Le imprese in Marocco sono iscritte nel “registre du commerce” (registro delle imprese), che è articolato su due livelli: i registri locali tenuti dai cancellieri dei tribunali commerciali e il “Registre Central du Commerce” (Registro Centrale delle Imprese), gestito dall’Office Marocain de la Propriété Industrielle et Commerciale (OMPIC). Dal 2023 le società vengono costituite tramite la piattaforma elettronica DirectEntreprise; inoltre, il Marocco gestisce un registro pubblico dei titolari effettivi, anch’esso amministrato dall’OMPIC, i cui dati possono essere consultati su richiesta.

Il registro ufficiale delle imprese in Marocco

Il registro è disciplinato dal Codice di commercio (legge n. 15-95) e presenta una struttura a due livelli che è fondamentale comprendere:

  • Il registro locale del commercio (registro commerciale locale) — tenuto dalla cancelleria del tribunale commerciale nella cui giurisdizione l’impresa ha la propria sede o stabilimento. È qui che vengono effettuate le iscrizioni e dove vengono depositati i documenti giustificativi.
  • Il Registro Centrale del Commercio (RCC) — gestito dall’Office Marocain de la Propriété Industrielle et Commerciale (OMPIC), all’indirizzo ompic.ma. Esso centralizza le iscrizioni effettuate nei registri locali, tutela le denominazioni commerciali a livello nazionale e rilascia il «certificat négatif» che riserva una denominazione prima della costituzione della società.

Dal 2023 la costituzione delle società avviene tramite DirectEntreprise, la piattaforma elettronica istituita ai sensi della legge n. 88-17 relativa alla costituzione e all’accompagnamento delle imprese per via elettronica. La piattaforma è gestita dal Ministero dell’Industria e del Commercio tramite l’OMPIC, in collaborazione con il Ministero della Giustizia, il Segretariato Generale del Governo, il Ministero dell’Economia e delle Finanze, l’amministrazione fiscale, la Tipografia Ufficiale e l’ente previdenziale, pertanto un unico deposito elettronico è valido per tutti questi enti. La piattaforma è stata testata a Rabat nel febbraio 2023 e estesa a livello nazionale nel marzo 2025; attraverso di essa sono state costituite oltre 50.300 imprese; il tempo medio necessario per il completamento di una pratica elettronica è di circa tre giorni e può essere inferiore a ventiquattro ore; vi sono registrati oltre 3.200 professionisti — notai, avvocati e commercialisti — e, nel 2026, la piattaforma rappresentava circa il 44 per cento di tutte le costituzioni di imprese a livello nazionale e oltre il 70 per cento in alcune città.

Il Marocco mantiene un unico registro sia per le persone giuridiche che per i commercianti individuali. Un «commerçant personne physique» (commerciante individuale) viene iscritto nello stesso registro delle imprese di una società, nella sezione dedicata alle persone fisiche, e riceve un numero di iscrizione al registro delle imprese allo stesso modo. Ogni impresa registrata è inoltre provvista di un «Identifiant Commun de l’Entreprise» (Identificativo Comune dell’Impresa), il numero unico che la collega al registro delle imprese, all’amministrazione fiscale e alla previdenza sociale.

Forme giuridiche registrabili in Marocco

L’arabo è la lingua ufficiale del Marocco, mentre il francese è utilizzato in ambito commerciale e legislativo; pertanto, le forme giuridiche riportate di seguito sono indicate con i nomi standard in francese, così come utilizzati nel registro.

Società:

  • Société à responsabilité limitée, SARL (Società a responsabilità limitata) — la forma societaria predominante in Marocco. Il capitale è suddiviso in «partes sociales» (quote sociali) non liberamente trasferibili; i soci rispondono solo nei limiti dei propri conferimenti e, nella pratica, non è previsto alcun capitale minimo per le attività ordinarie.
  • Société à responsabilité limitée d’associé unique, SARL AU (Società a responsabilità limitata con socio unico) — la stessa forma societaria con un unico socio; la struttura abitualmente utilizzata per le piccole imprese o per le controllate al 100%.
  • Società per azioni, SA (Société anonyme) — capitale suddiviso in azioni, azionisti responsabili solo per le proprie azioni, disciplinata dalla legge n. 17-95. Obbligatoria per banche, assicuratori e altre imprese soggette a regolamentazione e utilizzata per le società quotate in borsa e i grandi gruppi; può essere amministrata da un consiglio di amministrazione o da un consiglio di gestione affiancato da un consiglio di sorveglianza.
  • Société par actions simplifiée, SAS (Società per azioni semplificata) — società per azioni la cui organizzazione interna è in gran parte lasciata al proprio statuto, prevista dalla normativa sulle società per azioni e utilizzata per joint venture e strutture di holding in cui la governance deve essere personalizzata.
  • Société en nom collectif, SNC (Società in nome collettivo) — tutti i soci hanno lo status di imprenditori e rispondono in solido e senza limiti dei debiti della società.
  • Société en commandite simple, SCS (Società in accomandita semplice) — riunisce soci accomandatari, che gestiscono la società e rispondono senza limiti, e soci accomandanti, responsabili solo fino a concorrenza del proprio conferimento.
  • Société en commandite par actions, SCA (Società in accomandita per azioni) — la stessa ripartizione della responsabilità, con le partecipazioni dei soci accomandanti rappresentate da azioni.
  • Società in partecipazione — una società di natura contrattuale non registrata e priva di personalità giuridica; essa sussiste esclusivamente tra i soci.

Le forme societarie di tipo associativo e a responsabilità limitata sono disciplinate dalla legge n. 5-96, il cui stesso titolo le elenca: la società in nome collettivo, la società in accomandita semplice, la società in accomandita per azioni, la società a responsabilità limitata e la società in partecipazione.

Altre strutture soggette a registrazione:

  • Commerçant personne physique (Commerciante individuale) — una persona fisica che esercita un’attività commerciale a proprio nome, personalmente responsabile senza limiti, iscritta nella sezione delle persone fisiche del registro delle imprese.
  • Groupement d’intérêt économique, GIE (Gruppo di interesse economico) — una struttura attraverso la quale imprese già esistenti mettono in comune parte della propria attività; i suoi membri rimangono responsabili degli obblighi del gruppo.
  • Cooperativa — impresa di proprietà dei soci ai sensi della normativa cooperativa, ampiamente diffusa nei settori dell’agricoltura, della pesca e dell’artigianato.
  • Succursale di società straniera (Filiale di una società straniera) — sede marocchina di una società straniera, iscritta nel registro delle imprese con i documenti della società madre e i dati del proprio rappresentante; non possiede personalità giuridica autonoma.

Informazioni disponibili nel registro

Il registro delle imprese è pubblico. Per ciascuna impresa iscritta, la scheda riporta la denominazione sociale ed eventuali insegne, il numero di iscrizione al registro delle imprese e l’identificativo comune dell’impresa, la forma giuridica, la sede legale ed eventuali sedi secondarie, l’oggetto sociale e le attività effettivamente svolte, il capitale, l’identità degli amministratori, dei direttori o di altre persone autorizzate a vincolare l’impresa, la data di iscrizione e la registrazione di ogni successiva modifica, nonché lo stato dell’impresa, compresi lo scioglimento, la liquidazione e la cancellazione.

Oltre ai dati identificativi, il registro riporta i gravami e gli eventi rilevanti dal punto di vista commerciale: il nantissement du fonds de commerce (pegno sull’azienda come entità operativa) e altre garanzie registrate a suo carico, i contratti di locazione e di gestione che interessano l’impresa, nonché le decisioni giudiziarie relative a procedure collettive. L’OMPIC gestisce inoltre banche dati giuridiche e finanziarie basate sul registro centrale; è in questo modo che in Marocco si ottengono informazioni aggregate e comparative sulle società.

I bilanci annuali vengono depositati. Le società presentano i propri «états de synthèse» — stato patrimoniale, conto economico e prospetti di accompagnamento — presso la cancelleria del tribunale commerciale, dove vengono inseriti nel fascicolo del registro; pertanto, le informazioni finanziarie relative a una società marocchina sono reperibili presso il registro e non solo presso la società stessa.

La titolarità effettiva è oggetto di un registro pubblico in Marocco. Il «registre public des bénéficiaires effectifs» (RBE) è gestito dall’OMPIC in virtù di una convenzione di gestione sottoscritta tra il Ministero dell’Economia e delle Finanze, il Ministero dell’Industria e del Commercio e l’OMPIC, ed è ospitato sul sito rbe.ompic.ma. I soggetti soggetti agli obblighi antiriciclaggio elencati nell’articolo 2 della legge n. 43-05, modificata e integrata dalla legge n. 18-12, possono accedere direttamente alle informazioni sulla titolarità effettiva nell’esercizio delle loro funzioni. Per tutti gli altri soggetti, l’OMPIC dichiara pubblicamente che le informazioni relative alle società e ai loro titolari effettivi disponibili tramite l’RBE possono essere consultate previa richiesta presentata all’OMPIC — un registro effettivamente pubblico, accessibile tramite una procedura di richiesta piuttosto che mediante una ricerca anonima.

Cosa non viene divulgato dal registro

La struttura a due livelli costituisce di per sé il principale limite pratico. Le iscrizioni vengono effettuate e i documenti depositati presso la cancelleria del tribunale commerciale, mentre l’OMPIC provvede alla centralizzazione dei dati; pertanto, un fascicolo completo — statuto, verbali, bilanci depositati — si ottiene dal tribunale che custodisce il registro locale, non dal registro centrale, e i documenti più datati presentano un grado di digitalizzazione variabile.

L’assetto azionario è visibile solo in parte. I soci di una SARL e le loro quote sociali figurano nello statuto e nelle iscrizioni modificative depositate al momento della costituzione e in occasione di ogni trasferimento, mentre gli azionisti di una società per azioni (SA) sono registrati nel proprio registro azionario e non vengono depositati; pertanto, l’attuale assetto proprietario di una SA non può essere accertato esclusivamente dal registro. I dati relativi alla titolarità effettiva sono disponibili, ma solo previa richiesta all’OMPIC e nel rispetto delle condizioni previste dal quadro normativo antiriciclaggio, piuttosto che tramite consultazione pubblica.

Infine, la registrazione non equivale ad autorizzazione: le licenze settoriali per i settori bancario, assicurativo, delle telecomunicazioni, dei trasporti e delle professioni regolamentate vengono rilasciate dalle autorità competenti, e la situazione fiscale deve essere verificata presso l’amministrazione fiscale, sebbene il Common Enterprise Identifier colleghi i due dati.

Documenti ottenibili dal registro

  • Certificat négatif (Certificato negativo) — il documento rilasciato dall’OMPIC che conferma la disponibilità di una denominazione sociale proposta e ne garantisce la prenotazione prima della costituzione; il primo passo per la costituzione di ogni società marocchina.
  • Extrait du registre du commerce, dit «modèle J» (Estratto del registro delle imprese, detto «modello J») — l’estratto ufficiale dell’iscrizione: denominazione sociale, numero di registro, forma giuridica, sede legale, oggetto sociale, capitale sociale, amministratori e relativi poteri, nonché le modifiche apportate. Il documento standard richiesto da banche, bandi di gara e controparti.
  • Certificato di iscrizione (Certificat d’immatriculation) — conferma che l’impresa è iscritta nel registro delle imprese, con il relativo numero di iscrizione e la data di registrazione.
  • Statuti e atti costitutivi — i documenti costitutivi depositati, che riportano l’oggettosociale, il capitale, i conferimenti, i soci e i poteri della direzione.
  • Procès-verbaux et inscriptions modificatives (Verbali e iscrizioni modificative) — le delibere e gli atti depositati a seguito di ogni modifica registrata: aumenti di capitale, cessioni di quote sociali, cambiamenti di amministratore, sede, denominazione o oggetto sociale, nonché trasformazioni.
  • Bilanci annuali depositati — il bilancio, il conto economico e i prospetti allegati depositati presso la cancelleria del tribunale commerciale; la base per l’analisi del credito e delle controparti.
  • Iscrizioni di pegno — ipegni registrati sul fonds de commerce e altri gravami che incidono sull’attività; un controllo essenziale ai fini del credito e delle acquisizioni.
  • Documenti relativi alla succursale (Documents relatifs à la succursale) — gli atti costitutivi della società madre estera e la nomina del suo rappresentante in Marocco.
  • Décisions et mentions relatives aux procédures collectives (Decisioni e annotazioni relative alle procedure concorsuali) — le decisioni giudiziarie in materia di amministrazione controllata, risanamento o liquidazione registrate a carico dell’azienda.
  • Informazioni del registro dei titolari effettivi (Informations du registre des bénéficiaires effectifs) — ottenibili dai soggetti soggetti alla normativa antiriciclaggio direttamente tramite la piattaforma RBE e dal pubblico previa richiesta all’OMPIC.

Domande frequenti

Qual è il registro delle imprese ufficiale in Marocco?

Il «registre du commerce», tenuto come registri locali dai cancellieri dei tribunali commerciali e centralizzato dall’OMPIC nel «Registre Central du Commerce» ai sensi del «Code de commerce» (legge n. 15-95).

Che cos’è un «certificat négatif»?

Il certificato rilasciato dall’OMPIC che attesta che una denominazione sociale proposta non è già in uso e ne garantisce la riservazione. Si tratta del primo passo obbligatorio prima che una società marocchina possa essere costituita.

Come si costituisce oggi una società in Marocco?

Tramite DirectEntreprise, la piattaforma elettronica istituita ai sensi della legge n. 88-17 e gestita dall’OMPIC in collaborazione con le autorità giudiziarie, finanziarie, fiscali, tipografiche e previdenziali. Avviata a Rabat nel febbraio 2023 ed estesa a livello nazionale nel marzo 2025, la piattaforma consente di completare l’intero processo di costituzione in circa tre giorni e, in alcuni casi, in meno di ventiquattro ore.

I bilanci delle società marocchine sono pubblici?

Sì. Le società depositano i propri «états de synthèse» presso la cancelleria del tribunale commerciale, dove vengono inseriti nel fascicolo del registro e possono essere consultati.

È possibile individuare il titolare effettivo di una società marocchina?

Sì, tramite il registro pubblico dei titolari effettivi gestito dall’OMPIC. I soggetti soggetti agli obblighi antiriciclaggio di cui all’articolo 2 della legge n. 43-05, modificata dalla legge n. 18-12, vi hanno accesso diretto; il pubblico può consultare le informazioni previa richiesta presentata all’OMPIC.

I commercianti individuali sono iscritti al registro?

Sì. Un «commerçant personne physique» viene iscritto nella sezione dedicata alle persone fisiche dello stesso registro delle imprese in cui sono iscritte le società e riceve, allo stesso modo, un numero di registrazione e un identificativo comune dell’impresa.

Fonti

Parole chiave

registro delle imprese del Marocco, registro delle società del Marocco, registro del commercio del Marocco, OMPIC, registro centrale del commercio, DirectEntreprise, forme giuridiche del Marocco, SARL del Marocco, società per azioni del Marocco, documenti societari del Marocco, registro dei beneficiari effettivi del Marocco, certificato di non esistenza