Selskaper registrert i Canada: 9 september 1981

P. & S. WRIGHT SECURITY INC. Registreringskode: 114463-4 Juridisk adresse: 8481, BOUL. LANGELIER, MONTRÉAL, QUEBEC, CANADA, H1P 2C3

SIDHA FUTTON NU-AGE INC. Registreringskode: 119934-0 Juridisk adresse: 750 LUSIGNAN, MONTREAL, QUEBEC, CANADA, H3C1Y9

LES CONCEPTEURS ARSENAULT/PAQUETTE LTEE Registreringskode: 119942-1 Juridisk adresse: 3492 RUE DUROCHER, APT. 2, MONTREAL, QUEBEC, CANADA, H2X2E1

176981 CANADA INC. Registreringskode: 119982-0 Juridisk adresse: 1289 LEGER, ST-TIMOTHEE, QUEBEC, CANADA, J0S1X0

CENTRE-VILLE VOLKSWAGEN INC. Registreringskode: 120252-9 Juridisk adresse: 5905 RTE TRANSCANADIENNE, MONTRÉAL, QUEBEC, CANADA, H4T 1A1

COMITE CANADIEN DE L'UNION INTERNATIONALE DES ORGANISMES FAMILIAUX Registreringskode: 109409-2 Juridisk adresse: 3780 RUE BEAUMONT, BROSSARD, QUEBEC, CANADA, J4Z2N7

LA COMPAGNIE 107883 CANADA LIMITEE Registreringskode: 115875-9 Juridisk adresse: 247-1785 BOUL. DES FORGES, TROIS-RIVIÈRES, QUEBEC, CANADA, G8Z 0B2

SERVCON MARKETING (WESTERN) INC. Registreringskode: 119014-8 Juridisk adresse: 12 SYLVAN DRIVE, ST ALBERT, ALBERTA, CANADA, H3A1K2

MAGNUS AEROSPACE CORPORATION Registreringskode: 119625-1 Juridisk adresse: PLACE DE VILLE, SUITE 2910 SUITE C, OTTAWA, ONTARIO, CANADA, K1R7R9

110260 CANADA INC. Registreringskode: 120152-2 Juridisk adresse: 910 PEEL ST., WINDSOR STATION, MONTREAL, QUEBEC, CANADA

LES PRODUITS ALIMENTAIRES PAUL GATTUSO LIMITEE Registreringskode: 119922-6 Juridisk adresse: 540 RUE WRIGHT, ST-LAURENT, QUEBEC, CANADA

TECHNI-COUPE INC. Registreringskode: 119923-4 Juridisk adresse: 1240 RUE DRUMMOND, MONTREAL, QUEBEC, CANADA, H3G1V7

AGENCE DE RECOUVREMENT MANSOUR LTEE Registreringskode: 119928-5 Juridisk adresse: 7184 ST-HUBERT, MONTREAL, QUEBEC, CANADA, H2R2N2

BOURSE DES METAUX PRECIEUX NOVEX INC. Registreringskode: 119935-8 Juridisk adresse: 2574 BERNARD PILON, ST-MATHIEU DE BELOEIL, QUEBEC, CANADA

ACRA DISTRIBUTION LTD. Registreringskode: 119940-4 Juridisk adresse: 4818 RUE CLARK, MONTREAL, QUEBEC, CANADA, H2T2T5

110019 CANADA INC. Registreringskode: 120227-8 Juridisk adresse: 987 WHITE STREET, APT. 705, MONTRÉAL, QUEBEC, CANADA, H4M 2Y1

FERNAND LAVOIE & FILS CIMENTIER-PLÂTRIER INC. Registreringskode: 119981-1 Juridisk adresse: 77 BORD DE L'EAU, GRANDE-ILE, QUEBEC, CANADA, J6S4V3

ANDRE CHARETTE INTERNATIONAL MANAGEMENT CONSULTANTS INC. Registreringskode: 119984-6 Juridisk adresse: 333 RIVER ROAD, SUITE 330, VANIER, ONTARIO, CANADA, K1L8B9

JEAN LEPINE PLUMBING MATERIALS INC. Registreringskode: 120096-8 Juridisk adresse: 3979 TASCHEREAU BLVD, ST. HUBERT, QUEBEC, CANADA, J4T2G5

SATEL SATELLITE TELECONFERENCE INC. Registreringskode: 120119-1 Juridisk adresse: 1013 WISEMAN CRESCENT, OTTAWA, ONTARIO, CANADA, K1V8J3

LE MARAICHER DE BEDFORD INC. Registreringskode: 120121-2 Juridisk adresse: 20 RUE PRINCIPALE, BEDFORD, QUEBEC, CANADA, J0J1A0

TRI-SELL SPORTING GOODS LIMITED Registreringskode: 120124-7 Juridisk adresse: 400 ST MARY AVENUE, SUITE 900, WINNIPEG, MANITOBA, CANADA, R3C4K5

SEASTATE OILFIELD SERVICES INC. Registreringskode: 120410-6 Juridisk adresse: P.O.BOX 730, HALIFAX, NOVA SCOTIA, CANADA, B3J2V1

109288 CANADA INC. Registreringskode: 119918-8 Juridisk adresse: 6855 DE L'EPEE, SUITE 308, MONTREAL, QUEBEC, CANADA, H3N1T7

109572 CANADA INC. Registreringskode: 119921-8 Juridisk adresse: 5000 RUE JEAN TALON OUEST, BUREAU 200, MONTREAL, QUEBEC, CANADA, H4P 1W9

TOSHCAN BUSINESS SYSTEMS LTD. Registreringskode: 119926-9 Juridisk adresse: 605 CENTER STREET, OTTAWA, ONTARIO, CANADA, K1K 2N8

J.A. KELLY ELEVATOR CONSULTANT LTD. Registreringskode: 119925-1 Juridisk adresse: 2015 DRUMMOND ST., SUITE 650, MONTREAL, QUEBEC, CANADA, H3G1W7

ATCO MARINE EXPLORATION LTD. Registreringskode: 119943-9 Juridisk adresse: 855 2ND STREET S.W., SUITE 4500, CALGARY, ALBERTA, CANADA, T2P4K7

SERVICE DE TRANSPORT EXPERTCARGO LTEE Registreringskode: 119949-8 Juridisk adresse: 170 JEAN TALON OUEST, SUITE 404, MONTREAL, QUEBEC, CANADA

STARSHIP COURIER INC. Registreringskode: 119953-6 Juridisk adresse: 2617 EDINBURGH PLACE, OTTAWA, ONTARIO, CANADA, K1B 5M1

FERVER STUDIO DE MUSIQUE ET DE LANGUES INC. Registreringskode: 120118-2 Juridisk adresse: 6490 DARLINGTON AVENUE, MONTREAL, QUEBEC, CANADA

109182 CANADA INC. Registreringskode: 120129-8 Juridisk adresse: 1120 CONSEIL, SHERBROOKE, QUEBEC, CANADA, J1G1M5

LES ENTREPRISES D'ENTRETIEN PELLIN INC. Registreringskode: 120209-0 Juridisk adresse: 942, ALLAIRE, PREVOST, QUEBEC, CANADA, J0R 1T0

ENTREPRISE MICHEL ET GINETTE RICHARD INC. Registreringskode: 119927-7 Juridisk adresse: 15 RUE DE TELLIER, GATINEAU, QUEBEC, CANADA, J8T 8C2

M.H.W. REFRIGERATED DISTRIBUTION LTD. Registreringskode: 119937-4 Juridisk adresse: 842 FLETCHER VALLEY CRESCENT, MISSISSAUGA, ONTARIO, CANADA, L5J2X7

CAN-AM ORIGINAL IMPRESSIONS INC. Registreringskode: 119945-5 Juridisk adresse: 6 HUDSON BAY DR., P.O.BOX 430, KIRKLAND LAKE, ONTARIO, CANADA, P2N3J4

TRY-AL INTERNATIONAL EXPORT IMPORT INC. Registreringskode: 119947-1 Juridisk adresse: 2055 PEEL STREET, MONTREAL, QUEBEC, CANADA

LES MARAICHERS BAGOT INC. Registreringskode: 119983-8 Juridisk adresse: GRAND ST-FRANCOIS NORD-ES, ST-PIE DE BAGOT, QUEBEC, CANADA, J0H1W0

110171 CANADA INC. Registreringskode: 120115-8 Juridisk adresse: 6044 RUE JEAN TALON EST, ST-LEONARD, QUEBEC, CANADA

HAWK LAKE PROPERTIES INC. Registreringskode: 120132-8 Juridisk adresse: 66 SLATER STREET, 23RD FLOOR, OTTAWA, ONTARIO, CANADA, K1P 5H1

110170 CANADA INC. Registreringskode: 119930-7 Juridisk adresse: 4920 DE MAISONNEUVE O., SUITE 107, MONTREAL, QUEBEC, CANADA, H3Z 1N1

SERVICE DE SECURITE INTERNATIONAL S S I 2000 INC. Registreringskode: 119931-5 Juridisk adresse: 3370 COTE VERTU ROAD, ST-LAURENT, QUEBEC, CANADA

MILAAN TRANSPORT INC. Registreringskode: 119936-6 Juridisk adresse: 545, RUE LINDBERGH, LAVAL, QUEBEC, CANADA, H7P 2N8

109766 CANADA INC. Registreringskode: 119919-6 Juridisk adresse: 1313 BOUL. DES LAURENTIDES, VIMONT, LAVAL, QUEBEC, CANADA, H7M2V2

CALERAF INC. Registreringskode: 119924-2 Juridisk adresse: 1500 BOUL. DE MAISONNEUVE OUEST, MONTREAL, QUEBEC, CANADA, H3G1N1

LES PIECES NAULT (M.L.) INC. Registreringskode: 119950-1 Juridisk adresse: 81 PRINCIPAL NORD, MANIWAKI, QUEBEC, CANADA, J9E2B6

WRITTEN WORD CONSULTING INC. Registreringskode: 119952-8 Juridisk adresse: 477 LISGAR STREET, OTTAWA, ONTARIO, CANADA, K1R5H2

MEDIA MEDICAL GJL INC. Registreringskode: 120123-9 Juridisk adresse: 4856 PATRICIA AVE., MONTREAL, QUEBEC, CANADA, H4V1Y6

SIMONS - R.C.I. LTD. Registreringskode: 120128-0 Juridisk adresse: 700 WEST GEORGIA STREET, SUITE 2000, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, CANADA, V7Y1A8

EUROTIME LTD. Registreringskode: 120254-5 Juridisk adresse: 3575 KANEFF CRESCENT, UNIT 1908, MISSISSAUGA, ONTARIO, CANADA, L5A3Y5

THE SEVENTH STEP SOCIETY OF CANADA Registreringskode: 109765-2 Juridisk adresse: 1820-27TH AVE. SW, CALGARY, ALBERTA, CANADA, T2T 1H1

110013 CANADA INC. Registreringskode: 119932-3 Juridisk adresse: 411 DULUTH, SUITE 409, MONTREAL, QUEBEC, CANADA, H2L1A4

109702 CANADA INC. Registreringskode: 119938-2 Juridisk adresse: 363 CHAMPAGNE, APT 3, ST-EUSTACHE, QUEBEC, CANADA, J7P2H6

EARLY COUNTRY MANUFACTURING INC. Registreringskode: 119951-0 Juridisk adresse: 694 MCKAY ST, KINGSTON, ONTARIO, CANADA, K7M7G2

110320 CANADA INCORPORATED Registreringskode: 120092-5 Juridisk adresse: 1601 BUFFALO PLACE, WINNIPEG, MANITOBA, CANADA, R3T3K7

110322 CANADA LIMITED Registreringskode: 120117-4 Juridisk adresse: 5108 FRANKLIN AVE., P.O.BOX 939, YELLOWKNIFE, NORTHWEST TERRITORIES, CANADA

CONSTRUCTION DANCEL LTEE Registreringskode: 120122-1 Juridisk adresse: 1735 AVENUE MASSON, QUEBEC, QUEBEC, CANADA, G1P 1J1

STATION SERVICE ROSAIRE LECLERC INC. Registreringskode: 119920-0 Juridisk adresse: 7500 BOUL TASCHEREAU, BROSSARD, QUEBEC, CANADA, J4X1C2

TRIBULON INVESTMENTS INC. Registreringskode: 119933-1 Juridisk adresse: 6020 EST, JEAN TALON, SUITE 930, ST-LEONARD, QUEBEC, CANADA, H1S3B1

CONSTRUTIONS TOUCHETTE & TARDIF INC. Registreringskode: 120120-4 Juridisk adresse: 390 CONRAD PELLETIER, SUITE 8, LAPRAIRIE, QUEBEC, CANADA, J5R4B2