Daftar Perusahaan di Bulgaria adalah Търговски регистър и регистър на юридическите лица с нестопанска цел (Daftar Perusahaan dan Daftar Badan Hukum Nirlaba), yang dikelola oleh Агенция по вписванията (Badan Pendaftaran) di bawah Kementerian Kehakiman. Ini adalah salah satu daftar perusahaan yang paling terbuka di Eropa: sebuah basis data elektronik tunggal yang dapat dicari secara online secara gratis, di mana tidak hanya entri-entrinya tetapi juga dokumen-dokumen yang telah dipindai dan laporan keuangan tahunan dipublikasikan. Pedagang tunggal dan badan hukum nirlaba terdaftar dalam daftar yang sama dengan perusahaan.
Daftar Perusahaan di Bulgaria
Daftar ini diatur oleh Undang-Undang tentang Daftar Perdagangan dan Daftar Badan Hukum Nirlaba (Закон за търговския регистър и регистъра на юридическите лица с нестопанска цел), dan operasionalnya dijelaskan dalam Peraturan Nomor 1 tanggal 14 Februari 2007 (Peraturan No. 1 tanggal 14 Februari 2007) mengenai pengelolaan, penyimpanan, dan akses terhadap daftar tersebut. Pasal 2 Undang-Undang tersebut mendefinisikannya sebagai basis data elektronik terpadu yang mencakup pelaku usaha dan cabang-cabang pelaku usaha asing, serta badan hukum nirlaba dan cabang-cabang badan hukum nirlaba asing. Pengajuan dilakukan melalui formulir permohonan standar, dan setiap entitas menerima kode identifikasi terpadu.
Daftar tersebut kini dihosting di portal terpadu Badan Pendaftaran bersama dengan daftar properti; alamat historis daftar perdagangan masih mengarah ke sana. Daftar terpisah, yang juga dikelola oleh Badan Pendaftaran, adalah регистър БУЛСТАТ (daftar BULSTAT), yang mencakup entitas yang tidak wajib terdaftar dalam daftar perusahaan: badan hukum non-pedagang, cabang badan hukum asing non-pedagang, badan hukum asing yang memiliki kegiatan atau properti di Bulgaria, kemitraan tidak berbadan hukum, dan kantor perwakilan dagang orang asing.
Pedagang tunggal dan organisasi nirlaba dalam daftar yang sama
Seorang pedagang tunggal Bulgaria — ЕТ (pedagang tunggal) mendaftarkan diri dalam sistem yang sama dengan perseroan terbatas, menggunakan formulir pendaftarannya sendiri, sedangkan asosiasi, yayasan, dan pusat budaya masyarakat juga mendaftarkan diri melalui sistem yang sama. Desain basis data tunggal inilah yang memungkinkan satu antarmuka pencarian mencakup seluruh populasi bisnis.
Bentuk hukum yang dapat didaftarkan di Bulgaria
Bentuk-bentuk komersial diatur oleh Търговски закон (Undang-Undang Perdagangan), sedangkan bentuk-bentuk nirlaba diatur oleh Закон за юридическите лица с нестопанска цел (Undang-Undang tentang Badan Hukum Nirlaba):
- Едноличен търговец — ЕТ (Pedagang tunggal) — Pasal 56 hingga 58 Undang-Undang Perdagangan. Orang perseorangan yang berdagang di bawah nama perusahaan, dengan tanggung jawab pribadi tanpa batas.
- Събирателно дружество — СД (Kemitraan Umum) — Pasal 76. Para mitra bertanggung jawab secara bersama-sama, secara tanggung renteng, dan tanpa batasan.
- Kemitraan Terbatas — KD (Limited partnership) — Pasal 99. Mitra umum bertanggung jawab tanpa batas; mitra terbatas hanya bertanggung jawab hingga jumlah kontribusi yang telah disepakati.
- Perusahaan Terbatas — OOD, dan bentuknya yang beranggotakan satu orang EEOOD (Perusahaan Terbatas) — Pasal 113 dan seterusnya. Para pemegang saham bertanggung jawab hanya hingga besaran kontribusi saham mereka. Berdasarkan amandemen terkait euro yang berlaku mulai 1 Januari 2026, modal minimum adalah EUR 1 dengan nilai saham minimum EUR 0,01. Ini merupakan bentuk badan usaha standar di Bulgaria.
- Perusahaan Perseroan Terbuka — АД, dan bentuknya yang beranggotakan satu orang, ЕАД (Perusahaan Perseroan Terbuka) — Pasal 158 dan seterusnya. Perusahaan bertanggung jawab dengan asetnya sendiri; modal minimum mulai 1 Januari 2026 adalah EUR 25.000.
- Perusahaan Komanditer dengan Saham — KDA (Partnership limited by shares) — Pasal 253. Setidaknya tiga mitra terbatas memegang saham, sedangkan mitra umum tetap bertanggung jawab tanpa batas.
- Perusahaan Modal Variabel — DPK, dan bentuknya yang beranggotakan satu orang yaitu ЕДПК (Perusahaan Modal Variabel) — merupakan bentuk baru yang diciptakan oleh Bab Lima Belas «a» Undang-Undang Perdagangan, Pasal 260a dan seterusnya, yang diperkenalkan pada tahun 2023. Modalnya bersifat variabel dan tidak dicatat dalam daftar perusahaan; nilai nominal sahamnya dapat serendah satu sen euro; dan bentuk ini diperuntukkan bagi perusahaan yang jumlah karyawannya, omzet, dan asetnya berada di bawah batas yang ditentukan. Pendaftaran secara teknis dimungkinkan pada Desember 2024, dan bentuk ini telah beroperasi.
- Кооперация (Koperasi) — pelaku usaha berdasarkan Pasal 1 Undang-Undang Perdagangan dan diatur oleh Undang-Undang Koperasi, dengan anggota bertanggung jawab hingga batas kontribusi mereka.
- Клон на чуждестранен търговец (Cabang pedagang asing) — Pasal 17a. Tidak memiliki kepribadian hukum tersendiri; perusahaan induk asing yang menanggung tanggung jawab.
- Търговец — публично предприятие (Pedagang yang merupakan badan usaha milik negara) — entitas komersial milik negara atau pemerintah kota.
- Kelompok Kepentingan Ekonomi Eropa — EOII (European Economic Interest Grouping), perusahaan Eropa — SE (European Company), dan koperasi Eropa — SCE (European Cooperative Society) — bentuk-bentuk hukum Uni Eropa, termasuk cabang di Bulgaria dari kelompok yang didirikan di Negara Anggota lain.
- Asosiasi (Association), Yayasan (Foundation), Pusat Kebudayaan Masyarakat (Community cultural centre), dan Cabang Badan Hukum Nirlaba Asing (Branch of a foreign non-profit legal entity) — bentuk-bentuk nirlaba yang terdaftar dalam register yang sama; anggota dan pendiri tidak bertanggung jawab secara pribadi.
Ada satu hal yang perlu diklarifikasi: kantor perwakilan perdagangan (търговско представителство) dari pihak asing bukanlah bentuk badan usaha yang terdaftar dalam daftar perusahaan. Kantor tersebut didaftarkan di Kamar Dagang dan Industri Bulgaria berdasarkan undang-undang promosi investasi dan dicantumkan dalam daftar BULSTAT.
Informasi yang tersedia dari daftar perusahaan Bulgaria
Pasal 11 Undang-Undang tersebut menyatakan prinsip: daftar-daftar tersebut bersifat publik kecuali untuk informasi yang diatur lain dalam undang-undang, dan setiap orang memiliki akses bebas dan gratis ke basis data tersebut. Akses gratis juga disediakan melalui Sistem Interkoneksi Daftar Perusahaan Uni Eropa. Akses ke berkas elektronik lengkap disebut «akses terdaftar», yang diperoleh di kantor wilayah dengan menunjukkan identitas atau secara daring menggunakan tanda tangan elektronik yang memenuhi syarat atau sertifikat agen; namun, gambar pindaian dari dokumen yang diajukan tetap menjadi bagian dari pencarian gratis atas dokumen yang diumumkan.
Pencarian daring gratis mencakup entri berdasarkan orang atau entitas, status terkini suatu entitas, penghapusan, pengumuman, nama yang dipesan, likuidasi, dan kepailitan. Data pribadi ditangani dengan hati-hati: keadaan yang dicatat dan dokumen yang diumumkan dipublikasikan tanpa data pribadi selain yang diwajibkan oleh undang-undang untuk dipublikasikan; pemohon harus menyerahkan salinan yang disahkan dengan data pribadi yang disamarkan; serta sertifikat dan hasil pencarian tidak boleh mengandung data pribadi yang tidak wajib dicatat atau diumumkan.
Laporan keuangan tahunan dipublikasikan dalam daftar itu sendiri. Berdasarkan Закон за счетоводството (Undang-Undang Akuntansi), pelaku usaha mempublikasikan laporan keuangan tahunan mereka dengan menyerahkannya untuk diumumkan dalam daftar perusahaan paling lambat tanggal 30 September tahun berikutnya, dan badan hukum nirlaba melakukan hal yang sama dalam daftar mereka, dengan pengecualian bagi entitas anggaran, pedagang tunggal yang tidak tunduk pada audit wajib, dan entitas yang tidak aktif, yang sebaliknya menyerahkan pernyataan tidak ada kegiatan.
Apa yang dibatasi
Bidang yang mengalami perubahan adalah kepemilikan sebenarnya. Data mengenai pemilik sebenarnya didaftarkan ke dalam register perdagangan dan register BULSTAT berdasarkan Undang-Undang tentang Tindakan Melawan Pencucian Uang (Закон за мерките срещу изпирането на пари). Ketentuan baru yang ditambahkan pada tahun 2025 membatasi akses ke tiga kategori: otoritas berwenang dan Direktorat Intelijen Keuangan tanpa batasan; entitas yang diwajibkan dalam rangka uji tuntas nasabah; serta setiap orang atau organisasi yang dapat menunjukkan законен интерес (kepentingan yang sah). Informasi kepemilikan sebenarnya tetap dapat diakses selama sepuluh tahun setelah penghapusan entitas tersebut. Perlu dicatat bahwa undang-undang amandemen tersebut memberikan Badan Pendaftaran periode implementasi yang panjang untuk membangun kemampuan teknis guna membatasi akses, sehingga pembatasan hukum mungkin berlaku sementara visibilitas publik tetap ada dalam praktiknya; tidak ada pemberitahuan yang mengonfirmasi peluncuran teknis yang dapat diidentifikasi.
Dokumen yang dapat diperoleh dari register
- Sertifikat Status Terkini (Certificate of current status) — ringkasan dari semua data yang saat ini tercatat untuk suatu entitas: kode identifikasi terpadu, nama perusahaan, bentuk hukum, kantor pusat dan alamat terdaftar, modal, mitra atau pemilik tunggal, pengurus dan anggota dewan direksi, cara perwakilan, cabang, serta catatan likuidasi atau kepailitan. Bukti standar keberadaan dan siapa yang berhak mewakili perusahaan, digunakan dalam urusan dengan bank, notaris, pihak lawan, dan otoritas asing.
- Удостоверение за вписвания за определен период (Sertifikat entri untuk periode tertentu) dan удостоверение за обявявания за определен период (Sertifikat pengumuman untuk periode tertentu) — kutipan kronologis yang digunakan untuk uji tuntas dan untuk melacak perubahan.
- Sertifikat mengenai keadaan yang terdaftar (Certificate of a specific entered circumstance) — mengesahkan satu fakta terdaftar tertentu.
- Sertifikat Pengumuman atau Salinan Akta yang Diumumkan (Certificate of announcement or copy of an announced act) — membuktikan adanya pengumuman dan menyediakan salinan elektronik dari akta tersebut, seperti anggaran dasar, risalah rapat, atau laporan keuangan tahunan.
- Удостоверение за липса на вписано обстоятельство или обянен акт (Sertifikat tidak adanya entri atau akta yang diumumkan) — sertifikat negatif.
- Удостоверение за законосъобразность (Sertifikat legalitas) — diterbitkan untuk penggabungan dan konversi lintas batas.
- Удостоверение за запазена фирма (Sertifikat nama perusahaan yang telah dipesan) — menegaskan bahwa nama yang diusulkan telah dipesan.
- Преписи и заверени копии (Transkrip dan salinan yang disahkan) — salinan yang disahkan dari berkas elektronik memiliki kekuatan hukum sebagai transkrip resmi; sertifikat merupakan dokumen resmi, dapat diterbitkan secara elektronik dengan tanda tangan elektronik, dan juga dapat diterbitkan oleh notaris.
- Laporan Keuangan Tahunan (Annual financial statements) — dapat diakses secara gratis dari berkas entitas melalui pencarian akta yang diumumkan.
Pertanyaan yang Sering Diajukan
Apa nama daftar perusahaan di Bulgaria?
Namanya adalah Търговски регистър и регистър на юридическите лица с нестопанска цел (Daftar Perdagangan dan Daftar Badan Hukum Nirlaba), yang dikelola oleh Badan Pendaftaran di bawah Kementerian Kehakiman.
Apakah daftar perusahaan di Bulgaria gratis?
Ya. Pasal 11 Undang-undang tersebut menetapkan bahwa daftar tersebut bersifat publik dan memberikan akses gratis dan tanpa biaya kepada semua orang ke basis data tersebut, termasuk melalui Sistem Interkoneksi Daftar Perusahaan Uni Eropa. Akses ke berkas kasus lengkap memerlukan identifikasi.
Apakah laporan keuangan dipublikasikan dalam daftar perusahaan?
Ya. Para pelaku usaha menyerahkan laporan keuangan tahunan mereka untuk diumumkan di daftar perusahaan paling lambat tanggal 30 September tahun berikutnya, dan laporan tersebut dapat diakses secara bebas dari berkas entitas tersebut.
Apa itu perusahaan modal variabel?
дружество с променлив капитал (ДПК) adalah bentuk badan usaha yang diperkenalkan dalam Undang-Undang Perdagangan pada tahun 2023 untuk perusahaan kecil. Modal perusahaan ini bersifat variabel dan tidak dicantumkan dalam daftar perusahaan, nilai nominal saham minimumnya adalah satu sen euro, dan pendaftaran telah dapat dilakukan sejak Desember 2024.
Apakah pedagang perorangan terdaftar di register yang sama dengan perusahaan?
Ya. Pedagang tunggal, perusahaan komersial, koperasi, cabang pedagang asing, dan badan hukum nirlaba semuanya terdaftar dalam basis data elektronik yang sama.
Apakah saya dapat melihat pemilik manfaat dari perusahaan-perusahaan Bulgaria?
Kepemilikan sebenarnya dicatat dalam daftar, tetapi aksesnya telah dibatasi oleh amandemen tahun 2025 hanya untuk otoritas yang berwenang, entitas yang diwajibkan, dan pihak yang dapat menunjukkan kepentingan yang sah. Penerapan teknis dari pembatasan ini diberikan batas waktu yang panjang, sehingga praktiknya mungkin masih berbeda dari aturan undang-undang.
Sumber
- Търговски регистър и регистър на ЮЛНЦ (Daftar Perdagangan dan Daftar Badan Hukum Nirlaba) — portal
- Агенция по вписванията — Търговски регистър (Badan Pendaftaran — Daftar Perdagangan)
- Daftar BULSTAT — Badan Pendaftaran
- Peraturan Perundang-undangan — Badan Pendaftaran
- Undang-Undang tentang Daftar Perdagangan dan Daftar Badan Hukum Nirlaba (Undang-Undang tentang Daftar Perdagangan)
- Undang-Undang Perdagangan
- Undang-Undang Akuntansi (Undang-Undang Akuntansi)
- Undang-Undang tentang Tindakan Penanggulangan Pencucian Uang (Undang-Undang tentang Tindakan Penanggulangan Pencucian Uang)
Kata kunci
daftar perusahaan Bulgaria, registrasi perusahaan Bulgaria, Targovski Registar, Badan Pendaftaran Bulgaria, brra.bg, bentuk badan usaha di Bulgaria, OOD, EOOD, AD Bulgaria, perusahaan modal variabel di Bulgaria, salinan akta perusahaan Bulgaria, BULSTAT, laporan keuangan tahunan Bulgaria