인도네시아는 단일 등록부 대신 2단계 체계를 운영하고 있습니다. 법인의 설립 정보는 법무부(Kementerian Hukum) 산하 일반법무행정총국(Direktorat Jenderal Administrasi Hukum Umum, AHU)이 법인 행정 시스템(Sistem Administrasi Badan Hukum (Sistem Administrasi Badan Hukum)를 통해 법인의 설립 사실이 등록되는 반면, 영업권한은 투자 및 하류산업부(Kementerian Investasi dan Hilirisasi/BKPM)의 온라인 통합 제출(Online Single Submission) 시스템을 통해 등록되며, 이를 통해 사업자 등록 번호(Nomor Induk Berusaha, NIB)가 발급됩니다. 기본적인 법인 및 실질 소유주 정보는 AHU 포털에서 무료로 검색할 수 있으며, 등기증서 및 장관령은 AHU 시스템을 통해 발급받습니다.
인도네시아의 공식 기업 등기부
법인 등기부는 인도네시아 공화국 법무부(Kementerian Hukum Republik Indonesia) 산하 일반 법률 행정 총국(Direktorat Jenderal Administrasi Hukum Umum, AHU) 에서 관리합니다. 유한책임회사는 등기 시점이 아니라, 설립 공증인이 ‘법적 실체 관리 시스템( Sistem Administrasi Badan Hukum, SABH)’을 통해 전자적으로 제출한 설립 증서를 법무부 장관이 승인하는 명령을 발령할 때 법적 인격을 취득합니다. 일반 대중이 이용할 수 있는 포털은 ahu.go.id이며, 기업 관련 서비스는 ahu.go.id/sabh/perseroan에서 이용할 수 있습니다.
따라서 인도네시아에는 AHU가 관리하는 단일 등록부가 있으며, 이는 별도의 기관이 아닌 별도의 모듈로 구성되어 법인 및 비법인 사업 형태를 모두 포괄합니다:
- 법적 실체(Badan hukum) — SABH를 통해 등록되는 유한회사(Perseroan Terbatas), 재단(Yayasan), 협회(Perkumpulan); 협동조합은 koperasi.ahu.go.id의 전용 서비스를 통해 등록됩니다.
- Perseroan Perorangan(개인 회사) — 초소규모 및 소규모 기업을 위해 도입된 단독 설립자 회사로, 공증 서류 없이 ptp.ahu.go.id에서 전자적으로 등록됩니다.
- 법적 인격이 없는 사업체(Badan usaha bukan badan hukum) — 유한합자회사(CV), 일반합자회사(Firma), 민사합자회사(Persekutuan Perdata)로, 2018년부터는 지방 법원이 아닌 AHU에 등록해야 합니다.
단순 개인 사업자는 예외입니다. ‘우사하 페로랑간 (개인 사업)’은 AHU 등록부에 전혀 등재되지 않으며, 행정적으로는 NIB를 통해서만 존재합니다. 위험 기반 허가 규정에 따라 투자 및 하류산업화부(Kementerian Investasi dan Hilirisasi)/BKPM이 운영하는 oss.go.id의 온라인 일원화 제출 ( OSS) 시스템은 모든 사업 주체(법인, 합자회사 또는 개인)에게 NIB를 발급하며, 현재 NIB는 기존의 기업 등록증(Tanda Daftar Perusahaan)의 기능도 수행합니다. 따라서 인도네시아 기업의 전체적인 현황을 파악하려면 해당 기업의 법적 지위에 대한 AHU 기록과 OSS 허가 기록을 종합적으로 고려해야 합니다.
인도네시아에서 등록 가능한 법적 형태
법적 인격을 갖춘 법인 형태:
- Perseroan Terbatas, PT(유한책임회사) — 2007년 제40호 법률에 따른 표준 상업 법인 형태; 자본금은 주식으로 나뉘며, 주주의 책임은 청약한 주식에 한해 제한되고, 일반적으로 최소 두 명의 주주가 있으며, Direksi(이사회)가 경영하고 Dewan Komisaris(감사회)가 감독한다.
- Perseroan Perorangan (개인 회사) — 마이크로 및 소규모 기업 기준을 충족하는 사업체를 위해 ‘일자리 창출’ 개혁을 통해 신설된 1인 유한회사; 단일 설립자가 주주이자 이사 역할을 겸하며, 등록은 공증 서류 대신 간단한 전자 신고서로 이루어집니다.
- Perseroan Terbuka, Tbk (상장회사) — 일반 대중에게 주식을 공모했거나 상장회사의 주주 및 자본 요건을 충족하는 PT; 또한 Otoritas Jasa Keuangan(금융서비스청)의 감독을 받는다.
- Perseroan Terbatas Penanaman Modal Asing, PT PMA (외국인 투자 회사) — 별도의 법적 형태는 아니나 외국인이 지분을 보유한 PT로, 투자 부문 규정과 더 높은 최소 투자 금액 요건을 준수해야 합니다.
- Perusahaan Perseroan, Persero (국영 유한회사) — 상업적 운영을 목적으로 설립되었으며, 지분의 과반수를 국가가 보유한 유한회사입니다.
- Perusahaan Umum, Perum(국영 공기업) — 공공의 이익을 위한 재화 및 서비스를 제공하기 위해 설립된, 자본이 주식으로 분할되지 않은 완전 국영 기업입니다.
- Perusahaan Perseroan Daerah 및 Perusahaan Umum Daerah (지역 소유 기업, BUMD) — 지방 조례에 따라 설립된, Persero 및 Perum에 상응하는 주 및 시 단위의 기업입니다.
- 코오페라시(Koperasi, 협동조합) — 협동조합 원칙에 기반하여 설립된 회원 소유 기업으로, 이익은 회원의 참여도에 따라 분배되며, AHU 협동조합 서비스를 통해 법적 인격이 부여됩니다.
- 야야산(Yayasan, 재단) — 별도의 자산을 보유하고 회원이 없는 비영리 법인으로서, 펨비나(Pembina), 펭구루스(Pengurus), 펭와사스(Pengawas)에 의해 운영되며, 사회적, 종교적, 인도주의적 목적으로 활용됩니다.
- Perkumpulan(협회) — AHU에 등록된 회원제 비영리 법인; 주로 전문직 및 지역 사회 단체에서 사용됩니다.
법적 인격이 없는 사업체 — 법적 인격이 없는 형태:
- 페르세쿠투안 코만디터, CV(유한합명회사) — 무제한 책임을 지며 사업을 관리하는 하나 이상의 세쿠투 아크티브(활동 파트너)와, 출자액 한도 내에서만 책임을 지는 세쿠투 파시프 또는 코만디터(침묵 파트너)로 구성됩니다. PT 다음으로 가장 흔한 소규모 사업 형태입니다.
- 피르마(Firma), Fa(일반 합자회사) — 공동 명칭으로 영업하는 합자회사로, 모든 파트너가 회사의 채무에 대해 제한 없이 연대하여 무한 책임을 집니다.
- 민사 파트너십(Persekutuan Perdata, Maatschap) — 구성원들이 자산이나 전문 기술을 공동으로 활용하는 계약적 파트너십으로, 주로 변호사, 공증인, 회계사 및 기타 전문가들이 이용합니다.
- Usaha Perorangan 또는 Usaha Dagang, UD (개인 사업체) — 한 개인이 소유하고 개인으로서 전적인 책임을 지는 비법인 사업체로, AHU 등록은 필요하지 않으며 NIB만 필요합니다.
법인 설립 없이 진출하는 외국 기업:
- Kantor Perwakilan Perusahaan Asing, KPPA (외국 기업 대표 사무소) — 모회사를 위한 연락, 시장 조사 및 준비 업무만 수행할 수 있는 비영업 사무소입니다.
- Kantor Perwakilan Perusahaan Perdagangan Asing, KP3A (외국 무역 대표 사무소) — 무역 촉진, 대리 및 구매 활동을 위한 대표 사무소; 두 유형 모두 온라인 통합 신청(Online Single Submission) 시스템을 통해 허가를 받으며, 어느 쪽도 인도네시아 내에서 수익을 창출할 수 없습니다.
기존 자료를 참고하는 분들께는 두 가지 변경 사항이 중요합니다. 첫째, 2021년 이전에는 ‘Perseroan Perorangan’이라는 법인이 존재하지 않았으며, 둘째, PT(유한회사)에 적용되던 고정된 최소 승인 자본금 규정이 더 이상 적용되지 않으므로, 이제 회사의 자본금은 해당 업종 규정을 준수하는 범위 내에서 설립자들이 합의하여 결정합니다.
등기소에서 확인할 수 있는 정보
ahu.go.id/pencarian/profil-pt의 AHU 검색 포털에서는 다음 8가지 범주에 대해 명칭 기반 조회가 가능합니다: 페르세로안 ( Perseroan, 회사), 페르세로안 페로랑간 ( Perseroan Perorangan, 개인 회사), 야야산 ( Yayasan, 재단), 페르쿠뭄 ( Perkumpulan, 협회), 피두시아 ( Fidusia, 신탁 담보), 페밀릭 마나팟 ( Pemilik Manfaat, 실질 소유자), 바단 우사하 논 바단 후툼 ( Badan Usaha Non Badan Hukum, 법적 인격이 없는 단체), 파르타이 폴리티크 ( Partai Politik, 정당). 이 포털에 따르면, 열람 가능한 기업 데이터는 2007년 유한책임회사법에 따라 보관된 기록이며, 현행 시스템 도입 이전에 설립된 법인의 데이터는 총국에 수동으로 요청해야 합니다.
등록된 회사의 경우, 해당 기록은 회사의 존재와 신원을 입증합니다. 여기에는 정확한 등록명, 설립 증서의 번호 및 날짜, 법인격 부여에 관한 장관령의 번호 및 날짜, 소재지, 승인 자본금, 발행 자본금 및 납입 자본금, 현행 정관 및 승인된 개정 내역, 그리고 설립 증서에 명시된 주주 명단과 함께 이사회(Direksi) 및 감사위원회(Dewan Komisaris)의 구성원이 포함됩니다. 재단, 협회, 협동조합 및 비법인 합자회사에 대한 등기 내역에는 해당 설립 및 등록 세부 사항이 기재되어 있습니다.
인도네시아는 아시아 국가 중에서는 이례적으로 검색 가능한 실질 소유자 정보를 유지하고 있습니다. 2018년 제13호 대통령령(Peraturan Presiden Nomor 13 Tahun 2018)에 따라 모든 법인은 자신의 ‘pemilik manfaat’ (실질 소유자) 를 파악하여 AHU에 보고해야 하며, 총국은 동일한 포털을 통해 이 데이터를 검색할 수 있도록 공개했습니다. 해당 신고 자료는 각 부처, 법인 자체, 또는 법인을 대리하는 공증인이나 권한을 위임받은 대리인이 제공합니다.
허가 측면에서는 온라인 통합 제출(Online Single Submission) 시스템이 사업 주체 조회 기능을 제공하므로, NIB(국가사업자식별번호)를 조회하여 AHU에 등록된 회사와 대조할 수 있으며, 해당 사업에 할당된 KBLI(인도네시아 사업 분류) 활동 분류 및 위험 등급도 함께 확인할 수 있습니다.
등록부에 공개되지 않는 정보
이 등록부에는 회계 자료가 포함되어 있지 않습니다. 일반적인 인도네시아 기업은 AHU에 연간 재무제표를 제출하지 않으므로, 유럽의 등록부와 비교할 수 있는 공개된 회계 제출 내역이 없습니다. 유한책임회사법 제68조에 명시된 범주에 속하는 기업, 즉 상장기업, 대중으로부터 자금을 조달하거나 채무 증권을 발행하는 기업, 국영 기업(Persero), 그리고 법정 자산 기준액을 초과하는 기업만이 재무제표 감사 및 공시를 의무적으로 이행해야 하며, 상장 발행사는 대신 금융서비스청(Otoritas Jasa Keuangan) 및 인도네시아 증권거래소(Bursa Efek Indonesia)에 보고합니다.
전체 프로필, 등기증서 사본 및 장관령 사본은 공개적으로 다운로드할 수 없으며, 공증인이나 법인의 권한을 위임받은 대리인이 AHU 시스템을 통해 조회해야 합니다. 설립자 및 임원의 개인 신상 정보와 신청서에 첨부된 증빙 서류 역시 공개 검색을 통해 열람할 수 없습니다.
등기소에서 입수할 수 있는 서류
인도네시아 기업을 설립하고 이를 입증하는 서류는 일부는 AHU에서, 일부는 설립 증서를 작성한 공증인으로부터 제공되며, 허가 서류는 온라인 통합 제출(Online Single Submission) 시스템을 통해 발급됩니다.
- Akta Pendirian (설립 증서) — 설립자, 초기 자본금 및 지분, 초대 임원진, 그리고 전체 Anggaran Dasar가 포함된 공증 증서입니다. PT, CV, Firma, 재단 또는 협회의 주요 정관 문서입니다.
- Surat Keputusan Menteri tentang Pengesahan Badan Hukum (법인 지위 승인에 관한 장관 결정서) — 회사를 법적으로 성립시키는 결정서입니다. 거래 상대방이나 은행이 법인 설립 증빙 자료로 요구하는 문서입니다.
- 정관 변경 통지 승인 결정서 또는 수령증(Surat Keputusan or Surat Penerimaan Pemberitahuan Perubahan Anggaran Dasar) — 정관, 자본금, 상호, 사업 목적, 소재지 또는 임원에 대한 변경 사항이 승인되거나 통지되었음을 입증하며, 현재 유효한 정관 버전을 명시합니다.
- 정관(Anggaran Dasar) — 사업 목적, 자본 구조, 주식 종류, 이사회(Direksi) 및 감사위원회(Dewan Komisaris)의 권한, 주주총회 절차를 규정하는 내부 헌장으로, 서명 권한을 확인하는 데 사용됩니다.
- Sertifikat Pendaftaran Perseroan Perorangan (개인 회사 등록증) — 단독 설립자 회사의 등록 시 발급되는 전자 증명서로, 법인의 법적 지위를 입증하는 역할을 합니다.
- Surat Keterangan Terdaftar Badan Usaha (법적 인격이 없는 사업체 등록 증명서) — CV, Firma 또는 Persekutuan Perdata의 등록 및 파트너 정보를 확인하는 AHU 증명서입니다.
- Profil Perseroan (회사 프로필) — AHU 시스템에 저장된 데이터(신원, 자본금, 정관 이력, 임원 및 주주)를 종합한 요약본. 표준 실사 문서입니다.
- Salinan Akta (공증 문서 사본) — 주식 양도, 자본 증자 또는 임원 변경과 같은 주주 결의를 기록한 공증 문서를 포함한 공증 문서의 인증 사본.
- 사업자 등록 번호(NIB, Nomor Induk Berusaha) — 온라인 통합 제출(Online Single Submission)을 통해 발급된 면허 식별 번호로, 수입업자 식별 및 회사 등록 기능도 수행하며, 관련 활동에 대한 위험 기반 표준 인증서(Sertifikat Standar) 또는 허가증(Izin)이 함께 제공됩니다.
- Data Pemilik Manfaat (실질 소유자 기록) — 법인의 신고된 실질 소유자로, 자금 세탁 방지 및 고객 신원 확인(KYC) 절차에 사용됩니다.
자주 묻는 질문
인도네시아의 공식 사업자 등록부는 무엇입니까?
이는 법무부(Kementerian Hukum) 산하 일반 법률 행정 총국(Direktorat Jenderal Administrasi Hukum Umum)이 관리하고, 법인이사 행정 시스템(Sistem Administrasi Badan Hukum)을 통해 운영되며 ahu.go.id에 공개되는 등록부입니다. 사업 면허는 oss.go.id의 온라인 통합 제출(Online Single Submission) 시스템에 별도로 기록됩니다.
인도네시아 기업 정보를 무료로 조회할 수 있나요?
네, 어느 정도는 가능합니다. AHU 포털에서는 회사, 개인 기업, 재단, 협회, 비법인 합자회사 및 실질 소유자에 대해 이름으로 무료 검색이 가능합니다. 전체 프로필, 등기 서류 및 장관령은 공증인이나 법인의 권한을 위임받은 대리인이 AHU 시스템을 통해 조회할 수 있습니다.
인도네시아 기업의 재무제표는 공개되나요?
일반적으로 아닙니다. 일반 기업은 재무제표를 등기소에 제출하지 않습니다. 공시 및 감사는 상장 기업, 대중으로부터 자금을 조달하거나 채권을 발행하는 기업, 국영 기업(Persero), 법정 자산 한도를 초과하는 기업에만 의무화됩니다. 상장 발행사는 인도네시아 금융서비스청(Otoritas Jasa Keuangan) 및 인도네시아 증권거래소(Indonesia Stock Exchange)에 보고합니다.
NIB란 무엇이며, 회사 등록과 같은 것입니까?
Nomor Induk Berusaha(NIB)는 온라인 통합 제출(Online Single Submission) 시스템을 통해 모든 사업 주체에게 발급되는 단일 사업자 식별 번호입니다. 이는 기존의 Tanda Daftar Perusahaan을 대체하며 허가 식별 번호 역할을 하지만, AHU를 통해 발부된 장관령에 근거한 법인의 경우 법적 인격을 부여하지는 않습니다.
CV 및 Firma 형태의 합명회사는 어디에 등록해야 합니까?
네. 2018년부터 Persekutuan Komanditer(CV), Firma 및 Persekutuan Perdata는 지방 법원에 등록하던 기존 관행을 대체하여, 법적 인격이 없는 법인 등록부에 AHU에 등록되어야 하며, AHU 공개 조회 시스템에 표시됩니다.
인도네시아 기업의 실질 소유주를 확인할 수 있습니까?
대부분의 경우 가능합니다. 2018년 제13호 대통령령(Peraturan Presiden Nomor 13 Tahun 2018)에 따라 모든 법인은 실질 소유주를 파악하여 AHU에 보고해야 하며, AHU는 법인이 제출한 보고서의 완전성을 전제로 포털을 통해 ‘실질 소유주(Pemilik Manfaat)’ 검색 서비스를 제공합니다.
출처
- 인도네시아 법무부 일반법무행정총국(Direktorat Jenderal Administrasi Hukum Umum, Kementerian Hukum Republik Indonesia) — https://ahu.go.id/
- AHU 법인 관리 시스템 — 유한회사(Legal Entity Administration System, companies) — https://ahu.go.id/sabh/perseroan
- AHU 데이터 검색 (실질적 소유자 및 비법인 사업체 포함) — https://ahu.go.id/pencarian/profil-pt
- AHU 개인 회사 (개인 회사 등록) — https://ptp.ahu.go.id/
- AHU 협동조합 (협동조합 등록) — https://koperasi.ahu.go.id/
- OSS 사업 허가 시스템, 투자 및 하류 산업부/BKPM (Online Single Submission) — https://oss.go.id/
- 투자 및 하류 산업부/BKPM — https://www.bkpm.go.id/
- 2007년 제40호 유한책임회사법(JDIH BPK) — https://peraturan.bpk.go.id/Details/39964/uu-no-40-tahun-2007
- 2020년 제11호 일자리 창출법(Cipta Kerja) — https://peraturan.bpk.go.id/Details/149750/uu-no-11-tahun-2020
- 2021년 제8호 정부 규정 (소규모 및 초소규모 기업 기준에 부합하는 기업의 자본금 및 등록) — https://peraturan.bpk.go.id/Details/161838/pp-no-8-tahun-2021
- 2021년 제5호 정부 규정(위험 기반 사업 허가 운영에 관한 규정) — https://peraturan.bpk.go.id/Details/161835/pp-no-5-tahun-2021
- 2018년 제17호 법무·인권부령 (CV, Firma 및 Persekutuan Perdata 등록) — https://peraturan.bpk.go.id/Details/133158/permenkumham-no-17-tahun-2018
- 2018년 제13호 대통령령 (법인의 실질적 소유자 인정 원칙) — https://peraturan.bpk.go.id/Details/73583/perpres-no-13-tahun-2018
핵심 키워드
인도네시아 사업자 등록, 인도네시아 법인 등록, AHU Online, 일반법무행정총국, 인도네시아 SABH, 인도네시아 NIB, 인도네시아 OSS, 인도네시아 법적 양식, 유한회사, 인도네시아 법인 서류, 인도네시아 실질 소유자, PT PMA 등록