Japāna

Finanšu pārskatu sniegšanas pienākumi uzņēmumiem Japānā

1. Reģistrs finanšu pārskatu iesniegšanai

Japānā biržā kotētie/publiskie uzņēmumi iesniedz finanšu pārskatus Finanšu pakalpojumu aģentūrai (金融庁, FSA) izmantojot EDINET sistēmu. Uzņēmumu reģistrācijas jautājumus (nevis gada finanšu pārskatus) risina Juridisko lietu birojs (法務局). Nodokļu deklarācijas tiek apstrādātas, izmantojot Valsts nodokļu aģentūras e-Tax sistēmu. Tiešsaistes pakalpojumi: EDINET (FSA) (https://disclosure2.edinet-fsa.go.jp) un Valsts nodokļu aģentūras e-Tax (https://www.e-tax.nta.go.jp).

Publiska piekļuve finanšu pārskatiem:

Japānā biržā kotētu uzņēmumu finanšu pārskati ir publiski pieejami Finanšu pakalpojumu aģentūras (FSA) EDINET sistēmā (https://disclosure.edinet-fsa.go.jp/) un Tokijas Fondu biržā (TSE) (https://www.jpx.co.jp/english/).

Tomēr privāto uzņēmumu (Kabushiki Kaisha, kas nav kotēti biržā, Godo Kaisha un citi nekotēti uzņēmumi) finanšu pārskati nav publiski pieejami. Šādi pārskati tiek iesniegti nodokļu iestādēm, bet netiek publiskoti plašākai sabiedrībai.

2. Juridiskās formas, kam ir pienākums publicēt finanšu pārskatus

Juridiskās formas Japānā un tipiskās iesniegšanas/publicēšanas saistības:

  • 株式会社 (Kabushiki Kaisha, akciju sabiedrība) – bilances publiskais paziņojums saskaņā ar Uzņēmumu likumu; biržā kotētās KK iesniedz pilnus pārskatus caur EDINET.
  • 合同会社 (Gōdō Kaisha, sabiedrība ar ierobežotu atbildību) – veic grāmatvedības uzskaiti nodokļu vajadzībām; nav vispārējas publiskas paziņošanas prasības.
  • 合名会社 (Gōmei Kaisha, pilnsabiedrība) – grāmatvedības uzskaite/reģistri; nav prasības par publisko paziņojumu.
  • 合資会社 (Gōshi Kaisha, komandītsabiedrība) – grāmatvedības uzskaite/reģistri; nav vispārējas publiskas paziņošanas prasības.
  • 外国会社（日本支店）(Gaikoku Kaisha filiāle Japānā) – informācijas atklāšana saskaņā ar Komerclikumu par ārvalstu filiālēm; ja tiek veikta publiska piedāvāšana Japānā, iesniedz caur EDINET.
  • 有限責任事業組合 (Yūgen Sekinin Jigyō Kumiai, LLP) – īpašā partnerība; nav korporatīva veida publiskas iesniegšanas.
  • 一般社団法人 (Vispārējā reģistrētā asociācija) – grāmatvedības uzskaite/iesniegumi saskaņā ar tās likumu; revīzija/atklāšana atkarīga no lieluma/statusa.
  • 一般財団法人 (Vispārējā reģistrētā fonds) – grāmatvedība/iesniegumi saskaņā ar likumu; audits/atklāšana atkarīga no lieluma/statusa.
  • 特定非営利活動法人 (NPO) – uztur grāmatvedību; informācijas atklāšana/audits saskaņā ar NPO likumu un lielumu.
  • 個人事業主 (individuālais uzņēmējs) – uzskaite nodokļu vajadzībām; nav publiskas reģistrācijas.

Parasti nav pienākuma publicēt veidlapas: 個人事業主 (individuālie uzņēmēji) un mazie ģimenes uzņēmumi; tiem joprojām ir jāveic grāmatvedības/nodokļu uzskaite.

3. Uzņēmumi, kam nepieciešami revidēti finanšu pārskati

Revīzijas ir obligātas noteiktām kategorijām. Kopsavilkums:

Juridiskā forma/situācija

Noteikums

Kritēriji
株式会社 (KK) – kotēts uzņēmums / FIEA iesniedzējs Revīzija vienmēr ir nepieciešama Finanšu instrumentu un biržu likums + biržu noteikumi; EDINET iesniegšana.
株式会社 (KK) – “Lielais uzņēmums” Nepieciešama revīzija Iemaksātais kapitāls > 500 000 000 JPY vai kopējās saistības > 20 000 000 000 JPY.
株式会社 (KK) – Trīs komiteju / Revīzijas un uzraudzības komitejas modelis Nepieciešama revīzija Pārvaldības struktūra saskaņā ar Uzņēmumu likumu paredz grāmatvedības revidentu.
合同会社 (GK) / 合名会社 / 合資会社 Revīzija parasti nav nepieciešama Ja vien tie nekļūst par FIEA iesniedzējiem (piemēram, publiskais piedāvājums) vai nepieņem brīvprātīgu revīziju.
外国会社（日本支店） Revīzija ir atkarīga no apstākļiem Mātes uzņēmuma kotēšana/FIEA pienākumi var prasīt revīziju; jāievēro Japānas filiāļu informācijas atklāšanas noteikumi.

Galvenie revīzijas kritēriji (Japāna): Komerclikums „Liela uzņēmuma” tests (kapitāls > 500 milj. JPY vai saistības > 20 miljardu JPY); biržā kotētie/FIEA pieteikumu iesniedzēji tiek revidēti neatkarīgi no to lieluma.

Īpaši apsvērumi:

  • Biržā kotētiem uzņēmumiem (Tokijas birža) ir jāveic audits un jāiesniedz dokumenti caur EDINET.
  • Apgrozījums/darbinieku skaits nav likumā noteiktie revīzijas iemesli saskaņā ar Komerclikumu.
  • Mazie uzņēmumi, kas ir zemāki par „lielā uzņēmuma” slieksni, parasti ir atbrīvoti no revīzijas, bet var izvēlēties brīvprātīgu revīziju.

4. Vietējā birža un finanšu pārskatu publicēšana

Ja uzņēmumi ir kotēti biržā, tie publicē informāciju saskaņā ar biržas noteikumiem un FIEA caur EDINET. Galvenā birža: Tokijas birža (JPX) – https://www.jpx.co.jp

5. Finanšu pārskatu iesniegšanas termiņš

  • FIEA gada pārskats par vērtspapīriem (EDINET): parasti 3 mēnešu laikā pēc finanšu gada beigām.
  • Sabiedrisko paziņojumu saskaņā ar Uzņēmumu likumu (KK) – tūlīt pēc akcionāru apstiprinājuma gada sapulcē (bilances paziņojums vai pieejamība galvenajā birojā/filiālēs).

6. Uzņēmumi, kas iesniedz daļējus finanšu pārskatus

Nekotēti Kabushiki Kaisha var publicēt tikai bilanci (vai konsolidēto bilanci) kā nepieciešamo publisko paziņojumu; pilnīgie finanšu pārskati tiek apstiprināti iekšēji un glabāti uzņēmumā.

7. Sekas par finanšu pārskatu novēlotu iesniegšanu

Novēlota vai nepilnīga FIEA iesniegšana var izraisīt administratīvus sodus, FSA rīkojumus un biržas sankcijas (ieskaitot iespējamu izslēgšanu no biržas). Sabiedrību likuma publiskā paziņojuma prasību neievērošana var izraisīt likumā noteiktus rīkojumus/sodus.

8. Prasības ārvalstu uzņēmumu filiālēm un jaunizveidotiem uzņēmumiem

Ārvalstu filiāles ir jāievēro Komerclikuma noteikumi ārvalstu uzņēmumiem ar filiāli Japānā un, ja piemērojams, FIEA/EDINET pienākumi. Jaunizveidoti uzņēmumi sagatavo finanšu pārskatus par savu pirmo finanšu gadu, saņem akcionāru apstiprinājumu un veic visus nepieciešamos publiskos paziņojumus; biržā kotētie/FIEA iesniedzēji iesniedz savu pirmo ikgadējo vērtspapīru pārskatu tajā pašā 3 mēnešu termiņā.

Avoti

Avots

Saite
FSA – EDINET (elektroniskā informācijas atklāšana) https://disclosure2.edinet-fsa.go.jp
Uzņēmumu likums (会社法) – bilances publiskais paziņojums / „Lielais uzņēmums” https://elaws.e-gov.go.jp
Tokijas Fondu birža (JPX) – savlaicīga informācijas atklāšana https://www.jpx.co.jp
Valsts nodokļu aģentūra – e-Tax https://www.e-tax.nta.go.jp
Sākt uzņēmumu meklēšanu Pasūtīt kredītvēsturi

Atslēgvārdi

finanšu pārskatu iesniegšana Japānā; finanšu pārskatu prasības Japānas uzņēmumiem; finanšu pārskatu sniegšanas pienākumi Japānā; gada pārskatu prasības Japānas uzņēmumiem; Japānas gada pārskatu iesniegšanas noteikumi; gada pārskatu iesniegšanas termiņi Japānā; Japānas grāmatvedības standarti uzņēmumiem; revīzijas prasības Japānas uzņēmumiem; FSA – EDINET (elektroniskā informācijas atklāšana); Uzņēmumu likums (会社法) – bilances publiskais paziņojums / „Lielais uzņēmums”; Tokijas birža (JPX) – savlaicīga informācijas atklāšana; Valsts nodokļu aģentūra – e-Tax