Դանիայում գործարարների ռեգիստրը կոչվում է Det Centrale Virksomhedsregister — CVR (Կենտրոնական գործարարների ռեգիստր), որը վարում է Erhvervsstyrelsen (Դանիայի գործարարների գործակալություն) և հրապարակվում է datacvr.virk.dk կայքում։ Այն Եվրոպայում ամենաբաց ռեգիստրներից մեկն է՝ ընկերությունների տվյալները, սեփականությունը, ղեկավար կազմը և տարեկան հաշվետվությունները ազատորեն հասանելի են, այդ թվում՝ զանգվածային բաց տվյալների տեսքով։ Միանձնյա ձեռնարկատերերն ու ընկերությունները գտնվում են նույն ռեգիստրում, և գրանցումը կատարվում է թվային ձևաչափով virk.dk բիզնես պորտալի միջոցով։

Դանիայում ընկերությունների ռեգիստրը

Գրանցամատյանը կարգավորվում է CVR-loven (Կենտրոնական բիզնես գրանցամատյանի մասին օրենք) օրենքով։ Ըստ դրա՝ գրանցամատյանը վարում է Դանիայի Առևտրի պետական ծառայությունը (Erhvervsstyrelsen), դրա նպատակը բոլոր իրավաբանական միավորների վերաբերյալ հիմնական տվյալների պահպանությունն է, որոնք իրականացնում են առևտրային գործունեություն կամ հանդիսանում են գործատուներ, յուրաքանչյուրին եզակի համարանիշ հատկացնելը և տվյալները մատչելի դարձնելը պետական մարմինների և մասնավոր անձանց համար։ Յուրաքանչյուր իրավաբանական միավոր ստանում է ութանիշ CVR-nummer (CVR համար), իսկ յուրաքանչյուր գործունեության վայր ստանում է P-nummer (արտադրական միավորի համար)։

Իրավաբանական միավորի սահմանումը հենց այն է, ինչը դարձնում է ռեգիստրը համապարփակ. այն ընդգրկում է ֆիզիկական անձին որպես գործատու կամ ինքնազբաղված անձ — այսինքն՝ enkeltmandsvirksomhed (մեկ անձի ձեռնարկություն) — ինչպես նաև իրավաբանական անձանց, օտարերկրյա իրավաբանական անձանց մասնաճյուղերի, վստահության հիմնադրամների և նմանատիպ կառուցվածքների, ինչպես նաև պետական, տարածաշրջանային և համայնքային միավորների: Մեկ առանձին անհատ ձեռնարկատերերի ցուցակ գոյություն չունի:

Փաստաթղթերի ներկայացումը կատարվում է թվային ձևաչափով։ Գրանցումը կատարվում է virk.dk կայքի միջոցով, և գրանցման կարգի համաձայն էլեկտրոնային ներկայացումը պարտադիր է։ Հաշվառման մեջ գրանցվելը անվճար է։ Տարեկան հաշվետվությունները ներկայացվում են նույն պորտալով և հրապարակվում են հաշվառման մեջ, իսկ ամբողջ տվյալների բազմաբնույթ հավաքածուն հասանելի է որպես բաց տվյալներ՝ որոնման, զանգվածային արդյունահանման և համակարգ-համակարգ ծառայությունների միջոցով։ Դանիական գրանցումները հասանելի են նաև ԵՄ բիզնես գրանցամատյանների փոխկապակցման համակարգի միջոցով։

Դանիայում գրանցման ենթակա իրավաբանական ձևեր

Ընկերային ձևերը սահմանվում են «Ընկերությունների մասին օրենքով» (selskabsloven), այլ բիզնես ձևերը՝ «Որոշ առևտրային ձեռնարկությունների մասին օրենքով» (lov om visse erhvervsdrivende virksomheder), իսկ առևտրային հիմնադրամները՝ «Առևտրային հիմնադրամների մասին օրենքով» (erhvervsfondsloven):

  • Enkeltmandsvirksomhed (Միանձնյա ձեռնարկություն) — մեկ սեփականատեր, անձնական, անսահմանափակ պատասխանատվությամբ և կապիտալի պահանջ չկա; գրանցվում է որպես ֆիզիկական անձ՝ որպես գործատու կամ ինքնազբաղված:
  • Interessentskab — I/S (Ընդհանուր գործընկերություն) — բոլոր մասնակիցները անձնական, անսահմանափակ և համատեղ պատասխանատվություն են կրում։ Գրանցումը պարտադիր է, եթե բոլոր մասնակիցները սահմանափակ պատասխանատվություն ունեցող սուբյեկտներ են, իսկ հակառակ դեպքում՝ երբ առաջանում են ԱԱՀ-ի կամ գործատուի պարտավորություններ։
  • Kommanditselskab — K/S (Սահմանափակ գործընկերություն) — komplementar (համընդհանուր գործընկեր) անսահմանափակ պատասխանատվություն է կրում, իսկ kommanditister (սահմանափակ գործընկերներ) պատասխանատու են միայն իրենց ներդրման չափով։
  • Partnerselskab — P/S (Բաժնետոմսերով սահմանափակված գործընկերություն) — սահմանափակ գործընկերություն, որի սահմանափակ կապիտալը բաժանված է բաժնետոմսերի; այն համարվում է հանրային սահմանափակ ընկերություն, և նրա անվանման մեջ պետք է ներառված լինի P/S նշանակումը։
  • Anpartsselskab — ApS (Անհատական սահմանափակ պատասխանատվությամբ ընկերություն) — սեփականատերերը պատասխանատու են միայն իրենց ներդրման չափով; նվազագույն կապիտալը կազմում է 20,000 DKK, որը 2025 թ. փետրվարի 27-ից ի վեր նվազեցվել է 40,000 DKK-ից: Դանիական բիզնեսի ամենատարածված ձևը:
  • Aktieselskab — A/S (Հանրային սահմանափակ պատասխանատվությամբ ընկերություն) — նվազագույն կապիտալը՝ DKK 400,000; բաժնետոմսերը կարող են առաջարկվել հանրությանը։
  • Andelsselskab / a.m.b.a. (Սահմանափակ պատասխանատվությամբ կոոպերատիվ) — անդամները հանդես են գալիս որպես մատակարարներ կամ գնորդներ, և ցանկացած ավելցուկ բաշխվում է ըստ շրջանառության։
  • Forening med begrænset ansvar — f.m.b.a. (Սահմանափակ պատասխանատվությամբ միություն) — ոչ մի մասնակից անձամբ, անսահմանափակ և համատեղ պատասխանատվություն չի կրում; անդամակցությունը փոփոխական է, իրավունքները կապիտալային հիմքով չեն։ Գրանցումը պարտադիր է։
  • Erhvervsdrivende fond (Առևտրային հիմնադրամ) — ինքնուրույն հաստատություն է առանց անդամների, որը կարգավորվում է Առևտրային հիմնադրամների մասին օրենքով։
  • Ֆիլիալ աֆ ուդենլանդսկ սելսկաբ (Օտարերկրյա ընկերության մասնաճյուղ) — չունի սեփական կապիտալ, և օտարերկրյա մայր ընկերությունն է պատասխանատու; պետք է ունենա մասնաճյուղի ղեկավար, ստանում է իր CVR համարը և չի կարող առևտուր անել գրանցումից առաջ.
  • SE-selskab (Եվրոպական ընկերություն), SCE (Եվրոպական կոոպերատիվ ընկերություն) և europæisk økonomisk firmagruppe — EØFG (Եվրոպական տնտեսական շահերի խումբ) — ԵՄ օրենսդրությամբ սահմանված ձևեր են, գրանցվում են Դանիայի Բիզնեսի Վարչության կողմից; խմբում անդամները կրում են անսահմանափակ համատեղ պատասխանատվություն։

Ֆորմեր, որոնք այլևս գոյություն չունեն

Երկու ձևաչափ փակվել են։ iværksætterselskab — IVS (ձեռնարկատերերի ընկերություն) ձևաչափը չեղարկվել է 2019 թվականի ապրիլին. այլևս հնարավոր չէր նոր IVS ընկերություն հիմնել, իսկ առկա ընկերությունները պետք է փոխակերպվեին ApS-ի՝ ընդհանուր ժողովի որոշմամբ, որը ընդունվել է մինչև 2021 թվականի հոկտեմբերի 15-ը և ներկայացվել մինչև 2021 թվականի հոկտեմբերի 29-ը։ Ընկերությունները, որոնք չեն վերակազմվել, ստացել են լուծարման ծանուցում և չորս շաբաթ անց ենթարկվել պարտադիր լուծարման ժառանգական դատարանի կողմից; այս ձևաչափը այլևս գոյություն չունի ռեգիստրում: Բացի այդ, սկսած 2014 թվականի հունվարի 1-ից չի կարելի հիմնել «selskab med begrænset ansvar» (s.m.b.a.) ընկերություն, իսկ առկա ընկերությունները համարվում են սահմանափակ պատասխանատվությամբ ընկերություններ:

Տեղեկատվությունը հասանելի է Դանիայի առևտրային ռեգիստրից

Օրենքը նախատեսում է, որ ցանկացած անձ կարող է ստանալ մուտք գրանցամատյանում նշված հիմնական տվյալներին։ Այդ հիմնական տվյալներն են՝ CVR համարը, կազմակերպական ձևը, գործունեության սկիզբի և ավարտի ամսաթվերը, անվանումը, հասցեն, արդյունաբերական կոդերը, աշխատակիցների թվերը և արտադրական ստորաբաժանումների համարները, ինչպես նաև լիովին պատասխանատու մասնակիցների, հիմնադիրների, սեփականատերերի և ղեկավարության անունը, հասցեն, բնակության երկիրը, քաղաքացիությունը և նույնականացման համարը։ Դանիայի Առևտրային իշխանությանը ներկայացված փաստաթղթերը հանրային են, իսկ տարեկան հաշվետվությունները և իրավական սեփականության տվյալները անվճար են։

Գրանցամատյանը նաև իսկական բաց տվյալների աղբյուր է՝ հասանելի են քաղվածքներ, զանգվածային ներբեռնումներ և վեբ ծառայություններ, իսկ գրանցամատյանում առկա տեղեկատվության և փաստաթղթերի հասանելիությունը կարելի է կազմակերպել լիազոր մարմնի հետ համաձայնությամբ։

Ինչն է սահմանափակված

Կիրառվում են երեք սահմանափակում։ Անձնական նույնականացման համարները երբեք չպետք է փոխանցվեն մասնավոր անձանց, և ոչ նույնականացման համարը, ոչ էլ քաղաքացիությունը չեն հրապարակվում։ Մասնակիցների, հիմնադիրների, սեփականատերերի և ղեկավարության անունները հրապարակվում են մշտապես՝ ինչպես ակտիվ, այնպես էլ գործունեությունը դադարեցրած սուբյեկտների համար, մինչդեռ հասցեները հրապարակվում են հինգ տարի այն պահից, երբ անձը դադարում է ակտիվ լինել։ Եթե անձը քաղաքացիական ռեգիստրի համակարգում օգտվում է անվան և հասցեի պաշտպանության հնարավորությունից, նրա հասցեն ռեգիստրում չի հրապարակվում այդ պաշտպանության ողջ ժամկետի ընթացքում։ Դանիական անձնական համարանիշ չունեցող անձինք կարող են դիմել լիազոր մարմինին հասցեի պաշտպանության համար։ Սուբյեկտները կարող են նաև նշել, որ իրենց տվյալները չօգտագործվեն ուղղակի մարքեթինգի նպատակով։

Ամենանշանակալից սահմանափակումը վերաբերում է իրական սեփականատերերին (reelle ejere): 2022 թ. նոյեմբերի 22-ի Արդարադատության դատարանի C-37/20 և C-601/20 գործերով միացյալ վճռի հիման վրա հանրային ընդհանուր մուտքը չեղյալ է հայտարարվել, և Դանիայի դիրքորոշումը այժմ ամրագրված է Կենտրոնական առևտրային ռեգիստրի մասին օրենքում՝ 2025 թ. սեպտեմբերի 1-ից ուժի մեջ մտնող փոփոխությամբ, որը կիրականացնի ԵՄ հակաօրինական գումարների լվացման դեմ փաթեթը։ Մուտքը տրամադրվում է միայն հարցման հիման վրա՝ իրավասու մարմիններին և ֆինանսական հետախուզության ստորաբաժանմանը, պարտավորված սուբյեկտներին, որոնք իրականացնում են հաճախորդների պատշաճ ստուգում, ինչպես նաև այն ֆիզիկական կամ իրավաբանական անձանց, որոնք կարող են ապացուցել օրինական շահ՝ փողերի լվացման, նախնական հանցագործությունների և ահաբեկչության ֆինանսավորման կանխարգելման գործում։ Մարմինը չի կարող որևէ այլ անձի տրամադրել օգտվող սեփականատիրոջ վերաբերյալ տեղեկություններ։ Մուտքը իրականացվում է ազգային էլեկտրոնային նույնականացման միջոցով կամ միջերեսային համաձայնագրով։ Լրագրողներին, քաղաքացիական հասարակության կազմակերպություններին և հետազոտողներին, հետևաբար, մուտք է տրամադրվում, սակայն միայն հարցման հիման վրա և ստուգում անցնելուց հետո։ Մի շարք հին ուղեցույցային էջեր դեռևս ներկայացնում են շահառու սեփականատիրոջ տվյալները որպես հանրային մատչելի և դրանց վրա հույս դնել չի կարելի։

Գրանցամատյանից ստացվող փաստաթղթեր

  • Årsrapport (Տարեկան հաշվետվություն) — ներկայացված ֆինանսական հաշվետվությունները՝ ղեկավարության և աուդիտորի հայտարարագրերով, անվճար տրամադրվում են ռեգիստրից։ Հաշվետվությունների ներկայացման վերջնաժամկետը ֆինանսական տարվա ավարտից հետո վեց ամիսն է, իսկ ցուցակված և պետական ձեռնարկությունների համար՝ չորս ամիսը։ Օգտագործվում է ֆինանսական due diligence-ի և վարկային գնահատման համար։
  • Stiftelsesdokument (Ստեղծման փաստաթուղթ) — հիմնադիրները, բաժնետոմսի գինը, բաժնետոմսերի բաժանորդագրման և վճարման ժամկետները, ուժի մեջ մտնելու ամսաթիվը, առաջին հաշվետու ժամանակաշրջանը և ստեղծման ծախսերը։
  • Vedtægter (Ընկերության կանոնադրություն) — անվանումը, նպատակները, կապիտալը, բաժնետոմսերի դասերը, կառավարման կառուցվածքը և ընդհանուր ժողովի կանոնները։ Երկու փաստաթղթերն էլ պետք է լինեն դանիերեն, նորվեգերեն կամ շվեդերեն, մինչդեռ ներկայացված մյուս փաստաթղթերը կարող են լինել անգլերեն, և երկուսն էլ հանրային են։
  • Udskrifter fra Det Centrale Virksomhedsregister (Transcripts from the Central Business Register) — գրանցված տվյալների հանրաճանաչումներ, որոնք կարելի է պատվիրել լիազոր մարմնից; թվային եղանակով գեներացված հանրաճանաչումները ճանաչվում են որպես պաշտոնական փաստաթղթեր։
  • Registreringsbevis (Գրանցման վկայական) — փաստաթղթերի ներկայացումն ավարտելուց հետո մարմինը ուղարկում է գրանցման հաստատում՝ գրանցված տվյալների հակիրճ տեղեկագրի հետ միասին։ Ընկերության tegningsregler (ներկայացման կանոններ) ինքնին գրանցված տվյալներ են և ներառված են գրանցամատյանում, ուստի սա գործնական միջոց է ապացուցելու, թե ով կարող է ստորագրել դանիական ընկերության անունից։
  • Serviceattest (Ծառայական վկայական) — virk.dk կայքի միջոցով պատվիրված պաշտոնական վկայական, որը նախատեսված է պետական գնումների մրցույթներում օգտագործելու համար։
  • Ապոստիլ — Դանիական Թագավորությունը Հաագայի ապոստիլի կոնվենցիայի անդամ է, սակայն ապոստիլը տրամադրվում է ԱԳՆ լեգալիզացիայի գրասենյակի կողմից, ոչ թե Բիզնեսի լիազոր մարմնի կողմից։

Հաճախակի տրվող հարցեր

Դանիայում բիզնեսների ռեգիստրը ինչպե՞ս է կոչվում?

Det Centrale Virksomhedsregister, Կենտրոնական բիզնեսի ռեգիստր, որը վարում է Դանիայի բիզնեսի գործակալությունը և հրապարակվում է datacvr.virk.dk կայքում։

Արդյո՞ք անհատ ձեռնարկությունները նույն ռեգիստրում են, ինչ ընկերությունները?

Այո։ Օրենքը աշխատատուի կամ ինքնազբաղված անձի կարգավիճակ ունեցող բնական անձին դիտարկում է որպես իրավաբանական միավոր, ուստի անհատ ձեռնարկությունները, գործընկերությունները, ընկերությունները, հիմնադրամները և մասնաճյուղերը բոլորը գտնվում են նույն ռեգիստրում։

Դանիական ApS-ի նվազագույն կապիտալը որքան է?

20 000 DKK՝ 2025 թ. փետրվարի 27-ից։ Հանրային սահմանափակ պատասխանատվությամբ ընկերության համար պահանջվում է 400 000 DKK։

Գոյություն ունի՞ արդյոք ձեռնարկատեր ընկերությունը (IVS):

Ոչ։ Այն չեղարկվել է 2019 թվականին, փոխարկման վերջնաժամկետը եղել է 2021 թվականի հոկտեմբերին։ Ընկերությունները, որոնք չեն կատարել փոխարկումը, ենթարկվել են պարտադիր լուծարման։

Դանիական տարեկան հաշվետվությունները անվճար են՞

Այո։ Տարեկան հաշվետվությունները ներկայացվում են virk.dk կայքի միջոցով, հրապարակվում են ռեգիստրում և ազատորեն հասանելի են, ինչպես նաև իրավաբանական սեփականության և կառավարման տվյալները։

Կարո՞ղ եմ գտնել Դանիական ընկերությունների շահառու սեփականատերերին?

Ոչ՝ որպես լայն հանրության անդամ։ 2025 թվականի սեպտեմբերի 1-ից մուտքը սահմանափակված է իրավասու մարմինների, ֆինանսական հետախուզության ստորաբաժանման, պարտավորված սուբյեկտների և այն անձանց համար, որոնք ներկայացնում են օրինական հետաքրքրություն։

Աղբյուրներ

Բանալի բառեր

Դանիայի բիզնես ռեգիստր, Դանիայի ընկերությունների ռեգիստր, CVR Դանիա, datacvr.virk.dk, Erhvervsstyrelsen, CVR համար, իրավաբանական ձևեր Դանիա, ApS Դանիա, A/S Դանիա, տարեկան հաշվետվություն Դանիա, reelle ejere, ընկերության փաստաթղթեր Դանիա