Daftar perusahaan di Kroasia adalah Sudski registar (Daftar Pengadilan), yang dikelola oleh pengadilan niaga yang bertindak sebagai pengadilan pendaftaran dan dipublikasikan dalam satu basis data nasional di sudreg.pravosudje.hr. Basis data ini sepenuhnya terbuka untuk umum dan dapat dicari secara gratis. Pengusaha perorangan merupakan pengecualian: obrt (usaha kerajinan) dicatat dalam daftar kerajinan terpisah yang dikelola oleh Kementerian Ekonomi. Laporan keuangan tahunan dipublikasikan oleh badan keuangan FINA dalam daftar khusus.

Daftar perusahaan di Kroasia

Daftar ini diatur oleh Zakon o sudskom registru (Undang-Undang Daftar Pengadilan) dan peraturan pelaksanaannya , yaitu Pravilnik o načinu upisa u sudski registar (Peraturan tentang Cara Pendaftaran dalam Daftar Pengadilan). Keputusan pendaftaran diambil oleh trgovački sudovi (pengadilan niaga); basis data nasional terpadu dikelola di bawah Presiden Pengadilan Niaga Tinggi, sedangkan Kementerian Kehakiman, Administrasi, dan Transformasi Digital memiliki dan mengoperasikan sistem informasi serta menerbitkan peraturan pelaksana.

Pengajuan dapat dilakukan dengan beberapa cara. Loket HITRO.hr milik FINA menerima permohonan pendaftaran secara elektronik; layanan START memungkinkan pendirian perseroan terbatas, perseroan terbatas sederhana, atau usaha kerajinan melalui satu prosedur daring yang mencakup pendaftaran di daftar pengadilan, klasifikasi statistik, pendaftaran pajak, dan—secara opsional—pendaftaran PPN, pembukaan rekening bank, pendaftaran pensiun, serta pencatatan dalam daftar kepemilikan sebenarnya; dan layanan elektronik daftar pengadilan sendiri memungkinkan pengajuan elektronik dua arah serta penerbitan salinan. Setiap entitas menerima pengenal nasional OIB (nomor identifikasi pribadi), yang diberikan oleh Administrasi Pajak dan dicatat dalam daftar.

Daftar terpisah

Kroasia menempatkan pedagang perorangan di luar daftar pengadilan. Sebuah obrt terdaftar di Obrtni registar (Daftar Kerajinan), yang portal dan pencarian publiknya dikelola di bawah Kementerian Ekonomi, dengan pendaftaran online melalui layanan e-Obrt; pencarian mencakup usaha kerajinan yang aktif dan yang telah dicabut pendaftarannya, serta memungkinkan unduhan salinan secara gratis. Asosiasi terdaftar di Registar udruga (Daftar Asosiasi), yang disimpan secara terpisah.

Bentuk hukum yang dapat didaftarkan di Kroasia

Bentuk-bentuk perusahaan diatur oleh Zakon o trgovačkim društvima (Undang-Undang Perusahaan). Sejak Kroasia mengadopsi euro, angka modal dasar dinyatakan dalam euro:

  • Društvo s ograničenom odgovornostju — d.o.o. (Perseroan Terbatas) — para pemegang saham tidak bertanggung jawab secara pribadi atas kewajiban perusahaan; modal saham minimal EUR 2.500 dengan nilai saham minimal EUR 10. Bentuk badan usaha yang paling umum di Kroasia.
  • Jednostavno društvo s ograničenom odgovornošću — j.d.o.o. (Perseroan Terbatas Sederhana) — versi yang lebih ringan dari d.o.o. dengan modal saham mulai dari EUR 1 yang dibayarkan sepenuhnya secara tunai, maksimal lima anggota dan satu direktur, serta kewajiban untuk membentuk cadangan wajib.
  • Dioničko društvo — d.d. (Perseroan Terbatas) — pemegang saham tidak bertanggung jawab atas kewajiban perusahaan; modal saham minimal EUR 25.000 dengan nilai nominal saham minimal EUR 1.
  • Javno trgovačko društvo — j.t.d. (Kemitraan Umum) — semua mitra bertanggung jawab secara bersama-sama, secara tanggung renteng, dan tanpa batas dengan seluruh aset mereka.
  • Komanditno društvo — k.d. (Persekutuan Terbatas) — setidaknya satu komplementar dengan tanggung jawab tak terbatas dan setidaknya satu komanditor yang hanya bertanggung jawab hingga besaran kontribusi yang disepakati.
  • Gospodarsko interesno udruženje — GIU (Kelompok Kepentingan Ekonomi) — badan hukum yang dibentuk tanpa modal saham untuk mendukung usaha para anggotanya, bukan untuk memperoleh keuntungan sendiri; para anggota menanggung tanggung jawab sisa.
  • Trgovac pojedinac — t.p. (Pedagang tunggal terdaftar) — orang perseorangan yang berdagang di bawah nama usaha yang terdaftar di register pengadilan, dengan tanggung jawab pribadi tanpa batas. Ini adalah satu-satunya bentuk pedagang tunggal yang tercantum dalam register pengadilan.
  • Podružnica inozemnega osnivača (Cabang pendiri asing) — bukan badan hukum; pendiri asing memegang hak dan kewajiban.
  • Perusahaan Eropa — SE (European Company), Kelompok Kepentingan Ekonomi Eropa — EGIU (European Economic Interest Grouping), dan Koperasi Eropa — SCE (European Cooperative Society) — bentuk-bentuk badan hukum berdasarkan hukum UE.
  • Zadruga (Koperasi) dan asosiasi koperasi — berdasarkan Zakon o zadrugama (Undang-Undang Koperasi); koperasi bertanggung jawab dengan asetnya dan tanggung jawab anggota mengikuti aturannya.
  • Ustanova (Lembaga) dan asosiasi lembaga — berdasarkan Zakon o ustanovama (Undang-Undang Lembaga); badan hukum nirlaba yang tanggung jawab pendirinya diatur sesuai undang-undang tersebut.

Daftar bentuk hukum yang dimiliki oleh register tersebut juga mencakup koperasi kredit, dana, perusahaan saham gabungan olahraga, harta pailit dan likuidasi, serta badan hukum lainnya yang pendaftarannya diatur oleh undang-undang.

Informasi yang tersedia dari daftar perusahaan Kroasia

Pasal 4 Undang-Undang Daftar Pengadilan secara tegas menyatakan prinsip tersebut: daftar tersebut bersifat publik. Siapa pun dapat, tanpa perlu membuktikan kepentingan hukum, memeriksa data yang tercatat dalam glavna knjiga (buku utama) dan data publik dalam zbirka isprava (koleksi dokumen), serta dapat meminta salinan, salinan yang disahkan, atau transkrip dari data tersebut. Pencarian daring gratis. Orang perseorangan dapat dicari berdasarkan OIB, yang menampilkan entitas di mana mereka menjabat serta periode yang bersangkutan. Entri pendaftaran dan pengumuman perusahaan dipublikasikan di situs web Daftar Pengadilan itu sendiri dan berlaku efektif pada akhir hari publikasi — bukan, sebagaimana kadang-kadang diasumsikan, di Lembaran Negara, yang tetap menjadi sumber bagi peraturan perundang-undangan.

Laporan keuangan tahunan dipublikasikan dalam Registar godišnjih financijskih izvještaja — RGFI (Daftar Laporan Keuangan Tahunan) yang dikelola oleh FINA berdasarkan Zakon o računovodstvu (Undang-Undang Akuntansi). Akses publik gratis dan tidak perlu menyebutkan alasan permintaan; laporan tersedia mulai tahun buku 2008 ke depan. Apa yang dipublikasikan bergantung pada ukuran entitas: entitas mikro dan kecil mempublikasikan neraca ringkas, laporan laba rugi, catatan, laporan audit (jika diaudit), dan usulan pembagian laba, sedangkan entitas menengah dan besar mempublikasikan laporan audit beserta laporan keuangan lengkap, laporan tahunan, dan usulan pembagian laba.

Apa yang dibatasi

Registar stvarnih vlasnika (Daftar Pemilik Manfaat), yang dioperasikan oleh FINA atas nama Kantor Pencegahan Pencucian Uang dan Pendanaan Terorisme Kementerian Keuangan, diatur oleh Zakon o sprječavanju pranja novca i financiranja terorizma (Undang-Undang tentang Pencegahan Pencucian Uang dan Pendanaan Terorisme). Aturan akses yang diatur undang-undang membatasi akses konsultasi hanya kepada pejabat Kantor tersebut, pihak yang berwenang dari badan negara, entitas wajib yang melakukan uji tuntas nasabah, serta badan hukum dan orang perseorangan yang membuktikan adanya kepentingan hukum yang sah, yang didefinisikan secara ketat berdasarkan posisi hukum pemohon dalam proses peradilan atau administratif yang berkaitan dengan pencucian uang atau pendanaan terorisme. Bahkan dalam hal tersebut, pengungkapan terbatas pada nama depan dan belakang, negara tempat tinggal, bulan dan tahun kelahiran, kewarganegaraan, serta sifat dan luasnya kepentingan kepemilikan. Akses dapat dibatasi secara kasus per kasus jika pengungkapan tersebut akan membuat pemilik manfaat terpapar pada penipuan, penculikan, pemerasan, kekerasan, atau intimidasi, atau jika pemilik tersebut masih di bawah umur atau tidak cakap secara hukum. Dalam praktiknya, pencarian per entitas terhadap kumpulan data terbatas tersebut tetap tersedia secara gratis setelah otentikasi melalui sistem identifikasi nasional; tidak ada akses anonim atau massal.

Data pribadi dilindungi: daftar tersebut mencantumkan nama dan jabatan orang perseorangan, tetapi nomor identitas pribadi dan alamat tempat tinggal individu tidak ditampilkan secara publik, karena diambil secara elektronik dari catatan resmi dan bukan diserahkan ke pengadilan.

Dokumen yang dapat diperoleh dari daftar tersebut

  • Izvadak iz sudskog registra (Kutipan dari daftar pengadilan) — diterbitkan sebagai kutipan terkini yang berisi data buku induk yang berlaku pada hari penerbitan, sebagai kutipan historis yang mencakup segala hal mulai dari pendirian hingga tanggal penerbitan, sebagai kutipan sebagian, atau untuk periode masa lalu yang ditentukan. Kutipan ini menampilkan nama, kantor pusat, nomor pendaftaran dan identifikasi, modal, anggota, direktur, dan wewenang perwakilan mereka, serta proses kebangkrutan atau likuidasi apa pun. Kutipan elektronik merupakan dokumen yang sah secara hukum, termasuk ketika dicetak, dan keasliannya dapat diverifikasi secara daring dalam jangka waktu terbatas. Notaris juga dapat menerbitkan kutipan dan salinan.
  • Rješenje o upisu (Keputusan Pendaftaran) — keputusan pengadilan mengenai pendaftaran, yang disampaikan bersama dengan nomor identifikasi; bukti tindakan pendaftaran itu sendiri untuk pembukaan rekening bank, klasifikasi statistik, dan pendaftaran pajak.
  • Salinan yang disahkan atau transkrip yang disahkan dari koleksi dokumen (Certified copy or transcript from the collection of documents) — anggaran dasar, akta pendirian, keputusan perusahaan, dan contoh tanda tangan, tersedia sebagai data publik tanpa perlu membuktikan kepentingan hukum.
  • Laporan Keuangan Tahunan (Annual financial statements) — neraca, laporan laba rugi, dan catatan kaki, beserta laporan arus kas, laporan perubahan ekuitas, laporan tahunan, dan laporan audit untuk entitas besar, yang dapat diakses secara gratis dari RGFI.
  • Informasi Kelayakan Kredit BON-1 (BON-1 creditworthiness information) — diterbitkan oleh FINA; berisi data umum mengenai pengusaha, indikator operasional selama dua tahun terakhir, jumlah karyawan dan upah rata-rata, saldo kas selama setahun terakhir, serta peringkat entitas dalam kelas ukuran dan industrinya, disertai penjelasan. Tersedia dalam bahasa Kroasia, Inggris, dan Jerman, serta versi elektroniknya ditandatangani secara elektronik. Produk-produk FINA terkait menambahkan penilaian kredit atau mencakup entitas asing.
  • Izvadak iz Registra stvarnih vlasnika (Kutipan dari Daftar Pemilik Manfaat) — diunduh oleh perwakilan resmi atau kuasa entitas, atau disediakan kepada pihak ketiga sebagai kumpulan data terbatas yang dijelaskan di atas. Digunakan untuk tujuan anti pencucian uang dan kenali nasabah Anda (KYC).
  • Izvadak iz Obrtnog registra (Kutipan dari Daftar Usaha Kecil) — untuk pedagang perorangan; kutipan tidak resmi atau resmi dapat diunduh secara gratis dari portal daftar usaha kecil.

Pertanyaan yang Sering Diajukan

Apa nama daftar perusahaan di Kroasia?

Namanya adalah Sudski registar (Daftar Pengadilan), yang disimpan oleh pengadilan niaga dan dipublikasikan dalam satu basis data nasional di sudreg.pravosudje.hr.

Apakah pencarian di Daftar Pengadilan Kroasia gratis?

Ya. Siapa pun dapat memeriksa buku induk dan data publik dalam kumpulan dokumen tanpa perlu membuktikan kepentingan hukum, dan pencarian online tidak dikenakan biaya.

Apakah pedagang perorangan terdaftar di daftar pengadilan?

Usaha kerajinan tidak terdaftar: usaha tersebut terdaftar dalam Daftar Kerajinan terpisah yang dikelola oleh Kementerian Ekonomi. Trgovac pojedinac, yaitu orang perseorangan yang berdagang atas nama perusahaan, adalah satu-satunya bentuk pedagang tunggal yang terdaftar dalam daftar pengadilan.

Berapa modal saham minimum untuk sebuah d.o.o. di Kroasia?

2.500 EUR, dengan nilai saham minimum 10 EUR dan setidaknya seperempat dari setiap setoran tunai harus dibayarkan sebelum pendaftaran. Perseroan terbatas sederhana dapat didirikan dengan modal saham mulai dari 1 EUR, yang dibayarkan sepenuhnya secara tunai.

Di mana laporan keuangan tahunan perusahaan-perusahaan Kroasia dipublikasikan?

Di Daftar Laporan Keuangan Tahunan yang disimpan oleh FINA, di mana akses publik gratis dan tidak perlu memberikan alasan untuk permintaan tersebut.

Apakah saya dapat mencari tahu pemilik sebenarnya dari sebuah perusahaan Kroasia?

Hanya dalam batas-batas tertentu. Akses dibatasi oleh undang-undang hanya untuk Kantor Anti Pencucian Uang, lembaga negara, entitas yang diwajibkan, dan orang-orang yang membuktikan kepentingan hukum yang sah, dan data yang diungkapkan terbatas pada nama, negara tempat tinggal, bulan dan tahun kelahiran, kewarganegaraan, serta sifat dan luasnya kepentingan tersebut.

Sumber

Kata kunci

daftar perusahaan Kroasia, pendaftaran perusahaan Kroasia, daftar pengadilan, sudreg.pravosudje.hr, bentuk badan hukum Kroasia, d.o.o. Kroasia, j.d.o.o., perseroan terbatas, daftar usaha kecil dan menengah, salinan dari daftar pengadilan, RGFI FINA, daftar pemilik sebenarnya