이스라엘의 기업들은 법무부(משרד המשפטים) 산하 법인청(רשות התאגידים)의 등록 부서 중 하나인 기업등록국(רשם החברות)을 통해 등록됩니다. 모든 등기 및 조회 절차는 해당 당국의 포털인 ‘타기딤 바레셴(Corporations Online)’을 통해 이루어집니다. 기본적인 회사 정보는 무료로 제공되며, 유료로 발급되는 ‘네사흐 하하바(회사 등기부 등본)’(현재 히브리어와 영어로 발급됨)에는 주주, 이사 및 등록된 담보권이 기재되어 있습니다. 재무제표는 등기소에 제출되지 않습니다.

이스라엘의 공식 법인 등기소

법인 등기부는 ‘기업 부서(יחידת החברות)’ 또는 ‘법인 등기소(רשם החברות)’에서 관리하며, 이곳은 법인을 등기하고, 법인이 제출해야 하는 보고서를 접수 및 검토하며, 담보를 등기 및 해제하고, ‘법률 5759-1999(1999년) 기업법’ 및 ‘1983년(תשמ"ג) 기업령 [개정판]’에 따라 자발적 청산, 합병 및 부활 절차를 처리합니다. תשנ"ט-1999(회사법, 5759-1999) 및 פקודת החברות [נוסח חדש], תשמ"ג-1983(회사 조례 [개정판], 5743-1983)에 따라 자발적 청산, 합병 및 재기 절차를 처리합니다. 온라인 포털은 תאגידים ברשת(Corporations Online)입니다.

법인등기소는 독립된 기관이 아닙니다. 이는 2007년 법무부 산하에 설립되어 국가의 법인 등록부를 통합한 ‘이스라엘 법인청(רשות התאגידים)’의 한 부서입니다. 이 청은 ‘법인등기소(רשם החברות)’, ‘합자회사등기소(יחידת רשם השותפויות)’, ‘담보권 등기국(Registrar of Pledges Unit)’, ‘협회 및 공익법인 등기국(Registrar of Associations and Public Benefit Companies Unit)’, ‘기금 등기국(Registrar of Endowments Unit)’, ‘정당 등기국(Registrar of Parties Unit)’, 그리고 ‘사업명 등록(business names registration)’으로 구성되어 있습니다.

따라서 이스라엘은 다양한 종류의 사업체에 대해 별도의 등기부를 운영하고 있으며 , 이 모든 것은 단일 기관의 관할 하에 있습니다. “회사가 어디에 등록되어 있는지”에 대한 실질적인 답변은 사업체의 형태에 따라 달라집니다:

  • 회사 — 사기업(חברה פרטית), 상장기업(חברה ציבורית), 외국 기업(חברת חוץ) 포함 —는 법인 등기소가 관리하는 등기부에 등재됩니다.
  • 일반 합자회사(general partnership) 및 유한 합자회사(limited partnership) — [신판] 합자회사 조례 [5735-1975]에 따라 합자회사 등기부 관리 부서에 등록되며, 이 조례는 영업을 영위하는 합자회사의 등록을 의무화하고 있습니다.
  • 개인 사업자 — 개인 사업자 전용 등기부는 없습니다. 단독으로 영업을 하는 사람은 부가가치세(VAT) 목적에 한해 이스라엘 세무청(Israel Tax Authority)에 등록된 ‘면세 사업자(עוסק פטור)’ 또는 ‘인가 사업자(עוסק מורשה)’입니다. 이러한 개인이 법인청에 등록할 수 있는 것은 1935년 ‘사업명 등록 조례(Business Names Registration Ordinance, 1935)’에 따른 ‘사업명(שם עסק)’으로, 이는 사업체 자체가 아닌 상호에 대한 기록입니다.
  • 협동조합(aguda shitufit) — 키부츠, 모샤브, 농업, 운송 및 주택 협동조합 형태는 법인청과는 완전히 별도로, 경제산업부(משרד הכלכלה והתעשייה) 산하 협동조합 등록관(רשמת האגודות השיתופיות)을 통해 등록됩니다.

이스라엘에서 등록할 수 있는 법적 형태

5759-1999년 회사법에 따른 회사:

  • חברה פרטית (개인회사), 접미사 בע"מ — 이스라엘의 표준 회사 형태: 주주 1명과 이사 1명을 둘 수 있으며, 일반 대중에게 주식을 공모할 수 없고, 주주의 책임은 일반적으로 미납된 주식 금액으로 제한됩니다.
  • חברה ציבורית (공개 회사) — 주식이 증권거래소에 상장되었거나 일반 대중에게 공모된 회사; 외부 이사 및 감사위원회 구성 요건을 포함하여, רשות ניירות ערך(이스라엘 증권위원회)가 감독하는 보고 및 지배 구조 체제의 적용을 받습니다.
  • 공익법인(חברה לתועלת הציבור, חל"צ) — 그 목적이 전적으로 공익에 있으며 구성원에게 이익을 분배할 수 없는 법인; 회사로 등록되지만 기부금 및 공익법인 등기소의 감독을 받는다.
  • חברה מוגבלת בערבות (보증 유한회사) — 구성원이 일정 금액을 출자할 것을 약속하는 회사로, 주로 거래보다는 비영리 및 공익 목적으로 사용됩니다.
  • 무한책임회사(Unlimited Company) — 주주가 회사의 채무에 대해 무한 책임을 지는 회사; 법적으로는 허용되나 실제로는 드물다.
  • 외국 법인(Foreign Company) — 해외에서 설립되었으며 이스라엘 내에 사업장을 유지하고자 하는 법인은 회사 등기소에 등록하고, 송달을 위한 현지 대리인을 선임하며, 정관 및 이사 정보를 제출해야 한다.

합자회사법(Partnerships Ordinance)에 따른 합자회사:

  • 일반 합자회사(General Partnership) — 두 명 이상의 사람이 함께 사업을 영위하며, 각 구성원은 제한 없이 연대하여 무한 책임을 지는 형태입니다. 사업 영위를 목적으로 설립된 합자회사는 합자회사 등기소에 등록해야 합니다.
  • שותפות מוגבלת (유한합자회사) — 무제한 책임을 지며 사업을 관리하는 최소 한 명의 일반 파트너와, 책임이 출자액으로 제한되고 경영에 참여할 수 없는 유한 파트너로 구성됩니다. 이스라엘 벤처 캐피털 및 사모펀드의 표준 구조입니다.
  • 외국 합자회사(Foreign Partnership) — 이스라엘 외부에서 설립되었으나 이스라엘 내에서 사업을 영위하는 합자회사로, 현지 등록이 필수입니다.

비영리 및 상호 조직 형태:

  • עמותה (협회) — חוק העמותות, תש"ם-1980(협회법, 5740-1980)에 따른 회원제 비영리 법인; 자선 단체, 비정부기구(NGO) 및 지역사회 단체의 일반적인 형태입니다. 이는 더 이상 신규 등록이 불가능한 오스만 제국식 협회를 대체했습니다.
  • 공공 기금(הקדש ציבורי) — 신탁법, תש"ט-1979(5739-1979)에 따라 증서로 설립되고 기금 등록관이 감독하는 자선 신탁으로, 회원이 없다.
  • 협동조합(Cooperative Society) — 『협동조합령』(פקודת האגודות השיתופיות)에 따라 회원 소유의 협회로, 경제산업부 산하 협동조합 등록관에게 등록됩니다.
  • מפלגה (정당) — חוק המפלגות, תשנ"ב-1992 (정당법, 5752-1992)에 따라 정당 등록 담당관에게 등록된 단체.

법인화되지 않은 활동:

  • 면세 사업자 / 허가 사업자 (Exempt Dealer / Licensed Dealer) — 법인 등록부에 등재되지 않은 채 본인의 명의로 영업하며, 무제한으로 개인적 책임을 지는 개인을 말합니다. 이 두 지위의 구분은 이스라엘 국세청(Israel Tax Authority)의 부가가치세(VAT) 과세 기준과 관련이 있습니다.
  • 사업명(등록된 사업명) — 개인, 합명회사 또는 법인이 본래의 명칭이 아닌 다른 이름으로 영업하기 위해 법인청에 등록한 상호.

등록부에서 확인할 수 있는 정보

이스라엘은 무료로 제공되는 식별 정보와 유료로 제공되는 실질 정보를 구분하며, 그 경계가 명확합니다. Corporations Online의 무료 기업 정보 서비스는 מספר חברה(회사 번호, 9자리 ח.פ.), 등록된 명칭, 회사 유형, 유한회사인지 무한회사인지 여부, 법적 지위, 등록 주소, 사업 목적 및 설명, 미납 연회비 정보, 그리고 신고 미이행으로 인해 회사가 곧 חברה מפרת חוק(법 위반 기업)으로 지정될 것이라는 경고 등을 제공합니다. 동일한 무료 서비스는 2017년 11월 이후 처리된 신고 건에 대해 승인 및 거부 결정과 관련 증명서를 발급합니다.

유료 서비스인 ‘네사흐 하하바라(nesach havhara, 회사 등기부 등본)’는 실사(due diligence)의 핵심 문서로, 히브리어로 제공되며 2026년부터는 영어로도 직접 제공됩니다. 이 문서에는 마지막 연차 보고서 제출일, 자본금 구성, 주주 명단, 이사 명단, 그리고 담보권 유형, 설정 및 등록일, 담보 대상 자산에 대한 설명이 포함된 등록 담보권 목록이 추가로 기재되어 있습니다. 추가 비용 없이 제공되는 확장 버전의 등기부 등본은 등록된 특허, 이스라엘 은행에 기록된 제한 사항, 혁신청 보조금, 노동부 및 주택부의 계약자 등록부 등 다른 공공 기관의 데이터를 포함합니다.

발췌본 외에도, 누구나 “תיק חברה”(회사 파일)를 신청할 수 있습니다. 여기에는 법인 설립 증명서, 상호 변경 증명서, 정관 등 등록 이후 회사가 제출한 모든 문서가 스캔되어 전자 서명으로 보안 처리되어 있어, 인쇄본을 법원 및 정부 기관에서 증거로 제출할 수 있습니다.

두 가지 검색 도구는 대부분의 등기부에서 허용하는 범위를 뛰어넘습니다. ‘חיפוש הפוך’(역방향 검색) 기능은 특정 개인이나 법인이 현재 또는 과거에 임원을 역임한 모든 기업 및 합자회사를 식별해 줍니다. 이는 진정한 의미의 임원 이력 검색 기능이지만, 공익 법인은 제외되며 국가 디지털 신분증과 수수료가 필요합니다. 당국이 아직 개발 중이라고 설명하는 ‘소유권 트리(ownership tree)’ 서비스는 주주들의 지위와 보유 지분율을 계층적으로 표시하며, 최종 소유주까지 단계별로 확장하여 확인할 수 있습니다. 또한 모든 등록된 기업 및 합자회사에 대한 집계 데이터 파일도 공개 데이터 세트로 게시됩니다.

등록부에 공개되지 않는 사항

회계 보고서는 제출되지 않습니다. 이스라엘의 ‘연차 보고서(דוח שנתי)’는 임원, 주주, 자본금 및 주소에 대한 보고서일 뿐 재무 보고서가 아니며, 일반 기업은 등록 기관에 재무제표를 전혀 제출하지 않습니다. 재무 정보 공개는 보고 의무가 있는 법인에 한해 이루어지며, 이들은 이스라엘 증권위원회의 전자 공시 시스템을 통해 재무제표를 공개합니다.

실질 소유자에 대한 공개 등기부는 없습니다. 등기된 주주는 등기 발췌본에 공개되며, 소유권 계보도는 기업 체인을 추적하는 데 도움이 되지만, 등기된 소유자가 명의인, 수탁자 또는 해외 법인의 경우 그 배후에 있는 최종 소유자는 해당 방식으로 기록되지 않습니다.

이 무료 서비스는 의도적으로 개인 수준의 데이터를 제외하고 있습니다. 주주, 이사 및 담보 설정 내역은 유료 발췌본에만 표시됩니다. 역방향 검색 및 소유권 도목을 이용하려면 이스라엘 국민 디지털 신분증이 필요하며, 이로 인해 실제로는 해외에서의 이용이 제한됩니다. 협동조합은 기업 등록부에 포함되지 않으며, 개인 사업자는 기업 기록을 전혀 남기지 않으므로, 등록된 상호나 세금 등록을 통해서만 그 존재를 확인할 수 있습니다.

등기소에서 입수할 수 있는 서류

  • תעודת התאגדות (법인 설립 증명서) — 회사법 제10조(d)항에 따라 발급되며, 해당 회사가 이스라엘 국가 기업 등록부에 합법적으로 등록되었음을 증명합니다. 종이 문서 또는 디지털 형식으로 제공되며 법적 효력은 동일합니다. 2025년 이후 등록되거나 명칭이 변경된 회사 및 합자회사의 경우 히브리어와 영어로 발급됩니다.
  • תעודת שינוי שם (명칭 변경 증명서) — 법인 번호를 유지한 채 법인명을 변경했음을 증명하며, 이를 통해 이전 명칭으로 이행한 의무 사항을 계속 추적할 수 있도록 합니다.
  • 정관(Articles of Association) — 회사의 설립 규약으로, 회사명, 목적, 자본금, 주주 책임에 관한 규정, 조직 및 의사결정 절차를 명시합니다. 회사를 대표할 수 있는 자를 확정하기 위해 필요합니다.
  • 회사 등기부 등본(Company Extract, 히브리어 또는 영어) — 통합 등기 기록: 신원 및 현황, 최근 연차보고서 제출일, 자본금, 주주, 이사 및 담보 설정 내역과 담보 자산에 대한 설명.
  • תיק חברה 또는 תיק חל"צ (회사 파일 또는 공익법인 파일) — 등록 이후 제출된 문서의 전체 세트로, 전자 서명이 되어 있으며 인쇄 시 증거로 인정됩니다. 등기부 등본만으로는 충분하지 않을 때의 결정적인 출처입니다.
  • 연간 보고서(Annual Report) — 임원, 주주, 자본금 및 등록 주소에 대한 연간 명세서로, 이를 통해 등기 내역의 최신 여부를 확인할 수 있습니다.
  • 담보권 설정 서류 (Charge Documents) — 회사 자산에 대한 담보권의 설정, 변경 및 해제를 등록한 서류로, 담보 대상 자산에 대한 세부 정보가 포함됩니다. 대출 및 자산 매입에 있어 핵심적인 역할을 합니다.
  • 자발적 청산, 합병 및 부활 서류(Voluntary Liquidation, Merger and Revival Documents) — 회사가 청산을 시작했거나, 다른 회사와 합병했거나, 해산 후 부활했음을 입증하는 서류입니다.
  • 승인 및 거부 (Approvals and Refusals) — 등기소의 등기 신청에 대한 공식 결정으로, 2017년 11월 이후 처리된 사안에 대해 이용 가능하며, 특정 날짜에 변경 사항이 승인되었는지 또는 거부되었는지 입증하는 데 사용됩니다.
  • 사업명 등록 증명서(Business Name Registration Certificate) — 등록된 상호에 대한 증명서로, 해당 상호를 그 배후에 있는 개인, 합명회사 또는 법인과 연결해 줍니다.
  • 합자회사 등기부 등본(Partnership Extract) — 일반 합자회사 또는 유한 합자회사에 대한 해당 등기부 등본으로, 파트너, 일반 파트너 및 유한 파트너의 역할, 그리고 등록된 세부 사항을 보여줍니다.

자주 묻는 질문

이스라엘의 공식 사업 등록부는 무엇입니까?

이는 법무부 산하 이스라엘 법인청(רשות התאגידים)의 한 부서인 법인등기소(רשם החברות)에서 관리하는 등기부입니다. 등기 및 조회는 ica.justice.gov.il의 '온라인 법인(תאגידים ברשת)' 포털을 통해 이루어집니다.

이스라엘 기업 정보를 무료로 조회할 수 있나요?

일부 가능합니다. 무료 서비스를 통해 법인 번호, 명칭, 유형, 유한/무한 지위, 법적 지위, 주소, 사업 목적, 채무 정보 및 법 위반 기업으로 곧 지정될 수 있다는 경고 사항을 확인할 수 있습니다. 주주, 이사 및 담보권 정보는 유료 법인 등기초록에서만 확인할 수 있습니다.

이스라엘 기업의 재무제표는 공개되나요?

보고 의무가 있는 법인에 한해 공개됩니다. 등기소에 제출되는 연차 보고서는 회계 내역보다는 임원, 주주 및 자본에 관한 내용을 다룹니다. 반면에 증권을 일반 대중에게 발행하는 기업은 이스라엘 증권위원회(Israel Securities Authority)를 통해 재무제표를 공개합니다.

'נסח חברה'에는 어떤 내용이 포함되어 있나요?

회사명 및 등록번호, 주소 및 법적 지위, 최근 연차보고서 제출일, 자본금 구성, 주주 명단, 이사 명단, 그리고 유형, 날짜 및 담보 대상 자산이 명시된 등기 담보 목록이 포함됩니다. 이 서류는 히브리어와 영어로 발급됩니다.

개인사업자와 합자회사는 등록부에 등재되나요?

합명회사나 합자회사의 경우 등재됩니다. 사업을 영위하는 합명회사나 합자회사는 합명·합자회사 등기소에 등록해야 합니다. 개인 사업자는 등재되지 않습니다. 개인 사업자는 이스라엘 국세청에 면세 사업자 또는 면허 사업자로 등록하며, 별도로 기업청에 상호를 등록할 수 있습니다.

이스라엘 기업의 소유권 체인을 추적할 수 있습니까?

상당 부분 가능합니다. 등록된 주주는 법인 등기부 등본에 표시되며, 역방향 검색을 통해 특정 인물이 현재 또는 과거에 임원을 역임한 회사 및 합명회사를 확인할 수 있고, 소유권 계보 서비스를 통해 최종 소유주까지 이어지는 지분 보유 현황을 계층적으로 파악할 수 있습니다. 다만, 전용의 공개 실질 소유권 등기부가 존재하지 않으므로, 명의대여 및 신탁 보유 지분은 해당 방식으로 식별되지 않습니다.

출처

핵심 키워드

이스라엘 사업자 등록, 이스라엘 법인 등기, 이스라엘 법인청, רשות התאגידים, 이스라엘 법인 등기소, 이스라엘 법인 등기부 등본, נסח חברה, 이스라엘 법인 형태, 이스라엘 사기업, 이스라엘 법인 서류, 이스라엘 법인 설립 증명서, 이스라엘 합자회사 등록