베트남

베트남 기업의 재무보고 의무

1. 베트남 내 재무제표 제출 등록

C기업은 재무제표를 기획투자부(https://www.mpi.gov.vn)가 관리하는 국가 기업 등록 포털(Hệ thống Thông tin Quốc gia về Đăng ký Doanh nghiệp)(https://dangkykinhdoanh.gov.vn)에 제출해야 합니다.

2. 재무제표 공시 시 필요한 법적 형태

  • Công ty Cổ phần (주식회사)
    • 설명: 대규모 기업에 가장 흔히 사용되는 법인 형태입니다. 다른 국가의 주식회사(Inc.)와 유사하게 운영되며, 주주들이 주식을 통해 회사를 소유합니다.
    • 의무: 재무제표 제출 및 외부 감사 의무가 있으며, 특히 상장 기업이거나 특정 자산 및 매출 기준을 충족하는 경우 해당됩니다.
  • Công ty Trách nhiệm Hữu hạn Một thành viên (단일 구성원 유한책임회사)
    • 설명: 단일 소유주가 회사에 출자한 자본금 한도 내에서 책임을 지는 회사 형태입니다.
    • 의무: 매년 재무제표를 제출해야 하며, 규모에 따라 조건부로 감사를 받아야 합니다.
  • Công ty Trách nhiệm Hữu hạn Hai thành viên trở lên (다수 구성원 유한책임회사)
    • 설명: 여러 명의 구성원(파트너)이 유한 책임을 지는 회사 형태입니다. 중소기업에서 흔히 볼 수 있습니다.
    • 의무: 재무제표 제출이 요구되며, 외부 감사는 규모 기준에 따라 달라집니다.
  • Công ty Hợp danh (합명회사)
    • 설명: 일반 파트너는 사업 채무에 대해 전액 책임을 지며, 유한 파트너는 출자액 범위 내에서 책임을 집니다.
    • 의무: 재무제표 제출이 요구되며, 기준액에 따라 감사가 적용됩니다.
  • 개인사업체 (Doanh nghiệp Tư nhân)
    • 설명: 단일 개인이 소유하며, 소유주와 사업체 간 법적 구분이 없습니다.
    • 의무: 다른 법적 형태로 전환되지 않는 한 재무제표 제출이 필요하지 않습니다.
  • 외국 기업 지점 (Branch of a Foreign Company)
    • 설명: 베트남에서 운영되는 외국 기업의 지점으로, 모기업과 별개의 법인이 아닙니다.
    • 의무: 베트남 보고 규칙을 준수해야 함; 규모 기준 충족 시 감사 필요.
  • 협동조합 (Cooperative)
    • 설명: 생산, 사업 및 서비스 분야에서 회원들을 지원하는 자발적 협회.
    • 의무: 재무제표를 제출해야 함; 기준을 충족할 경우 감사 적용.

제외 대상:

  • 가정형 사업체(Hộ kinh doanh cá thể): 법인 또는 다른 공식 사업체로 자발적으로 등록하지 않는 한 재무제표 제출이 필요하지 않습니다.
  • 소규모 개인사업자: 자산/매출 기준 충족 또는 공식 법인 구조 채택 시를 제외하고 일반적으로 면제됨.

3. 재무제표 감사 요건

베트남에서는 특정 기업이 법적 형태 및 총자산, 매출, 직원 수 등 충족 조건에 따라 재무제표 감사를 받아야 합니다.

법적 형태 (베트남어 및 영어 번역)

규칙

기준

Công ty Cổ phần (주식회사)

의무적 외부 감사

다음 세 가지 기준 중 두 가지를 충족해야 함: 1. 총자산 (최소) 200억 동; 2. 총매출 (최소) 400억 동; 3. 직원 100명 이상

Công ty Trách nhiệm Hữu hạn Một thành viên (단일 구성원 유한책임회사)

규모에 따른 조건부 감사

회사가 위 세 가지 기준 중 두 가지를 충족하는 경우 감사가 필요합니다.

Công ty Trách nhiệm Hữu hạn Hai thành viên trở lên (다인 유한책임회사)

규모에 따른 조건부 감사

주식회사와 동일한 감사 기준이 적용됩니다.

Công ty Hợp danh (파트너십 회사)

규모에 따른 조건부 감사

위의 세 가지 기준 중 두 가지에 해당하는 경우 감사를 받아야 합니다.

외국 기업 지사 (Chi nhánh Công ty Nước ngoài)

규모에 따른 감사 의무

지사의 자산 또는 수익이 기준액을 초과하는 경우, 감사된 재무제표를 제출해야 합니다.

협동조합 (Hợp tác xã)

규모에 따른 조건부 감사

협동조합이 총자산, 매출 또는 직원 수 기준을 충족하는 경우 다른 법인과 동일한 기준으로 감사가 요구됩니다.

모든 법적 형태에 대한 주요 감사 기준: 기업이 다음 중 두 가지 이상을 충족하는 경우 외부 감사가 의무화됩니다: 총 자산 200억 동 이상, 총 수익 400억 동 이상, 직원 100명 이상.

4. 증권거래소 상장 및 보고 요건

베트남 증권거래소에 상장된 기업은 해당 거래소에 재무제표를 공시해야 합니다. 베트남의 주요 증권거래소는 호치민 증권거래소(Sở Giao dịch Chứng khoán TP Hồ Chí Minh) (https://www.hsx.vn)입니다.

5. 재무제표 제출 기한

모든 기업은 회계 연도 종료 후 90일 이내에 연간 재무제표를 제출해야 합니다(국가 사업 등록 포털: https://dangkykinhdoanh.gov.vn).

6. 부분 재무제표 제출

감사 기준 미달 유한책임회사를 포함한 특정 소규모 기업은 간소화 또는 요약 재무제표를 제출할 수 있습니다. 이러한 경우 현금흐름표를 제외하거나 세무 목적상 간소화된 데이터를 제공할 수 있습니다.

7. 제출 지연 시 결과

기한 내 재무제표 미제출 시 500만 동에서 5,000만 동(VND)의 과태료가 부과될 수 있습니다. 극단적인 경우 법적 제재를 받을 수 있으며, 반복 위반 시 사업자 등록 말소 조치될 수 있습니다.

8. 외국계 지점 및 신규 설립 기업

외국인 지사는 현지 기업과 동일한 재무 보고 요건을 준수해야 합니다. 신규 설립 기업은 첫 회계 연도 종료 후 90일 이내에 첫 재무제표를 제출해야 합니다. 사업 활동의 성격에 따라 외국인 소유 기업에 추가 보고 의무가 적용될 수 있습니다.

출처

출처 링크
Hệ thống Thông tin Quốc gia về Đăng ký Doanh nghiệp (국가 기업 등록 포털) https://dangkykinhdoanh.gov.vn
베트남 기획투자부 https://www.mpi.gov.vn
호치민 증권거래소 (HOSE) https://www.hsx.vn
기업 검색 시작 신용 보고서 주문