შვედეთში კომპანიები რეგისტრირდება Bolagsverket-ში (შვედეთის კომპანიების სარეგისტრაციო სამსახურში), სუნდსვალში დაფუძნებულ სახელმწიფო უწყებაში. Bolagsverket აწარმოებს კომპანიების, საპარტნიორო კომპანიების, ასოციაციებისა და ფილიალების რეესტრებს, ბენეფიციარული მფლობელების რეესტრს, ბიზნეს-იპოთეკის რეესტრსა და ოფიციალურ ვებგაზეთს. ეს არის ორგანო, რომელიც შვედურ შეზღუდული პასუხისმგებლობის საზოგადოებას ანიჭებს იურიდიულ პირის სტატუსს და მის organisationsnummer-ს (ორგანიზაციულ ნომერს). მილიონზე მეტი შვედური კომპანიისა და ასოციაციის სარეგისტრაციო მონაცემების მოძიება შესაძლებელია სააგენტოს Sök företagsinformation (კომპანიის ინფორმაციის მოძიება) სერვისის მეშვეობით.
შვედეთში საწარმოთა რეესტრი
Bolagsverket არ აწარმოებს ერთიან სიას, არამედ რეგისტრაციების მთელ ქსელს, რომელთაგან თითოეულს საკუთარი კანონმდებლობა არეგულირებს. შპს-ები ირიცხებიან aktiebolagsregistret- ში (შპს-ების რეესტრში) aktiebolagslagen-ის (კომპანიების აქტის) შესაბამისად; ინდივიდუალური მეწარმეები, სავაჭრო საზოგადოებები და შეზღუდული პასუხისმგებლობის საზოგადოებები ირიცხებიან handelsregistret-ში (სავაჭრო რეესტრში); ეკონომიკური და მდგმურ-მესაკუთრეთა ასოციაციები ირიცხებიან föreningsregistret-ში (ასოციაციების რეესტრში); ხოლო უცხოური საწარმოების ფილიალები ირიცხებიან filialregistret-ში (ფილიალების რეესტრში). მათთან ერთად არსებობს სარგებლის მფლობელი მესაკუთრეების რეესტრი (registret över verkliga huvudmän), ბიზნეს იპოთეკის რეესტრი (företagsinteckningsregistret), გაკოტრების რეესტრები, საიდანაც გაიცემა გაკოტრების არარსებობის დამადასტურებელი ცნობა (konkursfrihetsbevis), და ოფიციალური შვედური გაზეთი (Post- och Inrikes Tidningar, PoIT), რომელშიც იურიდიული პირის მიერ სავალდებულო განცხადებები ქვეყნდება.
შვედეთში, შესაბამისად, არ არსებობს კომპანიებისა და ინდივიდუალური მეწარმეებისთვის ცალკეული ინსტიტუტები — ორივე მათგანს Bolagsverket-ი ემსახურება — თუმცა გამოიყენება ცალკეული რეესტრები. შეზღუდული პასუხისმგებლობის საზოგადოება უნდა დარეგისტრირდეს და იურიდიული პირი მხოლოდ რეგისტრაციის შემდეგ ხდება. ამის საპირისპიროდ, enskild näringsidkare (ინდივიდუალური მეწარმე) არ არის ცალკე იურიდიული პირი; სავაჭრო რეესტრში რეგისტრაცია, როგორც წესი, ნებაყოფლობითია და ძირითადად გამოიყენება საქმიანი სახელის დასაცავად, რომლის დაცვაც ინდივიდუალური მეწარმისთვის ან საპარტნიორო კომპანიისთვის ვრცელდება მხოლოდ შესაბამის პროვინციაზე (län), მაშინ როდესაც შეზღუდული პასუხისმგებლობის საზოგადოების სახელი დაცულია მთელი ქვეყნის მასშტაბით.
შპს-ის რეგისტრაცია Bolagsverket-ის მიერ დადგენილი ფიქსირებული თანმიმდევრობით ხდება: stiftelseurkund-ის (საარსებო აქტის) და bolagsordning-ის (სააქციო წესდების) შედგენა; აქციებზე გამოწერა და მათი ღირებულების გადახდა; bankintyg-ის (საბანკო ცნობის) გაცემა; მემორანდუმის ხელმოწერა; Bolagsverket-ში განაცხადის შეტანა და მოსაკრებლის გადახდა; რეგისტრაცია; და ბოლოს, საბოლოო მფლობელობის შესახებ ინფორმაციის რეგისტრაცია. ახლად დარეგისტრირებულმა კომპანიებმა და ასოციაციებმა სარგებლის მფლობელის შესახებ შეტყობინება რეგისტრაციის თარიღიდან ოთხი კვირის განმავლობაში უნდა წარადგინონ.
სარგებლის მფლობელთა მონაცემებზე წვდომა იცვლება. Bolagsverket-მა განაცხადა, რომ 2026 წლის 1 ივლისიდან, ევროკავშირის ფულის გათეთრების წინააღმდეგ მიმართული ახალი ჩარჩოს შედეგად, სარგებლის მფლობელთა რეესტრიდან ინფორმაციაზე წვდომის წესები შეიცვლება, რის შედეგადაც ელექტრონულად მონაცემების მიღებისთვის უფრო მკაცრი პირობები დადგება და 2026 წლის შემოდგომაზე საძიებო ელექტრონულ სერვისში შესაბამისი ცვლილებები განხორციელდება.
სამართლებრივი ფორმები, რომელთა რეგისტრაციაც შვედეთშია შესაძლებელი
- Enskild näringsidkare / enskild näringsverksamhet (ინდივიდუალური მეწარმე) — ფიზიკური პირი, რომელიც ვაჭრობს საკუთარი სახელით; არ წარმოადგენს ცალკეულ იურიდიულ პირს, იღებს შეუზღუდავ პირად პასუხისმგებლობას და არ საჭიროებს კაპიტალურ მოთხოვნებს.
- Handelsbolag (სავაჭრო საზოგადოება) — ორი ან მეტი პარტნიორი; იურიდიული პირი, მაგრამ პარტნიორები მისი ვალდებულებებისთვის ერთობლივად და განცალკევებით, შეუზღუდავი პასუხისმგებლობით არიან პასუხისმგებელნი.
- Kommanditbolag (კომანდიტული საზოგადოება) — სავაჭრო საზოგადოება, რომელსაც ჰყავს სულ მცირე ერთი უნივერსალური პარტნიორი შეუზღუდავი პასუხისმგებლობით და სულ მცირე ერთი კომანდიტური პარტნიორი, რომელიც პასუხისმგებელია მხოლოდ შეტანილი შენატანის ოდენობამდე.
- Enkelt bolag (მარტივი საპარტნიორო) — ორი ან მეტი მხარე, რომლებიც თანხმდებიან თანამშრომლობაზე იურიდიული პირის შექმნის გარეშე; თითოეული მხარე კონტრაქტს დებს საკუთარ სახელსა და პასუხისმგებლობაში.
- Privat aktiebolag (კერძო სააქციო საზოგადოება) — კომპანიის სტანდარტული ფორმა; მინიმალური საწესდებო კაპიტალი 25,000 შვედური კრონა (ან ევროში მისი ეკვივალენტი), საბჭოს მინიმუმ ერთი წევრი (თანამდებობის მოადგილესთან ერთად, თუ საბჭოს ერთი ან ორი წევრი ჰყავს), მმართველი დირექტორი არ არის სავალდებულო.
- Publikt aktiebolag (საჯარო სააქციო საზოგადოება) — უფლება აქვს, აქციები შესთავაზოს საზოგადოებას; მინიმალური საწესდებო კაპიტალი 500,000 შვედური კრონა, საბჭოს მინიმუმ სამი წევრი თავმჯდომარესთან ერთად და სავალდებულო აღმასრულებელი დირექტორი და აუდიტორი.
- ფილიალი (Filial) — უცხოური საწარმოს რეგისტრირებული ფილიალი; არ არის ცალკე იურიდიული პირი, მაგრამ გააჩნია საკუთარი შვედური რეგისტრაცია და მმართველი დირექტორი.
- Ekonomisk förening (ეკონომიკური ასოციაცია) — შვედური კოოპერატივის ფორმა; წევრები მონაწილეობენ ასოციაციის საქმიანობაში და მათი პასუხისმგებლობა შემოიფარგლება მათ მიერ შეტანილი შენატანით.
- Bostadsrättsförening (მდგმური-მესაკუთრეთა ასოციაცია) — სპეციალური ეკონომიკური ასოციაცია, რომელიც ფლობს საცხოვრებელ ქონებას და თავის წევრებს ანიჭებს მდგმური-მესაკუთრის უფლებებს.
- Europabolag, SE (ევროპული საზოგადოება) — ევროკავშირის საჯარო სააქციო საზოგადოების ფორმა, რომელიც შვედეთში Bolagsverket-შია რეგისტრირებული.
- ევროპული ეკონომიკური ინტერესთა ჯგუფი, EEIG (European economic interest grouping) — საზღვრისგადამღმელი თანამშრომლობის ინსტრუმენტი, რომლის წევრებიც უზღვრო პასუხისმგებლობას იღებენ.
- ევროპული დაჯგუფება ტერიტორიული თანამშრომლობისთვის, EGTS (ევროპული დაჯგუფება ტერიტორიული თანამშრომლობისთვის) — საჯარო ხელისუფლებებს შორის საზღვრისგადამღმელი თანამშრომლობის ორგანო.
- Banker och försäkrings- och tjänstepensionsföretag (ბანკები, სადაზღვევო და საპენსიო საწარმოები) — რეგულირებადი საწარმოები, რომლებიც რეგისტრირებულია Bolagsverket-ში და ცალკეული წესით ავტორიზებულია Finansinspektionen-ის მიერ.
არაკომერციული გაერთიანებები (ideell förening) და ფონდები (stiftelse) არ შედის ამ სიაში: ფონდები რეგისტრირდება და ზედამხედველობის ქვეშაა ოლქის ადმინისტრაციული საბჭოების მიერ, ხოლო არაკომერციული გაერთიანება იურიდიული პირის სტატუსს იძენს საკუთარი წესდების საფუძველზე და არა საქმიან სარეგისტრაციო რეესტრში რეგისტრაციის გზით.
შვედეთის რეესტრიდან ხელმისაწვდომი ინფორმაცია
სერვისი "Sök företagsinformation " — "Näringslivsregistret"-ის ინტერფეისის მემკვიდრე — აჩვენებს უახლეს ინფორმაციას მილიონზე მეტი შვედური კომპანიისა და ასოციაციის შესახებ. საბაზისო ინფორმაცია და სტატისტიკა უფასოა; დოკუმენტები და სერტიფიკატები ცალკე იძენება და ციფრულად მიეწოდება. პარალელური სერვისი აჩვენებს ინფორმაციას ფიზიკური პირების შესახებ, მათ შორის მათ რეგისტრირებულ თანამდებობებს, და გასცემს ამონარიდებს გაკოტრების რეესტრიდან.
შპს-ის შემთხვევაში, რეესტრში, როგორც წესი, ასახული იქნება იურიდიული სახელი და ნებისმიერი მეორადი სახელი, ორგანიზაციის ნომერი, სამართლებრივი ფორმა, რეგისტრაციის თარიღი, იურიდიული მისამართი (säte) და მისამართი, საწესდებო მიზანი, როგორც ეს წესდებაშია მითითებული, საწესდებო კაპიტალი და აქციების რაოდენობა, აღრიცხვის ვალუტა (SEK ან EUR), დირექტორთა საბჭოს წევრები, საბჭოს შემცვლელი წევრები, მმართველი დირექტორი, ხელმოწერის უფლებები (firmateckning), აუდიტორი, თუ ის დანიშნულია, ფინანსური წელი და კომპანიის სტატუსი — აქტიური, ლიკვიდაციაში, გაკოტრებაში ან ამოშლილი. მიმდინარე საქმეებისა და წლიური ანგარიშის მიღების თაობაზე ინფორმაციის მიღება შესაძლებელია იმავე სერვისის მეშვეობით.
ფინანსური ანგარიშგება საჯაროა. შეზღუდული პასუხისმგებლობის საზოგადოებამ თავისი årsredovisning (წლიური ანგარიში) Bolagsverket-ში ფინანსური წლის დასრულებიდან შვიდი თვის განმავლობაში უნდა წარადგინოს — ეს ვალდებულება ასევე ვრცელდება უმოქმედო და ლიკვიდაციის პროცესში მყოფ საზოგადოებებზე — და დაგვიანების შემთხვევაში დაწესებულია კანონით გათვალისწინებული ჯარიმები. წლიური ანგარიშების წარდგენა შესაძლებელია ციფრული ფორმით. გარკვეულმა მსხვილმა კომპანიებმა და ფილიალებმა დამატებით უნდა წარადგინონ საჯარო საშემოსავლო დეკლარაცია.
სარგებლის მიმღები მფლობელობა ერთადერთი აშკარად შეზღუდული დონეა. " რეალური მფლობელების რეესტრის " ( registret över verkliga huvudmän ) მოძიება შესაძლებელია მხოლოდ ელექტრონული იდენტიფიკაციის საშუალებით ავტორიზაციის შემდეგ, როგორიცაა Mobilt BankID, და მომხმარებელმა უნდა მიუთითოს მიზეზი, რისთვისაც იქნება გამოყენებული პირადი მონაცემები; შედეგები ხელმისაწვდომია მხოლოდ იმ სუბიექტებისთვის, რომლებმაც ფაქტობრივად წარადგინეს შეტყობინება. 2026 წლის 1 ივლისიდან, ევროკავშირის ფულის გათეთრების წინააღმდეგ მიმართული ახალი წესების თანახმად, წვდომის ეს წესები კიდევ უფრო მკაცრდება.
დოკუმენტები, რომელთა მიღებაც შესაძლებელია რეესტრიდან
- Registreringsbevis (სარეგისტრაციო მოწმობა) — კომპანიის არსებობისა და მისი ამჟამინდელი სარეგისტრაციო მონაცემების სტანდარტული დამადასტურებელი დოკუმენტი: სახელი, ორგანიზაციის ნომერი, იურიდიული მისამართი, დირექტორთა საბჭო, ხელმოწერის უფლებამოსილება და საწესდებო მიზანი. გამოიყენება საბანკო ოპერაციებისთვის, ტენდერებისა და ტრანსსასაზღვრო ტრანზაქციებისთვის.
- Bolagsordning (სააქციო საზოგადოების წესდება) — შეზღუდული პასუხისმგებლობის საზოგადოების რეგისტრირებული წესდება, რომელიც მოიცავს საწარმოს საგანს, სააქციო კაპიტალის ლიმიტებსა და ნებისმიერ გადაცემის შეზღუდვას.
- Stadgar (კოოპერატივის წესდება) — ეკონომიკური ან მდგმურ-მესაკუთრეთა კოოპერატივისთვის რეგისტრირებული საკონსტიტუციო დოკუმენტის ეკვივალენტი.
- Årsredovisning (წლიური ანგარიში) — კონკრეტული ფინანსური წლისთვის წარდგენილი ფინანსური ანგარიშგება, აუდიტორის დასკვნით და, საჭიროების შემთხვევაში, ფულადი სახსრების ნაკადების ანგარიშით.
- Stiftelseurkund (სააქციო საზოგადოების დამაარსებელი აქტი) — სააქციო საზოგადოების დამფუძნებელი დოკუმენტი, რომელიც ასახავს დამფუძნებლებსა და გამოწერის პირობებს.
- Bestyrkta kopior, avskrifter och utdrag (დამოწმებული ასლები, ტრანსკრიპტები და ამონარიდები) — კომპანიის საქმეში არსებული დოკუმენტების დამოწმებული ასლები, რომლებიც გამოიყენება იქ, სადაც ორიგინალის წარდგენა შეუძლებელია.
- Konkursfrihetsbevis (გაკოტრების არარსებობის დამადასტურებელი ცნობა) — გაკოტრების რეესტრიდან ამონაჭერი, რომელიც ადასტურებს, რომ პირი ან კომპანია არ ექვემდებარება გაკოტრების საქმის წარმოებას; ხშირად მოითხოვება ტენდერებსა და პროფესიული ლიცენზიების მისაღებად.
- Företagsinteckningsbrev (ბიზნეს იპოთეკის სერტიფიკატი) — ბიზნესის სახელზე რეგისტრირებული მოძრავი უზრუნველყოფის დამადასტურებელი დოკუმენტი, რომელიც გამოიყენება საკრედიტო უზრუნველყოფად.
- Kungörelser i Post- och Inrikes Tidningar (შვედეთის ოფიციალურ გაზეთში განთავსებული განცხადებები) — ოფიციალურად გამოქვეყნებული შეტყობინებები, როგორიცაა შერწყმები, სააქციო კაპიტალის შემცირება და კრედიტორებისთვის შეტყობინება, რომელთა ნახვაც უფასოა.
- სარგებლის მიმღები მესაკუთრეების რეესტრიდან ამონაწერი —იურიდიული პირის რეგისტრირებული სარგებლის მიმღები მესაკუთრეები, რომლის მიღებაც შესაძლებელია მხოლოდ იდენტიფიცირებული და სპეციალური დანიშნულების საძიებო სერვისის მეშვეობით.
ხშირად დასმული კითხვები
რა არის შვედეთში ოფიციალური ბიზნეს რეესტრი?
Bolagsverket, შვედეთის კომპანიების სარეგისტრაციო სამსახური. ის აწარმოებს შეზღუდული პასუხისმგებლობის საზოგადოებების რეესტრს, სავაჭრო რეესტრს, გაერთიანებების რეესტრს, ფილიალების რეესტრს, ბენეფიციარული მფლობელობის რეესტრს და ოფიციალურ შვედურ გაზეთს.
რაოდენ საკუთარი კაპიტალი სჭირდება შვედურ კომპანიას?
25,000 შვედური კრონა კერძო სააქციო საზოგადოებისთვის და 500,000 შვედური კრონა საჯარო სააქციო საზოგადოებისთვის, ან ექვივალენტი ევროში. ინდივიდუალურ მეწარმეებსა და პარტნიორობებს კაპიტალის მოთხოვნა არ აქვთ.
აუცილებელია თუ არა ინდივიდუალური მეწარმეების რეგისტრაცია შვედეთში?
სავაჭრო რეესტრში რეგისტრაცია ინდივიდუალური მეწარმისთვის, როგორც წესი, ნებაყოფლობითია და ძირითადად ბიზნესის სახელის დასაფიქსირებლად გამოიყენება, რომლის დაცვა ვრცელდება იმ საგრაფოზე, სადაც ბიზნესია რეგისტრირებული. შვედეთის საგადასახადო სააგენტოში საგადასახადო მიზნებისთვის რეგისტრაცია ცალკე საკითხია.
შვედური კომპანიების ანგარიშგება საჯაროა?
დიახ. შეზღუდული პასუხისმგებლობის საზოგადოებებმა, უმოქმედო და ლიკვიდაციაში მყოფი კომპანიების ჩათვლით, ფინანსური წლის დასრულებიდან შვიდი თვის განმავლობაში უნდა წარადგინონ წლიური ანგარიში Bolagsverket-ში, ხოლო წარდგენილი ანგარიშების მოთხოვნა შესაძლებელია რეესტრიდან.
შეუძლია ნებისმიერს შვედური კომპანიის საბოლოო ბენეფიციარი მფლობელების მოძიება?
მხოლოდ იდენტიფიცირებული ძიების მეშვეობით. მომხმარებელმა უნდა შევიდეს ელექტრონული იდენტიფიკაციით და მიუთითოს მიზანი, რომლისთვისაც იქნება გამოყენებული პირადი მონაცემები, ხოლო 2026 წლის 1 ივლისიდან წვდომის წესები კიდევ უფრო გამკაცრდება ევროკავშირის ფულის გათეთრების წინააღმდეგ ბრძოლის ახალი ჩარჩოს შესაბამისად.
რამდენ ხანში უნდა დარეგისტრირდეს უცხოური კომპანიის ფილიალი?
უცხოური საწარმო, რომელსაც შვედეთში მუდმივი წარმომადგენლობის მეშვეობით ვაჭრობა სურს, ბოლაგსვერკეტში (Bolagsverket) ფილიალს რეგისტრირებს; ფილიალი იღებს საკუთარ შვედურ სარეგისტრაციო ნომერს და ვალდებულია, წარადგინოს საკუთარი წლიური ანგარიშგება, მაგრამ ის რჩება უცხოური იურიდიული პირის ნაწილად.
წყაროები
- Bolagsverket (შვედეთის კომპანიების სარეგისტრაციო სამსახური) — bolagsverket.se
- Bolagsverket — საქმიანობის სახეობა — bolagsverket.se
- Bolagsverket — Fler företagsformer (სხვა სამეწარმეო ფორმები) — bolagsverket.se
- Bolagsverket — კერძო და საჯარო შეზღუდული საპასუხისმგებლობის საზოგადოებები — bolagsverket.se
- Bolagsverket — შექმენით შეზღუდული პასუხისმგებლობის საზოგადოება — bolagsverket.se
- Bolagsverket — წლიური ანგარიშები და ფინანსური წლები შეზღუდული პასუხისმგებლობის საზოგადოებებისთვის — bolagsverket.se
- Bolagsverket — Sök företagsinformation (კომპანიების ინფორმაციის ძიება) — bolagsverket.se
- Bolagsverket — Verklig huvudman (სასარგებლო მესაკუთრე) — bolagsverket.se
- Bolagsverket — Verklig huvudman (სასარგებლო მესაკუთრის ძიება) — bolagsverket.se
- კომპანიების ინფორმაციის ძიება — foretagsinfo.bolagsverket.se
- Post- och Inrikes Tidningar (შვედეთის ოფიციალური გაზეთი) — poit.bolagsverket.se
საკვანძო სიტყვები
შვედეთის ბიზნესის რეესტრი, შვედეთის კომპანიების რეესტრი, Bolagsverket, ბიზნესის რეესტრი, შეზღუდული პასუხისმგებლობის საზოგადოებები, სამართლებრივი ფორმები შვედეთში, კომპანიის დოკუმენტები შვედეთში, დაფუძნების სერტიფიკატი, საბოლოო ბენეფიციარი, ბენეფიციარული მფლობელობა შვედეთში, Bolagsverket-ისთვის წლიური ანგარიში, Post- och Inrikes Tidningar
