2 agosto 2005

EQUINOX AFFAIRES PUBLIQUES INC. Codice di registrazione: 642652-2 Indirizzo legale: 287 CHEMIN MONTREAL, OTTAWA, ONTARIO, CANADA, K1L 6C2

6426409 CANADA INC. Codice di registrazione: 642640-9 Indirizzo legale: 1009-2 SILVER MAPLE COURT, BRAMPTON, ONTARIO, CANADA, L6T 4R1

WEST 49 (CHINOOK) INC. Codice di registrazione: 642636-1 Indirizzo legale: 1100 BURLOAK DRIVE, SUITE 200, BURLINGTON, ONTARIO, CANADA, L7L 6B2

WEST 49 (WHITE OAKS) INC. Codice di registrazione: 642635-2 Indirizzo legale: 1100 BURLOAK DRIVE, SUITE 200, BURLINGTON, ONTARIO, CANADA, L7L 6B2

6426301 CANADA INC. Codice di registrazione: 642630-1 Indirizzo legale: 2242 6TH LINE, OHSWEKEN, ONTARIO, CANADA, N0A 1M0

MECHANILIFE SYSTEMS INCORPORATED Codice di registrazione: 642628-0 Indirizzo legale: 362 COVENTRY HILL TRAIL, NEWMARKET, ONTARIO, CANADA, L3X 2A1

ECOSYNTHESIS INC. Codice di registrazione: 642625-5 Indirizzo legale: 3325 FLETCHER, MONTREAL, QUEBEC, CANADA, H1L 6J4

6426492 CANADA INC. Codice di registrazione: 642649-2 Indirizzo legale: 3998 RUE DU SENATEUR, LAVAL, QUEBEC, CANADA, H7E 5M1

VA FRUITS ET LÉGUMES INC. Codice di registrazione: 431490-5 Indirizzo legale: 8987 RUE PAUL CORBEIL, SAINT-LÉONARD, QUEBEC, CANADA, H1R 3A3

6426484 CANADA INC. Codice di registrazione: 642648-4 Indirizzo legale: 5170, RUE RIDEAU, QUÉBEC, QUEBEC, CANADA, G2E 5S4

6426433 CANADA LTD. Codice di registrazione: 642643-3 Indirizzo legale: 17 FIFESHIRE CRESCENT, OTTAWA, ONTARIO, CANADA, K2E 7J7

GUS TSANIS & JASON LAVALLEE RENOVATIONS INC. Codice di registrazione: 642617-4 Indirizzo legale: 4678 CORTINA RAOD, BURLINGTON, ONTARIO, CANADA, L7M 0E6

6426379 CANADA INC. Codice di registrazione: 642637-9 Indirizzo legale: 116-10, GILLINHGHAM DRIVE, BRAMPTON, ONTARIO, CANADA, L6X 5A5

OUTSTANDING WOMEN SPEAKERS INCORPORATED Codice di registrazione: 640197-0 Indirizzo legale: 23 YOUNG STREET, ST. JACOBS, ONTARIO, CANADA, N0B 2N0

4317289 CANADA INC. Codice di registrazione: 431728-9 Indirizzo legale: 676 RUE D'AVESNIÈRE, LAVAL, QUEBEC, CANADA, H7N 6J1

SOMAGENT SYNERGIE ET MARKETING INC. Codice di registrazione: 431558-8 Indirizzo legale: 129 DE TOURAINE, ST-LAMBERT, QUEBEC, CANADA, J4S 1H3

CELL FARMS LTD. Codice di registrazione: 431425-5 Indirizzo legale: 110 - 11TH STREET, BRANDON, MANITOBA, CANADA, R7A 4J4

MAPLE HILL MANAGEMENT COMPANY LTD. Codice di registrazione: 642664-6 Indirizzo legale: 4992 14TH LINE, COOKSTOWN, ONTARIO, CANADA, L0L 1L0

NEW ORLEANS PIZZA NORTH BAY INC. Codice di registrazione: 642663-8 Indirizzo legale: 221 ALGONQUIN AVENUE, NORTH BAY, ONTARIO, ONTARIO, CANADA, P1B 4V8

6426565 CANADA INC. Codice di registrazione: 642656-5 Indirizzo legale: 1155 ELMLEA DR, OTTAWA, ONTARIO, CANADA, K1J 6W1

A & A JIANG INTERNATIONAL INC. Codice di registrazione: 642654-9 Indirizzo legale: 20 BIANCA DR., MARKHAM, ONTARIO, CANADA, L3R 5H2

6426506 CANADA INC. Codice di registrazione: 642650-6 Indirizzo legale: 242 RUE DUQUETTE O APT 1, GATINEAU, QUEBEC, CANADA, J8P 7M5

6426298 CANADA INC. Codice di registrazione: 642629-8 Indirizzo legale: 1602-158A, AVENUE MC ARTHUR, OTTAWA, ON, ONTARIO, CANADA, K1L 7E7

6426271 CANADA INC. Codice di registrazione: 642627-1 Indirizzo legale: 12 NIVEN PLACE, BRAMPTON, ONTARIO, CANADA, L6S 5T7

IN THA CITY CORPORATION Codice di registrazione: 642618-2 Indirizzo legale: 1727 TACHE WAY, ORLEANS, ONTARIO, CANADA, K4A 2T2

6426131 CANADA CORPORATION Codice di registrazione: 642613-1 Indirizzo legale: 2135 POTTS CRESCENT, REGINA, SASKATCHEWAN, CANADA, S4V 2E6

EMONDAGE & ABATTAGE DIONNE INC. Codice di registrazione: 431559-6 Indirizzo legale: 1812, CHEMIN ST-LOUIS, SAINT-LAZARE, QUEBEC, CANADA, J7T 2Z3

GROUPE SYLEXMA INC. Codice di registrazione: 431557-0 Indirizzo legale: 2 PLACE DE BROUSSEY, VILLE LORRAINE, QUEBEC, CANADA, J6Z 4L7

HUMAN RESOURCES COUNCIL FOR THE VOLUNTARY/NON-PROFIT SECTOR - Codice di registrazione: 431491-3 Indirizzo legale: 75 ALBERT STREET, SUITE 301, OTTAWA, ONTARIO, CANADA, K1P 5E7

TOPIA GREENSTOP AND REAL CAFE INC. Codice di registrazione: 642657-3 Indirizzo legale: 1621 WOODWARD DRIVE, OTTAWA, ONTARIO, CANADA, K2C 0P9

6426450 CANADA INC. Codice di registrazione: 642645-0 Indirizzo legale: 18 WESTBROOK AVE., BRAMPTON, ONTARIO, CANADA, L6P 1L7

6426417 CANADA INC. Codice di registrazione: 642641-7 Indirizzo legale: 1009-2 SILVER MAPLE COURT, BRAMPTON, ONTARIO, CANADA, L6T 4R1

URBAN VISION HOLDINGS OF NEWFOUNDLAND & LABRADOR INC. Codice di registrazione: 642632-8 Indirizzo legale: SUITE 122, 100 ELIZABETH AVE, ELIZABETH TOWERS, ST. JOHN'S, NEWFOUNDLAND AND LABRADOR, CANADA, A1B 1S1

6426263 CANADA INC. Codice di registrazione: 642626-3 Indirizzo legale: 51 MERINEAU, KIRKLAND QUEBEC, QUEBEC, CANADA, H9J 3V8

MOON LIGHT MANAGEMENT CORP. Codice di registrazione: 431899-4 Indirizzo legale: 290 MONTREAL ROAD, UNIT 101, OTTAWA, ONTARIO, CANADA, K1B 6L9

4318986 CANADA INC. Codice di registrazione: 431898-6 Indirizzo legale: 12 RUE LAVALLÉE, GATINEAU, QUEBEC, CANADA, J8Z 1P1

BUDNING BUILDING INC. Codice di registrazione: 431562-6 Indirizzo legale: 5 JOHN WILSON STREET, SHERBROOKE, QUEBEC, CANADA, J1M 1M8

KEEP CANADA PURE FOUNDATION Codice di registrazione: 431488-3 Indirizzo legale: 2692 CLEARBROOK ROAD, #305, ABBOTSFORD, BRITISH COLUMBIA, CANADA, V2T 2Y8

EASTERN ONTARIO STAFF DEVELOPMENT NETWORK Codice di registrazione: 431487-5 Indirizzo legale: 511 UNION ST B137 - DUNCAN MCARTHUR HALL, FACULTY OF EDUC., QUEEN'S UNIV., KINGSTON, ONTARIO, CANADA, K7M 5R7

4272188 CANADA INC. Codice di registrazione: 427218-8 Indirizzo legale: 5660 FERRIER STREET, MOUNT ROYAL, QUEBEC, CANADA, H4P 1M7

SUNDAE'S GRILL INC. Codice di registrazione: 642669-7 Indirizzo legale: 624 SOUTHERN AVENUE, THUNDER BAY, ONTARIO, CANADA, P7C 2V2

SWORDFISH AGENCY INC. Codice di registrazione: 642662-0 Indirizzo legale: 2818 MAIN STREET, SUITE 425, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, CANADA, V5T 0C1

NETECOM WHOLESALE NETWORK SERVICES INC. Codice di registrazione: 642660-3 Indirizzo legale: 200 AVENUE DES SOMMETS, SUITE 1101, VERDUN, QUEBEC, CANADA, H3E 2B4

MARK S. GROSSMAN PROFESSIONAL LAW CORPORATION Codice di registrazione: 642659-0 Indirizzo legale: 17 WEBER ST. WEST, KITCHENER, ONTARIO, ONTARIO, CANADA, N2H 3Y9

ECD TECHNOLOGY LTD. Codice di registrazione: 642647-6 Indirizzo legale: 50 DELAMERE DRIVE, STITTSVILLE, ONTARIO, CANADA, K2S 1R2

6426336 CANADA INC. Codice di registrazione: 642633-6 Indirizzo legale: 7151 JEAN TALON EST, SUITE 110, MONTREAL QUEBEC, QUEBEC, CANADA, H1M 3N8

6426239 CANADA INC. Codice di registrazione: 642623-9 Indirizzo legale: 800 RUE STE-THERESE, ST-JEAN-SUR-RICHELIEU, QUEBEC, CANADA, J2W 2C5

6426204 CANADA INC. Codice di registrazione: 642620-4 Indirizzo legale: 51 DU CABERNET, GATINEAU, QUEBEC, QUEBEC, CANADA, J8R 3R2

MARGINTHINK RESTAURANT PROFIT MANAGEMENT LTD. Codice di registrazione: 642615-8 Indirizzo legale: 203 1215 LANSDOWNE DR, COQUITLAM, BRITISH COLUMBIA, CANADA, V3E 2P2

6426140 CANADA INCORPORATED Codice di registrazione: 642614-0 Indirizzo legale: #1103-171 LEES AVE, OTTAWA, ONTARIO, CANADA, K1S 5P3

6425763 CANADA INC. Codice di registrazione: 642576-3 Indirizzo legale: 4068 PAVILLION CRT., MISSISSAUGA, ONTARIO, CANADA, L5B 2W1

6426611 CANADA INC. Codice di registrazione: 642661-1 Indirizzo legale: 970 QUEEN STREET EAST, PO 98107, TORONTO, ONTARIO, CANADA, M4M 1J8

6426581 CANADA LTD. Codice di registrazione: 642658-1 Indirizzo legale: HILL ST, MILTON/ONTARIO, ONTARIO, CANADA, L9T 6M6

BHB NETWORKS INC. Codice di registrazione: 642646-8 Indirizzo legale: 51 ST. CLAIRE AVE., NEPEAN, ONTARIO, CANADA, K2G 2A3

DYNAPORTAL CANADA LTD. Codice di registrazione: 642642-5 Indirizzo legale: 888 ROBERT FERRIE DRIVE, KITCHENER, ONTARIO, CANADA, N2R 0P2

6426310 CANADA INC. Codice di registrazione: 642631-0 Indirizzo legale: 6 WOODBRIDGE CRESCENT, KANATA, ONTARIO, CANADA, K2M 2N6

TOTAL LIFE PROSPERITY INC. Codice di registrazione: 642624-7 Indirizzo legale: 5153 CHURCHILL MEADOWS BLVD., MISSISSAUGA, ONTARIO, CANADA, L5M 8B7

VISION IT CANADA INC. Codice di registrazione: 642616-6 Indirizzo legale: 4950 YONGE STREET, SUITE 1902, NORTH YORK, ONTARIO, ONTARIO, CANADA, M2N 6K1

INSTITUTE FOR CITIZEN-CENTRED SERVICE Codice di registrazione: 431489-1 Indirizzo legale: 18 KING STREET EAST, SUITE 1400, TORONTO, ONTARIO, CANADA, M5C 1C4

4306511 CANADA INC. Codice di registrazione: 430651-1 Indirizzo legale: 5822, PLACE PLANTAGENET, MONTRÉAL, QUEBEC, CANADA, H3S 2K6