ჩეხეთის რესპუბლიკაში ბიზნესის რეესტრია Obchodní rejstřík (სავაჭრო რეესტრი), რომელსაც იუსტიციის სამინისტროს დაქვემდებარებული rejstříkové soudy (სარეგისტრაციო სასამართლოები) აწარმოებენ და რომელიც გამოქვეყნებულია ვებგვერდზე or.justice.cz. ის იურიდიული და ფიზიკური პირების ექვსი საჯარო რეესტრიდან ერთ-ერთია და გამორჩეულად ღიაა: ჩანაწერები, sbírka listin (დოკუმენტების კრებული) და მასში წარდგენილი ფინანსური ანგარიშგებები — ყველაფერი ეს თავისუფლად ხელმისაწვდომია ონლაინ. ინდივიდუალური მეწარმეები, როგორც წესი, აქ კი არ ირიცხებიან, არამედ առանձნულ სავაჭრო ლიცენზირების რეესტრში.

კომპანიების რეესტრი ჩეხეთის რესპუბლიკაში

რეგისტრაციის წესები განისაზღვრება კანონით № 304/2013 Coll. (zákon č). 304/2013 Sb., o veřejných rejstřících právnických a fyzických osob (საქმე № 304/2013 კრ. იურიდიული და ფიზიკური პირების საჯარო რეესტრების შესახებ), რომელიც ითვალისწინებს ექვს საჯარო რეესტრს: გაერთიანებების რეესტრი, ფონდების რეესტრი, ინსტიტუტების რეესტრი, ერთეულის მფლობელთა ასოციაციების რეესტრი, კომერციული რეესტრი და საზოგადოებრივი სარგებლის კორპორაციების რეესტრი. რეგისტრს შვიდი სასამართლო აწარმოებს, და პარალელურად ფუნქციონირებს იუსტიციის სამინისტროს ახალი პორტალი მონაცემთა გადამოწმების რეჟიმში, მაშინ როდესაც or.justice.cz რჩება ოპერატიულ საჯარო ინტერფეისად.

რეგისტრაცია ყოველთვის სასამართლოს მეშვეობით არ ხდება. ჩანაწერების გაკეთება ასევე შესაძლებელია პირდაპირ ნოტარიუსის მიერ, როდესაც რეგისტრირებული ფაქტები გამომდინარეობს ნოტარიული აქტიდან, რომელიც შეიცავს ნოტარიუსის სამართლებრიობის დადასტურებას და განმცხადებელი წარადგენს საჭირო დოკუმენტებს.

ინდივიდუალური მეწარმეები და კომერციული ლიცენზირების რეესტრი

Živnostenský rejstřík (სავაჭრო ლიცენზირების რეესტრი) სრულიად განსხვავებული ინსტრუმენტია. ის არ არის საჯარო რეესტრი, არამედ საჯარო სია და საჯარო ადმინისტრირების საინფორმაციო სისტემა, რომელსაც მართავს მრეწველობისა და ვაჭრობის სამინისტროს სავაჭრო ლიცენზირების ორგანო živnostenský zákon-ის (სავაჭრო ლიცენზირების აქტის) შესაბამისად, და მისი შინაარსის მხოლოდ ნაწილი წარმოადგენს საჯარო ნაწილს. ჩეხეთის ინდივიდუალური მეწარმე — " podnikající fyzická osoba" (სამოღვაწეო ფიზიკური პირი) — ფლობს სავაჭრო ლიცენზიას და შეტანილია ამ რეესტრში. კომერციულ რეესტრში ფიზიკური პირი მხოლოდ გამონაკლის შემთხვევებში შედის: მისივე განაცხადის საფუძველზე, თუ ის არის ჩეხეთის რესპუბლიკაში მცხოვრები მეწარმე ან მიეკუთვნება უცხო პირთა კანონით გათვალისწინებულ კატეგორიას, ან თუ ამას კანონი მოითხოვს.

ორივე რეესტრი, საგადასახადო, სტატისტიკური, გაკოტრებისა და სხვა სახელმწიფო რეესტრებთან ერთად, გაერთიანებულია ARES-ში — Administrativní registr ekonomických subjektů (ეკონომიკური სუბიექტების ადმინისტრაციული რეესტრი), რომელსაც ფინანსთა სამინისტრო მართავს და რომელიც ასევე გთავაზობთ საჯარო ინტერფეისს მანქანური წვდომისთვის.

სამართლებრივი ფორმები, რომელთა რეგისტრაციაც შესაძლებელია ჩეხეთის რესპუბლიკაში

საკორპორაციო ფორმები განისაზღვრება კანონით № 90/2012 Sb., o obchodních korporacích (კანონი № 90/2012 Coll. კომერციულ კორპორაციებზე) და კანონით № 89/2012 Sb., občanský zákoník (კანონი № 89/2012 Coll., სამოქალაქო კოდექსი).

  • Veřejná obchodní společnost — v.o.s. (საერთო საპარტნიორო კომპანია) — ყველა პარტნიორი პასუხისმგებელია ერთობლივად, ცალ-ცალკე და შეუზღუდავად; დამახასიათებელია მცირე, მფლობელის მიერ მართული ბიზნესისთვის.
  • Komanditní společnost — k.s. (Limited partnership) — komplementari(საერთო პასუხისმგებლობის მქონე პარტნიორი) უსაზღვროდ პასუხობს, ხოლო კომანდიტიტი (შეზღუდული პასუხისმგებლობის მქონე პარტნიორი) პასუხობს მხოლოდ თავისი შენატანით.
  • Společnost s ručením omezeným — s.r.o. (შესაზღუდული პასუხისმგებლობის საზოგადოება) — წევრები პასუხს აგებენ მხოლოდ თავიანთი შეტანილი შენატანების გადაუხდელ ნაწილამდე. კანონით დადგენილი მინიმალური შენატანია 1 ჩეხური კრონა, თუ დამფუძნებელი აქტი არ ითვალისწინებს უფრო მაღალ ოდენობას, რაც მას ყველაზე გავრცელებულ ჩეხურ ფორმად აქცევს.
  • Akciová společnost — a.s. (სააქციო საზოგადოება) — კაპიტალი გაყოფილია აქციებად; აქციონერები არ არიან პასუხისმგებელნი კომპანიის ვალებისთვის.
  • Družstvo (კოოპერატივი) — წევრობაზე დაფუძნებული იურიდიული პირი, რომლის წევრებიც არ არიან პასუხისმგებელნი მისი ვალებისთვის, თუ წესდება არ ითვალისწინებს შენატანის ვალდებულებას.
  • სოციალური კოოპერატივი (Social cooperative) — კოოპერატივი, რომელიც ეწევა საზოგადოებრივად სასარგებლო საქმიანობას, მიზნად ისახავს სოციალურად დაუცველი პირების დასაქმებასა და სოციალურ ინტეგრაციას; მის სახელწოდებას უნდა ჰქონდეს სიტყვები " სოციალური კოოპერატივი".
  • ევროპული საზოგადოება — SE (ევროპული კომპანია), ევროპული ეკონომიკური ინტერესთა ჯგუფი — EHZS (ევროპული ეკონომიკური ინტერესთა ჯგუფი) და ევროპული კოოპერატიული საზოგადოება — SCE (ევროპული კოოპერატიული საზოგადოება) — ევროკავშირის სამართლის ფორმები; ჯგუფურ ფორმაში წევრები უსაზღვრო პასუხისმგებლობას იღებენ.
  • Odštěpný závod zahraniční osoby (უცხო პირის ფილიალი) — რეგისტრირებულია როგორც უცხოური იურიდიული, ისე ფიზიკური პირებისთვის; არ წარმოადგენს ცალკეულ იურიდიულ პირს, ამიტომ უცხოელი დამფუძნებელი პასუხისმგებლობას ინარჩუნებს.
  • Spolek და pobočný spolek (ასოციაცია და ფილიალის ასოციაცია) — არაკომერციული საწევრო ორგანიზაციები ასოციაციების რეესტრში.
  • Nadace და nadační fond (ფონდი და სადამფუძნებლო ფონდი) — აქტივებზე დაფუძნებული, მიზნობრივი ერთეულები ფონდების რეესტრში.
  • Ústav (ინსტიტუტი) — სოციალურად ან ეკონომიკურად სასარგებლო მომსახურების მიმწოდებელი სუბიექტი, ინსტიტუტების რეესტრში.
  • Svěřenský fond (სანდო ფონდი) — იქმნება სამოქალაქო კოდექსის საფუძველზე; მას არ გააჩნია იურიდიული პირი და მას მართავს სანდო მმართველი. ის არ ირეგისტრირება საჯარო რეესტრში, არამედ svěřenských fondů (სანდო ფონდების) ცალკეულ აღრიცხვაში, რომელიც მხოლოდ ნაწილობრივ საჯაროა.

ამასთან ერთად, რეესტრის საკუთარი სამართლებრივი ფორმების ნუსხა მოიცავს არსებულ საზოგადოებრივი სარგებლის კორპორაციებს, მესაკუთრეთა ასოციაციებს, სასაქონლო ბირჟებს, ტერიტორიული თანამშრომლობის ევროპულ გაერთიანებებს, სახელმწიფო საწარმოებსა და სხვადასხვა საჯარო სამართლის ფორმებს.

ინფორმაცია ხელმისაწვდომია ჩეხეთის სავაჭრო რეესტრიდან

წესი მოწესრიგებულია 2013 წლის 304-ე ნომრად დაარქივებული აქტის 3-ე მუხლით: სარეგისტრაციო სასამართლო აქვეყნებს რეგისტრირებულ პირზე არსებულ მონაცემებსა და საქმეების კრებულში არსებულ დოკუმენტებს ისე, რომ შესაძლებელი იყოს მათზე დისტანციური წვდომა, და იძლევა ოფიციალურად დამოწმებული ელექტრონული ასლის მიღების საშუალებას. მიზეზის მითითება არ არის საჭირო და წვდომა უფასოა.

საქმის მასალების კრებული სწორედ ის არის, რაც ჩეხეთის რეესტრს განსაკუთრებით ინფორმაციულს ხდის. ის შეიცავს დამფუძნებელ დოკუმენტებსა და წესდებებს, მმართველი ორგანოების წევრების, ლიკვიდატორებისა და გაკოტრების ადმინისტრატორების დანიშვნისა და გათავისუფლების შესახებ გადაწყვეტილებებს და — პირდაპირ მითითებულად — წლიურ ანგარიშებს, რიგით, საგანგებო და კონსოლიდირებულ účetní závěrky-ს (ფინანსურ ანგარიშგებას), მოგების განაწილების შესახებ წინადადებასა და აუდიტორის დასკვნას. შესაბამისად, ჩეხური ფინანსური ანგარიშგება ნამდვილად საჯარო დოკუმენტებია, რომელთა მიღებაც უფასოდ არის შესაძლებელი კომპანიის პირადი საქმიდან.

რა არის შეზღუდული

ერთი მნიშვნელოვანი დახურვა ახლახან მოხდა და სრულყოფილია. "ფაქტობრივი მფლობელების მტკიცებულებების რეგისტრი " (სარგებლის მიმღებ მფლობელთა რეესტრი), რომელიც დაარსდა 37/2021 Sb. კანონით, ჰქონდა საჯარო ნაწილი ღია მონაცემებით . 2025 წლის 17 დეკემბერს იუსტიციის სამინისტრომ რეესტრის საჯარო ნაწილი და მისი ღია მონაცემები საზოგადოებისთვის მიუწვდომელი გახადა, რითაც დაეყრდნო სამართლიანობის სასამართლოს გადაწყვეტილებას გაერთიანებულ საქმეებზე C-37/20 და C-601/20 და ჩეხეთის უზენაესი სასამართლოსა და უზენაესი ადმინისტრაციული სასამართლოს პრაქტიკას, რომლის მიხედვითაც შეუზღუდავი საჯარო წვდომა პირადი ცხოვრების ხელშეუხებლობაში არაპროპორციულ ჩარევას წარმოადგენს. ნაწილობრივი საჯარო ამონაწერი აღარ არსებობს. წვდომა ინარჩუნებს რეგისტრირებულ სუბიექტს თავად, მისი მონაცემების ყუთის მეშვეობით; პრივილეგირებულ მომხმარებლებს დისტანციური წვდომით, რაც გულისხმობს საჯარო დაწესებულებებსა და ფულის გათეთრების საწინააღმდეგო კანონმდებლობით დაკისრებულ ვალდებულ პირებს მოთხოვნის საფუძველზე, რომელთათვისაც იმავე დროს დაიწყო ავტომატიზებული განაცხადის პროცესი; და სხვა სუბიექტებს, რომლებსაც კანონით აქვთ უფლება მოთხოვნის საფუძველზე. ამ თარიღამდე მინიჭებული დისტანციური წვდომები ძალაში რჩება.

ნდობით მართული ფონდების რეესტრი ნაწილობრივ საჯაროა: ძიება დასახელებით ან საიდენტიფიკაციო ნომრით ღიაა, ხოლო სრული ჩანაწერების მისაღებად საჭიროა დადასტურებული კანონიერი ინტერესი, ნდობით მმართველის სტატუსი ან პრივილეგირებული სტატუსი.

დოკუმენტები, რომელთა მიღებაც შესაძლებელია რეესტრიდან

  • სავაჭრო რეესტრიდან ამონაწერი — მოქმედი (მოქმედი ამონაწერი სავაჭრო რეესტრიდან) — მონაცემები, რომლებიც ამჟამად ძალაშია: საქმიანი სახელი, საიდენტიფიკაციო ნომერი, იურიდიული მისამართი, სამართლებრივი ფორმა, საქმიანობის საგანი, კანონიერი ორგანო და კომპანიის სახელით მოქმედების წესი, კაპიტალი და წევრები ან აქციონერები. არსებობისა და წარმომადგენლობის დამადასტურებელი სტანდარტული დოკუმენტი.
  • Obchodního rejstříku — úplný (სრული ამონაწერი) — ყველა მონაცემი, რომელიც ოდესმე დაფიქსირებულა, მათ შორის წაშლილი და ისტორიული ჩანაწერები. გამოიყენება სათანადო გულმოდგინების შემოწმებისთვის, საკუთრების ისტორიისა და სასამართლო დავებისთვის.
  • Částečný výpis a úředně ověřený opis (ნაწილობრივი ამონაწერი და ოფიციალურად დამოწმებული ასლი) — სააღრიცხვო სასამართლო მოთხოვნის საფუძველზე გასცემს ჩანაწერის ან სამართლებრივი აქტების კრებულიდან დოკუმენტის დამოწმებულ ნაწილობრივ ან სრულ ასლს, ასევე potvrzení o tom, že určitý údaj ve veřejném rejstříku není (დადასტურებას, რომ საჯარო რეესტრში კონკრეტული ჩანაწერი არ არსებობს). ოფიციალურად დამოწმებული ელექტრონული ასლი ხელმისაწვდომია ონლაინ.
  • დოკუმენტები დოკუმენტების კრებულიდან (Documents from the collection of deeds) — დამფუძნებელი აქტები, წესდებები, დანიშვნისა და გათავისუფლების გადაწყვეტილებები და შერწყმის დოკუმენტაცია, რომლებიც გამოიყენება წესდებითი დოკუმენტებისა და უფლებამოსილების გადასამოწმებლად.
  • ფინანსური ანგარიშგება, წლიური ანგარიში და აუდიტორის დასკვნა (Financial statements, annual report and auditor's report) — იბარება სამართალწარმოების აქტების კრებულში და გამოიყენება საკრედიტო, სატენდერო და კონტრაგენტის ანალიზისთვის.
  • დამოწმებული ამონაწერი Czech POINT-ის მეშვეობით (Certified extract at a Czech POINT counter) — კომერციული რეესტრისა და სავაჭრო ლიცენზირების რეესტრის ამონაწერები, რომლებიც გაიცემა დამოწმებული დოკუმენტების სახით.
  • სარგებლის ბენეფიციარი მფლობელების რეესტრიდან ამონაწერი (Extract from the Register of Beneficial Owners) — სრული ამონაწერი, რომელიც რეგისტრირებულ სუბიექტს ხელმისაწვდომია მისი მონაცემების ყუთის მეშვეობით და პრივილეგირებული მომხმარებლებისთვის; როგორც წესი, საჭიროა სუბსიდიის განაცხადებისა და საბანკო ანგარიშის გახსნისთვის. მისი მიღება საზოგადოებისთვის ხელმისაწვდომი აღარ არის.
  • živnostenského rejstříku (სავაჭრო საქმიანობის ლიცენზირების რეესტრის საჯარო ნაწილის ამონაწერი) — გაიცემა სავაჭრო საქმიანობის ლიცენზირების ოფისის მიერ და შეიცავს სახელწოდებას ან სავაჭრო სახელს, იურიდიულ მისამართს, საიდენტიფიკაციო ნომერს და, მოთხოვნის შემთხვევაში, საქმიანობის საგანს და შენობის/ფართის ადგილმდებარეობას; მოქმედებს დამუშავების თარიღის მდგომარეობით.

ხშირად დასმული კითხვები

როგორ ეწოდება საქმიანი რეესტრი ჩეხეთის რესპუბლიკაში?

Obchodní rejstřík (სავაჭრო რეესტრი), იურიდიული და ფიზიკური პირების ექვსი საჯარო რეესტრიდან ერთ-ერთი, რომელსაც იუსტიციის სამინისტროს დაქვემდებარებაში მყოფი სარეგისტრაციო სასამართლოები აწარმოებენ.

არის თუ არა ჩეხეთის რეესტრი უფასო და საჯარო?

დიახ. სარეგისტრაციო სასამართლო აქტების კრებულში არსებულ ჩანაწერებსა და დოკუმენტებს აქვეყნებს დისტანციური წვდომით, უფასოდ და მიზეზის მითითების გარეშე.

ჩეხური კომპანიების ფინანსური ანგარიშგება საჯაროა?

დიახ. წლიური ანგარიშები, ჩვეულებრივი, საგანგებო და კონსოლიდირებული ფინანსური ანგარიშგება, მოგების განაწილების წინადადება და აუდიტორის დასკვნა შეტანილია საქმეების კრებულში და მათი ჩამოტვირთვა შესაძლებელია კომპანიის ფაილიდან.

სად ირიცხებიან ფიზიკური პირები, როგორც მეწარმეები?

სავაჭრო ლიცენზირების რეესტრში, რომელიც წარმოადგენს ინდუსტრიისა და ვაჭრობის სამინისტროს მართულ ცალკეულ საჯარო სიას. ფიზიკური პირი სავაჭრო რეესტრში იწერება მხოლოდ მისი მოთხოვნის საფუძველზე ან იმ შემთხვევაში, როდესაც ამას კანონი მოითხოვს.

შემიძლია თუ არა ჩეხური კომპანიების საბოლოო ბენეფიციარების მოძიება?

არა, როგორც ფიზიკურ პირს. სარგებლის ბენეფიციარი მფლობელების რეესტრის საჯარო ნაწილი დაიხურა 2025 წლის 17 დეკემბერს; წვდომა რჩება თავად სუბიექტისთვის, ორგანოებისა და ფულის გათეთრების საწინააღმდეგო კანონმდებლობით დაკისრებული ვალდებულებების მქონე პირებისთვის.

რა არის ჩეხური s.r.o.-ს მინიმალური კაპიტალი?

მინიმალური შენატანი შეადგენს 1 ჩეხურ კროუნას (CZK), თუ საწესდებო შეთანხმება უფრო მაღალ ოდენობას არ ითვალისწინებს, რის გამოც შეზღუდული პასუხისმგებლობის საზოგადოება ჩეხეთის ყველაზე გავრცელებული კორპორაციული ფორმაა.

წყაროები

საკვანძო სიტყვები

ჩეხეთის რესპუბლიკის ბიზნეს რეესტრი, ჩეხეთის კომპანიების რეესტრი, კომერციული რეესტრი, or.justice.cz, ARES, სავაჭრო რეესტრი, იურიდიული ფორმები ჩეხეთის რესპუბლიკაში, s.r.o. (ჩეხური), a.s. (ჩეხური), ამონაწერი კომერციული რეესტრიდან, დოკუმენტების კრებული, ბენეფიციარ მფლობელთა რეესტრი