मालदीव में व्यवसाय रजिस्टर

मालदीव में व्यवसायों का पंजीकरण आर्थिक विकास, परिवहन और व्यापार मंत्रालय के अंतर्गत रजिस्ट्रार द्वारा किया जाता है, जो कंपनियों, साझेदारियों, एकल स्वामित्व वाले व्यवसायों और सहकारी समितियों के रजिस्टर रखता है और उन्हें राष्ट्रीय व्यापार पोर्टल पर मालदीव व्यापार रजिस्ट्री के माध्यम से प्रकाशित करता है। इस ढांचे को हाल ही में पुनर्निर्मित किया गया है: 2023 के अंत में एक नया कंपनियाँ अधिनियम अनुमोदित किया गया और 2024 में एक नया विदेशी निवेश अधिनियम लागू किया गया, और अब सभी रजिस्ट्री दस्तावेज़ केवल इलेक्ट्रॉनिक रूप में जारी किए जाते हैं।

मालदीव में आधिकारिक कंपनी रजिस्टर

पंजीकरण एक मंत्रालयीय कार्य है, न कि अदालत या चैंबर का कार्य। आर्थिक विकास, परिवहन और व्यापार मंत्रालय व्यावसायिक संस्थाओं का पंजीकरण और प्रशासन करता है और मालदीव व्यापार रजिस्ट्री को बनाए रखता है, जो सरकारी व्यापार पोर्टल business.egov.mv/BusinessRegistry पर प्रकाशित है, जहाँ कोई भी व्यक्ति मालदीव में पंजीकृत व्यवसायों को देख सकता है और उनका विवरण देख सकता है। यह पोर्टल खुद को व्यावसायिक सेवाओं के लिए वन-स्टॉप शॉप के रूप में वर्णित करता है और इसमें नाम-आरक्षण सेवा भी शामिल है, जिसके माध्यम से प्रस्तावित व्यावसायिक नाम की जाँच की जाती है और अनुमोदन के लिए प्रस्तुत किया जाता है।

कानूनी ढांचा असामान्य रूप से नया है, और पुरानी सामग्री से काम करने वाले किसी भी व्यक्ति को यह जानना आवश्यक है कि इसमें से कितना बदल दिया गया है:

कंपनी अधिनियम 7/2023, जिसे पीपुल्स मजलिस ने 5 दिसंबर 2023 को पारित किया, राष्ट्रपति द्वारा 27 दिसंबर 2023 को अनुमोदित किया और उसी दिन सरकारी राजपत्र में प्रकाशन के साथ लागू किया गया, कंपनी (प्रथम संशोधन) अधिनियम 18/2024 के साथ। इसने लंबे समय से चले आ रहे कंपनी अधिनियम 10/96 की जगह ले ली।
व्यापार पंजीकरण अधिनियम 18/2014, संशोधनों 20/2019 और 12/2024 के साथ, जो सामान्यतः व्यापार पंजीकरण को निर्धारित करता है।
एकाकी स्वामित्व अधिनियम 19/2014, संशोधन 24/2021 के साथ।
साझेदारी अधिनियम 13/2011, संशोधन 2/2016 के साथ।
सहकारी समितियाँ अधिनियम 3/2007।
विदेशी निवेश अधिनियम 11/2024, जो विदेशी निवेश के प्रवेश को नियंत्रित करता है।

मालदीव में कानूनी इकाइयों और व्यक्तिगत उद्यमियों, दोनों को कवर करने वाली एक ही रजिस्ट्री है: कंपनियाँ, साझेदारी, एकल स्वामित्व वाले व्यवसाय और सहकारी समितियाँ, सभी एक ही मंत्रालय द्वारा पंजीकृत हैं और एक ही व्यापार रजिस्ट्री में दिखाई देती हैं। इनके साथ ही, मंत्रालय व्यापार गतिविधि पंजीकरण, लघु और मध्यम उद्यम (एसएमई) पंजीकरण और वर्गीकरण, विकेंद्रीकरण कानून के तहत स्थानीय प्राधिकरण कंपनियों का पंजीकरण, निर्यात और आयात दस्तावेज़ीकरण, और व्यापार और कॉर्पोरेट निवासी वीज़ा अनुमोदन का प्रबंधन करता है।

रजिस्ट्रार के औपचारिक कार्यों की घोषणा रजिस्ट्रार के गज़ट में की जाती है, जो trade.gov.mv पर प्रकाशित होता है, और यहीं पर पंजीकरण, परिवर्तन और विघटन सार्वजनिक किए जाते हैं। सभी व्यावसायिक दस्तावेज़ केवल इलेक्ट्रॉनिक रूप से जारी किए जाते हैं, और मंत्रालय के 1500 सेवा केंद्र के माध्यम से सेवाओं का केंद्रीकरण किया गया है।

मालदीव में पंजीकृत किए जा सकने वाले कानूनी फॉर्म

मालदीव के विधान में धिवेही के साथ अंग्रेजी का उपयोग किया जाता है और मंत्रालय अपनी रजिस्ट्री सेवाओं को अंग्रेजी में प्रकाशित करता है, इसलिए नीचे दिए गए फॉर्म अपने वैधानिक अंग्रेजी नामों के साथ हैं।

कंपनी अधिनियम 7/2023 के तहत कंपनी श्रेणियाँ:

निजी कंपनी — एक ऐसी कंपनी जिसकी सदस्यता प्रतिबंधित है और जिसके शेयर स्वतंत्र रूप से हस्तांतरणीय नहीं हैं; मालदीव में घरेलू और विदेशी-स्वामित्व वाले व्यवसाय के लिए यह एक मानक माध्यम है, जिसमें शेयरधारक की देयता उसके पास रखे गए शेयरों तक सीमित होती है।
सार्वजनिक कंपनी — एक ऐसी कंपनी जिसके शेयर सामान्य जनता को पेश किए जा सकते हैं, बशर्ते कि उस पर समानुपातिक रूप से भारी शासन और प्रकटीकरण आवश्यकताएं लागू हों।
सरकारी कंपनी — एक कंपनी जो राष्ट्रपति आदेश या विधान द्वारा स्थापित की गई है, जिसके माध्यम से राज्य वाणिज्यिक गतिविधि संचालित करता है।
स्थानीय प्राधिकरण कंपनी — एक कंपनी जो विकेंद्रीकरण ढांचे के तहत एक स्थानीय सरकारी निकाय द्वारा बनाई गई है, और किसी अन्य कंपनी की तरह मंत्रालय द्वारा पंजीकृत है।
विदेशी निवेश कंपनी — वह माध्यम जिसके माध्यम से एक अंतर्राष्ट्रीय निवेशक मालदीव में संचालन करता है, जिसे विदेशी निवेश अधिनियम 11/2024 के तहत स्वीकार किया गया है और रजिस्ट्रार के साथ एक कंपनी के रूप में पंजीकृत किया गया है।

अन्य पंजीकरण योग्य रूप:

एकाकी स्वामित्व — एक व्यवसाय जो एकाकी स्वामित्व अधिनियम 19/2014 के तहत एक व्यक्ति के स्वामित्व में होता है, जो इसके दायित्वों के लिए व्यक्तिगत रूप से उत्तरदायी होता है; मंत्रालय के साथ पंजीकृत और व्यापार रजिस्ट्री में दर्ज किया जाता है।
साझेदारी — साझेदारी अधिनियम 13/2011 के तहत दो या दो से अधिक व्यक्तियों द्वारा संयुक्त रूप से व्यवसाय करने के लिए गठित, जिसमें साझेदार अधिनियम और साझेदारी समझौते द्वारा निर्धारित शर्तों के अनुसार देयता वहन करते हैं।
सहकारी समिति — सहकारी समितियों अधिनियम 3/2007 के तहत एक सदस्य-स्वामित्व वाली संस्था, जिसका उपयोग मत्स्य पालन, कृषि और सामुदायिक उद्यम में किया जाता है।

चूंकि कंपनियाँ अधिनियम 7/2023 बहुत हाल ही में बना है, इसलिए 2024 से पहले लिखे गए मालदीव के कंपनी कानून के विवरण — जिसमें कंपनियों का वर्गीकरण, शासन संबंधी आवश्यकताएँ और वे रजिस्टर जिनका रखरखाव एक कंपनी को करना चाहिए — को अप्रचलित माना जाना चाहिए।

पंजी से उपलब्ध जानकारी

व्यापार रजिस्ट्री एक सार्वजनिक खोज सुविधा है: एक खोज मालदीव में पंजीकृत व्यवसायों को उनके विवरण के साथ लौटाती है, ताकि किसी प्रतिपक्ष के अस्तित्व, सटीक पंजीकृत नाम, पंजीकरण संख्या, इकाई के प्रकार, स्थिति और पंजीकृत पते की पुष्टि बिना खाते के की जा सके। उसी पोर्टल पर नाम-आरक्षण सेवा यह दिखाती है कि कोई प्रस्तावित नाम उपलब्ध है या नहीं, जो व्यवहार में यह भी प्रकट करता है कि कोई समान नाम पहले से लिया गया है या नहीं।

कंपनी अधिनियम 7/2023 के अनुसार एक कंपनी को वैधानिक रजिस्टरों का एक सेट रखना होता है और उन्हें तथा उनमें होने वाले परिवर्तनों को रजिस्ट्रार के पास दाखिल करना होता है। इनमें मालिकों या शेयरधारकों और उनकी स्वामित्व प्रतिशतता, निदेशकों और उनके पहचान व नियुक्ति रिकॉर्ड, कंपनी सचिव, प्रमुख लाभकारी मालिकों का विवरण, शेयर पूंजी जिसमें शेयर वर्ग, हस्तांतरण व्यवस्था और मूल्यांकन शामिल हैं, तथा पंजीकृत कार्यालय और सेवा पते शामिल हैं। संविधान, पूंजी, निदेशक मंडल में बदलाव और वित्तीय प्रकटीकरण के लिए रजिस्ट्रार के पास फाइलिंग करना आवश्यक है, और वार्षिक खाते, लेखा परीक्षक की रिपोर्ट और निदेशकों के विवरण प्रस्तुत और पंजीकृत किए जाने चाहिए।

चूंकि रजिस्ट्रार का गज़ट रजिस्ट्रार के कार्यों को प्रकाशित करता है, इसलिए किसी मालदीव की इकाई का कालक्रम — उसका पंजीकरण, परिवर्तन और कोई भी विघटन — केवल प्रमाणपत्रों के माध्यम से नहीं, बल्कि एक आधिकारिक प्रकाशित स्रोत के माध्यम से पता लगाया जा सकता है।

रजिस्टर में जो प्रकट नहीं किया जाता है

महत्वपूर्ण लाभकारी स्वामी का विवरण एक खुले डेटासेट के बजाय कंपनी रजिस्टर में होता है। कंपनियाँ अधिनियम 7/2023 कंपनियों को उन विवरणों को रजिस्ट्रार के पास बनाए रखने और दाखिल करने के लिए बाध्य करता है, लेकिन बिजनेस रजिस्ट्री लुकअप व्यवसाय की पहचान के इर्द-गिर्द बना है, न कि लाभकारी-स्वामित्व खोज के इर्द-गिर्द, इसलिए अंतिम स्वामित्व को इस तरह सार्वजनिक रूप से प्राप्त करने योग्य नहीं माना जाना चाहिए जैसे कि एक कंपनी का नाम और स्थिति होती है।

यूरोपीय रजिस्टरों की तुलना में ऑनलाइन प्रकाशित की गई जानकारी की गहराई भी सीमित है। व्यावसायिक रजिस्ट्री पहचान डेटा देती है; दाखिल किए गए दस्तावेज़ — संविधान, प्रस्ताव, शेयर रिकॉर्ड, वार्षिक खाते और लेखा परीक्षक की रिपोर्ट — रजिस्ट्रार तक पहुँचते हैं और कंपनी की फ़ाइल बनाते हैं, लेकिन उन्हें प्राप्त करना डाउनलोड करने के बजाय मंत्रालय से अनुरोध करने की प्रक्रिया है। विदेशी निवेश अनुमोदन विदेशी निवेश अधिनियम के अंतर्गत आते हैं और कंपनी पंजीकरण के कार्य से अलग प्रशासित किए जाते हैं, और पर्यटन, मत्स्य पालन, बैंकिंग और अन्य विनियमित गतिविधियों के लिए क्षेत्रीय प्राधिकरण सक्षम प्राधिकरणों के पास होते हैं और व्यावसायिक रजिस्ट्री में दर्ज नहीं किए जाते हैं।

रजिस्टर से प्राप्त किए जा सकने वाले दस्तावेज़

कंपनी का पंजीकरण प्रमाणपत्र — वह इलेक्ट्रॉनिक प्रमाणपत्र जो यह प्रमाणित करता है कि कंपनीका पंजीयक द्वारा पंजीकरण किया गया है, जिसमें उसका नाम, पंजीकरण संख्या और पंजीकरण की तारीख शामिल है; बैंकों, निविदाओं और अनुबंधों के लिए कानूनी अस्तित्व का मूल प्रमाण।
एकमात्र स्वामित्व, साझेदारी या सहकारी समिति के पंजीकरण का प्रमाण पत्र — अन्य पंजीकरण योग्य रूपों के लिए समकक्ष दस्तावेज़, जिसमें मालिक या भागीदार और पंजीकृत विवरण दिखाए जाते हैं।
व्यापार रजिस्ट्री रिकॉर्ड — एक पंजीकृत व्यवसाय के लिए प्रकाशित प्रविष्टि: नाम, पंजीकरण संख्या, संस्था का प्रकार, स्थिति और पता; मालदीव के प्रतिपक्ष पर रोज़मर्रा की पहली जाँच।
कंपनी का संविधान — कंपनियाँ अधिनियम 7/2023 के तहत रजिस्ट्रार के पास दायर किया गया संवैधानिक दस्तावेज़, जिसमें प्रयोजन, शेयर पूंजी, हस्तांतरण नियम और निदेशकों तथा आम बैठक के अधिकार निर्धारित होते हैं।
सदस्यों और शेयर रिकॉर्ड का रजिस्टर — शेयरधारकों का रिकॉर्ड जिसमें उनकी स्वामित्व प्रतिशत, शेयर वर्ग और हस्तांतरण शामिल हैं, जिसे कंपनी द्वारा बनाए रखा जाता है और रजिस्ट्रार के पास दायर किया जाता है।
निदेशक और सचिव का रजिस्टर — निदेशकों और कंपनी सचिव की पहचान और नियुक्ति के रिकॉर्ड, और बोर्ड में हुए परिवर्तनों को दर्ज करने वाली फाइलिंग।
वार्षिक खाते, लेखा परीक्षक की रिपोर्ट और निदेशकों का विवरण — वे वित्तीय फाइलिंग जो कंपनी अधिनियम के तहत रजिस्ट्रार को प्रस्तुत करने और पंजीकृत करने की आवश्यकता होती है।
संविधान और पूंजी में परिवर्तनों पर फाइलिंग — वे अधिसूचनाएं और प्रस्ताव जिनके द्वारा संविधान में संशोधन और शेयर पूंजी में परिवर्तन पंजीकृत किए जाते हैं।
रजिस्ट्रार की गज़ेट सूचनाएँ — पंजीकरण, परिवर्तन और विघटन की आधिकारिक प्रकाशित घोषणाएँ, जो प्रत्येक घटना की तारीख दर्ज़ करती हैं।
विदेशी निवेश पंजीकरण दस्तावेज़ — विदेशी निवेश अधिनियम 11/2024 के तहत अनुमोदन और पंजीकरण, जिनके माध्यम से एक विदेशी निवेशक को प्रवेश दिया जाता है और उसकी मालदीव की कंपनी पंजीकृत की जाती है।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

मालदीव में आधिकारिक व्यापार रजिस्टर क्या है?

यह मालदीव व्यापार रजिस्ट्री है, जिसे आर्थिक विकास, परिवहन और व्यापार मंत्रालय के तहत रजिस्ट्रार द्वारा रखा जाता है और इसे business.egov.mv पर राष्ट्रीय व्यापार पोर्टल पर प्रकाशित किया जाता है, जिसमें कंपनियाँ, साझेदारी, एकल स्वामित्व और सहकारी समितियाँ शामिल हैं।

अब मालदीव की कंपनियों पर कौन सा कानून लागू होता है?

कंपनी अधिनियम 7/2023, जो 5 दिसंबर 2023 को पारित और 27 दिसंबर 2023 को अनुमोदित किया गया था, इसके साथ ही प्रथम संशोधन अधिनियम 18/2024 भी। इसने पहले के कंपनी अधिनियम 10/96 की जगह ले ली है, इसलिए 2024 से पहले के मालदीव के कंपनी कानून के विवरण अब पुराने हो गए हैं।

क्या मैं एक मालदीव की कंपनी को ऑनलाइन देख सकता हूँ?

हाँ। बिजनेस पोर्टल पर बिजनेस रजिस्ट्री किसी को भी पंजीकृत व्यवसायों को खोजने और उनका विवरण देखने की अनुमति देती है। दाखिल किए गए दस्तावेज़ों की प्रतियां डाउनलोड करने के बजाय मंत्रालय से प्राप्त की जाती हैं, और अब सभी व्यावसायिक दस्तावेज़ केवल इलेक्ट्रॉनिक रूप में ही जारी किए जाते हैं।

क्या मालदीव में एकल स्वामित्व वाली कंपनियाँ पंजीकृत हैं?

हाँ। एक एकल स्वामित्व (sole proprietorship) को उसी मंत्रालय के तहत एकल स्वामित्व अधिनियम 19/2014 के अंतर्गत पंजीकृत किया जाता है और यह कंपनियों की तरह ही व्यावसायिक रजिस्ट्री में दिखाई देता है, हालांकि व्यवसाय की देनदारियों के लिए मालिक व्यक्तिगत रूप से उत्तरदायी रहता है।

एक विदेशी निवेशक मालदीव में व्यवसाय कैसे पंजीकृत करता है?

एक विदेशी निवेश कंपनी के माध्यम से, जो कि कंपनियाँ अधिनियम 7/2023 के तहत पाँच कंपनी श्रेणियों में से एक है। निवेश की स्वीकृति स्वयं विदेशी निवेश अधिनियम 11/2024 द्वारा नियंत्रित होती है और कंपनी के पंजीकरण के साथ-साथ मंत्रालय द्वारा इसका प्रशासन किया जाता है।

क्या लाभकारी मालिकों को दर्ज किया जाता है?

हाँ, एक वैधानिक रजिस्टर के रूप में। कंपनियाँ अधिनियम 7/2023 के तहत कंपनियों को रजिस्ट्रार के पास महत्वपूर्ण लाभकारी मालिकों के विवरण रखने और दाखिल करने की आवश्यकता होती है। यह एक खुली सार्वजनिक खोज के बजाय एक दाखिल करने की बाध्यता है, इसलिए अंतिम स्वामित्व व्यवसाय रजिस्ट्री लुकअप से स्वयं प्राप्त नहीं किया जा सकता है।

स्रोत

मालदीव का बिजनेस पोर्टल, आर्थिक विकास, परिवहन और व्यापार मंत्रालय — https://business.egov.mv/
मालदीव बिजनेस रजिस्ट्री (पंजीकृत व्यवसायों की सार्वजनिक खोज) — https://business.egov.mv/BusinessRegistry
आर्थिक विकास, परिवहन और व्यापार मंत्रालय — व्यावसायिक सेवाएँ — https://trade.gov.mv/en/business-services/
आर्थिक विकास, परिवहन और व्यापार मंत्रालय — कानून और विनियम — https://trade.gov.mv/en/laws-and-regulations/
आर्थिक विकास, परिवहन और व्यापार मंत्रालय — कंपनियाँ अधिनियम 7/2023 — https://trade.gov.mv/en/companies-act-7-2023/
आर्थिक विकास, परिवहन और व्यापार मंत्रालय — रजिस्ट्रार का राजपत्र — https://trade.gov.mv/en/registrars-gazette/
राष्ट्रपति कार्यालय — कंपनियाँ अधिनियम का अनुसमर्थन — https://presidency.gov.mv/Press/Article/29505
oneGov — आर्थिक विकास, परिवहन और व्यापार मंत्रालय (सरकारी संस्था प्रोफ़ाइल) — https://one.gov.mv/entities/MED

मुख्य शब्द

मॉल्दीव्स व्यापार रजिस्टर, मॉल्दीव्स कंपनी रजिस्ट्री, मॉल्दीव्स व्यापार रजिस्ट्री, मॉल्दीव्स कंपनियाँ रजिस्ट्रार, कंपनियाँ अधिनियम 7/2023, मॉल्दीव्स कानूनी रूप, मॉल्दीव्स निजी कंपनी, मॉल्दीव्स एकल स्वामित्व, मॉल्दीव्स कंपनी दस्तावेज़, मॉल्दीव्स रजिस्ट्रार गज़ट, मॉल्दीव्स विदेशी निवेश, business.egov.mv