कानूनी रूप

कंपनी अधिनियम, 5759-1999 के तहत कंपनियाँ:

• חברה פרטית (निजी कंपनी), प्रत्यय בע"מ — मानक इज़राइली कंपनी: इसमें एक ही शेयरधारक और एक ही निदेशक हो सकता है, यह जनता को शेयर पेश नहीं कर सकती है, और शेयरधारक की देयता आमतौर पर शेयरों पर बकाया राशि तक सीमित होती है।
• חברה ציבורית (पब्लिक कंपनी) — एक कंपनी जिसके शेयर किसी स्टॉक एक्सचेंज में सूचीबद्ध हैं या जनता को पेश किए गए हैं; यह रिपोर्टिंग और शासन व्यवस्था के अधीन है जिसकी देखरेख רשות ניירות ערך (इज़राइल प्रतिभूति प्राधिकरण) द्वारा की जाती है, जिसमें बाहरी निदेशकों और एक लेखा परीक्षा समिति की आवश्यकता शामिल है।
• חברה לתועלת הציבור, חל"צ (सार्वजनिक लाभ कंपनी) — एक ऐसी कंपनी जिसके उद्देश्य विशुद्ध रूप से सार्वजनिक हैं और जो अपने सदस्यों को लाभ वितरित नहीं कर सकती; यह एक कंपनी के रूप में पंजीकृत होती है लेकिन अनुदान और सार्वजनिक लाभ कंपनियों के रजिस्ट्रार द्वारा इसकी देखरेख की जाती है।
• חברה מוגבלת בערבות (गारंटी द्वारा सीमित कंपनी) — एक ऐसी कंपनी जिसमें सदस्य एक निश्चित राशि का योगदान करने के लिए प्रतिबद्ध होते हैं, जिसका उपयोग मुख्य रूप से व्यापार के बजाय गैर-लाभकारी और सार्वजनिक-लाभ उद्देश्यों के लिए किया जाता है।
• חברה שאינה מוגבלת (असीमित कंपनी) — एक कंपनी जिसके शेयरधारक उसकी देनदारियों के लिए असीमित दायित्व उठाते हैं; अनुमत है लेकिन व्यवहार में दुर्लभ है।
• विदेशी कंपनी (Foreign Company) — विदेश में निगमित एक कंपनी जो इज़राइल में व्यवसाय का स्थान बनाए रखना चाहती है, उसे कंपनियों के रजिस्ट्रार के साथ पंजीकरण कराना, सेवा के लिए एक स्थानीय प्रतिनिधि नियुक्त करना और अपने संवैधानिक दस्तावेज़ तथा निदेशकों का विवरण दाखिल करना अनिवार्य है।

पार्टनरशिप अध्यादेश के तहत साझेदारी:

• שותפות כללית (सामान्य साझेदारी) — दो या दो से अधिक व्यक्ति जो एक साथ व्यवसाय करते हैं, प्रत्येक संयुक्त रूप से और व्यक्तिगत रूप से असीमित रूप से उत्तरदायी होता है; व्यवसाय करने के लिए गठित साझेदारी के लिए साझेदारी रजिस्ट्रार के साथ पंजीकरण आवश्यक है।
• שותפות מוגבלת (सीमित साझेदारी) — कम से कम एक सामान्य साझेदार जिसकी देयता असीमित होती है और जो व्यवसाय का प्रबंधन करता है, साथ ही सीमित साझेदार जिनकी देयता उनके योगदान तक सीमित होती है और जो प्रबंधन में भाग नहीं ले सकते। इज़राइली वेंचर कैपिटल और प्राइवेट इक्विटी फंड के लिए मानक माध्यम।
• विदेशी साझेदारी (Foreign Partnership) — इज़राइल के बाहर गठित एक साझेदारी जो इज़राइल में व्यवसाय करती है और जिसे स्थानीय रूप से पंजीकृत होना चाहिए।

गैर-लाभकारी और पारस्परिक रूप:

• עמותה (एसोसिएशन) — कानून के तहत एक सदस्यता-आधारित गैर-लाभकारी कानूनी इकाई, जो कानून העמותות, תש"ם-1980 (एसोसिएशन कानून, 5740-1980) के अंतर्गत आती है; यह चैरिटी, गैर-सरकारी संगठनों और सामुदायिक संगठनों के लिए सामान्य रूप है। इसने ओटोमन एसोसिएशन की जगह ले ली है, जिसे अब नए सिरे से पंजीकृत नहीं किया जा सकता।
• הקדש ציבורי (सार्वजनिक अनुदान) — एक धर्मार्थ ट्रस्ट जो חוק הנאמנות, תשל"ט-1979 (ट्रस्ट कानून, 5739-1979) के तहत विलेख द्वारा बनाया गया है और अनुदान रजिस्ट्रार द्वारा पर्यवेक्षित है; इसके कोई सदस्य नहीं होते हैं।
• אגודה שיתופית (सहकारी समिति) — सदस्य-स्वामित्व वाली एक समिति, जो פקודת האגודות השיתופיות (सहकारी समितियों के अध्यादेश) के अंतर्गत है, और जिसे अर्थ और उद्योग मंत्रालय में सहकारी समितियों के रजिस्ट्रार द्वारा पंजीकृत किया जाता है।
• מפלגה (राजनीतिक पार्टी) — पार्टियों के रजिस्ट्रार इकाई द्वारा कानून המפלגות, תשנ"ב-1992 (पार्टियों का कानून, 5752-1992) के तहत पंजीकृत।

गैर-निगमित गतिविधि:

• עוסק פטור / עוסק מורשה (छूट प्राप्त व्यापारी / लाइसेंस प्राप्त व्यापारी) — एक व्यक्ति जो अपने नाम से व्यापार करता है, बिना किसी सीमा के व्यक्तिगत रूप से उत्तरदायी है, और किसी भी कॉर्पोरेट रजिस्टर में उसका कोई प्रविष्टि नहीं है; इन दोनों दर्जों के बीच का अंतर इज़राइल कर प्राधिकरण के लिए वैट (VAT) सीमा का मामला है।
• שם עסק (पंजीकृत व्यापार नाम) — एक व्यापारिक नाम जो किसी व्यक्ति, साझेदारी या कंपनी द्वारा कॉर्पोरेशंस अथॉरिटी के साथ पंजीकृत होता है, जो अपने नाम के अलावा किसी अन्य नाम से व्यापार करती है।

पंजी से उपलब्ध जानकारी

इज़राइल निःशुल्क पहचान डेटा को सशुल्क महत्वपूर्ण डेटा से अलग करता है, और यह सीमा सटीक है। कॉर्पोरेशंस ऑनलाइन पर निःशुल्क कंपनी सूचना सेवा, מספר חברה (कंपनी का नंबर, नौ-अंकीय ח.פ.), पंजीकृत नाम, कंपनी का प्रकार, यह कि यह सीमित है या असीमित, इसकी कानूनी स्थिति, इसका पंजीकृत पता, इसके उद्देश्य और विवरण, बकाया वार्षिक-शुल्क ऋणों पर जानकारी, और कोई भी चेतावनी लौटाती है कि कंपनी फाइलिंग न करने की विफलता के लिए कंपनी को חברה מפרת חוק (कानून-उल्लंघन करने वाली कंपनी) घोषित किया जाने वाला है। उसी मुफ्त सेवा द्वारा नवंबर 2017 और उसके बाद की फाइलिंग के लिए अनुमोदन और अस्वीकृति, प्रमाणपत्रों सहित, जारी किए जाते हैं।

भुगतान किया गया נסח חברה (कंपनी का सारांश) मुख्य परिश्रम-जांच दस्तावेज़ है और यह हिब्रू में और, 2026 से, सीधे अंग्रेजी में उपलब्ध है। इसमें वह तारीख शामिल होती है जिस पर अंतिम वार्षिक रिपोर्ट दायर की गई थी, शेयर पूंजी की संरचना, शेयरधारकों की सूची, निदेशकों की सूची, और पंजीकृत शुल्कों की सूची, जिसमें शुल्क का प्रकार, जिस तारीख को इसे बनाया और पंजीकृत किया गया था, और शुल्काधीन संपत्तियों का विवरण शामिल होता है। निष्कर्ष का एक विस्तारित संस्करण बिना किसी अतिरिक्त शुल्क के पेश किया जाता है और इसमें अन्य सार्वजनिक निकायों से डेटा शामिल होता है, जिसमें पंजीकृत पेटेंट, बैंक ऑफ़ इज़राइल द्वारा दर्ज प्रतिबंध, इनोवेशन अथॉरिटी अनुदान और श्रम एवं आवास मंत्रालयों के ठेकेदार रजिस्टर शामिल हैं।

निचोड़ के अलावा, टिक हाबा (कंपनी फ़ाइल) किसी भी व्यक्ति द्वारा ऑर्डर की जा सकती है: इसमें पंजीकरण के बाद से कंपनी द्वारा दायर किया गया हर दस्तावेज़ होता है — निगमन का प्रमाणपत्र, नाम परिवर्तन के प्रमाणपत्र, संघ के अनुच्छेद और बाकी दस्तावेज़ — जिसे इलेक्ट्रॉनिक हस्ताक्षर के साथ स्कैन और सुरक्षित किया गया है, ताकि इसका प्रिंटआउट अदालत और सरकारी निकायों के समक्ष मान्य हो।

दो खोज उपकरण अधिकांश रजिस्टरों की अनुमति से आगे तक जाते हैं। חיפוש הפוך (रिवर्स सर्च) उन सभी कंपनियों और साझेदारियों की पहचान करता है जिनमें कोई दिया गया व्यक्ति या निगम पद धारण करता है या कर चुका है — यह एक वास्तविक अधिकारी-इतिहास खोज है, हालांकि यह सार्वजनिक लाभ कंपनियों को बाहर रखता है और इसके लिए राष्ट्रीय डिजिटल पहचान और एक शुल्क की आवश्यकता होती है। עץ בעלויות (स्वामित्व का वृक्ष), एक ऐसी सेवा जिसे प्राधिकरण अभी भी विकास के अधीन बताता है, शेयरधारकों को उनके दर्जे और धारित प्रतिशत के साथ पदानुक्रम में प्रस्तुत करती है और इसे अंतिम मालिक तक पहुंचने के लिए लगातार परतों के माध्यम से विस्तारित किया जा सकता है। सभी पंजीकृत कंपनियों और साझेदारियों पर समेकित डेटा फ़ाइलें भी खुले डेटासेट के रूप में प्रकाशित की जाती हैं।

रजिस्टर में जो प्रकट नहीं किया जाता है

कोई खाते दायर नहीं किए जाते हैं। इज़राइली דוח שנתי (वार्षिक रिपोर्ट) अधिकारियों, शेयरधारकों, पूंजी और पते पर एक रिपोर्ट है, न कि एक वित्तीय फाइलिंग; साधारण कंपनियाँ रजिस्ट्रार के पास वित्तीय विवरण बिल्कुल भी दाखिल नहीं करती हैं। वित्तीय प्रकटीकरण केवल रिपोर्टिंग निगमों के लिए मौजूद है, जो अपने विवरण इज़राइल सिक्योरिटीज अथॉरिटी की इलेक्ट्रॉनिक प्रकटीकरण प्रणाली के माध्यम से प्रकाशित करते हैं।

लाभकारी मालिकों का कोई सार्वजनिक रजिस्टर नहीं है। पंजीकृत शेयरधारकों को सारांश में प्रकट किया जाता है, और स्वामित्व वृक्ष कॉर्पोरेट श्रृंखलाओं को ट्रैक करने में मदद करता है, लेकिन जहाँ एक पंजीकृत धारक एक नामित व्यक्ति, एक ट्रस्टी या एक विदेशी इकाई है, तो उसके पीछे का अंतिम व्यक्ति इस तरह से दर्ज नहीं किया जाता है।

नि:शुल्क सेवा जानबूझकर व्यक्ति-स्तरीय डेटा को बाहर रखती है: शेयरधारक, निदेशक और चार्जेज केवल सशुल्क सारांश में ही दिखाई देते हैं। रिवर्स सर्च और ओनरशिप ट्री के लिए एक इज़राइली राष्ट्रीय डिजिटल पहचान की आवश्यकता होती है, जो व्यवहार में विदेश से उनके उपयोग को सीमित करती है। सहकारी समितियाँ कंपनियों के रजिस्टर में नहीं होती हैं, और एकल व्यापारी कोई कॉर्पोरेट रिकॉर्ड ही नहीं छोड़ते हैं, इसलिए उनकी मौजूदगी की पुष्टि केवल एक पंजीकृत व्यापार नाम या कर पंजीकरण के माध्यम से ही की जा सकती है।

रजिस्टर से प्राप्त किए जा सकने वाले दस्तावेज़

• תעודת התאגדות (निगमन प्रमाणपत्र) — कंपनी कानून की धारा 10(d) के तहत यह प्रमाणित करने के लिए जारी किया जाता है कि कंपनी को इज़राइल राज्य के कंपनियों के रजिस्टर में कानूनी रूप से पंजीकृत किया गया था। समान कानूनी वैधता के साथ कागजी या डिजिटल रूप में उपलब्ध है, और 2025 के बाद से पंजीकृत या नाम बदली गई कंपनियों और साझेदारियों के लिए हिब्रू और अंग्रेजी में जारी किया जाता है।
• שם (नाम परिवर्तन का प्रमाणपत्र) — कंपनी संख्या को बरकरार रखते हुए कॉर्पोरेट नाम में परिवर्तन काप्रमाण देता है, ताकि पूर्व नाम के तहत ली गई प्रतिबद्धताएँ ट्रेस करने योग्य बनी रहें।
• תקנון (Articles of Association) — कंपनी का संविधान, जिसमें उसका नाम, उद्देश्य, शेयर पूंजी, और शेयरधारकों की देयता, अंगों और निर्णय लेने के नियम निर्धारित होते हैं। यह स्थापित करने के लिए आवश्यक है कि कंपनी को कौन बाध्य कर सकता है।
• נסח חברה (कंपनी का सारांश), हिब्रू या अंग्रेजी में — समेकित रजिस्टर प्रविष्टि: पहचान और स्थिति, पिछली वार्षिक रिपोर्ट की तारीख, शेयर पूंजी, शेयरधारक, निदेशक और चार्ज की गई संपत्तियों के विवरण के साथ पंजीकृत चार्जेज।
• תיק חברה या תיק חל"צ (कंपनी फ़ाइल या सार्वजनिक लाभ कंपनी फ़ाइल) — पंजीकरण के बाद से दायर किए गए दस्तावेज़ों का पूरा सेट, जिसे इलेक्ट्रॉनिक रूप से हस्ताक्षरित किया गया है और एक बार प्रिंट करने पर सबूत के तौर पर स्वीकार किया जा सकता है। यह वह निर्णायक स्रोत है जब केवल सारांश पर्याप्त नहीं होता।
• דוח שנתי (वार्षिक रिपोर्ट) — अधिकारियों, शेयरधारकों, शेयर पूंजी और पंजीकृत पते का वार्षिक विवरण, जिससे रजिस्टर प्रविष्टि की अद्यतनता का आकलन किया जा सकता है।
• שעבודים (Charge Documents) — कंपनी की संपत्तियों पर चार्ज को पंजीकृत करने, संशोधित करने और जारी करने वाले उपकरण, साथ ही सुरक्षित संपत्ति का विवरण। ऋण देने और संपत्ति खरीदने में केंद्रीय।
• स्वैच्छिक परिसमापन, विलय और पुनरुद्धार दस्तावेज़ (Voluntary Liquidation, Merger and Revival Documents) — वे फाइलिंग जो यह प्रमाणित करती हैं कि किसी कंपनी ने परिसमापन शुरू कर दिया है, किसी अन्य कंपनी में विलय कर लिया है या विघटन के बाद पुनर्जीवित हो गई है।
• अनुमोदन और अस्वीकृति (Approvals and Refusals) — पंजीकरणकर्ता के दाखिल किए गए दस्तावेज़ों पर औपचारिक निर्णय, जो नवंबर 2017 से निपटाए गए मामलों के लिए उपलब्ध हैं, और यह साबित करने के लिए उपयोग किए जाते हैं कि किसी विशिष्ट तिथि पर किसी परिवर्तन को स्वीकार या अस्वीकार कर दिया गया था।
• व्यापार नाम पंजीकरण प्रमाणपत्र (Business Name Registration Certificate) — पंजीकृत व्यापार नाम के लिए प्रमाणपत्र, जो नाम को उसके पीछे के व्यक्ति, साझेदारी या कंपनी से जोड़ता है।
• साझेदारी का अर्क (Partnership Extract) — एक सामान्य या सीमित साझेदारी के लिए संबंधित अर्क, जिसमें साझेदार, सामान्य और सीमित साझेदार की भूमिकाएँ और पंजीकृत विवरण दिखाए जाते हैं।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

इज़राइल में आधिकारिक व्यावसायिक रजिस्टर क्या है?

यह वह रजिस्टर है जिसे רשם החברות (कंपनी रजिस्ट्रार) द्वारा रखा जाता है, जो न्याय मंत्रालय के भीतर רשות התאגידים (इज़राइली कॉर्पोरेशंस अथॉरिटी) की एक इकाई है। फाइलिंग और खोज ica.justice.gov.il पर תאגידים ברשת (कॉर्पोरेशंस ऑनलाइन) पोर्टल के माध्यम से की जाती है।

क्या मैं एक इज़राइली कंपनी की मुफ्त में जाँच कर सकता हूँ?

आंशिक रूप से। मुफ्त सेवा कंपनी का नंबर, नाम, प्रकार, सीमित या असीमित स्थिति, कानूनी स्थिति, पता, उद्देश्य, शुल्क-कर्ज की जानकारी और कानून-उल्लंघन करने वाली कंपनी के रूप में तत्काल घोषणा की कोई भी चेतावनी देती है। शेयरधारक, निदेशक और चार्जेस केवल सशुल्क कंपनी सार में दिखाई देते हैं।

क्या इज़राइली कंपनियों के वित्तीय विवरण सार्वजनिक हैं?

केवल रिपोर्टिंग निगमों के लिए। रजिस्ट्रार के पास दायर वार्षिक रिपोर्ट में खातों के बजाय अधिकारियों, शेयरधारकों और पूंजी को शामिल किया जाता है; जिन कंपनियों के प्रतिभूति दस्तावेज़ जनता को पेश किए जाते हैं, वे इसके बजाय इज़राइल प्रतिभूति प्राधिकरण के माध्यम से अपने वित्तीय विवरण प्रकट करती हैं।

נסח חברה में क्या होता है?

कंपनी का नाम और नंबर, पता और कानूनी दर्जा, पिछली वार्षिक रिपोर्ट दायर करने की तारीख, शेयर पूंजी की संरचना, शेयरधारकों की सूची, निदेशकों की सूची, और पंजीकृत चार्जेज उनके प्रकार, तारीखों और चार्ज की गई संपत्तियों के साथ। यह हिब्रू और अंग्रेजी में जारी किया जाता है।

क्या एकल व्यापारी और साझेदारी रजिस्टर में दिखाई देती हैं?

साझेदारी करती हैं: कोई सामान्य या सीमित साझेदारी जो व्यवसाय कर रही है, उसे साझेदारी रजिस्ट्रार के साथ पंजीकृत होना चाहिए। एकल व्यापारी नहीं करते हैं — वे इज़राइल कर प्राधिकरण के साथ एक छूट प्राप्त या लाइसेंस प्राप्त व्यापारी के रूप में पंजीकरण करते हैं, और कॉर्पोरेशंस अथॉरिटी के साथ अलग से एक व्यापार नाम पंजीकृत कर सकते हैं।

क्या एक इज़राइली कंपनी की स्वामित्व श्रृंखला का पता लगाया जा सकता है?

काफी हद तक। पंजीकृत शेयरधारकों को कंपनी के सारांश में दिखाया जाता है, रिवर्स सर्च उन कंपनियों और साझेदारियों की सूची देती है जिनमें कोई व्यक्ति पद धारण करता है या करता था, और ओनरशिप ट्री सेवा अंतिम मालिक की ओर शेयरधारिता का एक पदानुक्रमित दृश्य बनाती है। हालाँकि, कोई समर्पित सार्वजनिक लाभकारी-स्वामित्व रजिस्टर नहीं है, इसलिए नामित और ट्रस्टी होल्डिंग्स को इस रूप में पहचाना नहीं जाता है।

स्रोत

• רשות התאגידים (इज़राइली कॉर्पोरेशंस अथॉरिटी), न्याय मंत्रालय — https://www.gov.il/he/departments/israeli_corporations_authority/govil-landing-page
• רשות התאגידים (कॉर्पोरेशंस अथॉरिटी के बारे में — इकाइयाँ और शासी कानून) — https://www.gov.il/he/pages/about_corporations_authority
• תאגידים ברשת (Corporations Online portal) — https://ica.justice.gov.il/
• जानकारी, अर्क और दस्तावेज़ (जानकारी, अर्क और दस्तावेज़ — कंपनी सेवाएँ) — https://ica.justice.gov.il/IcaSite/request-type-menu/8/2
• कंपनी इकाई (Companies Unit / Registrar of Companies) — https://www.gov.il/he/departments/topics/registrar_of_companies/govil-landing-page
• साझेदारी इकाई (Partnerships Unit / Registrar of Partnerships) — https://www.gov.il/he/departments/topics/registrar_of_partnerships/govil-landing-page
• निःशुल्क कंपनी अर्क (हिब्रू और अंग्रेजी में), और बुनियादी जानकारी — https://www.gov.il/he/service/company_extract
• कंपनी, साझेदारी या सार्वजनिक लाभ कंपनी की फाइल का ऑर्डर करें (Order a company, partnership or public benefit company file) — https://www.gov.il/he/service/company_online_portfolio
• डेटाबेस — कंपनियाँ और साझेदारी इकाई (Open data files of the Companies and Partnerships Unit) — https://www.gov.il/he/service/database-companies-partnership
• एसोसिएशन और सार्वजनिक लाभ कंपनियों का रजिस्ट्रार (Registrar of Associations and Public Benefit Companies) — https://www.gov.il/he/departments/topics/associations_and_companies_for_the_benefit_of_the_public
• सहकारी समितियों का रजिस्ट्रार (Registrar of Cooperative Societies), अर्थ एवं उद्योग मंत्रालय — https://www.gov.il/he/departments/units/cooperative_association_registrar
• कंपनी डेटासेट — कंपनी रजिस्ट्रार (कंपनी डेटासेट, सरकारी डेटा पोर्टल) — https://data.gov.il/dataset/ica_companies

मुख्य शब्द

व्यवसाय रजिस्टर इज़राइल, कंपनी रजिस्ट्री इज़राइल, इज़राइली कॉर्पोरेशन्स अथॉरिटी, רשות התאגידים, कंपनियों का रजिस्ट्रार इज़राइल, कंपनी अर्क इज़राइल, נסח חברה, कानूनी फॉर्म इज़राइल, निजी कंपनी इज़राइल, कंपनी दस्तावेज़ इज़राइल, निगमन प्रमाणपत्र इज़राइल, साझेदारी पंजीकरण इज़राइल