Swiss
Kewajiban Pelaporan Keuangan bagi Perusahaan di Swiss
1. Pendaftaran untuk Pengajuan Laporan Keuangan
Di Swiss, tidak ada persyaratan universal bagi perusahaan untuk mengajukan laporan keuangan tahunan ke Daftar Perusahaan. Laporan keuangan disusun berdasarkan Kode Obligasi Swiss (CO) dan disetujui oleh rapat umum pemegang saham; penerbit yang terdaftar di bursa saham mempublikasikan laporan keuangan sesuai dengan aturan bursa saham. Portal pendaftaran resmi adalah ZEFIX (Indeks Daftar Perusahaan Swiss): https://www.zefix.ch.
Akses Publik terhadap Laporan Keuangan:
Di Swiss, laporan keuangan perusahaan terdaftar dapat diakses publik melalui SIX Swiss Exchange: www.six-group.com.
Namun, laporan keuangan perusahaan swasta (AG, GmbH, dan entitas lain yang tidak terdaftar) tidak dapat diakses secara publik. Laporan tersebut diajukan kepada otoritas tetapi tidak diungkapkan kepada publik.
2. Bentuk Hukum yang Diwajibkan untuk Menerbitkan Laporan Keuangan
Bentuk hukum di Swiss dan kewajiban pengajuan/publikasi yang umum:
- Aktiengesellschaft (AG) – Perseroan Terbatas: menyusun Laporan Keuangan sesuai dengan KUH Perdata; jika terdaftar atau penerbit sekuritas publik, mempublikasikan sesuai dengan SER.
- Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH) – Perseroan Terbatas: menyusun laporan keuangan; tidak ada kewajiban pengajuan publik kecuali jika merupakan penerbit sekuritas.
- Kommanditaktiengesellschaft (KAG) – Persekutuan Komanditer dengan Saham: serupa dengan AG.
- Genossenschaft – Koperasi: menyusun Laporan Keuangan; mempublikasikan jika terdaftar/penerbit publik.
- Stiftung – Yayasan: diawasi; umumnya diaudit dan diajukan ke otoritas pengawas yang berwenang; tidak ada pendaftaran umum.
- Verein – Asosiasi: menyimpan Laporan Keuangan jika beraktivitas komersial atau terdaftar di daftar; publikasi hanya jika terdaftar/penerbit publik.
- Einzelfirma – Usaha Perorangan: pembukuan diwajibkan jika pendapatan ≥ CHF 500.000; tidak ada pendaftaran publik.
- Kollektivgesellschaft (KG) – Kemitraan Umum: pembukuan jika pendapatan ≥ CHF 500.000; tidak ada pendaftaran publik.
- Kemitraan Terbatas (KmG): pembukuan jika pendapatan ≥ CHF 500.000; tidak ada pendaftaran publik.
- Cabang Perusahaan Asing di Swiss (Zweigniederlassung): pembukuan dilakukan secara lokal; jika kantor pusat asing menerbitkan laporan keuangan, cabang harus mengikuti kewajiban tersebut; dapat dikenakan kewajiban setoran tergantung pada peraturan negara asal.
Bentuk usaha yang umumnya tidak diwajibkan untuk mempublikasikan: usaha perorangan dan kemitraan kecil (pendapatan di bawah CHF 500.000) – mereka tetap harus menyimpan catatan akuntansi/pajak yang sesuai dengan skala usaha mereka.
3. Perusahaan yang Membutuhkan Laporan Keuangan yang Diaudit
Audit mengikuti Undang-Undang Perusahaan (CO) dan Undang-Undang Pengawasan Auditor. Audit "biasa" berlaku jika ambang batas ukuran terpenuhi; jika tidak, audit "terbatas" berlaku secara default (dengan opsi penolakan untuk entitas mikro).
|
Bentuk Hukum |
Aturan |
Kriteria (Audit biasa jika ≥2 dari 3) |
| AG (Perseroan Terbatas) | Audit biasa atau terbatas | Pendapatan > CHF 40.000.000 Total aset > CHF 20.000.000 Karyawan penuh waktu > 250 |
| GmbH (Perseroan Terbatas) | Audit biasa atau terbatas | Batasan yang sama dengan AG (audit biasa jika ≥2 dari 3). Default adalah audit terbatas; penolakan dimungkinkan jika < 10 karyawan penuh waktu dan persetujuan bulat. |
| KAG (Perseroan Komanditer dengan Saham) | Audit biasa atau terbatas | Ambang batas yang sama dengan AG. |
| Genossenschaft (Koperasi) | Audit biasa atau terbatas | Batasan yang sama dengan AG. |
| Yayasan (Foundation) | Audit umumnya diwajibkan | Otoritas pengawas menentukan ruang lingkup; yayasan kecil dapat memperoleh audit terbatas atau pembebasan. |
| Verein (Asosiasi) | Audit diwajibkan jika besar/komersial | Jika aktif secara komersial dan ≥2 dari 3 ambang batas terpenuhi (seperti di atas) → audit biasa; jika tidak, audit terbatas atau tidak ada. |
| Zweigniederlassung (Cabang Swiss dari Perusahaan Asing) | Tergantung pada perusahaan induk & aktivitas | Pembukuan lokal; jika perusahaan induk wajib diaudit/dipublikasikan di negara asal, cabang mengikuti kewajiban tersebut di Swiss. |
Kriteria audit utama (Swiss): audit biasa jika perusahaan memenuhi setidaknya dua dari (pendapatan > CHF 40 juta; aset > CHF 20 juta; > 250 FTE). Default adalah audit terbatas; penolakan mungkin untuk entitas dengan < 10 FTE dan persetujuan bulat pemilik.
Pertimbangan khusus:
- Penerbit yang terdaftar di SIX Swiss Exchange wajib menjalani audit biasa dan mempublikasikan hasilnya sesuai dengan SER, terlepas dari ukuran perusahaan.
- Yayasan/asosiasi yang mengejar kepentingan publik atau mengelola aset signifikan wajib menjalani audit meskipun di bawah ambang batas komersial.
4. Bursa Efek Lokal dan Publikasi Laporan Keuangan
Jika terdaftar, perusahaan mempublikasikan di Bursa Efek Swiss SIX sesuai dengan Peraturan Bursa SIX: https://www.six-group.com | SER: https://www.ser-ag.com
5. Batas Waktu Pengajuan Laporan Keuangan
- Sebagian besar entitas (CO): Laporan Keuangan disusun dan disajikan kepada pemegang saham dalam waktu 6 bulan setelah akhir tahun fiskal (persetujuan di Rapat Umum Pemegang Saham/Rapat Umum).
- Perusahaan terdaftar (SER): laporan tahunan dipublikasikan dalam waktu 4 bulan setelah akhir tahun fiskal.
6. Perusahaan yang Menyampaikan Laporan Keuangan Parsial
Entitas mikro dengan pendapatan tahunan di bawah CHF 500.000 dapat menggunakan pembukuan sederhana (basis kas dan neraca aset/liabilitas). Asosiasi dan yayasan kecil di bawah ambang batas dapat memiliki audit sederhana/pembebasan sesuai otoritas.
7. Konsekuensi atas Pengajuan Laporan Keuangan yang Telat
Gagal memenuhi batas waktu persiapan/persetujuan yang diatur undang-undang atau batas waktu publikasi sesuai aturan pencatatan dapat mengakibatkan:
- Denda/tindakan administratif (misalnya, sanksi SER; perintah dari Daftar Perusahaan/otoritas), hingga CHF 10.000 dalam kasus ketidakpatuhan tertentu.
- Tindakan hukum lebih lanjut, termasuk kepatuhan yang diperintahkan pengadilan atau, dalam kasus ekstrem, tindakan pendaftaran.
8. Persyaratan untuk Cabang Milik Asing dan Perusahaan Baru yang Didirikan
Cabang Swiss yang dimiliki oleh pihak asing harus mengikuti aturan pembukuan Swiss dan, jika berlaku, kewajiban audit/publikasi induk perusahaan. Perusahaan baru harus menyusun laporan keuangan pertama untuk tahun fiskal pertama dan mengadakan rapat umum pemegang saham (AGM/GM) pertama dalam waktu 6 bulan setelah akhir tahun fiskal; penerbit yang terdaftar harus mempublikasikan dalam waktu 4 bulan.
Sumber
|
Sumber |
Link |
| Kode Obligasi Swiss (OR/CO) – Akuntansi & Audit (Pasal 957 dst.) | fedlex.admin.ch |
| Undang-Undang Pengawasan Auditor (RAG / Revisionsaufsichtsgesetz) | fedlex.admin.ch |
| ZEFIX – Indeks Daftar Perusahaan Swiss | zefix.ch |
| SIX Exchange Regulation – Pelaporan / Pengungkapan | ser-ag.com |
| Mulai Pencarian Perusahaan | Pesan Laporan Kredit |
Kata kunci
Pengajuan laporan keuangan di Swiss; persyaratan laporan keuangan untuk perusahaan Swiss; kewajiban pelaporan keuangan di Swiss; persyaratan laporan tahunan untuk perusahaan Swiss; aturan pengajuan laporan tahunan di Swiss; batas waktu pengajuan laporan tahunan di Swiss; standar akuntansi Swiss untuk perusahaan; persyaratan audit untuk perusahaan Swiss; Kode Obligasi Swiss (OR/CO) – Akuntansi & Audit (Pasal 957 dst.); Undang-Undang Pengawasan Auditor (RAG / Revisionsaufsichtsgesetz); ZEFIX – Indeks Daftar Perusahaan Swiss; SIX Exchange Regulation – Pelaporan / Pengungkapan