Լիտվայի ընկերությունները գրանցվում են Juridinių asmenų registras (Իրավաբանական անձանց ռեգիստր)՝ երկրի հիմնական պետական ռեգիստրում, որը գործում է Արդարադատության նախարարության ենթակայության տակ գտնվող պետական ձեռնարկություն՝ Registrų centras (Ռեգիստրների կենտրոն) կողմից։ Իրավաբանական անձը գոյություն ունի միայն այն պահից, երբ այն գրանցվում է նշված ռեգիստրում, և Քաղաքացիական օրենսգիրքը հռչակում է ռեգիստրի տվյալները, փաստաթղթերը և դրանում ներկայացված ցանկացած այլ տեղեկատվություն հանրային։ Ընկերության հիմնական տվյալները կարելի է որոնել անվճար, մինչդեռ մանրամասն տվյալները, քաղվածքները և վավերացված պատճենները վճարովի ծառայություններ են։

Լիտվայի ընկերությունների ռեգիստրը

Պաշտոնական ռեգիստրը Juridinių asmenų registras (իրավաբանական անձանց ռեգիստր) է։ Քաղաքացիական օրենսգրքի 2.62-րդ հոդվածը սահմանում է, որ իրավաբանական անձը պետք է գրանցված լինի դրա մեջ, որ գրանցամատյանը պարունակում է ինչպես տվյալներ, այնպես էլ իրավաբանական անձանց վերաբերյալ փաստաթղթեր, և որ այն հանդիսանում է հիմնական պետական գրանցամատյան; 3-րդ պարբերությունը սահմանում է հրապարակայնության սկզբունքը, ըստ որի իրավաբանական անձինք պարտավոր են ներկայացնել օրենքով իրենց և իրենց գործունեության վերաբերյալ պահանջվող բոլոր տեղեկությունները։ 2.63 հոդվածի համաձայն իրավաբանական անձը համարվում է ստեղծված գրանցման պահից։ Գրանցամատյանը վարում է պետական ձեռնարկությունը՝ Registrų centras (Գրանցարանների կենտրոն), որը վարում է նաև անշարժ գույքի գրանցամատյանը, հասցեների գրանցամատյանը, լիազորագրերի գրանցամատյանը և ստորև նկարագրված համակարգերը։

Քաղաքացիական օրենսգրքի 2.66-րդ հոդվածը սահմանում է, թե ինչ պետք է պարունակի ռեգիստրը՝ իրավաբանական անձի անվանումը, իրավաբանական ձևը, կոդը և գրանցված հասցեն, նրա էլեկտրոնային հասցեն, նրա մարմինները և կառավարման մարմինների անդամներին՝ նրանց անձնային նույնականացման տվյալներով, նրա անունից գործարքներ կնքելու իրավասություն ունեցող անձանց և նրանց լիազորությունների սահմանները, նրա մասնաճյուղերն ու ներկայացուցչությունները, նրա գործունեության սահմանափակումները, նրա իրավական կարգավիճակը, նրա ֆինանսական տարին և այն ամսաթվերը, երբ փոփոխվել են նրա տվյալներն ու փաստաթղթերը։ Դիմումները ներկայացվում են կամ «Registrų centras»-ի ինքնասպասարկման համակարգի միջոցով՝ ստորագրված որակավորված էլեկտրոնային ստորագրությամբ, օրինակ՝ բջջային ստորագրությամբ կամ LT ID-ով, կամ նոտարի միջոցով։ Մոդելային հիմնադիր փաստաթղթերի օգտագործմամբ ընկերության գրանցումը առկա է առցանց՝ մասնավոր սահմանափակ պատասխանատվությամբ ընկերության, անհատ ձեռնարկության, փոքր գործընկերության, ասոցիացիայի, հանրային հաստատության, բարեգործական և հովանավորական հիմնադրամի և օտարերկրյա ընկերության մասնաճյուղի համար։

Մեկ ռեգիստր՝ ընկերությունների, անհատ ձեռնարկատերերի և ոչ առևտրային կազմակերպությունների համար

Լիտվայում անհատ ձեռնարկատերերի համար առանձին ռեգիստր չի պահպանվում։ Լիտվական համարժեքը միանձնյա ձեռնարկատիրոջ՝ individuali įmonė (անձնական ձեռնարկություն), ինքնին իրավաբանական անձ է՝ անսահմանափակ պատասխանատվությամբ սեփականատիրոջ համար, և այն գրանցվում է նույն Իրավաբանական անձանց ռեգիստրում, ինչ ընկերությունը, գործընկերությունը, ասոցիացիան կամ հիմնադրամը։ Նույնը վերաբերում է նաև mažoji bendrija (փոքր գործընկերություն) ձևին, որը 2012 թվականից ի վեր փոքր ձեռնարկությունների կողմից ամենից հաճախ ընտրվող ձևն է։

Մի գործունեություն դուրս է գալիս գրանցամատյանից. այն բնական անձը, որը աշխատում է individuali veikla (անձնական գործունեություն) ռեժիմով առանց իրավաբանական անձ ստեղծելու, ընդհանրապես չի հայտնվում Իրավաբանական անձանց գրանցամատյանում, քանի որ այդ կարգավիճակը հարկային նպատակներով գրանցվում է Valstybinė mokesčių inspekcija (Պետական հարկային տեսչություն)։ Յուրաքանչյուր իրավաբանական անձ՝ մասնավոր կամ պետական, առևտրային կամ ոչ առևտրային, ներառված է ռեգիստրում, ինչպես նաև օտարերկրյա ընկերությունների մասնաճյուղերն ու ներկայացուցչությունները։

Իրավաբանական ձևեր, որոնք կարող են գրանցվել Լիտվայում

Լիտվական օրենսդրությունը իրավաբանական անձինք բաժանում է մասնավոր և պետական, և յուրաքանչյուր ձևակարգավորման ենթակա է իր օրենքով, որը նախատեսում է գրանցում Իրավաբանական անձանց ռեգիստրում։ Այնտեղ կարող են գրանցվել հետևյալ ձևերը՝

  • Uždaroji akcinė bendrovė (UAB) — փակ բաժնետիրական ընկերություն։ Գերիշխող ձևաչափ։ Բաժնետերերը անձամբ պատասխանատվություն չեն կրում ընկերության պարտավորությունների համար, բաժնետոմսերը չեն կարող առաջարկվել հանրայինորեն, իսկ թույլատրելի կապիտալը չի կարող պակաս լինել 1 000 եվրոյից։
  • Akcinė bendrovė (AB) — հանրային բաժնետիրական ընկերություն։ Սահմանափակ պատասխանատվությամբ ընկերություն, որի բաժնետոմսերը կարող են առաջարկվել և հանրային առևտրի ենթարկվել արժեթղթերի մասին օրենսդրությամբ; թույլատրված կապիտալը պետք է լինի առնվազն 25 000 եվրո։
  • Mažoji bendrija (MB) — փոքր գործընկերություն։ Սահմանափակ պատասխանատվությամբ իրավաբանական անձ է առանց նվազագույն կապիտալի պահանջի, որի անդամները կարող են լինել միայն ֆիզիկական անձինք և որոնց թիվը չի կարող գերազանցել տասը; կառավարվում է կամ անդամների ժողովի, կամ մեկ մենեջերի կողմից։
  • Individuali įmonė (IĮ) — անհատ ձեռնարկություն։ Միանձնյա սեփականատեր իրավաբանական անձ, որը իր պարտավորությունների համար պատասխանատու է իր բոլոր անձնական ակտիվներով — լիտվական համապատասխանություն միանձնյա առևտրականին։
  • Tikroji ūkinė bendrija (TŪB) — ընդհանուր պատասխանատվությամբ ընկերություն։ Ընկերություն է, որի անդամները գործում են ընդհանուր անվամբ և համատեղ ու անհատապես պատասխանատու են իրենց բոլոր ակտիվներով։
  • Komanditinė ūkinė bendrija (KŪB) — սահմանափակ գործընկերություն։ Գործընկերություն, որի առնվազն մեկ ընդհանուր գործընկերը լիովին պատասխանատու է, իսկ առնվազն մեկ սահմանափակ գործընկերը պատասխանատու է միայն իր ներդրման չափով; լայնորեն օգտագործվում է ներդրումային ֆոնդերի համար։
  • Kooperatinė bendrovė (kooperatyvas) — կոոպերատիվ ընկերություն։ Անդամակենտրոն ձեռնարկություն, որը ծառայում է իր անդամների տնտեսական շահերին, լայնորեն կիրառվում է գյուղատնտեսության, անտառային տնտեսության և վարկավորման ոլորտներում։
  • Žemės ūkio bendrovė — գյուղատնտեսական ընկերություն։ Գյուղատնտեսական արտադրության և ծառայությունների համար նախատեսված հատուկ ձև, որտեղ անդամները ունեն ընկերության կապիտալում բաժնետոմսեր։
  • Europos bendrovė (SE) — Եվրոպական ընկերություն։ ԵՄ ամբողջ տարածքով հանրային ընկերության ձև, որը գրանցվում է իրավաբանական անձանց ռեգիստրում նույն հիմունքներով, ինչ AB-ն։
  • Europos kooperatinė bendrovė (SCE) — Եվրոպական կոոպերատիվ ընկերություն։ ԵՄ կոոպերատիվ ձևաչափ, գրանցված նույն ռեգիստրում։
  • Եվրոպական տնտեսական շահերի խումբ (EEIG) — European Economic Interest Grouping. Սահմանային խումբ է, որը աջակցում է իր անդամների տնտեսական գործունեությանը, որոնց անսահմանափակ համատեղ պատասխանատվություն է կրում։
  • Viešoji įstaiga (VšĮ) — հանրային հիմնադրամ։ Սահմանափակ պատասխանատվությամբ ոչ առևտրային իրավաբանական անձ, որը մատուցում է հանրային շահի ծառայություններ և լայնորեն կիրառվում է կրթության, առողջապահության, մշակույթի և սպորտի ոլորտներում։
  • Asociacija — ասոցիացիա։ Անդամակցային կազմակերպություն, որը համակարգում է իր անդամների գործունեությունը և ներկայացնում նրանց շահերը։ Քաղաքական կուսակցություններն ու արհմիությունները գրանցվում են որպես իրենց սեփական օրենսդրական տեսակներ։
  • Labdaros ir paramos fondas — բարեգործական և հովանավորական հիմնադրամ։ Անհատույց իրավաբանական անձ, անդամներ չունեցող, ստեղծված բարեգործական կամ հովանավորական նպատակներով ակտիվներ կառավարելու համար։
  • Sodininkų bendrija ir daugiabučių gyvenamųjų namų savininkų bendrija — այգեպանների ասոցիացիա և բազմաբնակարան շենքերի սեփականատերերի ասոցիացիա։ Անդամակցության վրա հիմնված իրավաբանական անձինք, որոնք կառավարում են ընդհանուր այգեգործությունը կամ բնակելի գույքը։
  • Religinė bendruomenė, bendrija ir centras — կրոնական համայնք, միություն և կենտրոն։ Օրենքով ճանաչված ավանդական և այլ կրոնական համայնքներ, որոնք գրանցման միջոցով ձեռք են բերում իրավաբանական կարգավիճակ։
  • Valstybės ir savivaldybės įmonė, biudžetinė įstaiga — պետական և համայնքային ձեռնարկություն, բյուջետային հաստատություն։ Պետական և համայնքային իրավաբանական անձինք, որոնց միջոցով պետությունն ու համայնքները իրականացնում են տնտեսական գործունեություն կամ մատուցում հանրային ծառայություններ։
  • Ֆիլիալ և ներկայացուցչություն — մասնաճյուղ և ներկայացուցչություն։ Լիտվական կամ օտարերկրյա սուբյեկտի կառուցվածքային ստորաբաժանումներ, որոնք առանձին իրավաբանական անձեր չեն; դրանք ստանում են իրենց սեփական կոդը և գրանցվում են ռեգիստրում իրենց ղեկավարների հետ։

Իրավաբանական անձանց ռեգիստրից ստացվող տեղեկատվություն

Քաղաքացիական օրենսգրքի 2.71-րդ հոդվածը հստակ սահմանում է կանոնը՝ իրավաբանական անձանց ռեգիստրի տվյալները, դրանում պահպանվող փաստաթղթերը և դրա հետ ներկայացվող ցանկացած այլ տեղեկատվություն հանրային են։ Յուրաքանչյուր իրավաբանական անձի համար բացվում է առանձին թերթիկ, որտեղ պահվում են ռեգիստր ներկայացված փաստաթղթերը, դրանց պատճենները և համապատասխան տվյալները։ Գրանցամատյանից տրված քաղվածքները կրում են «išrašas tikras» նշումը, իսկ փաստաթղթերի պատճենները՝ «kopija tikra» նշումը, և դրանք ունեն prima facie ապացուցողական ուժ։

Մուտքը կազմակերպված է շերտերով։ Ռեգիստրի կայքում անվճար հանրային որոնումը ցուցադրում է ցանկացած լիտվական իրավաբանական անձի նույնականացման տվյալները՝ անվանումը, կոդը, գտնվելու վայրը, իրավաբանական ձևը և կարգավիճակը, օրական անվճար հարցումների սահմանափակ քանակով։ Ավելի մանրամասն գրանցման տվյալները, ռեգիստրի քաղվածքները և ընկերության գործի փաստաթղթերի պատճենները վճարովի ծառայություններ են, որոնք կարելի է պատվիրել կամ ինքնասպասարկման համակարգի միջոցով, կամ «Registrų centras»-ի հետ տվյալների մատակարարման համաձայնագրի հիման վրա։ Իրավաբանական անձանց վերաբերյալ օրենքով նախատեսված հանրային հայտարարությունները, օրինակ՝ վերակազմավորման կամ լուծարման մասին ծանուցումները, հրապարակվում են ռեգիստրի կողմից սեփական հանրային հայտարարությունների ալիքով։

Մեծածավալ աշխատանքների համար ռեգիստրը հրապարակում է բաց տվյալներ Creative Commons Attribution 4.0 լիցենզիայի ներքո, որոնք թարմացվում են ամեն օր և կարող են ներբեռնվել CSV և XLSX ֆորմատներով։ Տվյալների հավաքածուները ներառում են գրանցված և հանված իրավաբանական անձինք, նրանց գրանցված հասցեները, կառավարման և հսկողության մարմինները, տվյալներ թույլատրված կապիտալի վերաբերյալ, ինչպես նաև 2016 թվականից սկսած յուրաքանչյուր տարվա ռեգիստրում ներկայացված տարեկան ֆինանսական հաշվետվությունների բալանսային տվյալները։ Տարեկան ֆինանսական հաշվետվությունները ներկայացվում են Իրավաբանական անձանց ռեգիստրում, ոչ թե հարկային մարմիններին, և փաստաթղթերը կարելի է պատվիրել նրանից։

Ինչն է սահմանափակված

Շահառու սեփականությունը ամենաակնհայտ սահմանափակումն է։ Շահառու սեփականատերերի տվյալները հավաքվում են JANGIS-ում՝ մասնակիցների տեղեկատվական համակարգի շահառու սեփականատերերի ենթահամակարգում, և իրավաբանական անձի շահառու սեփականատերերի մասին տեղեկանքը տրամադրվում է միայն այն իրավաբանական անձանց, որոնք ինքնուրույն ներկայացրել են շահառու սեփականատերերի ընթացիկ ցուցակը, և այն անձանց, որոնք կնքել են տվյալների մատակարարման պայմանագիր Registrų centras-ի հետ։ Չկա շահառու սեփականատերերի բաց հանրային որոնում, ինչպես կա ռեգիստրի նույնականացման տվյալների դեպքում, և ֆինանսական հաստատությունները, նոտարները, դատական կատարողները և աուդիտորները օգտագործում են համակարգը՝ իրենց փողերի լվացման դեմ պայքարի պարտավորությունները կատարելու համար։

Բաժնետերերի ցուցակը նույնպես մշակվում է նույն կերպ՝ JADIS մասնակիցների տեղեկատվական համակարգի միջոցով, որտեղից քաղվածքներ և ցուցակներ պատվիրվում են որպես առանձին ծառայություն, այլ ոչ թե ցուցադրվում են ազատ հանրային որոնման արդյունքներում։ Հաշվառման մեջ նշված անձանց անձնային նույնականացման կոդերը և այլ անձնական տվյալները պաշտպանվում են տվյալների պաշտպանության օրենսդրությամբ և չեն հրապարակվում բաց տվյալների հավաքածուներում, չնայած որ այդ անձինք՝ տնօրենները, խորհրդի անդամները, ներկայացուցիչները, ինքնին հանրային ռեգիստրի տվյալների մի մասն են։

Գրանցամատյանից ստացվող փաստաթղթեր

  • Իրավաբանական անձանց ռեգիստրի քաղվածք (extract of the Register of Legal Entities): իրավաբանական անձի ընթացիկ գրանցված տվյալների պաշտոնական փաստաթուղթը՝ անվանումը, կոդը, գտնվելու վայրը, իրավաբանական ձևը, մարմինները, ղեկավարները և նրանց լիազորությունները, որը տրամադրվում է էլեկտրոնային կամ թղթային տարբերակով և նշվում է որպես իսկական քաղվածք։
  • Էլեկտրոնային վկայացված քաղվածք (ESI)։ վկայացված էլեկտրոնային քաղվածք, որը կարելի է դիտել և ստուգել առցանց, նախատեսված այն դեպքերում, երբ այլապես պահանջվելու էր ստորագրված թղթային փաստաթուղթ։
  • Պատմական տվյալներով ընդլայնված քաղվածք (extended extract with historical data). Նախորդ գրանցումների և փոփոխությունների հաջորդականություն, որը օգտագործվում է խիստ ստուգումների (due diligence), դատավարության և ընկերության կորպորատիվ պատմության վերակառուցման համար։
  • Իրավաբանական անձի փաստաթղթերի պատճեններ (copies of a legal person's documents). Պատճեններ ռեգիստրի ֆայլի փաստաթղթերից՝ հիմնադիր ակտեր, կանոնադրություն, մարմինների որոշումներ, նշված որպես հավաստի պատճեններ։
  • Կանոնադրություն կամ կանոնակարգեր (articles of association or regulations). Ուժի մեջ գտնվող հիմնադիր փաստաթուղթը, որը ցույց է տալիս կառավարման կառուցվածքը, մարմինների լիազորությունները և ներկայացուցչության կանոնները։
  • Ֆինանսական հաշվետվությունների փաստաթղթեր (financial statement documents). Տարեկան ֆինանսական հաշվետվությունները, ներկայացված գրանցամատյանում, որոնք օգտագործվում են հակառակորդի ֆինանսական վիճակը և ներկայացման պարտավորության կատարման համապատասխանությունը գնահատելու համար։
  • Շահառուների տվյալների հանված (extract of beneficial owner data, JANGIS). Իրավաբանական անձի վերջնական շահառուները և ամբողջ վերահսկողության կառուցվածքը, հասանելի է լիտվերեն կամ անգլերեն լեզվով վերոհիշյալ ստացողների կատեգորիաների համար։
  • Մասնակիցների հանված տվյալներ և ցուցակ (մասնակիցների հանված տվյալներ և ցուցակ, JADIS). Իրավաբանական անձի բաժնետերերի կամ անդամների և նրանց բաժնետոմսերի կամ մասնակցության փոփոխությունների գրանցամատյան։
  • Լիազորագրերի ռեգիստրի քաղվածք (extract of the register of powers of attorney). Անձի համար գրանցված լիազորագրերի և procurations-ների հաստատում՝ ամփոփ կամ մանրամասն ձևաչափով։
  • Jungtinė pažyma (composite certificate). Միավորացված վկայական, որը համադրում է նույն սուբյեկտի վերաբերյալ մի քանի ռեգիստրներում պահվող տվյալները և օգտագործվում է այն դեպքում, երբ հակառակորդ կողմը կամ լիազոր մարմինը պահանջում է համախմբված հաստատում։

Հաճախակի տրվող հարցեր

Լիտվայում բիզնեսի ռեգիստրը ինչպե՞ս է կոչվում:

Այն կոչվում է Juridinių asmenų registras (Իրավաբանական անձանց ռեգիստր), երկրի հիմնական պետական ռեգիստրը։ Այն շահագործվում է պետական ձեռնարկություն Registrų centras (Ռեգիստրների կենտրոն) կողմից, որը հրապարակում է իր տվյալները registrucentras.lt կայքում։

Արդյո՞ք Լիտվայի ընկերությունների ռեգիստրը անվճար է օգտագործման համար:

Մասնակիորեն։ Անվճար հանրային որոնումը ցուցադրում է ցանկացած իրավաբանական անձի նույնականացման տվյալները՝ հարցումների օրական սահմանաչափի ներքո, և ռեգիստրը հրապարակում է բաց տվյալների հավաքածուներ ամեն օր՝ Creative Commons լիցենզիայի ներքո։ Մանրամասն գրանցման տվյալները, ռեգիստրի քաղվածքները և ընկերության գործի փաստաթղթերի պատճենները վճարովի ծառայություններ են։

Արդյո՞ք անհատ ձեռնարկատերերը Լիտվայում առանձին են գրանցվում:

Ոչ։ Միանձնյա ձեռնարկատիրոջ լիտվական համարժեքը՝ individuali įmonė-ն, իրավաբանական անձ է և գրանցվում է նույն Իրավաբանական անձանց ռեգիստրում, ինչ ընկերությունները։ Իրավաբանական անձ չձևավորող անհատական գործունեություն (individuali veikla ) իրականացնող ֆիզիկական անձը գրանցվում է Պետական հարկային տեսչությունում և չի ներառվում ռեգիստրում։

Որն է Լիտվական UAB-ի նվազագույն բաժնետոմսային կապիտալը?

ՍՊԸ-ի կանոնադրական կապիտալը չի կարող պակաս լինել 1 000 եվրոյից, որը 2023 թվականի մայիսի 1-ից նվազեցվել է 2 500 եվրոյից։ ԲԲԸ-ին անհրաժեշտ է առնվազն 25 000 եվրո, մինչդեռ փոքր գործընկերությունում օրենքով սահմանված նվազագույն կապիտալ չկա։

Որտե՞ղ կարող եմ գտնել լիտվական ընկերության ֆինանսական հաշվետվությունները?

Տարեկան ֆինանսական հաշվետվությունները ներկայացվում են անմիջապես Իրավաբանական անձանց ռեգիստրում։ Փաստաթղթերը կարելի է պատվիրել «Registrų centras»-ից, իսկ ներկայացված հաշվետվությունների բալանսային տվյալները հրապարակվում են որպես բաց տվյալներ CSV և XLSX ֆորմատներով։

Կարո՞ղ եմ գտնել լիտվական ընկերության շահառու սեփականատիրոջ տվյալները։

Չի կարելի հանրային բաց որոնման միջոցով։ Բարենպաստ սեփականատերերի տվյալները պահվում են JANGIS ենթահամակարգում, և դրանցից քաղվածքներ տրամադրվում են այն իրավաբանական անձանց, որոնք ներկայացրել են իրենց բարենպաստ սեփականատերերի ընթացիկ ցուցակը, ինչպես նաև այն անձանց, որոնք կնքել են տվյալների մատակարարման պայմանագիր Registrų centras-ի հետ։ Քաղվածքը հասանելի է լիտվերեն կամ անգլերեն։

Աղբյուրներ

Բանալի բառեր

Բիզնեսի ռեգիստր Լիտվա, իրավաբանական անձանց ռեգիստր, ռեգիստրների կենտրոն, լիտվական ընկերությունների ռեգիստր, ընկերության գրանցում Լիտվայում, լիտվական իրավաբանական ձևեր, UAB Լիտվայում, փոքր գործընկերություն (MB), անհատ ձեռնարկատեր, JANGIS շահառու սեփականատերեր, JADIS, ընկերության քաղվածք Լիտվայում