A grúziai vállalatok pénzügyi beszámolási kötelezettségei

Grúzia

Pénzügyi beszámolási kötelezettségek a grúziai vállalatok számára

1. Pénzügyi kimutatások benyújtására szolgáló nyilvántartás

Grúziában a vállalatoknak pénzügyi kimutatásukat be kell nyújtaniuk a Nemzeti Nyilvántartási Ügynökség (NAPR) nyilvános nyilvántartásába (https://www.napr.gov.ge) nyilvántartásába, amelyet helyileg „საჯარო რეესტრის ეროვნული სააგენტო”. A számviteli és beszámolási felügyelet (beleértve az elektronikus bejelentési környezetet) tekintetében lásd a Számviteli, Beszámolási és Könyvvizsgálati Felügyeleti Szolgálatot (SARAS): https://www.saras.gov.ge és annak beszámolási portálját: https://reporting.saras.gov.ge.

2. Pénzügyi kimutatások közzétételére kötelezett jogi formák

Pénzügyi kimutatások közzétételére kötelezett jogi formák:

შეზღუდული პასუხისგებლობის საზოგადოება (შპს) — Korlátolt felelősségű társaság (LLC)
აქციონერული საზოგადოება (სს) — Részvénytársaság (JSC)
სოლიდარული პასუხისმგებლობის საზოგადოება (სოლიდ.пს) — Általános társaság (GP)
კომანდიტური საზოგადოება (კმდს) — Korlátolt felelősségű társaság (LP)
კოოპერატივი — Szövetkezet
საქმიანი საწარმოები — Üzleti vállalkozások (amelyek a fenti típusok közül sokakat magukban foglalnak)

Pénzügyi kimutatások közzétételére nem kötelezett jogi formák:

ინდივიდუალური მეწარმე (IM) — Egyéni vállalkozás: Az egyéni vállalkozóknak nem kell pénzügyi kimutatásokat benyújtaniuk a nyilvántartóhoz, mivel pénzügyi jelentési kötelezettségeik jelentősen egyszerűsödtek.
პარტნიორობა — Társaság: A kis társaságokra enyhébb követelmények vonatkoznak, kivéve, ha elérik a nagyobb vállalkozásokra vonatkozó küszöbértéket.

Ezek a különbségek azon alapulnak, hogy a vállalatok teljesítik-e a méretre, forgalomra és közérdekre vonatkozó küszöbértékeket, amelyek meghatározzák, hogy kötelesek-e pénzügyi kimutatásokat közzétenni. Az egyéni vállalkozások és egyes kis társaságok általában enyhébb kötelezettségekkel rendelkeznek, kivéve, ha túllépik az auditálásra és jelentéstételre vonatkozó bizonyos kritériumokat.

3. Auditálási követelmények

A jogi forma alapján meghatározott könyvvizsgálati követelmények:

Jogi forma (eredeti és angol fordítás)	Auditálási követelmény	Kritériumok (forgalom, teljes eszközállomány, alkalmazottak száma)
შეზღუდული პასუხისმგებლობის საზოგადოება (შპს) - Korlátolt felelősségű társaság (LLC)	Szükséges, ha bizonyos küszöbértékek teljesülnek	Bármelyik kettő: forgalom (több mint) 20 millió GEL, teljes eszközérték (több mint) 20 millió GEL, alkalmazottak száma (több mint) 100
აქციონერული საზოგადოება (სს) - Részvénytársaság (JSC)	Minden JSC számára kötelező	Minden JSC-t méretétől függetlenül ellenőrizni kell
კომანდიტური საზოგადოება (კმდს) - Korlátolt felelősségű társaság (LP)	Szükséges, ha a küszöbértékek teljesülnek	Ugyanaz, mint az LLC esetében: forgalom (több mint) 20 millió GEL, teljes eszközállomány (több mint) 20 millió GEL, alkalmazottak száma (több mint) 100
სოლიდარული პასუხისმგებლობის საზოგადოება (სოლ.პს) - Általános partnerség (GP)	Szükséges, ha a küszöbértékek teljesülnek	Ugyanaz, mint az LLC esetében: forgalom (több mint) 20 millió GEL, teljes eszközállomány (több mint) 20 millió GEL, alkalmazottak száma (több mint) 100
კოოპერატივი - Szövetkezet	Szükséges, ha a küszöbértékek teljesülnek	Ugyanaz, mint az LLC esetében: forgalom (több mint) 20 millió GEL, teljes eszközérték (több mint) 20 millió GEL, alkalmazottak száma (több mint) 100

Auditálási kritériumok:

Forgalom: Ha a vállalat éves forgalma meghaladja a 20 millió GEL-t.
Teljes eszközérték: Ha a vállalat teljes eszközértéke meghaladja a 20 millió GEL-t.
Alkalmazottak száma: Ha a vállalat átlagosan több mint 100 alkalmazottat foglalkoztat az év során.

Ha egy vállalat e kritériumok közül bármely kettőt teljesít, akkor jogilag köteles pénzügyi kimutatásait auditáltatni. Lásd a grúz számviteli, beszámolási és auditálási törvényt a hivatalos jogalkotási portálon: https://matsne.gov.ge/en/document/view/3243202.

4. Tőzsdei jegyzésre vonatkozó követelmények

Ha egy vállalat a grúz tőzsdén (GSE), köteles pénzügyi kimutatásait a tőzsdén közzétenni. Hivatalos weboldal: https://www.gse.ge.

5. Benyújtási határidők

Minden jogi személynek be kell nyújtania éves pénzügyi kimutatásait április 1-jéig ig (a SARAS iránymutatása szerint – lásd saras.gov.ge).

6. Részleges pénzügyi kimutatások

Bizonyos kisebb szervezetek és azok, amelyek nem felelnek meg a teljes körű könyvvizsgálati kritériumoknak, egyszerűsített vagy részleges pénzügyi kimutatásokat nyújthatnak be. A pontos feltételeket a„grúz számviteli, beszámolási és könyvvizsgálati törvény” határozza meg.

7. A késedelmes benyújtás következményei

A pénzügyi kimutatások határidőn túli benyújtása bírságokhoz, szankciókhoz, sőt akár a cég nyilvántartásból való törléséhez is vezethet. A szankciók mértéke a késedelem hosszától és attól függ, hogy a mulasztás ismétlődő-e. Lásd a SARAS útmutatását: https://www.saras.gov.ge.

8. Külföldi tulajdonú fióktelepek és új vállalatok

A Grúziában működő külföldi tulajdonú fióktelepeknek ugyanazokat a jelentéstételi követelményeket kell betartaniuk, mint a helyi szervezeteknek. Az új vállalatoknak az első pénzügyi kimutatásukat ugyanazon határidőn belül kell benyújtaniuk, mint a már meglévő vállalatoknak, különleges jogszabályi rendelkezés hiányában nincs lehetőség a határidő meghosszabbítására. A benyújtás általában a SARAS jelentéstételi portálon keresztül történik: https://reporting.saras.gov.ge.

Források

Forrás	Link
Nemzeti Nyilvántartási Ügynökség (NAPR)	https://www.napr.gov.ge
Számviteli, Beszámolási és Könyvvizsgálati Felügyeleti Szolgálat (SARAS)	https://www.saras.gov.ge
SARAS jelentési portál	https://reporting.saras.gov.ge
Grúzia számviteli, beszámolási és könyvvizsgálati törvénye (Matsne)	https://matsne.gov.ge/en/document/view/3243202
Grúz Értéktőzsde (GSE)	https://www.gse.ge

Cégek keresése

Hiteljelentés megrendelése

Kulcsszavak

pénzügyi jelentések benyújtása Grúziában; grúz vállalatokra vonatkozó pénzügyi kimutatások követelményei; pénzügyi jelentéstételi kötelezettségek Grúziában; grúz vállalatokra vonatkozó éves jelentések követelményei; grúz éves jelentések benyújtására vonatkozó szabályok; éves jelentések benyújtási határideje Grúziában; grúz vállalatokra vonatkozó számviteli standardok; grúz vállalatokra vonatkozó könyvvizsgálati követelmények; Nemzeti Nyilvántartási Ügynökség (NAPR); Számviteli, Beszámolási és Könyvvizsgálati Felügyeleti Szolgálat (SARAS); SARAS Beszámolási Portál; Grúzia számviteli, beszámolási és könyvvizsgálati törvénye (Matsne); Grúz Értéktőzsde (GSE)