ალბანეთის ბიზნეს რეესტრია Regjistri Tregtar (სავაჭრო რეესტრი), ერთიანი ეროვნული მონაცემთა ბაზა, რომელსაც მართავს Qendra Kombëtare e Biznesit — QKB (ეროვნული ბიზნეს ცენტრი) და ხელმისაწვდომია ონლაინ მისამართზე qkb.gov.al. QKB-ს იურისდიქცია ვრცელდება ალბანეთის რესპუბლიკის მთელ ტერიტორიაზე და ის ერთადერთი ინსტიტუტია, რომელიც აწარმოებს ბიზნეს საქმიანობის რეგისტრაციას, ამიტომ კომპანიები, ფილიალები და ინდივიდუალური მეწარმეები ყველა ერთსა და იმავე რეესტრში ჩაირიცხებიან. სარეგისტრაციო მონაცემების მოძიება უფასოა და ყველა რეგისტრირებულ სუბიექტს ენიჭება უნიკალური საიდენტიფიკაციო ნომერი (NIPT), რომელიც ასევე წარმოადგენს მის საგადასახადო და საზოგადოებრივი დაზღვევის იდენტიფიკატორს.
კომპანიების რეესტრი ალბანეთში
ალბანეთში მოქმედებს ერთი, ცენტრალიზებული კომერციული რეესტრი. სავაჭრო რეესტრი (Regjistri Tregtar) წარმოადგენს ეროვნული ბიზნეს ცენტრის (Qendra Kombëtare e Biznesit) მიერ წარმოებულ დოკუმენტაციას. ეს არის სახელმწიფო ადმინისტრაციული ორგანო, იურიდიული პირის სტატუსით, რომელიც დაარსდა 2015 წლის 131-ე ნომრად დაარქივებული "ეროვნული ბიზნეს ცენტრის შესახებ" კანონით (Ligji nr. 131/2015 "Për Qendrën Kombëtare të Biznesit")ალბანეთში სავაჭრო რეესტრის წარმოება ალბანეთი იყენებს ერთიანი, ცენტრალიზებული კომერციული რეესტრის სისტემას . "ეროვნული ბიზნეს ცენტრის შესახებ"), რომელმაც გააერთიანა ყოფილი ეროვნული სარეგისტრაციო ცენტრი და ეროვნული ლიცენზირების ცენტრი. QKB ფუნქციონირებს ვაჭრობაზე პასუხისმგებელი მინისტრის დაქვემდებარებაში, რომელიც ამჟამად არის ეკონომიკისა და ინოვაციების სამინისტრო (Ministria e Ekonomisë dhe Inovacionit). რეგისტრაციის არსებითი წესები მოცემულია 2007 წლის 3 მაისის №9723 კანონში "საქმიანობის რეგისტრაციის შესახებ" (Ligji nr. 9723, datë 3.5.2007 "Për regjistrimin e biznesit", i ndryshuar), რომელიც შემდგომში შეიცვალა.
კომპანიებისა და ინდივიდუალური მეწარმეების ერთიანი რეესტრი
ინდივიდუალური მეწარმეებისთვის ცალკე რეესტრი არ არსებობს. № 9723 კანონის 22-ე მუხლი ერთსა და იმავე რეესტრში აერთიანებს კომერციულ საწარმოებს, ფიზიკურ პირებს, რომლებიც ეწევიან დამოუკიდებელ ეკონომიკურ საქმიანობას ან თავისუფალ პროფესიას, უბრალო საპარტნიოროებს, ადგილობრივი და უცხოური საწარმოების ფილიალებსა და წარმომადგენლობებს, დანაზოგებისა და საკრედიტო საწარმოებს, ურთიერთდახმარების საზოგადოებებს და ნებისმიერ სხვა სუბიექტს, რომლის რეგისტრაციასაც სპეციალური კანონი მოითხოვს. 18-ე მუხლი ითვალისწინებს ერთიანი ელექტრონული მონაცემთა ბაზის არსებობას, თითოეული სუბიექტისთვის ინდივიდუალური ელექტრონული ფაილით. საჯარო ძიება ხორციელდება რეესტრის საკუთარი პორტალის მეშვეობით მისამართზე: format.qkb.gov.al.
დაკავშირებული რეესტრები
QKB ასევე მართავს ორ დამატებით რეესტრს: Regjistri i Pronarëve Përfitues (სარგებლის მიმღები მესაკუთრეების რეესტრი), რომელიც შექმნილია 2020 წლის №112 კანონით (№112/2020 კანონი), და ლიცენზიების, ავტორიზაციებისა და ნებართვების ეროვნული რეესტრი (Regjistri Kombëtar i Licencave, Autorizimeve dhe Lejeve). არაკომერციული იურიდიული პირები — fondacione (ფონდები), shoqata (ასოციაციები) და qendra (ცენტრები) — არ რეგისტრირდებიან კომერციულ რეესტრში: Ligji nr. 80/2021 (№ 80/2021 კანონის) თანახმად, ისინი რეგისტრირდებიან ტირანას ზოგადი იურისდიქციის პირველი ინსტანციის სასამართლოში, თუმცა მათი საბოლოო ბენეფიციარი მფლობელების შესახებ ინფორმაციას მაინც აწვდიან QKB-ს. ალბანეთში არ არსებობს რეგიონული რეგისტრატორები და ცალკეული თავისუფალი ზონის რეესტრები; მუნიციპალიტეტებსა და სავაჭრო პალატებში არსებული მომსახურების ფანჯრები მხოლოდ ინფორმაციის მიწოდების პუნქტებია.
სამართლებრივი ფორმები, რომელთა რეგისტრაციაც შესაძლებელია ალბანეთში
სავაჭრო ფორმები რეგულირდება 2008 წლის 14 აპრილის №9901 კანონით "მეწარმეებისა და სავაჭრო კომპანიების შესახებ", შეტანილი ცვლილებებით (Ligji nr. 9901, datë 14.4.2008 "Për tregtarët dhe shoqëritë tregtare", i ndryshuar), რომელსაც ემატება კოოპერატიული და ფინანსური ფორმებისთვის სპეციალური წესდებები. რეგისტრაციის სამსახურში მიიღება შემდეგი:
- ფიზიკური პირი / ინდივიდუალური მეწარმე (Natural person / sole trader) — კანონის № 9901 მე-2 მუხლი. შეუზღუდავი პასუხისმგებლობა ყველა მიმდინარე და მომავალი პირადი ქონებით; თვითდასაქმებული მეწარმეების, პროფესიონალებისა და აგრობიზნესის სტანდარტული ფორმა.
- Shoqëri e thjeshtë (მარტივი საპარტნიორო) — სამოქალაქო კოდექსის საპარტნიორო, რომელიც დარეგისტრირებულია №9723 კანონის 22-ე მუხლის საფუძველზე; პარტნიორები დებენ შენატანებს და პასუხისმგებელნი არიან პირადად; გამოიყენება არაკომერციული ერთობლივი საწარმოებისა და პროფესიული გაერთიანებებისთვის.
- კოლექტიური საზოგადოება — კს (საერთო პასუხისმგებლობის საზოგადოება) — კანონის №9901 22-ე მუხლი. ყველა პარტნიორი უსაზღვროდ პასუხისმგებელია კრედიტორების წინაშე; დამახასიათებელია მცირე საოჯახო და პროფესიული ბიზნესისთვის.
- კომანდიტური საზოგადოება — სკს (Limited partnership) — კანონის №9901 56-ე მუხლი. სულ მცირე ერთი უზღუდავი პასუხისმგებლობის მქონე პარტნიორი და ერთი პარტნიორი, რომლის პასუხისმგებლობა შემოიფარგლება მის მიერ შეტანილი შენატანით; გამოიყენება აქტიური მენეჯერის პასიურ ინვესტორებთან გასაერთიანებლად.
- შეზღუდული პასუხისმგებლობის საზოგადოება — შპს (Limited liability company) — კანონის №9901 68-ე მუხლი. წევრები არ არიან პასუხისმგებელნი საზოგადოების ვალდებულებებზე და ზარალს იღებენ მხოლოდ თავიანთი გადაუხდელი გამოწერითი შენატანების ფარგლებში; კაპიტალი იყოფა წილებად (kuota). ეს არის ალბანური ვაჭრობის დომინანტური ფორმა.
- შესაძლოა, კაპიტალი დაიყოსაქციებად, რომელთა შეძენა შეუძლია ნებისმიერ მსურველს (საჯარო შეთავაზება) ან მხოლოდ წინასწარ განსაზღვრულ პირებს (კერძო შეთავაზება). კერძო შეთავაზების შემთხვევაში, აქციონერები პასუხისმგებელნი არიან მხოლოდ გამოწერილი, მაგრამ გადაუხდელი აქციების ღირებულებაზე; ეს ფორმა გამოიყენება უფრო დიდი, დახურული ტიპის ბიზნესებისთვის.
- სააქციო საზოგადოება საჯარო შეთავაზებით (Joint-stock company, public offer) — 105-ე მუხლის შესაბამისად, განსაკუთრებული რეგისტრირებული ფორმა, რომელიც დამატებით ექვემდებარება ფასიანი ქაღალდების შესახებ კანონმდებლობას და გააჩნია უფრო მაღალი მინიმალური კაპიტალი; გამოიყენება საზოგადოებისგან კაპიტალის მოზიდვისთვის.
- უცხოური საზოგადოების ფილიალი (Branch of a foreign company) — კანონი № 9901, მე-9 მუხლი და კანონი № 9723, მე-37 მუხლი. არ წარმოადგენს ცალკეულ სამართლებრივ პირს; უცხოური მშობელი საზოგადოება პასუხისმგებელია ფილიალის მუდმივი საქმიანი ადგილისთვის ალბანეთში.
- წარმომადგენლობითი ოფისი (Representative office) — კანონის № 9901, მე-9 მუხლი. იგი იზიარებს წარმოდგენილი კომპანიის სამართლებრივ პიროვნებას; მისი მიზანია კომპანიის საქმიანობის პოპულარიზაცია და არა საკუთარი შემოსავლების გენერირება.
- შენახვისა და სესხის საზოგადოება და მათი კავშირები (Savings-and-credit company and unions thereof) — კანონის № 9723-ის 22-ე მუხლი და კანონი № 52/2016. წევრების საკუთრებაში არსებული კოოპერატიული ფინანსური ინსტიტუტები, რომლებიც ექვემდებარებიან ფინანსურ ზედამხედველობას.
- საპირისპირო თანამშრომლობის საზოგადოება (Mutual cooperation society) — კანონის № 9723-ის 22-ე მუხლი და Ligji nr. 8088/1996. წევრები აერთიანებენ კაპიტალს ურთიერთსარგებლისთვის განსაზღვრულ ტერიტორიაზე.
- სოფლის მეურნეობის კოოპერატიული საზოგადოება — SHBB (Agricultural cooperation society) — Ligji nr. 38/2012. ალბანური სოფლის მეურნეობის კოოპერატივი, რომელიც QKB-ში (Qendra Kombëtare e Regjistrimit) ნებისმიერი სხვა სუბიექტის მსგავსად არის რეგისტრირებული.
მე-9901 ნომერი კანონის ამჟამინდელი ტექსტის თანახმად, კომერციული კომპანიის არცერთი ფორმა არ გაუქმებულა; ინსტიტუციურად შეიცვალა ის, რომ 2015 წელს ყოფილმა ეროვნული რეგისტრაციის ცენტრმა (Qendra Kombëtare e Regjistrimit) შეწყვიტა არსებობა და მისი ფუნქციები გადაეცა QKB-ს, ამიტომ ძველ დოკუმენტებში "QKR"-ზე მითითება უნდა წაიკითხოს, როგორც QKB-ზე მითითება.
ინფორმაცია ხელმისაწვდომია ალბანეთის სავაჭრო რეესტრიდან
ალბანეთი რეგიონში ერთ-ერთ ყველაზე ღია რეესტრს მართავს. №9723 კანონის 66-ე მუხლის თანახმად, ნებისმიერ დაინტერესებულ პირს უფლება აქვს, უფასოდ მოიძიოს ელექტრონულ მონაცემთა ბაზაში არსებული ყველა რეგისტრირებული მონაცემი, ერთადერთი გამონაკლისის — ფიზიკური პირის საცხოვრებელი მისამართის გარდა. 70-ე მუხლი ადასტურებს, რომ მონაცემთა მოძიება, ამონარიდებისა და თანდართული დოკუმენტების ასლების მიღება შესაძლებელია ელექტრონულ დახლზე ელექტრონული იდენტიფიკაციის გარეშე, იმ შემთხვევებში, როდესაც იდენტიფიკაცია სხვაგვარად არ არის მოთხოვნილი.
უფასო საჯარო ძიება იძლევა მონაცემების მიღებისა და გაფილტვრის საშუალებას შემდეგი კრიტერიუმებით: სუბიექტის NIPT, იურიდიული სახელი და სავაჭრო სახელი, სამართლებრივი ფორმა, რეგისტრაციის თარიღი, საქმიანობის საგანი, მესაკუთრის ტიპი (სრულად ალბანური, სრულად უცხოური, ერთობლივი ან სახელმწიფო საკუთრება), ოლქი და ქალაქი, ასევე ადმინისტრატორების, პარტნიორებისა და აქციონერების სახელები. ყველა რეგისტრაცია დამატებით, ერთდღიან ვადაში, ქვეყნდება QKB-ის ვებგვერდზე, "რეგისტრაციის ოფიციალური შეტყობინებების ბიულეტენში" (Buletini i Njoftimeve Zyrtare të Regjistrimit); 61-ე მუხლის თანახმად, ეს პუბლიკაცია ითვლება ჩანაწერის ოფიციალურ გამოქვეყნებად.
რეგისტრში ასევე ინახება დოკუმენტები, რომელთა წარდგენაც კომპანიებს ევალებათ: წლიური ფინანსური ანგარიშგება მართვისა და აუდიტორული ანგარიშების თანხლებით, კანონიერი აუდიტორებისა და ლიკვიდატორების დანიშვნის შესახებ დოკუმენტები, და დაშლის, ტრანსფორმაციის, შერწყმის, გაყოფისა და რეორგანიზაციის აქტები (43-ე მუხლი). სააქციო საზოგადოებები წლიურ ბალანსთან ერთად წარადგენენ რეგისტრირებული აქციონერების სრულ სიას. ფინანსური ანგარიშგება უნდა წარადგინონ ფინანსური წლის დასრულებიდან არაუგვიანეს შვიდი თვისა (46-ე მუხლი). ეს დოკუმენტები კონფიდენციალური არ არის, მაგრამ მათი მიღება შესაძლებელია თანდართული დოკუმენტების ასლების სახით 67-ე და 68-ე მუხლების შესაბამისად და არა თავისუფალი ძიების გზით.
რა არის შეზღუდული
ორი კატეგორია დახურულია. პირველი, ფიზიკური პირების საცხოვრებელი მისამართები გამორიცხულია 66-ე მუხლის შესაბამისად თავისუფალი ძიებისგან და გაიცემა მხოლოდ 67-ე მუხლით გათვალისწინებული იდენტიფიცირებული მოთხოვნის საფუძველზე. მეორე, სარგებლის მფლობელის შესახებ მონაცემები ნაწილობრივ არის საჯარო: №112/2020 კანონის მე-7 მუხლი თავისუფლად ხელმისაწვდომს ხდის სარგებლის მფლობელის სახელსა და გვარს, მოქალაქეობას, დაბადების წელსა და თვეს, დანიშვნის თარიღს, ასევე პირდაპირი ან არაპირდაპირი მფლობელობის ტიპსა და პროცენტულ მაჩვენებელს. სარგებლის მიმღები მესაკუთრის ყველა დანარჩენი მონაცემი ხელმისაწვდომია მხოლოდ ანგარიშვალდებულ სუბიექტს, კომპეტენტურ სახელმწიფო ორგანოებსა და ფულის გათეთრებისა და ტერორიზმის დაფინანსების აღკვეთის ვალდებულების მქონე სუბიექტებს; ნებისმიერ სხვა პირს უნდა დაუმტკიცოს ლეგიტიმური ინტერესი, ხოლო QKB-მ შეიძლება უარი თქვას ინფორმაციის გამჟღავნებაზე, თუ სარგებლის მიმღები მესაკუთრე არასრულწლოვანია ან არ გააჩნია ქმედუნარიანობა, ან თუ გამჟღავნებით მას პროპორციულად არაპროპორციული რისკი შეექმნება თაღლითობის, გატაცების, გამოძალვის, შევიწროების ან ძალადობის. ნებაყოფლობით მიწოდებული საკონტაქტო მონაცემები, როგორიცაა ტელეფონის ნომრები და ელექტრონული ფოსტის მისამართები, განიხილება როგორც პერსონალური მონაცემები და არ გაიცემა.
დოკუმენტები, რომელთა მიღებაც შესაძლებელია რეესტრიდან
- სავაჭრო რეესტრის მარტივი ამონაწერი — სუბიექტის ამჟამინდელი რეგისტრირებული მონაცემები:სარეგისტრაციო ნომერი (NIPT), სახელი და სავაჭრო სახელი, სამართლებრივი ფორმა, დაფუძნების თარიღი, იურიდიული მისამართი და საქმიანობის ადგილები, საქმიანობის საგანი, კაპიტალი, პარტნიორები ან აქციონერები მათი წილების მითითებით, ადმინისტრატორები მათი უფლებამოსილებებისა და ვადების მითითებით და სტატუსი. არსებობისა და იმ პირის დამადასტურებელი სტანდარტული დოკუმენტი, რომელსაც შეუძლია კომპანიის სახელით ხელმოწერა, გამოიყენება ბანკებისთვის, ტენდერებისთვის, სა нотариო აქტებისა და ხელშეკრულებებისთვის.
- სავაჭრო რეესტრის ისტორიული ამონაწერი (Historical extract of the commercial register) — საწყისი რეგისტრაციის შემდეგ განხორციელებული ყველა ჩანაწერის სრული ქრონოლოგია, მათ შორის სახელის, იურიდიული მისამართის, საქმიანობის საგანის, კაპიტალის, მესაკუთრისა და მართვის ყველა ცვლილება, წარდგენილ აქტებთან და ბალანსებთან ერთად. გამოიყენება სათანადო გულმოდგინების შემოწმებისთვის, სასამართლო დავებისა და საკუთრების ჯაჭვების აღდგენისთვის.
- სარეგისტრაციო სერტიფიკატი (Registration certificate) — გაიცემა 62-ე მუხლის შესაბამისად და შეიცავს: სახელს, სამართლებრივ ფორმას, NIPT-ს, პირველადი რეგისტრაციის თარიღს და საქმიანობის ადგილის მისამართს. თითოეული საქმიანობის ადგილისთვის გაიცემა ცალკე სერტიფიკატი, რომელიც უნდა იყოს იქ გამოფენილი; დაკარგვის ან დაზიანების შემთხვევაში მისი დუბლიკატის მიღება შესაძლებელია.
- რეგისტრაციის დამადასტურებელი ცნობა (Registration confirmation) — გაიცემა ნებისმიერი შემდგომი რეგისტრაციის შემდეგ და ადასტურებს შესრულებულ ქმედებასა და მის თარიღს; არის მტკიცებულება იმისა, რომ კონკრეტულმა დოკუმენტმა, როგორიცაა ადმინისტრატორის ან კაპიტალის ცვლილება, შევიდა ძალაში.
- სახელის დაჯავშნის სერტიფიკატი (Name reservation certificate) — ადასტურებს, რომ ერთი ან მეტი კომპანიის სახელი დაჯავშნილია მომავალი რეგისტრაციისთვის.
- თანდართული დოკუმენტების დამოწმებული ასლი (თანდართული დოკუმენტების დამოწმებული ასლი) — სადამფუძნებლო აქტის, წესდების, პარტნიორთა და აქციონერთა გადაწყვეტილებების, წარდგენილი წლიური ფინანსური ანგარიშგების, მართვისა და აუდიტორული დასკვნების, ასევე ლიკვიდაციის ან რეორგანიზაციის აქტების დამოწმებული ასლები. გამოიყენება სასამართლო, ნოტარიული, საბანკო და საზღვარგარეთ იურიდიული ლეგალიზაციის მიზნებისთვის.
- ოფიციალური რეგისტრაციის შეტყობინებების ბიულეტენი (Official Registration Notices Bulletin) — ყველა განხორციელებული რეგისტრაციის ოფიციალური ყოველდღიური გამოცემა, რომელიც მესამე პირების მიმართ რეგისტრაციის ძალას ანიჭებს.
- სარგებლის მიმღებთა რეესტრის ამონაწერი (Extract of the Register of Beneficial Owners) — ხელმისაწვდომია მარტივი და ისტორიული ვერსიებით, რომელიც ასახავს ანგარიშვალდებული სუბიექტის საჯაროდ ხელმისაწვდომ სარგებლის მიმღებთა მონაცემებს. გამოიყენება ფულის გათეთრებისა და ტერორიზმის დაფინანსების (AML) და "იცნობდე შენს კლიენტს" (KYC) შემოწმებებისთვის, ტენდერში კვალიფიკაციისა და კონტრაგენტის შემოწმებისთვის.
- დამატებითი მომსახურებები (დამატებითი სერვისები) — რეესტრიდან მოთხოვნის საფუძველზე მომზადებული ინდივიდუალური ანგარიშები და სტატისტიკური მონაცემები, მაგალითად, რეგისტრაციებისა და რეესტრიდან ამოღების მონაცემები კონკრეტულ პერიოდზე, დაყოფა სამართლებრივი ფორმის, საკუთრების ტიპის, პარტნიორების მოქალაქეობის, საქმიანობის ობიექტის ან ოლქის მიხედვით, და ანგარიშები დეპონირებული ფინანსური ანგარიშგების შესახებ.
ხშირად დასმული კითხვები
როგორ ეწოდება ბიზნეს რეესტრს ალბანეთში?
ეს არის სავაჭრო რეესტრი (Regjistri Tregtar), რომელსაც მართავს ეროვნული ბიზნეს ცენტრი — QKB (Qendra Kombëtare e Biznesit) ვებგვერდზე qkb.gov.al. ის ქვეყნის ერთადერთი ბიზნეს რეესტრია.
თავისუფალია თუ არა ალბანეთის საზოგადოებრივი რეესტრის მოძიება?
დიახ. №9723 კანონის 66-ე მუხლის თანახმად, ნებისმიერ დაინტერესებულ პირს აქვს თავისუფალი წვდომა ყველა რეგისტრირებულ მონაცემზე, ფიზიკური პირების საცხოვრებელი მისამართების გარდა, საჯარო ძიების მეშვეობით ვებგვერდზე format.qkb.gov.al.
არაბულგარეთ ინდივიდუალური მეწარმეები კომპანიებისგან ცალკე რეგისტრირდებიან?
არა. 9723-ე კანონის მე-22 მუხლის თანახმად, დამოუკიდებელ ეკონომიკურ საქმიანობას ეწევიან ფიზიკური პირები იურიდიულ პირებთან ერთად ირიცხებიან ერთსა და იმავე კომერციულ რეესტრში.
შემიძლია ვნახო, ვინ არის ალბანური კომპანიის საბოლოო ბენეფიციარი მესაკუთრე?
ნაწილობრივ. სარგებლის მფლობელის სახელი, მოქალაქეობა, დაბადების წელი და თვე, დანიშვნის თარიღი და წილობრივი მფლობელობა საჯაროა №112/2020 კანონის მე-7 მუხლის თანახმად. დამატებითი დეტალების მისაღებად საჭიროა ლეგიტიმური ინტერესი ან შესაბამისი სტატუსი, როგორიცაა ფულის გათეთრებისა და ტერორიზმის დაფინანსების აღკვეთის (AML) ვალდებულების მქონე სუბიექტი ან სახელმწიფო უწყება.
ხელმისაწვდომია თუ არა ალბანური კომპანიების ფინანსური ანგარიშგება?
დიახ. კომპანიებმა ფინანსური წლის დასრულებიდან შვიდი თვის განმავლობაში უნდა წარადგინონ წლიური ფინანსური ანგარიშგება რეესტრში, ხოლო ასლების მიღება შესაძლებელია თანდართულ დოკუმენტებად, კანონის №9723-ის 67-ე და 68-ე მუხლების შესაბამისად.
რა არის NIPT?
სუბიექტის უნიკალური საიდენტიფიკაციო ნომერი — NIPT (Subjektit — NIPT) ენიჭება რეგისტრაციისას 60-ე მუხლის შესაბამისად და ერთდროულად გამოიყენება სარეგისტრაციო, საგადასახადო, სოციალური და ჯანმრთელობის დაზღვევისა და შრომის ინსპექციის მიზნებისთვის. ის გაიცემა ერთჯერადად და არასდროს ხელახლა გამოიყენება.
წყაროები
- Qendra Kombëtare e Biznesit — QKB (ეროვნული ბიზნეს ცენტრი)
- სავაჭრო რეესტრი (Commercial Register) — QKB
- სუბიექტის ძიება (საჯარო რეესტრის ძიება) — QKB
- სარგებლის მიმღებ მესაკუთრეთა რეესტრი (Register of Beneficial Owners) — QKB
- სარეგისტრაციო ოფიციალური შეტყობინებების ბიულეტენი (Official Registration Notices Bulletin)
- კანონმდებლობა (Legislation) — QKB
- ეკონომიკისა და ინოვაციების სამინისტრო (Ministry of Economy and Innovation)
- ოფიციალური პუბლიკაციების ცენტრი (Official Publications Centre)
საკვანძო სიტყვები
ალბანეთის ბიზნეს რეესტრი, ალბანეთის საწარმოთა რეესტრი, Regjistri Tregtar, QKB ალბანეთი, ეროვნული ბიზნეს ცენტრი, ალბანეთის სამართლებრივი ფორმები, SHPK ალბანეთი, ალბანეთის საწარმოს დოკუმენტები, ალბანეთის საწარმოს ამონაწერი, ალბანეთის სარგებლის მფლობელთა რეესტრი, NIPT ალბანეთი, საწარმოს ძიება ალბანეთში