Surinamo įmonės įrašomos į „Handelsregister“ (Prekybos registrą), kurį tvarko „Kamer van Koophandel en Fabrieken“ (KKF) (Prekybos ir pramonės rūmai). 2024 m. gruodžio 5 d. Prekybos registro įstatymu (Handelsregisterwet), paskelbtu kaip S.B. 2024 Nr. 169, registrui buvo suteiktas naujas teisinis pagrindas, o KKF taip pat teikia įmonių pavadinimų patikrinimo ir internetines paslaugas svetainėje kkf.sr.

Įmonių registras Suriname

„Handelsregisterwet“ 2 straipsnyje aiškiai nurodyta, kad prekybos registrą tvarko Prekybos ir pramonės rūmai, o už jo valdymą atsakingas sekretorius. Yra vienas nacionalinis registras, o ne atskiri teismų tvarkomi registrai, be to, Prekybos ir pramonės rūmai yra viešoji įstaiga, o ne ministerijos padalinys.

3 straipsnis numato, kad turi būti registruojamos Suriname įsteigtos įmonės ir įmonės, turinčios filialus šalyje. 4 straipsnis įtraukia juridinius asmenis: naamloze vennootschappen, coöperaties, stichtingen ir verenigingen, turinčius visišką teisinį veiksnumą. 4a straipsnis išplečia šią pareigą ir apima patikėjimo fondus, o tai regione yra neįprasta ir reiškia, kad Suriname veikiantis patikėjimo fondas yra registruotinas subjektas.

Todėl Suriname naudoja vieną registrą įregistruotoms ir neįregistruotoms įmonėms: individualių įmonių ir partnerystės registras kaip „ondernemingen“ (įmonės) yra tame pačiame „Handelsregister“ kaip ir „naamloze vennootschap“.

Tuo pačiu metu buvo perrašyta įmonių teisė. Naujas Civilinio kodekso 2 knyga (Boek 2) dėl juridinių asmenų, taip pat priimta 2024 m. gruodžio 5 d. ir paskelbta kaip S.B. 2024 Nr. 164, pakeitė ankstesnę sistemą. Jos 1 straipsnis reglamentuoja penkis juridinių asmenų tipus ir panaikina akcijas, išduodamas jų turėtojui: akcinė bendrovė (naamloze vennootschap) gali išleisti tik vardines akcijas. Senesnis 1936 m. „Wetboek van Koophandel“ (Komercinis kodeksas) ir toliau reglamentuoja neįregistruotas komercines formas.

Prieš registruodamasi įmonė patikrina savo pavadinimą. KKF siūlo pavadinimo paiešką internete, pavadinimo patvirtinimą be išlygų ir patvirtinimus su išlygomis, tačiau aiškiai įspėja, kad internetinė sistema yra tik pagalba, o ne pavadinimo tyrimas ar Prekybos rūmų patarimas.

Teisinės formos, kurias galima registruoti Suriname

Penkios juridinių asmenų formos yra numatytos naujajame 2-ajame knygos skyriuje; neįregistruotos įmonės registruojamos kaip ūkio subjektai pagal „Handelsregisterwet“ (Komercinio registro įstatymą).

  • „Naamloze vennootschap“, N.V. (Akcinė bendrovė) — akcinė bendrovė, turinti vieną ar daugiau registruotų akcininkų. Pagal naująjį 2-ąjį kodeksą draudžiamos pareikštinės akcijos, leidžiamos tik vardinės akcijos. Tai yra standartinė įmonės forma Suriname, kuriai nėra atitinkamo „besloten vennootschap“ ekvivalento.
  • „Coöperatie“ (kooperatyvas) – narių pagrindu veikiantis subjektas, tenkinantis savo narių materialinius poreikius; jo pavadinime turi būti žodis „coöperatief“ arba jo vedinys, o įstatuose gali būti leidžiama vykdyti veiklą su ne nariais tik kaip antrinę veiklą.
  • Onderlinge waarborgmaatschappij (savitarpio draudimo bendrovė) — savitarpio draudimo bendrovė, kurios nariai automatiškai tampa draudėjais; jos pavadinime turi būti žodis „onderling“ arba „wederkerig“ ar jų vedinys.
  • „Stichting“ (fondas) — juridinis asmuo be narių, įsteigtas notaro aktu, turintis specialiai tam tikslui skirtą turtą, kuriam draudžiama paskirstyti pajamas steigėjams ar valdybos nariams, išskyrus pensijų ar labdaros tikslais.
  • „Vereniging“ (Asociacija) — narystės pagrindu veikianti organizacija, turinti apibrėžtus tikslus, kuri negali paskirstyti pelno savo nariams; notaro aktas nėra privalomas, o nariai balsuoja visuotiniame susirinkime.
  • „Eenmanszaak“ (individuali įmonė) – fizinis asmuo, vykdantis verslą kaip įmonę; neturi atskiro juridinio asmens statuso ir prisiima neribotą asmeninę atsakomybę. Registruojama kaip „onderneming“ prekybos registre („Handelsregister“).
  • „Vennootschap onder firma“, V.O.F. (Bendroji partnerystė) — partneriai, vykdantys veiklą bendru įmonės pavadinimu pagal „Wetboek van Koophandel“, kiekvienas atsakingas už visas skolas.
  • „Commanditaire vennootschap“, C.V. (ribotos atsakomybės bendrija) — apjungia neribotai atsakingus vadovaujančius partnerius su tyliaisiais partneriais, atsakingais tik iki jų įnašo dydžio.
  • Trustas — privalo būti įregistruotas pagal „Handelsregisterwet“ 4a straipsnį.
  • Filiaal van een buitenlandse onderneming (užsienio įmonės filialas) — įmonė, turinti filialą Suriname, privalo registruotis pagal 3 straipsnį; filialas nėra atskiras juridinis asmuo.

Surinamo registre prieinama informacija

Registras yra viešas. „Handelsregisterwet“ 11 straipsnis numato, kad prekybos registrą ir jame pagal įstatymą pateiktus dokumentus gali peržiūrėti bet kuris asmuo, sumokėjęs mokestį už kiekvieną registraciją arba pateiktą dokumentą. Tas pats straipsnis įpareigoja prekybos rūmus paprašius ir už atitinkamą mokestį pateikti prekybos registre įrašytų duomenų kopiją arba išrašą.

Registre įrašomi įmonės verslo duomenys kartu su jos savininkų ir vadovų asmens duomenimis. Praktikoje registracijoje nurodomas įmonės pavadinimas ir jos prekiniai pavadinimai, registracijos numeris, teisinė forma, įmonės ir bet kurio filialo adresas, veiklos rūšis, registracijos data bei asmenys, kurie valdo ar vadovauja įmonei ir gali prisiimti įsipareigojimus jos vardu. Dokumentai, pateikti registrui pagal įstatymą, pavyzdžiui, notaro patvirtintas steigimo aktas ir juridinio asmens įstatai, gali būti peržiūrimi kartu su įrašu.

Verta paminėti du apribojimus. Pirma, prieiga nėra nemokama: įstatymas numato, kad tiek susipažinimas su įrašu, tiek išrašų gavimas yra mokami, todėl Suriname nėra įdiegtos nemokamos atviros duomenų įmonių paieškos sistemos, palyginamos su kitomis šio regiono sistemomis. Antra, galiojančiame „Handelsregisterwet“ (Komercinio registro įstatyme) nėra nuostatų dėl galutinių faktinių savininkų, o oficialiuose šaltiniuose nebuvo rasta patvirtinimų apie viešą faktinių savininkų registrą Suriname. Taip pat pagal Komercinio registro įstatymą metinės ataskaitos nėra viešai pateikiamos.

Dokumentai, kuriuos galima gauti iš registro

  • „Uittreksel uit het handelsregister“ (Ištrauka iš prekybos registro) – įmonės ar juridinio asmens registruotų duomenų išrašas, kurį pagal 11 straipsnį pateikia Prekybos rūmai. Standartinis registracijos įrodymas, reikalingas bankams, konkursams ir sutartims.
  • „Afschrift van het handelsregister“ (Registro įrašo kopija) – išsami įrašo kopija, skirianti ją nuo santraukos išrašo.
  • „Gedeponeerde bescheiden“ (Deponuoti dokumentai) – dokumentų, pateiktų registrui pagal įstatymą, kopijos, įskaitant steigimo aktą ir įstatus.
  • Statuten (Įstatai) — naamloze vennootschap, coöperatie, stichting arba vereniging įsteigimo dokumentas, kaip pateiktas saugoti.
  • „Handelsnaam bevestiging of reservering“ (Prekės ženklo patvirtinimas arba rezervavimas) – KKF patvirtinimas, kad prekės ženklas yra laisvas, su rezervavimu arba be jo, gautas prieš registraciją.

Dažnai užduodami klausimai

Kas tvarko prekybos registrą Suriname?

Kamer van Koophandel en Fabrieken. 2024 m. gruodžio 5 d. Handelsregisterwet 2 straipsnis numato, kad registrą tvarko Prekybos ir pramonės rūmai, o už jo valdymą atsakingas sekretorius.

Ar Surinamo prekybos registras yra viešas?

Taip, tačiau ne nemokamai. 11 straipsnis leidžia bet kuriam asmeniui susipažinti su registru ir jame saugomais dokumentais bei gauti kopijas ar išrašus, sumokėjus mokestį.

Kokios teisinės formos egzistuoja Suriname?

2024 m. gruodžio 5 d. priimto Civilinio kodekso 2 knyga reglamentuoja naamloze vennootschap, coöperatie, onderlinge waarborgmaatschappij, stichting ir vereniging. Individualių įmonių ir partnerystės įmonės registruojamos kaip įmonės pagal Wetboek van Koophandel.

Ar Surinamo bendrovė vis dar gali išleisti savininko vardu išduodamas akcijas?

Ne. Pagal naująjį 2 knygą „naamloze vennootschap“ gali išleisti tik vardines akcijas; akcijos, išduodamos nevardiniu būdu, yra draudžiamos.

Ar patikėjimo fondai turi būti registruojami?

Taip. Pagal „Handelsregisterwet“ 4a straipsnį patikėjimo fondams taikoma registracijos prievolė.

Šaltiniai

  • „Handelsregisterwet“, S.B. 2024 Nr. 169, 2024 m. gruodžio 5 d. įstatymas, De Nationale Assemblée — dna.sr
  • „Handelsregisterwet“, S.B. 2024 Nr. 169, Surinamo teisės informacijos sistema — sris.sr
  • Civilinio kodekso 2 knyga, S.B. 2024 Nr. 164, juridiniai asmenys — sris.sr
  • 1936 m. Prekybos kodeksas, Surinamo vyriausybė — gov.sr
  • Prekybos ir pramonės rūmai, teminis puslapis — gov.sr
  • Surinamo prekybos ir pramonės rūmai — kkf.sr
  • Ekonomikos reikalų ministerija, procedūros ir leidimai — ez.gov.sr

Raktažodžiai

Surinamo įmonių registras, Surinamo prekybos registras, Prekybos ir pramonės rūmai (KKF), 2024 m. Prekybos registro įstatymas, akcinė bendrovė, Surinamo įmonių teisinės formos, Surinamo įmonių dokumentai