Albānija
Finanšu pārskatu sniegšanas pienākumi uzņēmumiem Albānijā
1. Reģistrs finanšu pārskatu iesniegšanai
Albānijā uzņēmumiem ir jāiesniedz savi finanšu pārskati (gada pārskati) Qendra Kombëtare e Biznesit (QKB) (Nacionālajam biznesa centram) (https://qkb.gov.al/site/). Tas ir oficiālais reģistrs, kurā jāiesniedz visi uzņēmumu finanšu un gada pārskati. Pārskatus var iesniegt elektroniski, izmantojot QKB tiešsaistes sistēmu.
2. Juridiskās formas, kam ir pienākums publicēt finanšu pārskatus
Albānijā šādas juridiskās personas ir pienākums iesniegt un publicēt savus finanšu pārskatus (gada pārskatus):
- Shoqëri me Përgjegjësi të Kufizuar (sh.p.k.)
Tulkojums: Sabiedrība ar ierobežotu atbildību
Piezīmes: Pienākums iesniegt gada finanšu pārskatus Qendra Kombëtare e Biznesit (QKB). - Shoqëri Aksionare (sh.a.)
Tulkojums: Akciju sabiedrība
Piezīmes: Pienākums iesniegt gada finanšu pārskatus un veikt obligāto revīziju neatkarīgi no uzņēmuma lieluma. - Shoqëri Komandite (sh.k.)
Tulkojums: Komandītsabiedrība
Piezīmes: Pienākums iesniegt gada finanšu pārskatus; revīzija ir nepieciešama, ja tiek pārsniegti sliekšņi. - Shoqëri Kolektive (sh.k.)
Tulkojums: Pilnsabiedrība
Piezīmes: Ir pienākums iesniegt gada finanšu pārskatus, bet ir atbrīvota no revīzijas, ja vien netiek pārsniegti konkrēti sliekšņi. - Organizata Joqeveritare (OJQ)
Tulkojums: Nevalstiska organizācija
Piezīmes: Ir jāiesniedz finanšu pārskati, ja tās veic ekonomiskas darbības, kas pārsniedz noteiktas robežvērtības. - Zyra e Degës së Shoqërisë së Huaj
Tulkojums: Ārvalstu uzņēmuma filiāle
Piezīmes: Ir pienākums iesniegt finanšu pārskatus saskaņā ar Albānijas un mātes uzņēmuma pārskatu sniegšanas noteikumiem. - Bashkimi i Përkohshëm i Shoqërive (B.P.SH.)
Tulkojums: Uzņēmumu pagaidu apvienība (kopuzņēmums)
Piezīmes: Pienākums iesniegt finanšu pārskatus līgumisko darbību periodā.
Juridiskās formas, kam nav pienākuma publicēt finanšu pārskatus
Dažām juridiskajām formām Albānijā nav pienākuma publicēt finanšu pārskatus, bet tām joprojām ir jāuztur finanšu uzskaite nodokļu vajadzībām. Tās ir:
- Person Fizik (P.F.)
Tulkojums: Individuālais komersants
Piezīmes: Atbrīvots no finanšu pārskatu publicēšanas, bet ir jāveic finanšu uzskaite nodokļu vajadzībām. - Person i Vetëpunësuar (P.V.)
Tulkojums: pašnodarbināta persona
Piezīmes: nav pienākuma publicēt finanšu pārskatus, bet finanšu uzskaiti ir jāveic nodokļu vajadzībām. - Shoqëri Civile (Sh.C.)
Tulkojums: Civiltiesiska sabiedrība
Piezīmes: Atbrīvota no finanšu pārskatu publicēšanas; galvenokārt izveidota profesionālo pakalpojumu sniegšanai vai mazo uzņēmumu vajadzībām. - Komunitet Fetar (K.F.)
Tulkojums: Reliģiskā kopiena
Piezīmes: Atbrīvota no finanšu pārskatu sniegšanas pienākuma, ja vien neveic nozīmīgas ekonomiskas darbības. - Kooperativa Bujqësore (K.B.)
Tulkojums: Lauksaimniecības kooperatīvs
Piezīmes: Atbrīvots no obligātās finanšu pārskatu publicēšanas, bet ir jāuztur iekšējā uzskaite. - Urdhër Profesional (U.P.)
Tulkojums: Profesionālā apvienība
Piezīmes: Atbrīvota no finanšu pārskatu iesniegšanas, ja vien tā neveic nozīmīgas ekonomiskas darbības.
Piezīmes
- Bezpeļņas organizācijas (Organizata Joqeveritare, OJQ) ir pienākums ziņot par saviem finanšu rādītājiem, ja tie pārsniedz noteiktas ekonomiskās robežvērtības.
- Uzņēmumiem, kas darbojas regulētajās nozarēs (piemēram, finanšu iestādes, apdrošināšanas sabiedrības), ir papildu pārskatu sniegšanas un revīzijas pienākumi neatkarīgi no to juridiskās formas.
Šī detalizētā kategorizācija nodrošina atbilstību vietējiem noteikumiem un aptver visas iespējamās juridiskās formas Albānijā, līdzīgi kā sniegtajā piemērā par Horvātiju.
3. Uzņēmumi, kam nepieciešami auditēti finanšu pārskati
Albānijā uzņēmumiem ir jāveic finanšu pārskatu audits, ja tie atbilst noteiktiem nosacījumiem saskaņā ar Ligji Nr. 25/2018 “Për Kontabilitetin dhe Pasqyrat Financiare” (https://qbz.gov.al/eli/ligj/2018/05/10/25) un Ligji Nr. 10091, datë 5.3.2009 “Për auditimin ligjor…” (https://qbz.gov.al/eli/ligj/2009/03/05/10091). Kritēriji parasti ietver sliekšņus, kas balstīti uz apgrozījumu, kopējiem aktīviem un darbinieku skaitu. Zemāk ir tabula, kurā uzskaitītas juridiskās formas, revīzijas noteikumi un kritēriji:
|
Juridiskā forma |
Revīzijas noteikumi |
Kritēriji (jāatbilst vismaz diviem no trim) |
|
Shoqëri me Përgjegjësi të Kufizuar (sh.p.k.) (SIA) |
Obligāta revīzija, ja tiek pārsniegti sliekšņi |
- Apgrozījums (vairāk nekā) 80 miljoni ALL (~650 000 eiro) - Kopējie aktīvi (vairāk nekā) 40 miljoni ALL - Vairāk nekā 50 darbinieki |
|
Shoqëri Aksionare (sh.a.) (akciju sabiedrība) |
Revīzija vienmēr ir obligāta |
Nav minimālo robežvērtību; revīzija vienmēr ir obligāta akciju sabiedrībām (sh.a.). |
|
Shoqëri Komandite (sh.k.) (komandītsabiedrība) |
Revīzija nepieciešama, ja tiek pārsniegti sliekšņi |
- Apgrozījums (vairāk nekā) 80 miljoni ALL - Kopējie aktīvi (vairāk nekā) 40 miljoni ALL - Vairāk nekā 50 darbinieki |
|
Shoqëri Kolektive (sh.k.) (pilnsabiedrība) |
Revīzija ir obligāta, ja tiek pārsniegti sliekšņi |
- Tāpat kā sh.p.k.: apgrozījums (vairāk nekā) 80 miljoni ALL, kopējie aktīvi (vairāk nekā) 40 miljoni ALL vai vairāk nekā 50 darbinieki |
|
Organizata Joqeveritare (OJQ) (nevalstiska organizācija) |
Revīzija nepieciešama, ja tiek pārsniegti sliekšņi |
- Apgrozījums (vairāk nekā) 80 miljoni ALL - Kopējie aktīvi (vairāk nekā) 40 miljoni ALL - Vairāk nekā 50 darbinieki |
|
Zyra e Degës së Shoqërisë së Huaj (ārvalstu uzņēmuma filiāle) |
Revīzija ir atkarīga no mātes uzņēmuma pienākumiem |
Ievēro mātes uzņēmuma noteikumus, bet var būt pakļauts arī Albānijas revīzijas prasībām, pamatojoties uz vietējiem sliekšņiem |
|
Bashkimi i Përkohshëm i Shoqërive (B.P.SH.) (Pagaidu uzņēmumu apvienība) |
Revīzija nepieciešama, ja tiek pārsniegti sliekšņi |
- Tāpat kā sh.p.k.: apgrozījums (vairāk nekā) 80 miljoni ALL, kopējie aktīvi (vairāk nekā) 40 miljoni ALL vai vairāk nekā 50 darbinieki |
Galvenie kritēriji revīzijas pienākumam:
- Apgrozījuma slieksnis: Uzņēmumiem, kuru gada apgrozījums pārsniedz 80 miljonus ALL (~650 000 eiro), ir jāveic audits.
- Kopējo aktīvu slieksnis: uzņēmumiem, kuru kopējie aktīvi pārsniedz 40 miljonus ALL (~325 000 eiro), ir jāveic finanšu pārskatu audits.
- Darbinieku slieksnis: uzņēmumiem, kuros strādā vairāk nekā 50 darbinieki, ir jāveic finanšu pārskatu audits.
Īpaši apsvērumi:
- Biržā kotētie uzņēmumi: Visiem uzņēmumiem, kas kotēti Bursa e Tiranës (Tirānas fondu biržā) (https://www.tse.com.al/), ir jāveic finanšu pārskatu audits neatkarīgi no to lieluma vai sliekšņiem.
- Vidējie un lielie uzņēmumi: Visiem vidējiem un lielajiem uzņēmumiem, kā definēts Albānijas likumos, ir jāveic revīzija. Tas attiecas uz uzņēmumiem, kas atbilst vismaz diviem no trim galvenajiem kritērijiem (apgrozījums, kopējie aktīvi un darbinieku skaits).
- Mazie uzņēmumi: Mazie uzņēmumi, kas neatbilst vismaz diviem no trim kritērijiem, parasti ir atbrīvoti no obligātās revīzijas, bet var izvēlēties brīvprātīgu revīziju, ja to vēlas.
4. Vietējā birža un finanšu pārskatu publicēšana
Uzņēmumi, kas kotēti Albānijas biržā Bursa e Tiranës (Tirānas birža) ir pienākums publicēt savus finanšu pārskatus saskaņā ar biržas noteikumiem.
5. Finanšu pārskatu iesniegšanas termiņš
Finanšu pārskatu iesniegšanas termiņš Valsts uzņēmējdarbības centram (QKB) parasti ir seši mēneši pēc finanšu gada beigām lielākajai daļai juridisko formu. Biržā kotētiem uzņēmumiem var būt stingrāki termiņi saskaņā ar Tirānas biržas noteikumiem.
6. Uzņēmumi, kas iesniedz daļējus finanšu pārskatus
Dažām mazākām juridiskām personām ar mazāku apgrozījumu vai kopējiem aktīviem (zem 50 miljoniem ALL) ir atļauts iesniegt vienkāršotus finanšu pārskatus. Šie uzņēmumi parasti ir mazie uzņēmumi un individuālie komersanti.
7. Sekas par finanšu pārskatu novēlotu iesniegšanu
Finanšu pārskatu neiesniegšana termiņā var izraisīt dažādas sankcijas, tostarp naudas sodus un iespējamas tiesiskas darbības. Naudas sodi ir no 50 000 ALL līdz 500 000 ALL, un, ja uzņēmums neievēro pagarināto termiņu, tam draud izslēgšana no Valsts uzņēmējdarbības centra reģistra.
8. Prasības ārvalstu uzņēmumu filiālēm un jaunizveidotiem uzņēmumiem
Ārvalstu filiāles, kas darbojas Albānijā, finanšu pārskatus jāiesniedz saskaņā ar Albānijas likumiem un to mātesuzņēmuma noteikumiem. Jaundibinātiem uzņēmumiem sākotnējie finanšu pārskati jāiesniedz līdz pirmā finanšu gada beigām. Revīzijas prasības šiem uzņēmumiem ir atkarīgas no to juridiskās formas un no tā, vai tie pārsniedz noteiktās robežvērtības.
Avoti
| Avots | Saite |
| Qendra Kombëtare e Biznesit (QKB) | https://qkb.gov.al/site/ |
| Ligji Nr. 25/2018 “Për Kontabilitetin dhe Pasqyrat Financiare” | https://qbz.gov.al/eli/ligj/2018/05/10/25 |
| Ligji Nr. 10091, datë 5.3.2009 “Për auditimin ligjor” | https://qbz.gov.al/eli/ligj/2009/03/05/10091 |
| Bursa e Tiranës (Tirānas birža) | https://www.tse.com.al/ |
| Sākt uzņēmumu meklēšanu | Pasūtīt kredītvēsturi |
Atslēgvārdi
finanšu pārskatu iesniegšana Albānijā; finanšu pārskatu prasības Albānijas uzņēmumiem; finanšu pārskatu sniegšanas pienākumi Albānijā; gada pārskatu prasības Albānijas uzņēmumiem; Albānijas gada pārskatu iesniegšanas noteikumi; gada pārskatu iesniegšanas termiņi Albānijā; Albānijas grāmatvedības standarti uzņēmumiem; revīzijas prasības Albānijas uzņēmumiem; Qendra Kombëtare e Biznesit (QKB); Bursa e Tiranës (Tirānas birža)