ბიზნესის რეესტრი შვეიცარიაში

შვეიცარიას არ გააჩნია ერთიანი ეროვნული საწარმოთა რეესტრი. საწარმოები შეიტანება Handelsregister / registre du commerce / registro di commercio-ში (სავაჭრო რეესტრი), რომელსაც აწარმოებენ კანტონები — თითოეული 26 კანტონი მართავს საკუთარ Handelsregisteramt-ს (კანტონის სავაჭრო რეესტრის ოფისს) — შვეიცარიის ფედერალური იუსტიციის სამინისტროს დაქვემდებარებაში მყოფი Eidgenössisches Amt für das Handelsregister-ის (EHRA, ფედერალური სავაჭრო რეესტრის ოფისი) ფედერალური ზედამხედველობის ქვეშ. ყველა კანტონური რეესტრი კვებავს ცენტრალურ მონაცემთა ბაზას, რომელიც უფასოდ ქვეყნდება, როგორც Zefix (Zentraler Firmenindex, ბიზნეს სახელების ცენტრალური ინდექსი) ვებგვერდზე zefix.ch, და ყოველი ჩანაწერი ძალაში შედის შვეიცარიის სავაჭრო სამსახურის ოფიციალურ გამოცემაში (Schweizerisches Handelsamtsblatt, SHAB / FOSC, შვეიცარიის სავაჭრო ოფიციალური გაზეთი) გამოქვეყნების შემდეგ.

კომპანიების რეესტრი შვეიცარიაში

"ვალდებულებათა კოდექსის" (OR, ვკ) 927-ე მუხლის თანახმად, კომერციული რეესტრი არის სახელმწიფო კონტროლირებადი მონაცემთა ბაზების ქსელი, რომლის მიზანია იურიდიული პირების შესახებ სამართლებრივად მნიშვნელოვანი ფაქტების აღრიცხვა და გამჟღავნება, რაც სამართლებრივი სიცხადისა და მესამე პირთა უფლებების დაცვას ემსახურება. დეტალური პროცედურა მოცემულია "კომერციული რეესტრის დადგენილებაში" (HRegV), რომელიც 2021 წლის 1 იანვრიდან განახლდა.

რეგისტრაციის დოკუმენტები წარდგენილია სადამფუძნებლო ადგილის (ან, ფილიალის შემთხვევაში, ფილიალის ადგილმდებარეობის) კანტონურ ოფისში. EHRA არ აკისრებს მოსაკრებლებს — მათი ოდენობა ექსკლუზიურად კანტონებს ეკუთვნით — მაგრამ ის მართავს იურიდიული პირებისა და კანტონურ რეესტრებში შეყვანილი პირების ცენტრალურ მონაცემთა ბაზებს და ამტკიცებს ჩანაწერებს ძალაში შესვლამდე. ყველა რეგისტრირებული სუბიექტი ასევე იღებს UID-ს (Unternehmens-Identifikationsnummer, ბიზნესის საიდენტიფიკაციო ნომერი), რომელიც შვეიცარიის ადმინისტრაციულ ორგანოებში გამოყენებული ერთადერთი იდენტიფიკატორია. Zefix-თან ერთად, იუსტიციის ფედერალური სამსახური მართავს Regix-ს — სერვისს, რომელიც ამოწმებს, არის თუ არა შემოთავაზებული საქმიანი სახელი უკვე რეგისტრირებული ან ჰგავს თუ არა არსებულს, და კომპანიების დაფუძნება შესაძლებელია ონლაინ, ფედერალური პორტალის EasyGov-ის მეშვეობით.

შვეიცარიას ცალკეული მეწარმეებისთვის ცალკე რეესტრი არ აქვს: Einzelunternehmen (ინდივიდუალური საწარმო) იწერება იმავე კომერციულ რეესტრში, რომელშიც კომპანიები. განსხვავება ვალდებულებაშია. შპს-ს კოდექსის 931-ე მუხლის თანახმად, ფიზიკური პირი, რომელიც აწარმოებს ბიზნესს და რომლის ბრუნვამაც წინა ფინანსურ წელს სულ მცირე 100 000 შვეიცარიული ფრანკი შეადგინა, ვალდებულია, დაარეგისტრიროს ინდივიდუალური საწარმო დაფუძნების ადგილას; თავისუფალი პროფესიების წარმომადგენლები და ფერმერები გათავისუფლებულნი არიან ვალდებულებისგან, თუ ისინი არ აწარმოებენ კომერციულად ორგანიზებულ ბიზნესს, ხოლო ნებისმიერ ინდივიდუალურ საწარმოს ან ფილიალს, რომელიც რეგისტრაციის ვალდებულებას არ ექვემდებარება, აქვს მისი ნებაყოფლობითი რეგისტრაციის უფლება.

სარგებლის მიმღებელ მესაკუთრესთან დაკავშირებულ სფეროში მნიშვნელოვანი ცვლილება მიმდინარეობს. "ფედერალური კანონი იურიდიული პირების გამჭვირვალობისა და ეკონომიკური უფლებამოსილების მქონე პირების იდენტიფიკაციის შესახებ" (TJPG), რომელიც პარლამენტმა 2025 წლის 26 სექტემბერს მიიღო, ქმნის შვეიცარიის გამჭვირვალობის რეესტრს (Schweizerisches Transparenzregister), რომელსაც იუსტიციის ფედერალური სამსახური აწარმოებს, ხოლო კონტროლის ერთეული ფინანსთა ფედერალურ დეპარტამენტშია განთავსებული. შემუშავებული ანტი-ფულის გათეთრების აქტი და TJPG ძალაში შედის 2026 წლის 1 ოქტომბერს, ანგარიშვალდებული სუბიექტებისთვის გარდამავალი პერიოდებით; საპილოტე ფაზა დაიწყო 2026 წლის 16 ივნისს, 2026 წლის 18 მაისიდან მოქმედი საპილოტე დადგენილების საფუძველზე. ინფორმაცია რეესტრის შესახებ იწერება ვებგვერდზე transpareg.admin.ch.

სამართლებრივი ფორმები, რომელთა რეგისტრაციაც შესაძლებელია შვეიცარიაში

ქვემოთ მოცემული სია შეესაბამება Zefix-ისა და კანტონების სავაჭრო რეესტრების მიერ გამოყენებული სამართლებრივი ფორმების ოფიციალურ კლასიფიკაციას.

Einzelunternehmen (ინდივიდუალური საწარმო) — ფიზიკური პირი, რომელიც საქმიანობს საკუთარ სახელსა და გვარზე; არ გააჩნია ცალკე იურიდიული პირი და აქვს შეუზღუდავი პირადი პასუხისმგებლობა. საქმიანი სახელწოდება უნდა შეიცავდეს მფლობელის გვარს.
Kollektivgesellschaft (საერთო საპარტნიორო კომპანია) — ორი ან მეტი ფიზიკური პირი, რომელიც ერთობლივად ეწევა ვაჭრობას; პარტნიორები პირადად და ერთობლივად პასუხისმგებელნი არიან შეუზღუდავად და მინიმალური კაპიტალის მოთხოვნა არ არსებობს.
Kommanditgesellschaft (კომანდიტური საზოგადოება) — სულ მცირე ერთი უნივერსალური პარტნიორი შეუზღუდავი პასუხისმგებლობით და სულ მცირე ერთი კომანდიტური პარტნიორი, რომელიც პასუხისმგებელია მხოლოდ რეგისტრირებული კომანდიტური თანხის (Kommanditsumme) ფარგლებში.
Aktiengesellschaft, AG / SA (სააქციო საზოგადოება) — სტანდარტული კაპიტალის საზოგადოება; მინიმალური საწესდებო კაპიტალი 100 000 შვეიცარიული ფრანკი (CHF), რომელთაგან სულ მცირე 50 000 CHF უნდა იყოს შეტანილი. 2023 წლის 1 იანვრიდან ძალაში შესული საწარმოს სამართლის რეფორმის თანახმად, კაპიტალი შეიძლება იყოს ნომინირებული ევროში, აშშ დოლარში, ფუნტ სტერლინგსა და იაპონურ იენში, ხოლო დირექტორთა საბჭოს შეუძლია " კაპიტალის დიაპაზონის" (Kapitalband) ფარგლებში იმოქმედოს ხუთ წლამდე ვადით.
Gesellschaft mit beschränkter Haftung, GmbH / Sàrl (შპს — შეზღუდული პასუხისმგებლობის საზოგადოება) — მინიმალური კაპიტალი 20 000 შვეიცარიული ფრანკი, სრულად გადახდილი, დაყოფილია არანაკლებ 100 შვეიცარიული ფრანკის ნომინალური ღირებულების წილებად; წილის მფლობელები კომერციულ რეესტრში სახელობით არიან აღრიცხული.
Kommanditaktiengesellschaft (საკომისიო აქციების საზოგადოება) — აქციებზე დაფუძნებული კომპანია, რომელშიც სულ მცირე ერთი წევრი უსაზღვრო პასუხისმგებლობას იღებს; პრაქტიკაში იშვიათია.
Genossenschaft (კოოპერატივი) — წევრებზე დაფუძნებული ორგანიზაცია, რომელიც ხელს უწყობს თავისი წევრების ეკონომიკურ ინტერესებს; არ გააჩნია ფიქსირებული მინიმალური კაპიტალი, ხოლო პასუხისმგებლობა განისაზღვრება წესდებით.
Verein (ასოციაცია) — არაკომერციული ორგანიზაცია; იგი უნდა დარეგისტრირდეს, თუ ეწევა კომერციულ საქმიანობას ან ექვემდებარება აუდიტის მოთხოვნას.
Stiftung (ფონდი) — აქტივები, რომლებიც მიზნადეღებულია კონკრეტული მიზნისთვის, იქმნება საჯარო აქტით ან ანდერძით და ექვემდებარება კომპეტენტური სამეთვალყურეო ორგანოს ზედამხედველობას.
Zweigniederlassung (ფილიალი) — შვეიცარიული იურიდიული პირის იურიდიულად დამოკიდებული, მაგრამ ეკონომიკურად ავტონომიური დაწესებულება.
Zweigniederlassung einer ausländischen Gesellschaft (უცხოური საზოგადოების ფილიალი) — უცხოური იურიდიული პირის შვეიცარიული დაწესებულება, რომელიც რეგისტრირებულია მისი ადგილსამყოფელის მიხედვით.
საზოგადოებრივი სამართლის ინსტიტუტი (საზოგადოებრივ-სამართლებრივი დაწესებულება) — ორგანო, რომელიც დაფუძნებულია ფედერალური, კანტონური ან მუნიციპალური საზოგადოებრივი სამართლით.
გემაინდერშაფტ (ერთობლივი მემკვიდრეების საზოგადოება / გაუყოფელ წილებში თანამფლობელობა) — ოჯახის ან მემკვიდრეების საზოგადოება, რომელიც ერთობლივად მართავს ბიზნესს.
Investmentgesellschaft mit festem Kapital, SICAF (ინვესტირების კომპანია ფიქსირებული კაპიტალით) — ფიქსირებული კაპიტალის მქონე კოლექტიური საინვესტიციო ინსტრუმენტი, რომელსაც ზედამხედველობას უწევს FINMA.
Investmentgesellschaft mit variablem Kapital, SICAV (ინვესტირების კომპანია ცვლადი კაპიტალით) — ღია ტიპის ეკვივალენტი, რომელსაც ასევე ზედამხედველობს FINMA.
Kommanditgesellschaft für kollektive Kapitalanlagen, KmGK (საინვესტიციო სქემების კომანდიტური საზოგადოება) — შვეიცარიული კერძო კაპიტალის საინვესტიციო პარტნიორობის ინსტრუმენტი.
Nichtkaufmännische Prokura (არაკომერციული მინდობილობა) — რეგისტრაციადი ხელმოწერის უფლებამოსილება, რომელიც თავისთავად არ წარმოადგენს კომერციულ ერთეულს.
Besondere Rechtsform (სპეციალური სამართლებრივი ფორმა) — ნარჩენი კლასიფიკაცია, რომელიც გამოიყენება კონკრეტული კანონმდებლობით შექმნილი სუბიექტებისთვის.

ინფორმაცია ხელმისაწვდომია შვეიცარიის რეესტრიდან

სამოქალაქო კოდექსის 936-ე მუხლის თანახმად, კომერციული რეესტრი საჯაროა და საჯაროობა ვრცელდება ჩანაწერებზე, სარეგისტრაციო განაცხადებსა და თანდართულ დოკუმენტებზე; მხოლოდ AHV-ის სადაზღვევო ნომერი არ გამჟღავნდება. ჩანაწერები, წესდებები (statuten) და ფონდის დამაარსებელი აქტები (stiftungsurkunden) უნდა იყოს ხელმისაწვდომი ინტერნეტით უფასოდ, ხოლო ონლაინ ჩანაწერების ძიება უნდა იყოს შესაძლებელი განსაზღვრული კრიტერიუმებით. სხვა დამხმარე დოკუმენტებისა და განაცხადების თავად შემოწმება შესაძლებელია კომპეტენტურ კანტონალურ ოფისში ან მისი მეშვეობით მოთხოვნის საფუძველზე ინტერნეტით. ცვლილებები უნდა რჩებოდეს ქრონოლოგიურად მიკვლევადი, რის გამოც შვეიცარიული ამონაჭრები აჩვენებს როგორც მიმდინარე, ისე წაშლილ ჩანაწერებს.

Zefix-ის ჩანაწერი, როგორც წესი, შეიცავს ორგანიზაციის სახელს და ნებისმიერ წინა სახელწოდებას, UID-სა და სარეგისტრაციო ნომერს, სამართლებრივ ფორმას, იურიდიულ მისამართსა და ფიზიკურ მისამართს, პირველი ჩანაწერის თარიღს, მიზნის პუნქტს, კაპიტალს და მის შემადგენლობას, საბჭოს ან მართვის ორგანოს წევრებს, ხელმოწერის უფლებამოსილების მქონე პირებს და ამ უფლებამოსილების ფორმას, დანიშნულ აუდიტორებს, იურიდიული მისამართის მომწოდებელს (თუ არსებობს) და ორგანიზაციის სტატუსს, მათ შორის ლიკვიდაციას ან გაუქმებას. ორგანიზაციასთან დაკავშირებული SHAB-ის ყველა პუბლიკაცია ერთსა და იმავე ჩანაწერზეა დაკავშირებული, ასე რომ, რეგისტრირებული ცვლილებების სრული თანმიმდევრობის აღდგენაა შესაძლებელი.

რასაც შვეიცარიული კანონი საჯარო საქმეში არ ათავსებს, არის ჩვეულებრივი საწარმოს წლიური ანგარიშგება. შპს-ს შესახებ კანონის 958e მუხლის თანახმად, წლიური და კონსოლიდირებული ანგარიშგება აუდიტორულ დასკვნებთან ერთად უნდა გამოქვეყნდეს SHAB-ში — ან გადაეცეს ნებისმიერ მსურველს დამტკიცებიდან ერთი წლის განმავლობაში, მისივე ხარჯით, — მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ საწარმოს აქვს ბირჟაზე დალისტებული ობლიგაციები ან სააქციო ფასიანი ქაღალდები. ყველა სხვა საწარმოს ვალდებულებაა მხოლოდ დაუშვას დაცული ინტერესის მქონე კრედიტორებისთვის წლიური ანგარიშისა და აუდიტორული დასკვნების შემოწმება, ხოლო დავის შემთხვევაში გადაწყვეტილებას სასამართლო იღებს. სარგებლობის უფლება ასევე არ არის კომერციულ რეესტრში ასახული ინფორმაციის ნაწილი: ის 2026 წლის 1 ოქტომბრიდან ცალკე, გამჭვირვალობის რეესტრში იქნება აღრიცხული, რომელსაც ფედერალური იუსტიციის ოფისი, და არა კანტონური სარეგისტრაციო სამსახურები, უძღვება.

დოკუმენტები, რომელთა მიღებაც შესაძლებელია რეესტრიდან

Handelsregisterauszug (სავაჭრო რეესტრის ამონაწერი) — იურიდიული პირის ამჟამინდელი რეგისტრირებული მონაცემების დამოწმებული ცნობა: სახელი, UID, იურიდიული მისამართი, მიზანი, კაპიტალი, მმართველი ორგანოები და ხელმოწერის უფლებამოსილება. წარმოადგენს არსებობისა და წარმომადგენლობის სტანდარტულ დამადასტურებელ დოკუმენტს ბანკებისთვის, ნოტარიუსებისთვის, ტენდერებისა და ტრანსსასაზღვრო გამოყენებისთვის.
გადამოწმებული ამონაწერი კომერციული რეესტრიდან (Certified extract) — ვერსია, რომელსაც თან ახლავს სარეგისტრაციო სამსახურის დამოწმება და რომელიც საჭიროა მაშინ, როდესაც ჩვეულებრივი ამონაბეჭდი არ არის მიღებული; მისი გაცემა შესაძლებელია აპოსტილით, საზღვარგარეთ გამოსაყენებლად.
Historischer Auszug / Auszug mit gelöschten Einträgen (ისტორიული ამონაწერი) — ამონაწერი წაშლილი ჩანაწერების ჩათვლით, რომელიც აჩვენებს, თუ როგორ შეიცვალა სუბიექტის სახელი, იურიდიული მისამართი, კაპიტალი და ხელმძღვანელი პირები დროთა განმავლობაში.
სტატუტი (საზოგადოების წესდება) — AG-ის, GmbH-ის ან კოოპერატივის საკონსტიტუციო დოკუმენტი, რომელიც ხელმისაწვდომია ინტერნეტით უფასოდ, შვეიცარიის სამოქალაქო კოდექსის 936-ე მუხლის შესაბამისად.
საფუძველდო აქტი (Foundation deed) — ფონდის დამფუძნებელი დოკუმენტი, რომელიც ასევე თავისუფლად ხელმისაწვდომია ონლაინ.
დამხმარე დოკუმენტები (Supporting documents) — ნოტარიალური აქტები, კრებების ოქმები, კაპიტალის შენატანის დამადასტურებელი საბუთები და დეკლარაციები, რომლებიც წარდგენილია განაცხადთან ერთად, და რომელთა ნახვაც შესაძლებელია კანტონურ სარეგისტრაციო სამსახურში ან რომლებიც მათ მიერ მოთხოვნის საფუძველზე გაიცემა.
Anmeldungen (რეგისტრაციის განაცხადები) — თავად ხელმოწერილი განაცხადები, რომლებიც საჯარო საქმის ნაწილს წარმოადგენს.
SHAB-Publikationen (SHAB-ის გამოცემები) — ოფიციალური გამოცემის შეტყობინებები, რომლებშიც თითოეული ჩანაწერი ხდება ძალაში, მათი მოძიება შესაძლებელია shab.ch -ზე და Zefix-ის მეშვეობით, უფასოდ.

ხშირად დასმული კითხვები

ვის უწევს შვეიცარიაში სავაჭრო რეესტრის წარმოებას?

კანტონები. თითოეული კანტონი აწარმოებს საკუთარ კომერციულ რეესტრს, ფედერალური იუსტიციის სამინისტროს ეგიდოს ქვეშ მოქმედი, კომერციული რეესტრის ფედერალური სამსახურის (Eidgenössisches Amt für das Handelsregister) ფედერალური ზედამხედველობით, რომელიც Zefix-ის უკან არსებულ ცენტრალურ მონაცემთა ბაზებს მართავს.

შესაძლებელია თუ არა შვეიცარიაში კომპანიების უფასო ძიება?

დიახ. Zefix zefix.ch-ზე არის უფასო ცენტრალური საწარმოს სახელების ინდექსი, რომელიც ყოველდღიურად ახლდება, აქვს REST ინტერფეისი პროგრამული წვდომისთვის და ბმულები კანტონურ რეესტრებსა და SHAB-ის გამოცემებზე.

უნდა დარეგისტრირდეს თუ არა შვეიცარიელი ინდივიდუალური მეწარმე?

მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ ბიზნესმა წინა ფინანსურ წელს 100,000 შვეიცარიული ფრანკის (CHF) ოდენობის არანაკლებ ბრუნვა გამოიმუშავა, ვალდებულებათა კოდექსის 931-ე მუხლის თანახმად. ლიბერალური პროფესიების წარმომადგენლები და ფერმერები გათავისუფლებულნი არიან, თუ ისინი კომერციულად ორგანიზებულ ბიზნესს არ მართავენ; ნებაყოფლობითი რეგისტრაცია კი ყოველთვის შესაძლებელია.

რაოდენ კაპიტალი სჭირდება შვეიცარიულ კომპანიას?

100 000 შვეიცარიული ფრანკი Aktiengesellschaft-ისთვის, რომელთაგან სულ მცირე 50 000 შვეიცარიული ფრანკი უნდა იყოს შეტანილი, და 20 000 შვეიცარიული ფრანკი სრულად შეტანილი GmbH-სთვის. 2023 წლის 1 იანვრიდან წილობრივი კაპიტალი ასევე შეიძლება იყოს ნომინირებული ევროში, აშშ დოლარში, ფუნტ სტერლინგსა ან იაპონურ იენში.

შვეიცარიული კომპანიების ანგარიშგება საჯაროა?

ზოგადად, არა. ვალდებულებათა კოდექსის 958e მუხლის თანახმად, ანგარიშების გამოქვეყნება მხოლოდ იმ საწარმოებისთვისაა სავალდებულო, რომლებსაც აქვთ გასაცემი ობლიგაციები ან კოტირებადი აქციები; სხვა კომპანიები დოკუმენტების გაცნობას მხოლოდ იმ კრედიტორებს უზრუნველყოფენ, რომლებიც დაცულ ინტერესს დაადასტურებენ.

ექნება თუ არა შვეიცარიას სარგებლის მფლობელთა რეესტრი?

დიახ. იურიდიული პირების გამჭვირვალობის შესახებ ფედერალური აქტი ქმნის შვეიცარიის გამჭვირვალობის რეესტრს, რომელსაც იუსტიციის ფედერალური ოფისი აწარმოებს. აქტი და ფულის გათეთრების წინააღმდეგ ბრძოლის შესახებ გადასინჯული კანონი ძალაში 2026 წლის 1 ოქტომბერს შედის, საპილოტე ფაზის დასრულების შემდეგ, რომელიც 2026 წლის 16 ივნისს დაიწყო.

წყაროები

Obligationenrecht (შვეიცარიის ვალდებულებების კოდექსი), SR 220 — fedlex.admin.ch
Bundesamt für Justiz (ფედერალური სამართლიანობის სამსახური) — Handelsregister, Zefix® und Regix — bj.admin.ch
Zefix — Zentraler Firmenindex (კომპანიების ცენტრალური ინდექსი) — zefix.ch
Schweizerisches Handelsamtsblatt (შვეიცარიის კომერციის ოფიციალური ვრცელი) — shab.ch
გერმანიის იუსტიციის ფედერალური სამსახური — შვეიცარიის გამჭვირვალობის რეესტრი — bj.admin.ch
შვეიცარიის გამჭვირვალობის რეესტრი — transpareg.admin.ch
ფედერალური საბჭო — ფედერალური საბჭო ამოქმედებს ფულის გათეთრების წინააღმდეგ მიმართულ ახალ წესებს (Federal Council brings new anti-money-laundering rules into force) — admin.ch
KMU-Portal (მცირე და საშუალო საწარმოთა პორტალი) — სამართლებრივი ფორმა: სააქციო საზოგადოება (AG) — kmu.admin.ch
SME Portal — Rechtsform: Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH) — kmu.admin.ch
SME Portal — სამართლებრივი ფორმა: ინდივიდუალური საწარმო — kmu.admin.ch
EasyGov.swiss — კომპანიების ონლაინ სამსახური — easygov.swiss

საკვანძო სიტყვები

შვეიცარიის ბიზნეს რეესტრი, შვეიცარიის საწარმოთა რეესტრი, Handelsregister, Zefix, registre du commerce, SHAB FOSC, შვეიცარიის იურიდიული ფორმები, შვეიცარიის საწარმოს დოკუმენტები, Handelsregisterauszug, შვეიცარიის სარგებლის მფლობელობა, Transparenzregister, EHRA