Le società in Mozambico sono iscritte nel Registo de Entidades Legais (Registro delle persone giuridiche), tenuto dal Serviço de Registos e Notariado, SRN (Servizio dei registri e del notariato) presso il Ministério da Justiça, Assuntos Constitucionais e Religiosos. Le richieste vengono presentate online tramite il portale dei cittadini all’indirizzo utente.srn.gov.mz, mentre gli atti societari registrati vengono pubblicati nella Gazzetta Ufficiale, il Boletim da República.

Il registro delle imprese in Mozambico

Il Mozambico utilizza un unico registro per tutte le entità giuridiche, anziché registri separati per le società e per gli altri organismi. Il Registo de Entidades Legais comprende le sociedades comerciais (società commerciali), le fundações (fondazioni), le associações (associazioni) e le sucursais (filiali di entità straniere), tutte gestite dallo stesso servizio e dallo stesso portale online.

Il quadro normativo è stato recentemente aggiornato: il Decreto-Legge n. 1/2024, dell’8 marzo, ha approvato il Regolamento del regime delle entità giuridiche e ha abrogato il precedente Decreto n. 1/2006. Il diritto societario è disciplinato dal Código Comercial (Codice commerciale), approvato con Decreto-Lei n. 1/2018, che figura nell’indice legislativo del Ministério da Indústria e Comércio.

L’SRN gestisce due sistemi. I richiedenti utilizzano il portale pubblico, che consente di presentare elettronicamente le domande di registrazione di società, fondazioni, associazioni e succursali; i funzionari del registro operano nel SIREL, il Sistema interno di registrazione delle entità giuridiche (Sistema de Registo de Entidades Legais) all’indirizzo central.srn.gov.mz. Lo stesso servizio gestisce anche i registri automobilistici, civili, penali e immobiliari, nonché gli atti notarili; pertanto, il registro delle entità costituisce una componente di un servizio di registrazione consolidato piuttosto che un registro delle imprese autonomo.

La titolarità effettiva è un obbligo in vigore, non una proposta. Il portale della SRN richiede alle persone giuridiche di dichiarare i propri beneficiários efectivos (titolari effettivi) e avverte che il mancato adempimento espone l’entità a sanzioni.

Forme giuridiche registrabili in Mozambico

Le forme riportate di seguito sono quelle confermate da fonti ufficiali mozambicane: il portale SRN per le categorie di entità registrabili e la classificazione dell’indagine sulle imprese dell’Instituto Nacional de Estatística per i tipi di società in uso.

  • Sociedade por quotas, Lda (Società a responsabilità limitata per quote) — capitale suddiviso in quote; i soci rispondono nella misura delle quote da loro sottoscritte. La forma giuridica standard per le imprese private.
  • Sociedade unipessoal (Società unipersonale) — la stessa struttura detenuta da un unico socio, che consente a una persona fisica di svolgere attività commerciali con responsabilità limitata.
  • Sociedade anónima, SA (Società per azioni) — capitale suddiviso in azioni; gli azionisti rispondono esclusivamente per le azioni da loro sottoscritte. Utilizzata dalle imprese di maggiori dimensioni e dalle società con investitori esterni.
  • Empresário em nome individual (Imprenditore individuale) — persona fisica che esercita l’attività a proprio nome, senza personalità giuridica distinta e con responsabilità personale illimitata.
  • Cooperativa — entità di proprietà dei soci disciplinata dalla normativa cooperativa.
  • Empresa pública ou estatal (Impresa pubblica o statale) — entità di proprietà dello Stato, costituita ai sensi di una normativa specifica.
  • Fundação (Fondazione) e Associação (Associazione) — persone giuridiche senza scopo di lucro, iscritte nello stesso Registo de Entidades Legais delle società commerciali.
  • Sucursal de entidade estrangeira (Filiale di un soggetto straniero) — non costituisce una persona giuridica distinta, ma è soggetta a una propria registrazione in Mozambico.

Al momento della stesura del presente documento non è stato possibile consultare da una fonte ufficiale mozambicana l’elenco completo delle tipologie societarie previsto dal Código Comercial, comprese le forme di società di persone: il portale legislativo del governo, il PDF del Ministero dell’Economia e il testo del Decreto-Lei n. 1/2024 risultavano tutti inaccessibili; pertanto, il presente elenco deve essere considerato come confermato piuttosto che esaustivo.

Informazioni disponibili presso il registro mozambicano

La pubblicità del registro in Mozambico avviene attraverso due canali. Il registro stesso conserva il fascicolo dell’entità: la ragione sociale, i numeri di registrazione e di identificazione fiscale, la sede legale, l’oggetto sociale, il capitale, i soci o azionisti, gli organi di gestione e le persone autorizzate a vincolare l’entità, oltre a ogni modifica registrata e allo stato dell’entità. L’accesso a tale fascicolo avviene previa richiesta all’SRN, tramite il portale online o presso un ufficio del registro.

Il secondo canale è il *Boletim da República*, pubblicato dall’*Imprensa Nacional de Moçambique*. Gli atti societari compaiono nella sua III Serie, dove vengono resi pubblici i casi di costituzione, le modifiche dello statuto, i cambiamenti nella gestione, i trasferimenti di quote, le fusioni e gli scioglimenti. I numeri arretrati sono indicizzati sul sito web dell’*Imprensa Nacional*, pertanto è possibile ricostruire la storia di una società a partire dalla gazzetta ufficiale.

Due categorie non sono di dominio pubblico. I «beneficiários efectivos» vengono dichiarati al SRN come obbligo di conformità ai sensi del quadro normativo antiriciclaggio; il portale non offre alcuna funzione di ricerca pubblica relativa alla titolarità effettiva e non è stato possibile confermare, da una fonte ufficiale pubblicata, quali siano le categorie di soggetti autorizzati a consultare tali dati. Anche i bilanci annuali non rientrano nella pubblicità del registro: la rendicontazione finanziaria viene trasmessa all’Autoridade Tributária e all’autorità statistica, e il registro non pubblica i bilanci societari.

Documenti ottenibili dal registro

  • Certidão de registo (Certificato di registrazione) — il certificato rilasciato dall’SRN che attesta i dati attuali di registrazione di un’entità: denominazione, numero di registrazione, sede legale, oggetto sociale, capitale sociale e organo di gestione. Si tratta della prova standard di esistenza richiesta da banche, gare d’appalto e controparti.
  • Certidão de reserva de nome (Certificato di prenotazione della denominazione) — conferma che la denominazione sociale proposta è disponibile e riservata; si tratta del primo passo prima della costituzione della società.
  • Certidão narrativa ou de teor (Certificato descrittivo o di contenuto completo) — un documento più esaustivo che riproduce il contenuto del fascicolo dell’entità, compresa la sua cronologia registrale.
  • Estatutos ou contrato de sociedade (Statuto o atto costitutivo) — il documento costitutivo così come depositato, con eventuali modifiche.
  • Pubblicazione nel Bollettino della Repubblica — l’avviso ufficiale di un atto registrato, citabile come prova pubblica dell’atto stesso.
  • Declaração de beneficiários efectivos (Dichiarazione di titolarità effettiva) — la dichiarazione che un’entità presenta e può recuperare come prova di conformità.

Domande frequenti

Quale ente si occupa della registrazione delle società in Mozambico?

Il Serviço de Registos e Notariado, facente capo al Ministério da Justiça, Assuntos Constitucionais e Religiosos, tramite il Registo de Entidades Legais.

È possibile registrare le società online?

Sì. Le richieste di registrazione di società commerciali, fondazioni, associazioni e filiali vengono presentate per via elettronica tramite il portale dell’SRN all’indirizzo utente.srn.gov.mz.

Le entità mozambicane sono tenute a dichiarare i propri titolari effettivi?

Sì. Il portale SRN richiede alle persone giuridiche di dichiarare i propri beneficiari effettivi e avverte che la mancata dichiarazione comporta sanzioni. I dati non sono resi pubblici per la consultazione.

Dove vengono pubblicati gli atti societari?

Nel «Boletim da República», III Série, pubblicato dall’Imprensa Nacional de Moçambique.

I bilanci delle società mozambicane sono pubblici?

No. I bilanci vengono depositati presso le autorità fiscali e statistiche e non vengono pubblicati tramite il registro.

Fonti

  • Serviço de Registos e Notariado, portale per gli utenti — utente.srn.gov.mz
  • Serviço de Registos e Notariado, SIREL — srn.gov.mz
  • Direzione Nazionale dei Registri e del Notariato — civil.registos.gov.mz
  • Decreto-legge n. 1/2024, Regolamento del regime delle persone giuridiche, Corte Suprema — ts.gov.mz
  • Decreto-legge n. 1/2018, Codice commerciale, Ministero dell’Industria e del Commercio — mic.gov.mz
  • Stampa Nazionale del Mozambico, Bollettino della Repubblica — inm.gov.mz
  • Istituto Nazionale di Statistica, classificazione per forma giuridica — mozdata.ine.gov.mz
  • Portale del Governo del Mozambico, registri delle imprese — portaldogoverno.gov.mz

Parole chiave

registro delle imprese del Mozambico, registro delle società del Mozambico, Registo de Entidades Legais, SRN del Mozambico, forme giuridiche del Mozambico, beneficiari effettivi, Boletim da República, documenti societari del Mozambico